🇺🇸 Держдепартамент США наказав дипломатам замінити термін «штучний інтелект» на «суперінтелект».
Таку вказівку вже отримало бюро, що відповідає за роботу США з ООН та іншими міжнародними організаціями, пише AP. Зокрема, дипломатів попросили надалі замінювати Artificial Intelligence (AI) на Super Intelligence (SI) в офіційних документах, заявах і виступах.
Напередодні до перейменування штучного інтелекту закликав Дональд Трамп під час виступу в ООН. Він наголосив, що слово «штучний» створює враження, ніби цей інтелект «фальшивий», хоча насправді, за його словами, технологія є «дивовижною». Уже наступного дня представники США використали скорочення SI на засіданні Ради Безпеки ООН.
@babel
Таку вказівку вже отримало бюро, що відповідає за роботу США з ООН та іншими міжнародними організаціями, пише AP. Зокрема, дипломатів попросили надалі замінювати Artificial Intelligence (AI) на Super Intelligence (SI) в офіційних документах, заявах і виступах.
Напередодні до перейменування штучного інтелекту закликав Дональд Трамп під час виступу в ООН. Він наголосив, що слово «штучний» створює враження, ніби цей інтелект «фальшивий», хоча насправді, за його словами, технологія є «дивовижною». Уже наступного дня представники США використали скорочення SI на засіданні Ради Безпеки ООН.
@babel
🤡342😁39🤣27❤17🤪9🤮6🗿6🙏1
Бабель
У Польщі 31-річний українець напав на людей у монастирі сестер-бенедиктинок. Загинув священник, ще четверо чоловіків і жінка поранені, повідомили у поліції. За даними поліції, напад стався під час богослужіння. Серед присутніх були відвідувачі та священнослужителі.…
Володимир Зеленський відреагував на напад українця на людей у польському Ярославі: «Шоковані цим злом».
Президент заявив, що відповідальний за злочин має понести покарання згідно із законом. Україна розраховує на швидке й ретельне розслідування всіх обставин трагедії.
▪️Сьогодні у Польщі 31-річний українець напав з ножем на людей у монастирі сестер-бенедиктинок. За даними польської поліції, загинув священник, ще четверо людей поранені.
@babel
Президент заявив, що відповідальний за злочин має понести покарання згідно із законом. Україна розраховує на швидке й ретельне розслідування всіх обставин трагедії.
▪️Сьогодні у Польщі 31-річний українець напав з ножем на людей у монастирі сестер-бенедиктинок. За даними польської поліції, загинув священник, ще четверо людей поранені.
@babel
😭136😱42❤25🤡18👍13🙏7🗿3😈1😡1
Колишню керівницю пропагандистського телеканалу RT France Ксенію Федорову додали до санкційного списку Євросоюзу.
Це зробили через її підтримку російської гібридної діяльності та участь у маніпулюванні інформацією.
Загалом у санкційному списку 81 людина та 20 організацій. В ЄС заморозили їхні активи, а громадянам і компаніям блоку заборонили надавати їм кошти, фінансові активи чи економічні ресурси.
▪️Ксенія Федорова раніше очолювала французьке відділення російського державного телеканалу RT, мовлення якого заборонили в ЄС у 2022 році. Наразі вона регулярно зʼявляється на телеканалах CNews та Europe 1, а також веде колонку для щотижневої газети Le JDNews.
Фото: Getty Images / «Бабель»
@babel
Це зробили через її підтримку російської гібридної діяльності та участь у маніпулюванні інформацією.
Загалом у санкційному списку 81 людина та 20 організацій. В ЄС заморозили їхні активи, а громадянам і компаніям блоку заборонили надавати їм кошти, фінансові активи чи економічні ресурси.
▪️Ксенія Федорова раніше очолювала французьке відділення російського державного телеканалу RT, мовлення якого заборонили в ЄС у 2022 році. Наразі вона регулярно зʼявляється на телеканалах CNews та Europe 1, а також веде колонку для щотижневої газети Le JDNews.
Фото: Getty Images / «Бабель»
@babel
👍204❤21👏17🤣4🙏2😈2🔥1
🐼 Китай відновлює «панда-дипломатію». До зоопарку США приїдуть Пін Пін і Фу Шуань.
