Бабель
✔
77.6K subscribers
46.8K photos
10.3K videos
56.6K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
РФ вночі атакувала Україну 107 дронами, 63 з них — реактивні. ППО знешкодила 87 цілей. Водночас ворог вдарив у 11 місцях, ще у чотирьох — впали уламки.

🔴Київ. Після атаки загорілися склад і кафе на першому поверсі 16-поверхового житлового будинку. Постраждав чоловік.

🔴Одеса. РФ вдарила по бізнес-центру, постраждала одна людина.

🔴Суми. РФ вдарила керованою авіабомбою — постраждали двоє людей, пошкоджені шість житлових будинків.

🔴Харківщина. В Ізюмі росіяни вдарили КАБами — постраждала людина, пошкоджені понад 20 приватних будинків, авто та будівля недіючого підприємства.

🔴Рівненщина. Через атаку постраждала жінка. Її будинок пошкоджений.

🔴Миколаївщина. У Веснянській громаді через атаку БпЛА загинув 50-річний чоловік.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡117😢34❤6🙏6👍1💅1
ПАРЄ не визнала нову Держдуму РФ легітимною та закликала обмежити видачу туристичних віз росіянам, повідомила членкиня постійної делегації українського парламенту в ПАРЄ Євгенія Кравчук.

За її словами, за відповідну резолюцію проголосували 59 депутатів, проти — жодного.

Асамблея заявила, що «вибори» 18—20 вересня порушили умови вільного та справедливого волевиявлення, тому нову Держдуму не можна вважати демократично обраним чи легітимним представницьким органом.

Також Асамблея засудила примус українців на окупованих територіях брати участь у російських «виборах» і закликала запровадити санкції проти тих, хто намагатиметься представляти ці території у Держдумі.

Фото: Євгенія Кравчук

@babel
👍463🔥70❤25🤡7🤔2🥱2🫡2😐1
🇱🇻 Проукраїнський прем’єр-міністр Латвії лідирує в опитуванні напередодні суботніх виборів, пише Reuters.

Партію Андріса Кулбергса «Об’єднаний список» готові підтримати 14,4% виборців, свідчить опитування SKDS/LSM, проведене 4—16 вересня. Партія, пише Reuters, навряд чи отримає абсолютну більшість, тож Кулбергсу доведеться формувати коаліцію.

Загалом сім із 14 партій долають 5-відсотковий бар’єр до 100-місного Сейму. Водночас близько третини опитаних ще не визначилися або не планують голосувати.

Далі в опитуванні — «Суверенна влада» та «Альянс молодих латвійців» — 9,4%, «Латвія на першому місці» — 9,2%, «Прогресивні» — 6,2%, «Національний альянс» — 5,6%. «Союз зелених і селян» набирає 4,8%, «Нова єдність» — 4,3%.

▪️Кулбергс очолив уряд у травні. Reuters називає його прихильником України та політиком із жорсткою позицією стосовно Росії. Парламентські вибори відбудуться 3 жовтня. У березні парламент одностайно вирішив рахувати голоси на цих виборах вручну.

Фото: Reuters

@babel
❤273🙏79👍21🤔5😐2🤝2🤣1
Пентагон не запросив низку ключових союзників США на зустріч країн НАТО, присвячену майбутньому Альянсу, пише Politico з посиланням на джерела.

Зустріч планують провести цього місяця в Польщі. Її ініціював глава політичного управління Пентагону Елбридж Колбі. На неї запросили Норвегію, Швецію, Фінляндію, Польщу, Німеччину та Нідерланди.

Водночас поза форматом залишилися, зокрема, Велика Британія, Франція та країни Балтії. Дипломати цих держав не розуміють критеріїв такого відбору, адже вони є важливими членами НАТО та багато витрачають на оборону.

Формат зустрічей Колбі називають «Бергенською групою». Учасники заявляють, що його мета — напрацювати ідеї для всього Альянсу, а не створити окреме об’єднання всередині НАТО. Водночас дипломати побоюються, що такий поділ союзників на «своїх» і «чужих» може посилити розкол в Альянсі.

