Бабель
✔
77.6K subscribers
47.2K photos
10.4K videos
57K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Учорашній російський удар по Луцьку пошкодив найбільшу картину у світі — «Космогонія», повідомили в Музеї сучасного українського мистецтва Корсаків.

Під час учорашнього удару уламки впали на музей, там спалахнула пожежа. «Космогонія» — полотно площею понад 2 000 м². У 2024 році картина встановила національний рекорд України.

Проєкт «Космогонія» складається із шести частин, російський удар пошкодив шосту під назвою «Майбутнє».

Наразі в музеї розглядають два варіанти: або відновити полотно, або залишити його як згадку про наслідки війни.

Відео: msumk_lutsk / Instagram

@babel
😢351😡49❤18😭12🙏5🤯4🥱3🤣2🗿1
Бабель
У Харківській області невідомий застрелив п’ятьох військовослужбовців ЗСУ, його наразі розшукують. За даними Офісу генпрокурора, це сталося 13 жовтня. Чоловік відкрив вогонь у бік військовослужбовців, які перебували у житловому будинку. Вони померли від отриманих…
Правоохоронці затримали стрільця, який вбив п’ятьох військових ЗСУ на Харківщині, повідомила пресслужба СБУ.

Його затримали через 24 години після злочину по гарячих слідах. Підозрюваним виявився 36-річний російський військовий родом із Санкт-Петербурга.

За даними слідства, чоловік почав стріляти по українських військових, коли ті були в житловому будинку. Загинули військовослужбовці 72 окремої механізованої бригади.

@babel
😡390💔68❤8🤯8👍7😱6🔥5🤔5🙏1🗿1
Бабель
У Луцьку через атаку загинули шестеро людей, ще 12 отримали травми. Також росіяни били по інших містах, зокрема: 🔴Рівне. Через удар по житловому сектору постраждали пʼятеро людей. Спалахнули автівки та будинок. 🔴Харківщина. У Дергачах постраждали пʼятеро…
У Рівному кількість постраждалих від удару РФ збільшилась до восьми. Рятувальники вже ліквідували наслідки обстрілу.

Під вечір росіяни завдали авіаудару по Краматорську на Донеччині — постраждали четверо людей. Атака пошкодила шість багатоповерхівок.

У Херсоні від удару постраждала жінка.

@babel
😡204😢64🙏7❤6💔2
В Україні заборонили два російські медіасервіси з фільмами — Tas-ix. media і Kinohype.

Нацрада з питань телебачення і радіомовлення внесла їх до переліку сервісів держави-агресора. Тепер інтернет-провайдери та мобільні оператори в Україні зобов'язані заблокувати доступ до цих сайтів.

Таке рішення ухвалили після того, як зʼясували, що на цих сайтах встановлений російський інтерфейс і на них транслюють програми, в яких беруть участь люди, що створюють загрозу нацбезпеці.

Також на цих сайтах показують заборонені в Україні фільми.

Зараз в Україні до переліку сервісів держави-агресора внесено 80 сайтів.

@babel
👍300🤣26❤24🤡16🔥3🗿3🥰2🤔2👎1😢1🙏1
Бабель
Правоохоронці затримали стрільця, який вбив п’ятьох військових ЗСУ на Харківщині, повідомила пресслужба СБУ. Його затримали через 24 години після злочину по гарячих слідах. Підозрюваним виявився 36-річний російський військовий родом із Санкт-Петербурга. …
Стрілець, який вбив українських військових, також застрелив рибалку, якого зустрів по дорозі, повідомили в Харківській обласній прокуратурі.

У прокуратурі стверджують, що росіянин боявся, що той викриє його. У загиблого виявили наскрізне вогнепальне поранення голови.

Слідство вважає, що підозрюваний міг входити до складу російської ДРГ. Для того, щоб його не розпізнали, він переодягнувся у цивільний одяг.

▪️13 жовтня підозрюваний застрелив пʼятьох військовослужбовців 72 окремої механізованої бригади в будинку на Харківщині.

@babel
😡429🤯73❤7😈4💔3🗿3🔥1🙏1
Якість звʼязку Starshield на швидкості до 160 км/год покращилася, повідомили журналістам в ОП з посиланням на дані Міноборони.

Там додали, що водночас з цим SpaceX продовжує зберігати обмеження в 161 км/год.

Засновник SpaceX Ілон Маск у коментарі до допису Михайла Федорова відповів, що SpaceX контролюється урядом США, тому обмеження швидкості та використання Starshield визначають американські військові, а остаточне рішення ухвалює президент Трамп.

Окремо Маск додав, що Starlink є комерційним сервісом, який не може використовуватися для наступальних операцій.

▪️У ніч проти 14 жовтня компанія SpaceX обмежила роботу терміналів Starshield — це військова версія супутникового зв’язку Starlink. Українські Сили оборони про це рішення не попередили.

@babel
😡320🤔23🤡14❤13😁11🙏4👎3😐3😈3🗿3👏1
В Україну повернули двох сестер і підлітків з тимчасово окупованої території.

Сестри прожили в окупації три з половиною роки. В Україні їм допомогли спланувати безпечний маршрут, зараз вони вже в безпеці.