Про це заявив лідер Китаю Сі Цзіньпін під час зустрічі з президентом США Дональдом Трампом у Білому домі. Сі Цзіньпін назвав тварин «посланцями дружби». З китайської Фу Шуань означає «подвійне благословення», а Пін Пін перекладається як «мир, мир».
Незабаром панди мають оселитися в зоопарку Атланти. Китай вважає цих тварин національним надбанням і з 1949 року передає своїх великих панд зоопаркам інших країн для зміцнення відносин. Це називають «панда-дипломатією».
Як правило, коли між Китаєм та іншою країною починається напруга, Пекін забирає панд додому. А коли країни доходять згоди — їх повертають.
У 1972-му Пекін передав першу пару панд зоопарку у Вашингтоні — після візиту президента Річарда Ніксона до Китаю. А востаннє нових панд до США передавали у жовтні 2024 року.
▪️Сьогодні Сі Цзіньпін приїхав до США вперше за 11 років. Зараз із президентом США вони проводять закриті переговори у Білому домі.
@babel
Про це заявив лідер Китаю Сі Цзіньпін під час зустрічі з президентом США Дональдом Трампом у Білому домі. Сі Цзіньпін назвав тварин «посланцями дружби». З китайської Фу Шуань означає «подвійне благословення», а Пін Пін перекладається як «мир, мир».
Незабаром панди мають оселитися в зоопарку Атланти. Китай вважає цих тварин національним надбанням і з 1949 року передає своїх великих панд зоопаркам інших країн для зміцнення відносин. Це називають «панда-дипломатією».
Як правило, коли між Китаєм та іншою країною починається напруга, Пекін забирає панд додому. А коли країни доходять згоди — їх повертають.
У 1972-му Пекін передав першу пару панд зоопарку у Вашингтоні — після візиту президента Річарда Ніксона до Китаю. А востаннє нових панд до США передавали у жовтні 2024 року.
▪️Сьогодні Сі Цзіньпін приїхав до США вперше за 11 років. Зараз із президентом США вони проводять закриті переговори у Білому домі.
@babel
🤡170❤50🗿21😐10🫡5👍3🤔2🤣2🤪2
Колишній нардеп Сергій Пашинський пішов на угоду зі слідством і віддасть понад 1 млрд грн на допомогу Силам оборони та в бюджет.
Йдеться про справу про заволодіння арештованими нафтопродуктами у 2014 році, через що держава, за даними САП, зазнала понад 817 млн грн збитків. Пашинський визнав вину та погодився надати слідству викривальні покази. За умовами угоди тепер він має:
🔴 відшкодувати державі 600 млн грн;
🔴 переказати 400 млн грн фонду «Повернись живим» і 100 млн грн «Спільноті Стерненка» на купівлю зброї для війська;
🔴 сплатити штрафи на 867 тис. грн.
Якщо екснардеп не виконає ці умови, САП клопотатиме про скасування вироку та розгляд справи в загальному порядку.
▪️У лютому 2024 року Пашинському, бізнесмену Сергію Тищенку і ще 4 посадовцям оголосили підозри у заволодінні понад 97 тисяч тонн нафтопродуктів, які у 2014 році конфіскували у структур олігарха часів Януковича Сергія Курченка. Нафтопродукти мали піти на потреби армії, але за схемою підозрюваних їх передали держпідприємству, керівники якого були підконтрольні бізнес-партнеру Пашинського.
Фото: УНІАН
@babel
Йдеться про справу про заволодіння арештованими нафтопродуктами у 2014 році, через що держава, за даними САП, зазнала понад 817 млн грн збитків. Пашинський визнав вину та погодився надати слідству викривальні покази. За умовами угоди тепер він має:
Якщо екснардеп не виконає ці умови, САП клопотатиме про скасування вироку та розгляд справи в загальному порядку.
▪️У лютому 2024 року Пашинському, бізнесмену Сергію Тищенку і ще 4 посадовцям оголосили підозри у заволодінні понад 97 тисяч тонн нафтопродуктів, які у 2014 році конфіскували у структур олігарха часів Януковича Сергія Курченка. Нафтопродукти мали піти на потреби армії, але за схемою підозрюваних їх передали держпідприємству, керівники якого були підконтрольні бізнес-партнеру Пашинського.
