كنت أريد أن أخبرك بأن الجميع خذلني
و أصبحت أخاف من الجميع إلا أنت.
ولكنك خذلتني قبل أن أخبرك...
«می‌خواستم بگویمت که به جز تو
از همه نا امید گشته‌ام و ترسانم از همه.
اما پیش از آن که بگویمت
تو نیز...
ناامیدم نموده‌ای.»
#محمود_درویش
مترجم: #حسین_برهمت
@Babiehsas✍🍁🍂
و أصبحت أخاف من الجميع إلا أنت.
ولكنك خذلتني قبل أن أخبرك...
«می‌خواستم بگویمت که به جز تو
از همه نا امید گشته‌ام و ترسانم از همه.
اما پیش از آن که بگویمت
تو نیز...
ناامیدم نموده‌ای.»
#محمود_درویش
مترجم: #حسین_برهمت
@Babiehsas✍🍁🍂