@babel
😡197🤯44🤔15❤10🤮7😁6🗿6🤪3👍1🤡1
🇵🇱 У штабі військової поліції Польщі відкрили таємничу посилку — троє людей потрапили до лікарні, пише RMF24.

Конверт надійшов із Німеччини до підрозділу в Новій Дембі Підкарпатського воєводства. Коли його відкрили, всередині виявилася листівка — жодної речовини з конверта не висипалося. Водночас двом жандармам і цивільному, який був у кімнаті, стало зле — у них подразнилася шкіра на обличчі та руках.

Ще чотирьох військових ізолювали, а 133 людей евакуювали із сусідньої будівлі. На місці працювали хімічні рятувальники. Про інцидент також повідомили Агентство внутрішньої безпеки та Службу військової контррозвідки.

Згодом Міноборони заявило, що експерти не знайшли в посилці хімічних, біологічних чи радіологічних речовин. Трьох постраждалих обстежили й виписали з лікарні. Причини інциденту з’ясовують.

▪️Подібна історія вже була в Румунії. У квітні там двом українцям висунули звинувачення у справі про «вибухові» посилки, які, за версією слідства, могли організовувати на замовлення російських спецслужб.

Фото: RMF24

@babel
🤔148🤯50🤣19❤16😡8😱5
🇪🇪 Естонія заборонила транзит російського та білоруського зерна через свою територію.

Голова МЗС Маргус Цахкна пояснив, що РФ атакує українські порти, блокує експорт українського зерна, а тепер шукає нові маршрути для власного.

За його словами, Естонія не дозволить використовувати свою територію для цього. Тепер країна офіційно заборонила такий транзит. Естонія також працює з Латвією та Литвою, щоб російське зерно не проходило через жоден із балтійських портів.

▪️У 2024 році ЄС уже ввів мита на російське й білоруське зерно, але вони не забороняють його транзит до третіх країн.

@babel
1❤338👍120🔥12👏4🤔3🤡2🫡1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥 Від Чорного моря до Брянської області: ЗСУ дісталися одразу чотирьох російських цілей.

Володимир Зеленський повідомив про удар по цілі в Чорному морі, місцю, де запускають і тримають ударні дрони, в Орловській області, нафтовому об’єкту в Самарській та складу, звідки забезпечують російську армію, у Брянській області.

Відео: Telegram / Zelenskiy

@babel
🔥249❤48👍26🤡4🤮3🫡1💅1
«Укрзалізниця» запускає комбіноване сполучення «поїзд + автобус» до Сум та Лозової на Харківщині.

Рух поїздів та автобусів буде узгоджений: у разі затримки вони чекатимуть один на одного.

Такі маршрути дозволять зберегти сполучення з населеними пунктами, де через російські атаки залізнична інфраструктура стала небезпечною або непридатною для руху поїздів.

@babel
❤154👍50🙏36😢7🫡4🎉1
Росіяни атакували Південний міст у Києві, коли ним їхав поїзд метро.

За словами мера Віталія Кличка, було два влучання біля опорної частини мосту. Наразі рух метро та наземного громадського транспорту мостом зупинили, а фахівці обстежують стан споруди.

Раніше цього ж дня під ударом росіян у столиці була школа в Соломʼянському районі. Там сталась пожежа, але постраждалих не було — учні та працівники були в укритті.

@babel
😡320🤯54❤6🙏3😈3😭3🤡1
🇬🇧 Британія ввела нові санкції проти Росії — під обмеження потрапили пропагандисти, судна тіньового флоту та люди, відповідальні за катування цивільних та депортацію дітей.

Вісім людей потрапили під санкції через те, що затримували та катували цивільних на окупованих територіях. Ще сім — через навʼязування пропаганди та мілітаризацію депортованих українських дітей.

Окремо Британія запровадила санкції проти кількох суден, які Росія придбала для нового тіньового флоту, щоб обходити санкції та зберігати доходи від експорту газу.