Також в Україну вдалося повернути двох підліток з Донецької та Запорізької областей. Одну з них під час перетину гуманітарного коридору не пропустили через відсутність українського паспорта.

Проте дівчина повернулася до Мінська, де змогла отримати посвідчення на повернення в Україну. Зараз дівчата вже в Україні.

▪️Україна офіційно підтвердила, що Росія викрала 20,6 тисячі українських дітей з тимчасово окупованих територій. Сама РФ каже, що вивезла 744 тисячі дітей.

@babel
❤208🙏69👍19💔5👎3😐1
📚📖Цієї ночі Росія та США завдали подвійного удару. Світові медіа про російсько-українську війну 14 жовтня

🖌Сьогодні увага світових медіа прикута до новин про сповільнення Starshield для українських військових. Кореспондент The New York Times в Україні Констан Меє пише, що цієї ночі стався подвійний удар: на додачу до дій американців росіяни лишили світла 600 тисяч жителів Києва. Якщо обмеження Starshield збережуться, це може паралізувати військові операції Україні, констатує Меє. Тим часом директор Української ініціативи «Фонду Карнегі за міжнародний мир» Ерік Чіарамеллі пише для Foreign Affairs, як Україна може обернути найнебезпечніший від початку війни період на свою користь. На його думку, пропозиція Дональда Трампа припинити удари по обʼєктах енергетики, хоч і зумовлена бажанням знизити ціни на пальне, відкриває для Києва важливе вікно можливостей. Замість неефективних спроб досягти всеохоплюючого миру такий локальний формат дає змогу врятувати українські міста від блекауту, водночас залишаючи Україні повну свободу для атак на інші цілі в РФ.

Однак на таке обмеження Кремль ще треба змусити погодитись. Для цього Захід має дозволити Україні перенести далекобійні удари з нафтопереробних заводів на важкозамінні військові об'єкти агресора. Такі атаки технічно важчі, але саме їх Путін боїться найбільше. Ключовими важелями впливу мають стати розблокування роботи Starlink для ударів по російському прикордонню, щоб Україна могла полювати на мобільні пускові ракетні комплекси. Путін уже неодноразово демонстрував готовність до тактичного відступу задля самозбереження — від виведення військ з-під Києва до відходу Чорноморського флоту, тож відчутна загроза критичним військовим ресурсам здатна змінити його розрахунки, вважає автор.

🖌Der Spiegel і The Wall Street Journal присвятили тексти суду над українцем Сергієм Кузнєцовим, якого звинувачують у підриві «Північних потоків». Перед будівлею, де слухають «справу століття», прихильники Кузнєцова роздають листівки, а на їхніх плакатах написано, що «Північний потік» був зброєю Росії. Окрім безпрецедентної юридичної битви, цей судовий процес має високі політичні ставки як для Німеччини, так і для України. Коаліція Фрідріха Мерца зазнає тиску з боку ультраправої «Альтернативи для Німеччини», яка використовує підрив газопроводів для критики політики на підтримку України та виставляє Німеччину жертвою саботажу з боку держави, якій вона передає мільярди євро.

🗞 Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступне резюме ще трьох матеріалів.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍78🤔62❤29🙏17😱4🤡3🤣2😐2🙊2🔥1
💥 У Воронезькій області РФ уночі горів військовий аеродром «Борісоглібськ».

На його території розташовані склади з КАБами і стоянки літаків Су-34 і Су-35.

Також гучно цієї ночі було в Рязані — попередньо, там спалахнув місцевий НПЗ.

Фото і відео 1—2 з Воронезької області, 3 — з Рязані

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤268🔥242👍21🙏3🤩1💅1
🇺🇸 У Сенаті США ініціюють розслідування обмежень Starshield в Україні. Про це заявив сенатор-республіканець Том Тілліс.

Він вважає, що ситуація могла статися на більш локальному рівні — всередині систем Starshield Пентагону, а не з боку Starlink чи SpaceX.

«Я не очікую, що міністр оборони Піт Гегсет забезпечить прозорість у цьому питанні, тому ми звернемося до генерального інспектора Міноборони з вимогою розпочати розслідування та надати звіт Конгресу й американському народу», — написав Тілліс.


Він назвав ситуацію «у кращому разі неприпустимою помилкою чи недоглядом, а в гіршому — свідомим рішенням розчистити шлях для російської атаки».

Тим часом у Білому домі заперечили причетність до обмежень Starshield в Україні і пояснили ситуацію «технічною несправністю». Джерела Axios кажуть, що представники Білого дому повідомили українцям, що не контролюють SpaceX і зʼясують обставини.

▪️У ніч проти 14 жовтня компанія SpaceX обмежила роботу терміналів Starshield — військової версії супутникового зв’язку Starlink. Українські Сили оборони про це рішення не попередили.

▪️Засновник SpaceX Ілон Маск завив, що системи Starshield належать уряду США, а правила їх використання визначають американські військові та президент.

@babel
❤236😡93👍54🤔23🥱11🙏7👏5🤯2🤡2
Україна відновить удари по російських НПЗ після триденної паузи, заявив президент Володимир Зеленський в інтервʼю FT.