Фото: УНІАН
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1👍234😐46🤮31🤡27❤19🤣12🤯11🤔8👎2😡2🗿1
🇧🇾 У Білорусі помилували ще 15 засуджених, серед них — 13 політв’язнів.
Такий наказ сьогодні підписав самопроголошений президент Білорусі Олександр Лукашенко. Імен звільнених не називають, але відомо, що 10 з них — жінки і двоє — чоловіки.
У пресслужбі Лукашенка кажуть, що усі в'язні визнали свою провину, розкаялися і пообіцяли вести «законослухняний спосіб життя».
▪️У березні Лукашенко вже помилував 250 політичних в’язнів, засуджених за «екстремістськими» статтями, — після того як США скасували санкції щодо низки білоруських держустанов і компаній. Ще 32 засуджених Лукашенко помилував «з міркувань гуманізму» до Дня незалежності Білорусі у липні.
@babel
Такий наказ сьогодні підписав самопроголошений президент Білорусі Олександр Лукашенко. Імен звільнених не називають, але відомо, що 10 з них — жінки і двоє — чоловіки.
У пресслужбі Лукашенка кажуть, що усі в'язні визнали свою провину, розкаялися і пообіцяли вести «законослухняний спосіб життя».
▪️У березні Лукашенко вже помилував 250 політичних в’язнів, засуджених за «екстремістськими» статтями, — після того як США скасували санкції щодо низки білоруських держустанов і компаній. Ще 32 засуджених Лукашенко помилував «з міркувань гуманізму» до Дня незалежності Білорусі у липні.
@babel
❤68🤡56🤔16😐9🙏6👍2🥱1
Україна домовилася про новий пакет ракет до систем ППО Patriot, заявив президент Володимир Зеленський.
Кількість ракет і з якою саме країною була домовленість, він не уточнив. Проте зазначив, що участь у заходах на Генасамблеї ООН дозволила Україні посилити міжнародну підтримку.
Окремо Зеленський наголосив, що переговорний процес між Україною, Росією та США відійшов від «анкориджської домовленості». Ідеться про вимоги Росії визнати її суверенітет над окупованими українськими територіями та нейтральний статус України. За словами президента, цьому посприяли США, але найвагомішу роль відіграли ЗСУ.
@babel
Кількість ракет і з якою саме країною була домовленість, він не уточнив. Проте зазначив, що участь у заходах на Генасамблеї ООН дозволила Україні посилити міжнародну підтримку.
Окремо Зеленський наголосив, що переговорний процес між Україною, Росією та США відійшов від «анкориджської домовленості». Ідеться про вимоги Росії визнати її суверенітет над окупованими українськими територіями та нейтральний статус України. За словами президента, цьому посприяли США, але найвагомішу роль відіграли ЗСУ.
@babel
❤126🙏68🤔32🤡11👍10🤣2😈1
Бабель
Володимир Зеленський відреагував на напад українця на людей у польському Ярославі: «Шоковані цим злом». Президент заявив, що відповідальний за злочин має понести покарання згідно із законом. Україна розраховує на швидке й ретельне розслідування всіх обставин…
Напад українця на людей в монастирі в Польщі не мав національного підґрунтя. Про це заявив посол України в Польщі Василь Боднар у коментарі Slawa.
Підозрюваного українця ідентифікували як 31-річного Ігоря М. За словами посла, він міг мати психічні розлади і наразі перебуває у психлікарні.
Відомо, що підозрюваний проживає в Німеччині, і вчора він намагався перетнути польсько-український кордон, але йому відмовили через відсутність страхового поліса.
Видання Wirtualna Polska з посиланням на джерела пише, що мотивом нападу могла бути помста місцевим священникам. За даними медіа, сьогодні вранці, перед нападом чоловік постукав у ворота абатства і попросив фінансової допомоги, але йому відмовили. Очевидці розповіли, що він був п’яний або під впливом наркотиків, говорив незв’язно і був одягнений дуже легко, хоча на вулиці було холодно.
▪️Унаслідок нападу українця на монастир у польському Ярославі сьогодні загинув священник, ще четверо людей поранені. Офіційно мотив злочину поки невідомий.
