بازار ترجمه
2.47K subscribers
2.93K photos
318 videos
441 files
5.26K links
به میمنت روز ترجمه (نهم مهر)، کانال بازار ترجمه به منظور اطلاع رسانی در زمینه اخبار، رویدادها، مقالات، کتاب ها و.. مربوط به ترجمه در ایران و جهان راه اندازی شد.

تماس با ادمین: @Azadi20
موسسه ترجمه مهر ویدا
www.mehr-vida.com
Download Telegram
درس گفتار
روش ترجمه از عربی به فارسی و بالعکس
زهرا عماری
دانش آموخته دکتری علوم قرآن و حدیث
شروع دوره 25 بهمن
#روش ـترجمه #عربی #فارسی #عماری
🌴🍀🌴
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
به مناسبت بیست و یکم فوریه روز جهانی زبان مادری، مرکز آزفای دانشگاه شهید بهشتی با همکاری مرکز زبان‌ها دورهمی‌ای را با حضور زبان‌آموزان غیرایرانی و ایرانی برگزار می‌کند.
در این دورهمی زبان‌آموزان با تنوع زبانی ایران و زبان‌‌های مختلف ایرانی آشنا می‌شوند
زبان‌هایی مثل #لری #سمنانی #کردی #بلوچی #گیلکی #مازندرانی #تالشی #تاتی و...
آنها همچنین یاد می‌گیرند که خود را به زبان‌های مختلف دنیا معرفی کنند.
زبان‌هایی مثل #چینی #کره‌ای #عربی #هندی #ترکی #فرانسوی و...
هدف این دورهمی آشنایی زبان‌آموزان با تنوع زبانی ایران و زبان‌های ایرانی غیر از فارسی است.
هدف این دورهمی آشنایی زبان‌آموزان و ایرانی‌ها با زبان‌های ملل دیگر است.
هدف این دورهمی بیش و پیش از هر چیزی دوستی و وفاق و صلح است.

#روز_جهانی_زبان_مادری
#InternationalMotherLanguageDay2019
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
🔰#دعوت_به_همکاری | نیازمند مترجم عربی در زمینه فقه شیعه:

یک مجموعه جهت انتشار کتاب در کشورهای #عربی (در زمینه #فقه_شیعه) نیازمند مترجم عربی می باشد.

🔗جهت همکاری تماس بگیرید:
+989122164312
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
https://eitaa.com/bazaretarjomeh
🌹https://eitaa.com/dornamedia🌹
🤝 #دعوت_به_همکاری | یک موسسه فرهنگی، مترجم زبان #عربی خانم جذب می کند:

- مسلط به #ترجمه متون مطبوعاتی
- ساکن تهران
- حقوق ثابت + پورسانت + بیمه

🔗 به آیدی زیر در تلگرام پیام دهید:
@farz312
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
💠#دعوت_به_همکاری | استخدام مترجم برای توریست های عرب زبان:

- آقا، مسلط به زبان #عربی
- #مجرد، مستقل، متولد ۷۷ تا ۸۴
- حقوق ۱۹ تا ۲۵ میلیون + پورسانت + #اسکان + خورد و خوراک
- مرخصی به صورت هفتگی در ماه می باشد.

🔺جذب نیرو جهت همراهی توریست های #زیارتی، سیاحتی و پزشکی می باشد.

🔗جهت ثبت نام، تماس بگیرید:
0933 872 6559
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
💠#دعوت_به_همکاری | استخدام زبان دان عربی در شرکت ایرانسل:

- تسلط کامل به زبان #عربی
- سن: حداکثر ۳۰ سال
- ساعت کار: ۸ تا ۱۶
- حقوق: ۱۲ تا ۱۵ میلیون
- مکان: #مشهد، نزدیک حرم مطهر

❗️مصاحبه حضوری گرفته می شود❗️

🔗ارسال رزومه و برقراری ارتباط:
0937 024 3937
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
💠#دعوت_به_همکاری | موسسه ژرف اندیشان زبان دان متعهد و انقلابی جذب می کند:

- تسلط حداقل به یک زبان (#انگلیسی، #عربی، #عبری )
- توانایی محاوره و مذاکره
- فن بیان و روابط اجتماعی قوی
- توانایی حل مسأله و توانایی متقاعدسازی
- توانایی کار با کامپیوتر و اینترنت

🔗ارسال رزومه در ایتا یا تلگرام:
https://t.me/Zharf_jobs
https://eitaa.com/Zharf_jobs
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
🤝 جذب نیروی متخصص برای مؤسسه فرهنگی

1️⃣ شرایط تخصص شماره ۱ (مطالعات فرهنگی):

- تسلط به زبان #عربی (الزامی)
- توانمند در تحقیق و پژوهش در موضوعات محوله در حوزه‌های جغرافیایی عراق/ شامات/کشورهای حاشیه خلیج فارس
- آشنایی با شبکه‌های اجتماعی

2️⃣ شرایط تخصص شماره ۲ (شبکه‌های اجتماعی) :