За його словами, попри те що Україна погодилася не бити по російських обʼєктах, Росія продовжувала атакувати українську енергетику і цивільних — лише за останній тиждень загинуло понад 100 українців.

Крім того, Україна залишилася без попереджень США про пуски балістичних ракет, а обмеження Starlink ускладнили операції на фронті та удари по російських військових обʼєктах. Президент вважає, що це були не технічні проблеми.

Тому Україна більше не дотримуватиметься паузи, на якій наполягали США. «Заборона знята. З нас досить», — сказав Зеленський.

Він додав, що Україна могла б знову погодитися не атакувати російську енергетику, якби США надали більше ракет-перехоплювачів для Patriot.

@babel
👍474❤80🤡19🤔5🫡4🤩3🔥2😢2🙏1😈1🗿1
Цієї ночі РФ атакувала Україну двома ракетами X-59 та 580 дронами. ППО знешкодила 536 БпЛА. Однак ворог влучив у 31 місці, ще в 11 — впали уламки. Ось що відомо про наслідки в областях:

🔴Кіровоградщина понад 10 годин була під масованою атакою БпЛА. Загинули троє людей, ще шестеро травмувалися. Ударів зазнали 26 локацій, зокрема підприємства, логістичні центри, транспортна інфраструктура та житлові будинки.

🔴Тернопільщина. Внаслідок атаки БпЛА постраждало підприємство на Чортківщині. До лікарів попередньо звернулися п’ятеро людей.

🔴Дніпропетровщина. Через ранкові удари загинули двоє людей. У Новоолександрівській громаді зруйнований приватний будинок, у Павлограді горять оселі.

🔴Одещина. Пошкоджені два багатоповерхові будинки, приватне підприємство та офіс комерційного банку.

🔴Полтавщина: БпЛА влучили у два промислові підприємства в Полтавському та Миргородському районах. Попередньо, без постраждалих.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😢126😡66🙏16❤10💔7
У Польщі радикали планували замах на премʼєра Дональда Туска і міністра оборони. Вони кілька місяців вербували прихильників і хотіли повалити уряд, який підтримує Україну.

11 жовтня польська поліція затримала у Вроцлаві 66-річного Кшиштофа Н. — керівника «Радикального польського руху опору». У його квартирі знайшли понад десяток саморобних вибухових зарядів, арбалет і металеві стріли до нього. За два дні Варшавська прокуратура висунула йому 9 обвинувачень — зокрема, у підготовці до силового повалення уряду, підтримці агресії РФ проти України та закликах до злочинів на національному, етнічному, расовому і політичному ґрунті.

«Бабель» зібрав усе, що відомо про плани замаху на польських урядовців, і розповідає, як Кшиштоф Н. вербував прихильників, чому погрожував шибеницею прем’єру Туску та чи веде слід польських радикалів до Росії.

@babel
😡217🤯64🗿28❤12🤡6🤣5👍2😢2🙏2🤮1😐1
🇷🇴 У водах Румунії дрон атакував нафтовий танкер під прапором Коморських островів, який, імовірно, прямував до України.

Інцидент стався вчора ввечері. Порожнє судно YARA J прямувало з Туреччини і мало завантажитися в портах Дунаю. На борту було 17 моряків із Сирії, Індії та Ірану. Вони не постраждали.

Міноборони Румунії повідомило, що того вечора над Чорним морем фіксували групу повітряних цілей — дві з них залетіли в повітряний простір країни. Згодом з однією ціллю втратили радіолокаційний контакт над морем. Не виключається, що саме цей безпілотник влучив у танкер.

▪️Це перше влучання дрона у судно безпосередньо в територіальних водах Румунії.

@babel
😡235❤8🤯5👏3💅3🙏2👎1🤔1🤣1
США можуть послабити санкції проти тіньового флоту, щоб знизити рекордні тарифи на перевезення нафти, пише Reuters з посиланням на американського чиновника.

Йдеться не про дозвіл перевозити підсанкційну нафту з Росії чи Ірану. Вашингтон розглядає можливість дозволити окремим танкерам перевозити нафту й нафтопродукти, на які США не наклали обмежень. Для цього компаніям доведеться отримати дозвіл Мінфіну США. Так Білий дім хоче збільшити постачання нафти й пального з країн Перської затоки.

Про можливе послаблення санкцій цього тижня також говорив міністр енергетики США Кріс Райт. За даними дослідницької групи Energy Aspects, він повідомив про такі обговорення, звертаючись до Всесвітнього нафтового конгресу в Ер-Ріяді.

Однак експерти сумніваються, що це суттєво здешевить транспортування. Багато танкерів тіньового флоту старі й погано обслуговуються, а страхові компанії й далі мають дотримуватися правил ЄС і Великої Британії. Водночас окремі судна можуть залучити до перевезень через Ормузьку протоку.

Обговорення почалося за кілька днів після того, як Трамп тимчасово послабив санкції на російське дизельне пальне до 7 квітня 2027 року.

@babel
🤮216😡82❤10🗿4😁2🫡2