Ще сімох людей, зокрема чотирьох громадян Грузії, Британія звинувачує в поширенні прокремлівської пропаганди. Проти них також запроваджені санкції.

@babel
❤143👍62🤡4👏1
Брат принцеси Діани Чарльз Спенсер опублікував книгу про сестру — і розповів у ній чимало скандального про британську королівську родину.

Він стверджує, що Діана потерпала від домагань із боку свого майбутнього тестя, а її чоловік, нинішній король Чарльз III, був закоханий у свого камердинера й ніколи не кохав Діану. Букінгемський палац вважає, що біль брата міг затьмарити розум Спенсера та спотворити спогади. До того ж у книзі вже знайшли фактичну помилку.

Що саме розповідає брат Діани та яким його заявам бракує підтверджень — розбирає «Бабель».

@babel
🥱142😱31🤯25❤21🤮15🤪12🤔9😁7🤡7🤣3🗿2
🇱🇻 У Латвії затримали подружжя за підозрою у шпигунстві на користь Росії.

Служба держбезпеки Латвії спільно з військовою розвідкою затримала їх 28 червня. Обоє — громадяни Латвії.

За даними слідства, вони збирали для російського ГРУ інформацію про оборону країни, діяльність сил НАТО та допомогу Україні. Серед цілей була військова база в Адажі, де розміщується багатонаціональна бригада НАТО в Латвії.

Зокрема, подружжя передавало дані про авіабазу Збройних сил Латвії, радари та переміщення військової авіації. Один із підозрюваних за завданням ГРУ навіть літав над військовою базою в Адажі на приватному літаку та фотографував її. Також вони могли допомагати потенційним розвідувально-диверсійним групам у Латвії.

Під час обшуків у Ризі та Адазькому краї силовики вилучили носії даних, документи й записи. Обох взяли під варту, розслідування триває.

@babel
🤯98👍60❤14🤡1🗿1
У медіа заявили про замах на співвласника Fire Point Дениса Штілермана.

Ізраїльський журналіст Сергій Ауслендер, з посиланням на джерела, написав, що напад стався під Києвом. За його словами, Штілерман отримав легкі поранення, його охоронець загинув, а нападників ліквідували.

Сам Штілерман заявив, що чутки про його загибель чи загибель його охоронців дещо перебільшені. Факт нападу він не підтвердив, але і не спростував.

 Фото: Костянтин Ліберов / Forbes Ukraine

@babel
🤣102🤔90🤡35😡9👍4❤3🤯3🤮3😐1
Бабель
Росіяни атакували Південний міст у Києві, коли ним їхав поїзд метро. За словами мера Віталія Кличка, було два влучання біля опорної частини мосту. Наразі рух метро та наземного громадського транспорту мостом зупинили, а фахівці обстежують стан споруди. Раніше…
Рух наземного транспорту Південним мостом в Києві відновили — критичних пошкоджень фахівці не знайшли.

Автобуси курсують мостом за звичними схемами. Водночас досі триває обстеження конструкцій метро. Наразі поїзди «зеленої» лінії курсують між станціями «Сирець» — «Видубичі» та «Осокорки» — «Червоний хутір».

@babel
🙏143👍21🤡5❤4🫡1
Російський дрон ударив по території Інституту ядерних досліджень у Києві, повідомила Державна інспекція ядерного регулювання України.

Безпілотник влучив ввечері 30 вересня — спалахнула пожежа, Постраждалих немає.

Дослідницький реактор ВВР-М і системи, важливі для його безпеки, не пошкоджені. Радіаційний фон не змінився — 0,16—0,20 мкЗв/год, що відповідає природному рівню.

Реактор не працює з лютого 2022 року — його активну зону повністю вивантажили. Зараз там проводять лише регламентні роботи.

У Держатомрегулювання назвали удар атакою на мирну ядерну установку та черговою зневагою РФ до міжнародних норм ядерної й радіаційної безпеки.

