⁉️پرسش
چگونه در پاسخ گويي به سوالات ترجمه درس عربى توانمندتر شويم؟
✅ پاسخ
یکی از غیر قابل انکارترین موضوعات در ارتباط با درس عربی، اهمیت بالای ترجمه و سهم قابل توجه آن در بارم بندی آزمون های تستی و تشریحی است. جالب است بدانید که درست ترجمه کردن لغات و عبارت های عربی، نه تنها شما را در حل سؤالات ترجمه یاری میکند بلکه توانایی شما را در پاسخ گویی به سؤالات مربوط به قواعد، شَکِّل و تحلیل صرفی هم بالا می برد و کار را برای شما آسان می کند؛ پس ترجمه مانند یک شاه کلید برای باز کردن در های موفقیت عمل می کند و باید جدی گرفته شود.
برای اینکه در حل سؤالات مربوط به ترجمه موفق عمل کنید باید در وهله اول معانی لغات و عبارات متون کتاب درسی را موبه مو فرا بگیرید. شاید شنیده باشید که برخی می گویند اگر تکنیک های ترجمه را یاد بگیرید برای حل تست های آن نیازی به یادگیری ترجمه متون کتاب نیست!!! اما شما نباید به هیچ وجه این حرف ها را قبول کنید؛ زیرا تکیه کردن صرف بر تکنیک ها شما را به بن بست می کشاند و در مواقع کارزار کار گشا نیست. پس ترجمه متون درسی را جدی بگیرید.
اگر می خواهید سرعت حل تست خود را بالا ببرید باید با تکنیک ها هم آشنا باشید و با تمرین فراوان سعی در تثبیت آن کنید.
فراموش نکنید که تمرین کردن یک اصل عام است و شما را در هر موضوعی خبره می کند. تکنیک ها را هم می توانید از کتب کمک آموزشی فرابگیرید اما به طور خلاصه موارد زیر حائز اهمیت است:
1.فعل( زمان یا صیغه فعل درست معنی شده باشد. )
2.مضاف الیه( برای مثال دستانشان: اَیدیهِم )
3.معرفه و نکره( «ال» برای معرفه و «تنوین» برای نکره کاربرد دارد. )
4.عدم اشتباه در معنی کردن صفت و مضاف الیه
بقیه موارد هم باید توسط خودتان هنگام حل تمارین کشف شود.
#درس_عربي
@barnamerizi1
چگونه در پاسخ گويي به سوالات ترجمه درس عربى توانمندتر شويم؟
✅ پاسخ
یکی از غیر قابل انکارترین موضوعات در ارتباط با درس عربی، اهمیت بالای ترجمه و سهم قابل توجه آن در بارم بندی آزمون های تستی و تشریحی است. جالب است بدانید که درست ترجمه کردن لغات و عبارت های عربی، نه تنها شما را در حل سؤالات ترجمه یاری میکند بلکه توانایی شما را در پاسخ گویی به سؤالات مربوط به قواعد، شَکِّل و تحلیل صرفی هم بالا می برد و کار را برای شما آسان می کند؛ پس ترجمه مانند یک شاه کلید برای باز کردن در های موفقیت عمل می کند و باید جدی گرفته شود.
برای اینکه در حل سؤالات مربوط به ترجمه موفق عمل کنید باید در وهله اول معانی لغات و عبارات متون کتاب درسی را موبه مو فرا بگیرید. شاید شنیده باشید که برخی می گویند اگر تکنیک های ترجمه را یاد بگیرید برای حل تست های آن نیازی به یادگیری ترجمه متون کتاب نیست!!! اما شما نباید به هیچ وجه این حرف ها را قبول کنید؛ زیرا تکیه کردن صرف بر تکنیک ها شما را به بن بست می کشاند و در مواقع کارزار کار گشا نیست. پس ترجمه متون درسی را جدی بگیرید.
اگر می خواهید سرعت حل تست خود را بالا ببرید باید با تکنیک ها هم آشنا باشید و با تمرین فراوان سعی در تثبیت آن کنید.
فراموش نکنید که تمرین کردن یک اصل عام است و شما را در هر موضوعی خبره می کند. تکنیک ها را هم می توانید از کتب کمک آموزشی فرابگیرید اما به طور خلاصه موارد زیر حائز اهمیت است:
1.فعل( زمان یا صیغه فعل درست معنی شده باشد. )
2.مضاف الیه( برای مثال دستانشان: اَیدیهِم )
3.معرفه و نکره( «ال» برای معرفه و «تنوین» برای نکره کاربرد دارد. )
4.عدم اشتباه در معنی کردن صفت و مضاف الیه
بقیه موارد هم باید توسط خودتان هنگام حل تمارین کشف شود.
