Бабель
70.9K subscribers
28.1K photos
6.8K videos
34.6K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Forwarded from Zelenskiy / Official
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Найближчим часом очікуємо на новий санкційний пакет від Євросоюзу. У цьому пакеті мають бути чіткі кроки для блокування доходів Росії від енергоресурсів. Щоб державі-терористу не передавали мільярд євро щодня за викопне паливо. Але також уже зараз варто готуватися до наступних санкційних кроків. У будь-якому разі доведеться блокувати всі експортно-імпортні операції з Росією. Бо без цього у Москві так і не зрозуміють, що міжнародне право та мир у Європі потрібно поважати.
💪Сьогодні українські захисники на Донбасі знищили 6 російських танків, 5 артилерійських систем, 22 одиниці бойової броньованої техніки та 8 автомобілів.

Підрозділи Протиповітряної оборони в небі українського Донбасу збили 5 безпілотників типу «Орлан-10»
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Сьогодні під час обстрілу Одеси ракета влучила в будівлю гуртожитку і зруйнувала її. Про це у вечірній промові сказав президент України Володимир Зеленський
Колона людей з «Азовсталі», яких визволили 1 травня в рамках гуманітарної операції з евакуації, сьогодні не змогла дістатися Запоріжжя, повідомили «Суспільному» в Запорізькій ОВА
У середу в Києві знову відкриється посольство Швеції, повідомила міністр закордонних справ країни Анн Лінде
📰 Що у світі писали про війну в Україні 2 травня. Огляд публікацій провідних іноземних видань

🖋️Wired пише про роль «ботаніків» і «технарів» у сучасній війні, подаючи як приклад їхній вплив у війні в Україні. За словами заступниці міністра оборони США Кейтлін Хікс, одразу після початку повномасштабного вторгнення росії в Україну Пентагон залучив до роботи команду експертів з машинного навчання та штучного інтелекту. Вони аналізували дані про дії росіян, щоб отримати інформацію про їхні логістичні ланцюжки. Поки війна триває, американці не розкривають деталі роботи технічних фахівців, однак уже зараз Хікс зазначає, що технології фундаментально змінюють природу війни. Так, за допомогою штучного інтелекту транскрибують і перекладають розмови російських військових по раціях, а дешеві дрони допомагають зорієнтуватися військам та снарядам. Однак для більшої ефективності роботи таких спеціалістів американське (та й будь-яке інше) військове відомство має стати настільки ж сучасним працедавцем, як і приватні IT-компанії.

🖋️На тлі активної підтримки України з боку США The Economist пише про потребу Вашингтону наростити виробництво зброї, якщо країна хоче й надалі бути арсеналом світової демократії. Інакше американській військовій індустрії буде складно впоратися з усіма зобовʼязаннями Сполучених Штатів щодо захисту світового порядку, на які погодився Джо Байден. Європейські країни тривалий час недофінансовували свої війська, тому саме США залишаються ключовим постачальником зброї Україні, необхідної для відбиття російської агресії. Тепер місцеві виробники зброї мають наростити потужності, а для виробництва тих же «Джавелінів» і «Стінгерів» необхідні певні дефіцитні компоненти. Вирішити цю проблему можуть диверсифікація джерел зброї для України, більші запаси на складах у виробників і модульна зброя, взаємозамінні компоненти якої зможуть виробляти різні компанії чи країни.

🖋️Експерт із дезінформації Пітер Померанцев написав колонку для The Atlantic, в якій на прикладі досвіду однієї української родини стверджує, що з часом туман кремлівської пропаганди може розвіятися і росіяни прозріють. Родина Горбоносів з Лукашівки (біля Чернігова) протягом трьох тижнів вимушено ділила дах із групою російських солдатів, які захопили їхній будинок. Спочатку налякані, Горбоноси кілька тижнів намагалися переконати п’ятьох російських солдатів, що пропаганда, яка привела їх в Україну, — суцільна брехня. Ці п’ятеро — четверо із Сибіру й один татарин — були військовими механіками, їхній 31-річний капітан був наймолодшим у групі. Спочатку капітан постійно повторював, що це не війна, а «спеціальна операція», і коли вона закінчиться, вони всі разом дружно заживуть під пануванням путіна. Із часом його аргументи почали марніти, він дослухався до Горбоносів і почав бачити наслідки «спеціальної операції» на власні очі. Утім, він все одно сподівався на швидке взяття Києва та Чернігова. Натомість один із солдатів від самого початку відкрито висловлювався проти путіна, а інші просто були цинічними щодо всього. Згодом солдати почали запрошувати батька сім’ї Горбоносів випити та покурити з ними — вони спілкувалися дедалі більше. Горбоноси діляться, що загальне враження в них було таке, що солдати були цинічними та ні у що не вірили. Вони були вмотивовані не національною гордістю, а грошима — кожен із них мав борги та кредити. Померанцев пише, що це наслідок продуманої стратегії авторитарного режиму — сіяти сумніви та непевність, змушуючи людей почуватися розгублено і сподіватися на «царя, який їх поведе крізь пітьму». Однак судячи з досвіду п’ятьох солдатів, які жили із українською сім’єю, колись пропаганда має розвіятися. Хоча кремль стверджує, що росіянам байдуже до санкцій, але Горбоноси дізналися, що росіяни переживають щодо своїх кредитів, ліків, шкіл і кращого майбутнього для своїх дітей, і якоїсь миті, можливо, розмиті картинки російського телебачення не зможуть змагатися з горбоносами цього світу
🙁Канцлер Німеччини Олаф Шольц не планує приїжджати до України після того, як президент ФРН Франк Штайнмаєр запропонував свій візит, але йому сказали, що це «не потрібно Києву»

Тим часом лідер німецької опозиції Фрідріх Мерц цього тижня відвідає Київ
📲У тимчасово захопленому місті Скадовськ Херсонської області з’явився мобільний звʼязок, але поки що без інтернету
👀ЦРУ пропонує росіянам безпечний спосіб ділитися секретною інформацією через даркнет. Так, їм радять використовувати VPN, завантажити браузер Tor, який дозволяє отримувати доступ до даркнету, та анонімно надсилати інформацію до ЦРУ.