▪️Інститут займається дослідженнями у сфері ядерної фізики, атомної енергетики та радіоекології. Реактор ВВР-М використовують як джерело нейтронів для наукових досліджень.

@babel
😡194🤯29❤7😢5🥱3😱1🙏1
Ілон Маск повертається в адміністрацію Дональда Трампа. Тепер він очолить дослідження майбутніх війн для Пентагону.

Дослідження, яке отримало назву Project Meridian, представив міністр оборони Піт Гегсет. Воно має визначити, якими будуть війни майбутнього і які технології та озброєння США потрібно розробити вже зараз.

До проєкту також долучаться засновник оборонної компанії Anduril Industries Палмер Лакі і колишній спікер Палати представників США Ньют Гінгріч.

Для Маска це перша офіційна роль у команді Трампа після їхнього публічного конфлікту торік. Із січня він очолював новостворений Департамент урядової ефективності (DOGE), який мав скоротити держвитрати США. Але вже у травні бізнесмен заявив, що покидає державну службу.

Маск різко розкритикував податково-бюджетний законопроєкт президента США, заявивши, що той суттєво збільшить держборг. Трамп у відповідь пригрозив припинити субсидії для компаній бізнесмена. У листопаді DOGE остаточно розформували.

Фото: Associated Press

@babel
🤡239😁49🤮38❤12🤔12🤯7🤪4🔥1🤣1🗿1😡1
Вбивство Фаріон. Вʼячеслава Зінченка визнали винним та засудили до довічного, передає «Суспільне».

Сам Зінченко заперечував свою вину. Під час зачитування вироку суддя наголосив, що обвинуваченому неодноразово пропонували виступити під час дебатів, але він щоразу відмовлявся через відсутність узгодження позиції з захисниками.

▪️Ірина Фаріон померла в лікарні 19 липня 2024 року, після того як у неї вистрелили з пістолета біля її дому.

Фото: «Суспільне»

@babel
👍203❤133🤡35👎22👏19😭12🤔10😡6🔥3🗿2🤮1
Україна та Єврокомісія визначились, як покривати фінансові та оборонні потреби Києва на 2026—2027 роки.

У ЄК кажуть, що на 2027 рік сторони домовилися швидко просунути виділення €45 мільярдів у межах кредиту. Також розпочнеться робота, щоб визначити додаткові потреби.

Зеленський додав, що сторони визначили формат, строки та необхідні кроки для того, щоб забезпечити повний обсяг допомоги.

@babel
❤78🤪28🤔21🤡6🤣4👍3🫡2🤮1🙏1😈1
Хакери здійснюють DDoS-атаку на системи «Нової пошти» — у роботі сервісів компанії фіксують тимчасові складнощі, повідомили у пресслужбі.

У компанії додали, що ІТ-фахівці тримають ситуацію під контролем і вже запустили резервні схеми роботи.

@babel
😡150😢26🙏10❤5🤯3🤡2
Україна просить США запровадити санкції проти російських компаній, які допомагають Москві створювати «Рассвет» — аналог Starlink, пише Reuters з посиланням на тимчасового повіреного України у США Дениса Сєніка.

За його словами, РФ швидко розширює супутникову мережу та планує запустити її у 2027 році. Росія вже вивела на орбіту перші 16 супутників у березні, а загалом планує створити угруповання з 900 апаратів.

Сєнік заявив, що «Рассвет» може дати РФ змогу в реальному часі наводити удари по цілях в Україні.

Український дипломат передасть уряду США та Конгресу дані про компанії й людей, яких Київ звинувачує у допомозі російській програмі. Якщо їх не внесуть до санкційних списків, це, за словами Сєніка, може стати «переломним моментом» для реалізації проєкту.

Головний розробник «Рассвета» вже перебуває під санкціями США, але частина компаній, які постачають компоненти для мережі, — ще ні, пише AP.

▪️Раніше Україна домоглася, щоб Starlink перестав працювати для російських військових, тож РФ тепер шукає власну альтернативу.

@babel
🙏109👍35❤15🤔15🤡4😡3😐1