- تسلط به زبان #انگلیسی (الزامی)
- توانمند در #شبکه‌های_اجتماعی (الزامی)
- سابقه آموزش شبکه‌های اجتماعی (ترجیحی)
- توانمند در کار با ابزارهای #هوش_مصنوعی (ترجیحی)

شرایط عمومی:

- مسلط به مجموعه #آفیس
- حداکثر ۳۰ ساله (آقا )
- ساعت حضور: حداکثر ۵ ساعت
- مکان : #قم

🔗لطفا رزومه خودتون رو ارسال کنید:
@Ahmir70
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
♥️https://eitaa.com/bazaretarjomeh♥️
🌀#معرفی_رویداد | دوره کارآموزی صندوق توسعه جمعیت سازمان ملل🇺🇳 (فول فاند)

🔹صندوق جمعیت #سازمان_ملل جهت تامین نیرو، اقدام به برگذاری دوره کارآموزی کرده است.

🔸وظیفه صندوق جمعیت سازمان ملل، اجرای بخشی از قوانین #حقوق_بشر (مبارزه با تبعیض جنسیتی، معضلات خانوادگی و...) میباشد.

▫️شرایط:
- مسلط به یکی از زبان های کاری سازمان ملل:
#انگلیسی / فرانسوی
- مسلط به یکی از زبان های رسمی دفتر صندوق جمعیت سازمان ملل:
• انگلیسی/ فرانسوی/ #عربی/ روسی/ چینی/
اسپانیایی
- فارغ التحصیل مقطع کارشناسی یا سطح دو
- توانایی تعامل با #فرهنگ های مختلف
- دارای روحیه کار تیمی و فعالیت توسعه مند

🗓مهلت ثبت نام تا ۱۱ دی ۱۴۰۳

▪️مزایا:
- هیچ مبلغی جهت ثبت نام، آموزش و آزمون لازم نیست پرداخت کنید (کاملا #رایگانه).
- تمامی مخارج دوره کارآموزی به وجه #ارز محلی کشور محل خدمتتان، برای شما ارسال میشود.
- امکان ارائه دوره #کارآموزی در ۱۶۶ کشور مختلف (تنوع محل خدمت وجود دارد)

🔗جهت ثبت نام و کسب اطلاعات بیشتر:
https://www.unfpa.org/jobs/global-internship-roster-0
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
♥️https://eitaa.com/bazaretarjomeh♥️
#دعوت_به_همکاری

موسسه ژرف اندیشان با محیطی آرام و پویا از کلیه افراد متخصص و متعهد انقلابی جهت تکمیل کادر نیروی انسانی در بخش های
1️⃣ ترجمه و داده کاوی
2️⃣امنیت
3️⃣برنامه نویسی
4️⃣رسانه
با شرایط زیر دعوت به همکاری می نماید:

🔶 آقا و خانم
🔶فقط تمام وقت حضوری ( 8_16)
🔶حقوق و بیمه

1️⃣ترجمه و داده کاوری
توانمندی‌های مورد نیاز:
_ تسلط حداقل به یک زبان (#انگلیسی، #عربی، #عبری )
_ توانایی محاوره و مذاکره
_فن بیان و روابط اجتماعی قوی
_توانایی حل مساله و توانایی متقاعدسازی
_توانایی کار با کامپیوتر و اینترنت

* متولد کشورهای انگلیسی زبان یا عربی زبان و یا سابقه زندگی در آنها (امتیاز محسوب می‌شود)
* داشتن مدرک Osint امتیاز محسوب می شود.


2️⃣ امنیت وب
توانمندی های مورد انتظار:
مسلط به WSTG
مسلط به Burp Suite
آشنا با Metsploit
آشنا با جاوا اسکریپت و حداقل یک زبان سمت سرور (php، apsx و...)
آشنا با لینوکس
توانایی مستند نویسی و اشتراک گذاری دانش
آشنا به زبان انگلیسی تخصصی کامپیوتر

3️⃣برنامه نویس
توانمندی های مورد نیاز:
- Frontend (HTML5,CSS -BootStrap, Resposive Design -JQuery,javascript)
- BackEnd (C#, .NET - Asp.net Web Forms - Asp.net Mvc - Asp.net Core - PHP (Pure) - Laravel)

4️⃣رسانه:
#دبیر_خبر و #ویراستار
توانمندی‌های مورد نیاز:
- رصد، مانیتورینگ، دروازه‌بانی خبر و تسلط به فضای خبری
- تسلط کامل به خبرنویسی
- آشنا به ارزش ها و اولویت های خبری
- دارای مدرک ویراستاری
- متعهد و مسئولیت پذیر
- سابقه کاری در رسانه‌های معتبر
- خلاق و پرتلاش برای اجرای ایده‌های ارتقای سطح کارمندان در حوزه ویرایش و صحیح‌نویسی

کارشناس طراحی عملیات رسانه‌ای
توانمندی‌های مورد نیاز:
- تحلیل عملیات‌های رسانه‌ای دیگران
- طراحی و اجرای عملیات رسانه‌ای
- توانمندی در نگارش و تنظیم گزارش