#درس_عربي
@barnamerizi1
استاد پناهیان:
تو اگر بسیجی هستی، نشون بده به بقیه ببینم؛ در #کار_کردن، در #درس_خواندن، در #خدمت_کردن؛
۲برابر دیگران کار میکنی؟ ۲برابر دیگران درس میخونی؟ ۲برابر دیگران بی‌ادعایی؟ ۲برابر دیگران مظلومیت تحمل میکنی؟ ۲برابر دیگران مهربانی میکنی؟ ۲برابر دیگران لبخند میزنی؟ این یعنی #بسیجی!
🍀 @barnamerizi1👌
#درس_خوندن_عباااادته😌
تو اگر بسیجی هستی، نشون بده به بقیه ببینم؛ در #کار_کردن، در #درس_خواندن، در #خدمت_کردن؛
۲برابر دیگران کار میکنی؟ ۲برابر دیگران درس میخونی؟ ۲برابر دیگران بی‌ادعایی؟ ۲برابر دیگران مظلومیت تحمل میکنی؟ ۲برابر دیگران مهربانی میکنی؟ ۲برابر دیگران لبخند میزنی؟ این یعنی #بسیجی!
🍀 @barnamerizi1👌
#درس_خوندن_عباااادته😌
📝#روش_های_تقویت_تمرکز_حواس
1) هنگام #درس خواندن #کاغذ و #خودکاری کنار #دستتان بگذارید و #فکرهایی را که به ذهنتان می رسد و #مزاحم درس خواندتان می شود یادداشت کنید. با این کار دیگر #نگران فراموش کردن کارها و ایده ها نیستید و به خودتان #یادآوری می کنید درست است که این کارها به اندازه ای #مهم هستند که آنها را یادداشت کنید و بعداً برایشان کاری انجام بدهید اما آنقدر مهم نیستند که به خاطرشان درس خواندن را متوقف کنید.
۲) خوب است گاهی فکرهای #ناراحت کننده یا آنهایی که #حواستان را #پرت می کنند جای دیگری بگذارید. به این ترتیب که زمانی که مشغول #درس #خواندن هستید آنها را موقتاً کنار بگذارید تا بتوانید روی درس خواندن متمرکز شوید.
۳) سعی کنید #هدف #مشخصی را معین کنید که در هر بار درس خواندن به آن برسید. این کار #کمک می کند #توجه تان را به کار مشخصی که در دست دارید #معطوف کنید. همچنین این کار بازخوردی از #پیشرفت به دست تان می دهد.
۴) سعی کنید بر درسی که می خوانید تمرکز کنید و به اتفاقات بلندمدتی که بر اثر خوب یا بد #امتحان دادن می افتد فکر نکنید. اول مهمترین کار حال حاضر را انجام بدهید و بدانید هر چیز حواس پرت کرن دیگری که به ذهنتان می رسد #اهمیت کمتری از آنچه در حال #انجامش هستید، دارد.
۵) این شعار را در #ذهن داشته باشید که؛ «با شرایطی که دارم #بیشترین #تلاش خود را خواهم کرد.» نه اینکه فکر کنید «باید همه چیز #کامل باشد.»
۶) یاد بگیرید چگونه #تشخیص بدهید #مساله ای که حواس تان را پرت کرده است مهمتر از درس خواندن است. #هرگاه که ممکن بود #مستقیماً به سراغ علت حواس پرتی تان بروید. گاهی با #حذف علت حواس پرتی اصلی می توانید زمان بیشتری را به درس اختصاص دهید و بعداً کمتر نگران باشید.
۷) سعی کنید #جای_خاصی را برای درس خواندن #انتخاب کنید که وسایل حواس پرت کنی مثل #رادیو و #تلویزیون و#گوشی در آن نباشد.
۸) #محل درس خواندن خود را #تمیز و #مرتب نگه دارید و سعی کنید از آن فقط برای درس خواندن استفاده کنید. این کار حواس پرتی را #کاهش می دهد و کمک می کند راحت تر به حالت تمرکز دست یابید. مثلاً ممکن است وقتی روی #تخت دراز می کشید و درس می خوانید کمتر تمرکز داشته باشید تا وقتی که پشت #میزی می نشینید که همیشه از آن برای درس خواندن استفاده می کنید.
