🍊 کانال ادبی و هنری بهار نارنج قاسم‌ آباد
762 subscribers
8.52K photos
3.36K videos
12 files
123 links
به نام خالقِ ابر و مه و باد
خداوندِ جهان و قاسم‌آباد

🍊 این کانال، به منظور انعکاس فعالیتهای ادبی، هنری و فرهنگی مردمان زادگاهمان 💚 ایجاد شده است.

ارتباط با ادمین : @B_N_13_99
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🎙 #آرش_لاهیجی

اوهوی وره
(آهای بره من)
اوهوی وره
(آهای بره من)
بشو بگو می دیلبره
(برو به دلبرم بگو)
تو جیر سره
(تو از ده پایینی)
مو جور سره
(من از دهکده بالا)
خیلی سالانه امی میونه خوجی  کله گب
دعوایو شره
(سالهاست میان این دو روستا ،بهترین حرفها دعواست)
بشو بگو ببوره مره، شکنن همه دارو چپره چو ایژگره
(به او بگو اگر با من ازدواج کند همه این پرچینهای میان دو روستا مثل چوب خشکی می‌شکند)
نوا امو هپیشکه ببین
(ما نباید مانند صدای عطسه بی مصرف باشیم)
وا دوته سر توشکه ببیم
(باید این دو روستا را به هم وصل کنیم)
می مال خا جورا کو وچره
(گله من میخواهد از دشت ها بچرد)
نه خوشک خاله چیک وکره
(نه اینکه شاخه های خشک بخورد)
تی مال خو جیرا آو بخوره
(گله تو میخواهد از رود اب بنوشد)
نه چور آدمان تاو بخوره
(نه مثل افراد مست تلوتلو بخورد)
آوهوی وره
(اهای بره من)
آوهوی وره
(اهای بره من)
بشو بگو ببوره مره
(به او بگو اگر با من ازدواج کند)
شکنن همه دارو چپره چو ایژگره
(پرچینهای بین دو روستا مانند چوب خشکی می‌شکنند)

#محمد‌ولی_مظفری_کجیدی
🎥#حامد_کلجه‌ای
▫️ تابستان ۱۴۰۱
▫️ هالی دشت املش

🆔️ @Bahar_Narenj_99