کارشناس اجرای کمپین رسانه‌ای
توانمندی‌های مورد نیاز:
- استعداد کافی
- شناخت رسانه‌ها
- مذاکره و تعامل با انواع رسانه‌ها

کارشناس (ادمین) شبکه های اجتماعی
اطلاعات تماس:
متقاضیان واجد شرایط می‌توانند از طریق ایتا یا تلگرام #رزومه خود را به آیدی زیر ارسال نمایند:
@Zharf_jobs
https://t.me/Zharf_jobs
https://eitaa.com/Zharf_jobs
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
♥️https://eitaa.com/bazaretarjomeh♥️
💠#جذب_پژوهشگر | یک موسسه رسانه ای در حوزه بین الملل، نیازمند نیروی انقلابی می باشد:

▫️شرایط:
- آشنا با فضای مجازی:
#اینستاگرام، یوتیوب، فیس‌بوک و...
- توانایی تحلیل جریانات #سیاسی و منطقه‌ای
- توانایی پژوهش در مقالات علمی و منابع باز
- حداکثر ۳۵ سال/ دارای مدرک #کارشناسی

داشتن شرایط ذیل امتیاز میباشد:
- تسلط به زبان #انگلیسی یا #عربی
- دارای مدرک تحصیلی مرتبط به روابط #بین_الملل یا رسانه

🔗ارسال رزومه در بله و ایتا:
@azizi2213
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
♥️https://eitaa.com/bazaretarjomeh♥️
💠#جذب_زبان‌دان | مجتمع تولیدی لیمون چینی آراد، مترجم جذب می کند:

مترجم زبان #روسی:
• مدرک کارشناسی/ مسلط به مکالمه روسی
مترجم زبان #عربی:
• مدرک کارشناسی/ مسلط به مکالمه عربی
مترجم زبان #ترکی_استانبولی:
• مدرک کارشناسی/ مسلط به مکالمه ترکی

🔗جهت ثبت نام با شماره زیر تماس بگیرید:
۰۹۱۵۰۰۲۲۱۸۴
۰۵۱-۳۵۰۰۲۰۰۰
🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
♥️https://eitaa.com/bazaretarjomeh♥️
💠#جذب_زبان‌دان | شرکت ارتیسا تجارت مشهد نیازمند نیروی زبان‌دان می باشد:

▫️شرایط:
- مسلط به زبان #عربی
- مسلط به #فیس_بوک
- دارای سابقه کار بین المللی
- امکان رفتن به #ماموریت برون مرزی

🔗ارسال رزومه به شماره زیر:
0915 336 0599

🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
♥️https://eitaa.com/bazaretarjomeh♥️ 💠#
جذب_پژوهشگر | یک مجموعه تحقیقاتی نیازمند پژوهشگر می باشد:

▫️شرایط:
- #فارغ_التحصیل یا دانشجوی ارشد و دکتری:
• علوم سیاسی/ روابط #بین_الملل/
#مطالعات منطقه ای/ جامعه شناسی
- توانایی انجام تحقیقات:
• به زبان #انگلیسی یا #عربی

🔗ارسال رزومه* در بله و ایتا:
@abbasmohammadi74
__________________________
*رزومه باید شامل تاریخ تولد، سوابق تحصیلی، سوابق کاری و پژوهشی، شماره تلفن باشد.

🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
♥️https://eitaa.com/bazaretarjomeh♥️ 🌀#
معرفی_رویداد | دوره آموزشی صندوق توسعه سازمان ملل🇺🇳 (فول فاند)

🔹در این دوره، شما از طرف #سازمان_ملل در یکی از ۱۶۶ کشور هدف، شروع به #آموزش و #فعالیت خواهید کرد

🔸وظیفه صندوق توسعه سازمان ملل، اجرای قوانین #حقوق_بشر در جامعه بین المللی می باشد.

▫️شرایط:
- تسلط به یکی از زبان های زیر:
• انگلیسی/ فرانسوی/ #عربی/ روسی/ چینی/
اسپانیایی
- فارغ التحصیل مقطع کارشناسی یا سطح دو
- توانایی تعامل با #فرهنگ های مختلف

🗓مهلت ثبت نام تا ۱۱ دی ۱۴۰۳

▪️مزایا:
- #رایگان بودن تمامی آموزش ها
- پرداخت #کمک_هزینه
- اسکان + بلیط رفت و برگشت #هواپیما
- دریافت #حقوق در قبال فعالیت شغلی

🔗جهت ثبت نام و کسب اطلاعات بیشتر:
https://www.unfpa.org/jobs/global-internship-roster-0

🌹🌹 join us 🌹🌹
👇👇👇
♥️به جمع ما بپیوندید و از خدمات #ترجمه #شفاهی، #کتبی و #همزمان به 30 #زبان با تخفیف ویژه اعضای کانال بهره مند شوید. ♥️
♥️ https://telegram.me/bazaretarjomeh ♥️
♥️ www.mehr-vida.com ♥️
♥️https://eitaa.com/bazaretarjomeh♥️ 🌀#