۹) درس خواندن را در دوره های زمانی محدود انجام بدهید تا بدانید به زودی نقطه پایان فرا می رسد. بی وقفه درس خواندن طوری که به نظر می رسد نقطه پایانی وجود ندارد سخت تر است.
۱۰) همه کتاب ها، جزوه ها و کتاب های کمک درسی تان را کنار دست تان بگذارید. اگر لازم باشد برای اینها از جایتان بلند شوید یا مدتی دنبالشان بگردید حواس تان بیشتر پرت می شود.
۱۱) برای کاهش اضطرابی که با آماده شدن برای درس خواندن می آید می توانید کتاب ها و محل درس خواندن تان را مرتب کنید. این کار باعث می شود محل کارتان عاری از هر چیز حواس پرت کنی باشد. ممکن است شما از آ نهایی باشید که برای درس خواندن نیاز به «گرم شدن» داشته باشید؛ برای این کار از مطالبی شروع کنید که با آنها آشنایی بیشتری دارید. با این کار مروری هم بر نتایج خوب امتحانات گذشته دارید که از نظر ذهنی شما را در وضعیت اعتماد به نفس خوبی قرار می دهد.
۱۲) برای کاهش اضطرابی که با گذشت زمان پدیدار می شود استراحت جسمی کمک می کند نگرانی تان کمتر شود و آگاهی و انرژی خود را بازیابید. شاید هم لازم باشد هر بخش از درس را که تمام می کنید مروری بر آن داشته باشید تا حس تمام کردن و اطمینان تان افزایش یابد. البته اگر درس خواندن را به شب امتحان موکول نکنید کمتر دچار اضطراب می شوید.
۱۳) سعی کنید اوایل سال تحصیلی محدوده توجه خود را پیدا کنید و در طول سال هم آن را بررسی کنید. معمولاً کسانی که احساس می کنند نمی توانند خوب امتحان بدهند آنهایی هستند که شکاف (بزرگ یا کوچک، کم یا زیاد) در درک مطالب دارند. همان طور که سال می گذرد مفاهیمی را که واضح نیستند مرور کنید تا این شکاف را کاهش بدهید و همان طور که دانش تان در طول سال افزایش می یابد اعتماد به نفس تان تقویت شود.
۱۴) با هم کلاسی هایتان راجع به درس خواندن تان صحبت کنید. با بحث کردن درباره مطالب مهم درس ذهنیت معقولی درباره مسائل مهم درس و سوال هایی پیدا می کنید که بیشتر ممکن است در امتحان بیایند. این کار همچنین فرصت ایده آلی است برای آشنایی با نظراتت دیگران و درس خواندن گروهی راه بی نظیری برای مطالعه فعال است.
#مشاوره_تحصيلی
@barnamerizi1 💫 👌
1) هنگام #درس خواندن #کاغذ و #خودکاری کنار #دستتان بگذارید و #فکرهایی را که به ذهنتان می رسد و #مزاحم درس خواندتان می شود یادداشت کنید. با این کار دیگر #نگران فراموش کردن کارها و ایده ها نیستید و به خودتان #یادآوری می کنید درست است که این کارها به اندازه ای #مهم هستند که آنها را یادداشت کنید و بعداً برایشان کاری انجام بدهید اما آنقدر مهم نیستند که به خاطرشان درس خواندن را متوقف کنید.
۲) خوب است گاهی فکرهای #ناراحت کننده یا آنهایی که #حواستان را #پرت می کنند جای دیگری بگذارید. به این ترتیب که زمانی که مشغول #درس #خواندن هستید آنها را موقتاً کنار بگذارید تا بتوانید روی درس خواندن متمرکز شوید.
۳) سعی کنید #هدف #مشخصی را معین کنید که در هر بار درس خواندن به آن برسید. این کار #کمک می کند #توجه تان را به کار مشخصی که در دست دارید #معطوف کنید. همچنین این کار بازخوردی از #پیشرفت به دست تان می دهد.
۴) سعی کنید بر درسی که می خوانید تمرکز کنید و به اتفاقات بلندمدتی که بر اثر خوب یا بد #امتحان دادن می افتد فکر نکنید. اول مهمترین کار حال حاضر را انجام بدهید و بدانید هر چیز حواس پرت کرن دیگری که به ذهنتان می رسد #اهمیت کمتری از آنچه در حال #انجامش هستید، دارد.