📍Хоча і будь-який росіянин може зв'язатися з агентством, американські розвідники, ймовірно, найбільше зацікавлені у російських урядовцях, які мають доступ до секретної інформації
Ранкове зведення Генерального штабу України

🔺На Донецькому напрямку основні зусилля росіян продовжують зосереджуватися на повному захопленні міст Рубіжне і Попасна та просуванні у напрямку Лиману і Слов’янська.

🔺На Ізюмському напрямку росія активно гатить по підрозділах українських військ.

🔺На Волинському, Поліському, Сіверському та Південнобузькому напрямках активних дій не було. На Слобожанському напрямку обстріли Харкова та прилеглих населених пунктів тривають.

🔺У місті Богучар Воронезької області у період з 27 квітня по 2 травня зняли зі зберігання 17 танків та 60 БМП-1. Їх відправили на тимчасово захоплені українські території
🚌У містах Токмак (збір біля кафе «Нірвана») та Василівка Запорізької області усі охочі евакуюватися вже можуть виходити і чекати на колону по ходу руху транспорту
Мер Чернігова Владислав Атрошенко розповів, що громадський транспорт у місті планують запустити у другій половині травня. За словами мера, у місті зараз бракує і водіїв, і пального. Через це вартість проїзду має зрости до 10-12 гривень
Глава Миколаївської області Віталій Кім повідомив про «приліт» у регіоні: «Зараз ще прилетіло в один район за містом, дізнаватимуся що там».

📍Увечері 2 травня російські військові знову обстріляли Корабельний район Миколаєва. Унаслідок обстрілу зайнялися три металеві побутові вагончики. Жертв і постраждалих немає
Прилетіло вранці і в Харківський район — у фабрику, яка через війну не працювала. Через обстріл виникла пожежа, приміщення зазнали значних руйнувань. Загинув 46-річний працівник, який на час обстрілів перебував на території фабрики
💒Папа Римський Франциск сказав, що зараз не планує відвідувати Київ, адже спочатку треба зустрітися з президентом росії володимиром путіним.

Папа також розповів, що спілкувався із російським патріархом кирилом 40 хвилин через Zoom: «Перші двадцять хвилин із картою в руках він читав мені всі обґрунтування війни. Я вислухав і сказав йому: «Я нічого в цьому не розумію. Брате, ми не державні діячі, ми не можемо використати мову політики, у нас є мова Ісуса»
Росіяни знову вдарили ракетами по Одесі, врятовані з «Азовсталі» люди не змогли доїхати до Запоріжжя, «Байрактари» знищили два російські катери біля острова Зміїний. Війна, день 69: онлайн

🇺🇦 українською — https://baa.nu/EcNJQQ
🇬🇧 англійською — https://baa.nu/jxta7V
Американські чиновники попереджають: президент рф володимир путін 9 травня може офіційно оголосити війну Україні, що стане приводом для широкої мобілізації. На сьогодні російські офіційні особи наполягають на тому, що зараз відбувається лише «спеціальна військова операція» з головною метою — «денацифікація». Інші сценарії на 9 травня — анексія окупованих територій Луганської та Донецької областей на сході України, наступ на Одесу або оголошення повного контролю над Маріуполем
🇪🇺 Європейський Союз планує ухвалити шостий пакет санкцій проти росії 10 травня. У пакеті точно будуть санкції проти деяких російських банків, зокрема їх відключать від SWIFT. Що стосується ембарго на російську нафту — верховний представник ЄС із закордонних справ Жозеп Боррель визнав, що поки згоди серед усіх країн-членів ЄС немає
Першого травня голова МЗС росії сергій лавров заявив, що нацистський лідер Адольф Гітлер «мав єврейське походження» — так він хотів пояснити, чому український президент Володимир Зеленський, який теж має єврейське коріння, може бути «нацистом».

В ізраїльській пресі висловлювання лаврова стали найбільш обговорюваними. Зокрема, видання The Jerusalem Post пише, що Ізраїль більше не може лишатися нейтральним у питанні війни в Україні. Видання Haaretz оприлюднило заяву Американського єврейського комітету, в якій зазначається, що там неодноразово просили про денацифікацію — але не Києва, а москви
😡 росія розглядає можливість включити захоплені території півдня України до складу тимчасово окупованого Криму та інтегрувати їх у російський економічний простір, повідомляє Головне управління розвідки Міноборони України. Про розробку відповідного плану з терміном щонайменше до 2030 року оголосив радник так званого «голови» Криму з інформаційної політики Олег Крючков. За даними розвідки, російський окупаційний режим намагається переконати місцеве населення в тому, що рф остаточно встановила контроль над зайнятими територіями