@babel
Підозрюваного українця ідентифікували як 31-річного Ігоря М. За словами посла, він міг мати психічні розлади і наразі перебуває у психлікарні.
Відомо, що підозрюваний проживає в Німеччині, і вчора він намагався перетнути польсько-український кордон, але йому відмовили через відсутність страхового поліса.
Видання Wirtualna Polska з посиланням на джерела пише, що мотивом нападу могла бути помста місцевим священникам. За даними медіа, сьогодні вранці, перед нападом чоловік постукав у ворота абатства і попросив фінансової допомоги, але йому відмовили. Очевидці розповіли, що він був п’яний або під впливом наркотиків, говорив незв’язно і був одягнений дуже легко, хоча на вулиці було холодно.
▪️Унаслідок нападу українця на монастир у польському Ярославі сьогодні загинув священник, ще четверо людей поранені. Офіційно мотив злочину поки невідомий.
@babel
🤯163😱34😡21❤19🤔10😢8😐1
Бабель
Біля станції «Академік Вернадський» народилося перше тюленя Ведделла цього сезону. В Антарктиці зараз початок весни, і саме в цей час самиці тюленів Ведделла народжують дитинчат. Перше з них з’явилося на світ на сусідньому острові Вінтер. Біологи 31-ї української…
Українські полярники обрали ім’я для першого тюленяти Ведделла, яке народилося біля станції «Академік Вернадський».
Малюка назвали Саллі — скорочено від «Сальватора». З латині це означає «рятівник». Символічно, бо тюленя народилося 17 вересня, коли в Україні відзначали День рятівника. Тепер авторка ідеї отримає шеврон 31-ї антарктичної експедиції.
Фото: Національний антарктичний науковий центр
@babel
Малюка назвали Саллі — скорочено від «Сальватора». З латині це означає «рятівник». Символічно, бо тюленя народилося 17 вересня, коли в Україні відзначали День рятівника. Тепер авторка ідеї отримає шеврон 31-ї антарктичної експедиції.
Фото: Національний антарктичний науковий центр
@babel
😍209❤116🥰31🔥9🤡6
Українські спецслужби отримали російські документи з планом атак на енергетику цієї зими, заявив міністр енергетики Денис Шмигаль.
За його словами, йдеться про два великі документи, де росіяни детально розписали, які обʼєкти, якою кількістю та якими видами зброї будуть атакувати.
Там вказано, що РФ планує комплексні удари дронами і ракетами по всій енергосистемі України — від об'єктів водо- і теплопостачання до генерації та інтерконекторів, через які електроенергія надходить з Європи в Україну та передається через Дніпро.
Україна вже готується до цих атак. Зокрема, за словами Шмигаля, над пріоритетними енергооб’єктами побудували понад 200 бетонних захисних споруд, а разом із партнерами створюють резерв обладнання для швидкого відновлення енергосистеми після ударів.
@babel
За його словами, йдеться про два великі документи, де росіяни детально розписали, які обʼєкти, якою кількістю та якими видами зброї будуть атакувати.
Там вказано, що РФ планує комплексні удари дронами і ракетами по всій енергосистемі України — від об'єктів водо- і теплопостачання до генерації та інтерконекторів, через які електроенергія надходить з Європи в Україну та передається через Дніпро.
Україна вже готується до цих атак. Зокрема, за словами Шмигаля, над пріоритетними енергооб’єктами побудували понад 200 бетонних захисних споруд, а разом із партнерами створюють резерв обладнання для швидкого відновлення енергосистеми після ударів.
@babel
😡236🤔53🙏34🤡22❤11🥱6🤣4😈2🤝2😐1
У Німеччині 105-річний чоловік є підозрюваним у справі про можливі злочини, скоєні в нацистському таборі для військовополонених під час Другої світової війни, пише CBS News.
Слідчі вважають, що він був охоронцем у регіоні Сенне на заході Німеччини.
За даними меморіального комплексу, який розташований на місці табору, з 1941 року до квітня 1945 року через Сенне пройшли від 180 до 200 тисяч радянських військовополонених. Вони потерпали від недоїдання, неналежної медичної допомоги, жахливих санітарних умов, а також примусової праці.