۵) این شعار را در #ذهن داشته باشید که؛ «با شرایطی که دارم #بیشترین #تلاش خود را خواهم کرد.» نه اینکه فکر کنید «باید همه چیز #کامل باشد.»
۶) یاد بگیرید چگونه #تشخیص بدهید #مساله ای که حواس تان را پرت کرده است مهمتر از درس خواندن است. #هرگاه که ممکن بود #مستقیماً به سراغ علت حواس پرتی تان بروید. گاهی با #حذف علت حواس پرتی اصلی می توانید زمان بیشتری را به درس اختصاص دهید و بعداً کمتر نگران باشید.
۷) سعی کنید #جای_خاصی را برای درس خواندن #انتخاب کنید که وسایل حواس پرت کنی مثل #رادیو و #تلویزیون و#گوشی در آن نباشد.
۸) #محل درس خواندن خود را #تمیز و #مرتب نگه دارید و سعی کنید از آن فقط برای درس خواندن استفاده کنید. این کار حواس پرتی را #کاهش می دهد و کمک می کند راحت تر به حالت تمرکز دست یابید. مثلاً ممکن است وقتی روی #تخت دراز می کشید و درس می خوانید کمتر تمرکز داشته باشید تا وقتی که پشت #میزی می نشینید که همیشه از آن برای درس خواندن استفاده می کنید.
۹) درس خواندن را در دوره های زمانی محدود انجام بدهید تا بدانید به زودی نقطه پایان فرا می رسد. بی وقفه درس خواندن طوری که به نظر می رسد نقطه پایانی وجود ندارد سخت تر است.
۱۰) همه کتاب ها، جزوه ها و کتاب های کمک درسی تان را کنار دست تان بگذارید. اگر لازم باشد برای اینها از جایتان بلند شوید یا مدتی دنبالشان بگردید حواس تان بیشتر پرت می شود.
۱۱) برای کاهش اضطرابی که با آماده شدن برای درس خواندن می آید می توانید کتاب ها و محل درس خواندن تان را مرتب کنید. این کار باعث می شود محل کارتان عاری از هر چیز حواس پرت کنی باشد. ممکن است شما از آ نهایی باشید که برای درس خواندن نیاز به «گرم شدن» داشته باشید؛ برای این کار از مطالبی شروع کنید که با آنها آشنایی بیشتری دارید. با این کار مروری هم بر نتایج خوب امتحانات گذشته دارید که از نظر ذهنی شما را در وضعیت اعتماد به نفس خوبی قرار می دهد.
۱۲) برای کاهش اضطرابی که با گذشت زمان پدیدار می شود استراحت جسمی کمک می کند نگرانی تان کمتر شود و آگاهی و انرژی خود را بازیابید. شاید هم لازم باشد هر بخش از درس را که تمام می کنید مروری بر آن داشته باشید تا حس تمام کردن و اطمینان تان افزایش یابد. البته اگر درس خواندن را به شب امتحان موکول نکنید کمتر دچار اضطراب می شوید.
۱۳) سعی کنید اوایل سال تحصیلی محدوده توجه خود را پیدا کنید و در طول سال هم آن را بررسی کنید. معمولاً کسانی که احساس می کنند نمی توانند خوب امتحان بدهند آنهایی هستند که شکاف (بزرگ یا کوچک، کم یا زیاد) در درک مطالب دارند. همان طور که سال می گذرد مفاهیمی را که واضح نیستند مرور کنید تا این شکاف را کاهش بدهید و همان طور که دانش تان در طول سال افزایش می یابد اعتماد به نفس تان تقویت شود.
۱۴) با هم کلاسی هایتان راجع به درس خواندن تان صحبت کنید. با بحث کردن درباره مطالب مهم درس ذهنیت معقولی درباره مسائل مهم درس و سوال هایی پیدا می کنید که بیشتر ممکن است در امتحان بیایند. این کار همچنین فرصت ایده آلی است برای آشنایی با نظراتت دیگران و درس خواندن گروهی راه بی نظیری برای مطالعه فعال است.
#مشاوره_تحصيلی
@barnamerizi1 💫 👌
افعال درس عربی.pdf
1.2 MB
راه کارهایی برای افزایش #انگیزه برای #درس_خواندن
تا حالا شده مدت ها بی فایده به کلمات خیره شوید؟
آیا درس خواندن برایتان کاری خواب آوری است؟
آیا بیشتر اوقات احساس می کنید حوصله درس خواندن را ندارید؟
✳️بخش اول:
فضای مناسب درس خواندن را برای خود فراهم کنید
1️⃣مکانی آرام پیدا کنید تا تمرکز شما را بر هم نزند:
🏠این مکان میتواند کتابخانه، کافه یا اتاقی در منزل باشد.این مکان باید سروصدا و عوامل برهم زننده #تمرکز خالی باشد. جاهایی که دوستانتان احتمال دارد بیایند را انتخاب نکنید.
2️⃣وسایل درس خواندن را آماده کنید:
✍️📒این وسایل میتواند شامل کاغذ، خودکار، مداد، ماژیک شبرنگ و.. باشد. بستگی به خودتان دارد که برای درس خواندن از چه ابزاری استفاده کنید.
اگر وسایل آماده نباشند درحین درس تمرکزتان برهم میخورد.
3️⃣مقداری آب و تنقلات کنار بگذارید:
🍎وقتی که بدن انسان سیراب باشد، کارایی اش افزایش میابد. بنابراین مقداری تنقلات سالم مانند آجیل و میوه هم کنار خود بگذارید تا انرژی از دست رفته خود را جبران کنید.
از فست فود و شیرینی استفاده نکنید.
🍔🍕🍟🌭🧁🍭🥪
خوراکی هایی ازقبیل پیتزا، همبرگر، کیک و شیرینی را مصرف نکنید چون این مواد انرژی را برای شما کمی بالا نگه می دارند و کم کم احساس خواب آلودگی میکنید.
🌱 @barnamerizi1
تا حالا شده مدت ها بی فایده به کلمات خیره شوید؟
آیا درس خواندن برایتان کاری خواب آوری است؟
آیا بیشتر اوقات احساس می کنید حوصله درس خواندن را ندارید؟
✳️بخش اول:
فضای مناسب درس خواندن را برای خود فراهم کنید
1️⃣مکانی آرام پیدا کنید تا تمرکز شما را بر هم نزند:
🏠این مکان میتواند کتابخانه، کافه یا اتاقی در منزل باشد.این مکان باید سروصدا و عوامل برهم زننده #تمرکز خالی باشد. جاهایی که دوستانتان احتمال دارد بیایند را انتخاب نکنید.
2️⃣وسایل درس خواندن را آماده کنید:
✍️📒این وسایل میتواند شامل کاغذ، خودکار، مداد، ماژیک شبرنگ و.. باشد. بستگی به خودتان دارد که برای درس خواندن از چه ابزاری استفاده کنید.
اگر وسایل آماده نباشند درحین درس تمرکزتان برهم میخورد.
3️⃣مقداری آب و تنقلات کنار بگذارید:
🍎وقتی که بدن انسان سیراب باشد، کارایی اش افزایش میابد. بنابراین مقداری تنقلات سالم مانند آجیل و میوه هم کنار خود بگذارید تا انرژی از دست رفته خود را جبران کنید.
از فست فود و شیرینی استفاده نکنید.
🍔🍕🍟🌭🧁🍭🥪
خوراکی هایی ازقبیل پیتزا، همبرگر، کیک و شیرینی را مصرف نکنید چون این مواد انرژی را برای شما کمی بالا نگه می دارند و کم کم احساس خواب آلودگی میکنید.
🌱 @barnamerizi1
🤓از اونجایی که تو این ایام #کرونایی بچه ها نمی دونن
چطوری باید #درس بخونن ؟
چطوری باید با کلاس آنلاین پیش برن ؟؟
اصلا چقدر باید درس بخونن؟؟
#روش_خوندن درسارو بلد نیستن و کلی چیز دیگه حضور یک #مشاور و #برنامه_ریز حسابی میتونه کمک حال بچه ها باشه
🤗برای #آینده #بچه ها باید از الان #تلاش کرد 🤗
اینستاگرام:
javane_hay_farda
چطوری باید #درس بخونن ؟
چطوری باید با کلاس آنلاین پیش برن ؟؟
اصلا چقدر باید درس بخونن؟؟
#روش_خوندن درسارو بلد نیستن و کلی چیز دیگه حضور یک #مشاور و #برنامه_ریز حسابی میتونه کمک حال بچه ها باشه
🤗برای #آینده #بچه ها باید از الان #تلاش کرد 🤗
اینستاگرام:
javane_hay_farda