Нещодавно в країні також розслідували справу іншого колишнього охоронця цього ж табору, однак він помер до завершення розслідування.
@babel
Слідчі вважають, що він був охоронцем у регіоні Сенне на заході Німеччини.
За даними меморіального комплексу, який розташований на місці табору, з 1941 року до квітня 1945 року через Сенне пройшли від 180 до 200 тисяч радянських військовополонених. Вони потерпали від недоїдання, неналежної медичної допомоги, жахливих санітарних умов, а також примусової праці.
Нещодавно в країні також розслідували справу іншого колишнього охоронця цього ж табору, однак він помер до завершення розслідування.
@babel
1🤯157👍52😱14❤11🤡11👎7🗿5🔥4😁2👏1
🖌Україна та Росія продовжують атаки у Чорному морі, і Council on Foreign Relations пише, що голод близько. Після відносної трирічної розрядки через російські удари перевалка вантажів у портах Великої Одеси впала на понад 90%, а експорт зерна — на 76%. У відповідь Україна атакувала понад сотню суден в Азовському морі й зупинила понад 70% потужностей російського експорту зерна. Це може призвести до голоду понад 15 мільйонів людей — навіть не враховуючи проблем через рекордну посуху та закриття Ормузької протоки.
🖌Журналіст The Guardian Ден Саббах побував в українських підрозділах безпілотних систем і зробив репортаж про війну в небі, баланс сил у якій залишається невизначеним. Перший з підрозділів — 413 полк безпілотних систем «Рейд». З минулої осені на озброєнні його бійців — ударні безпілотники FP-2, призначені для мідлстрайків. Один з командирів на псевдо Шкіпер розповідає, що на початку в підрозділі був усього один екіпаж, що міг виконувати дві місії на тиждень, — тепер полк може зробити вдесятеро більше. Успіхи мідлстрайків від «Рейду» та інших підрозділів допомогли майже зупинити темпи просування росіян.
Інший підрозділ — 17 Центр спеціального призначення показує роботу зі своєї «дачі». 33-річний колишній програміст Знахар протягом дня вивчає російські цілі, додані з західних супутників чи українських дронів. Вночі, якщо не буде дощу, його підрозділ зможе запустити від двох до шести дронів, а він прокладатиме маршрут. Знахар і його 30-річний побратим Ананас розмірковують про те, чи колись закінчиться війна. «Іноді мене охоплює таке відчуття…» — зізнається Ананас, а тоді втручається Знахар: «Нам просто потрібно протриматися на один день більше, ніж їм».
#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😢115❤55🤔27🙏16👍7🤡5👏2😱2😁1🥱1😐1
У РФ під ударом завод «Іскра» в Ульяновську — там спалахнула пожежа.
Завод виробляє електронні компоненти для радіоелектронної апаратури, обчислювальної техніки та засобів зв'язку (1).
Також OSINT-канали пишуть про атаку на НПЗ у Пермі (2).
@babel
Завод виробляє електронні компоненти для радіоелектронної апаратури, обчислювальної техніки та засобів зв'язку (1).
Також OSINT-канали пишуть про атаку на НПЗ у Пермі (2).
@babel
🔥317👍25❤11👏3🙏2💅2🤔1🤣1
Росіяни вдарили по двох медзакладах у Запоріжжі — постраждав чоловік, інших евакуювали. Удар пошкодив лікарні та автівки.
У Києві через нічний удар постраждала людина. Атака пошкодила будівлі та спричинила пожежі.
@babel
У Києві через нічний удар постраждала людина. Атака пошкодила будівлі та спричинила пожежі.
@babel
😡196😢46🙏7❤4👍1
Бабель
Росіяни вдарили по двох медзакладах у Запоріжжі — постраждав чоловік, інших евакуювали. Удар пошкодив лікарні та автівки. У Києві через нічний удар постраждала людина. Атака пошкодила будівлі та спричинила пожежі. @babel
Росіяни атакували Україну 295 дронами різних типів. ППО знешкодила 267 з них, звітують Повітряні сили ЗСУ.
Проте дрони влучили у 16 місцях, а уламки впали — ще у чотирьох.
@babel
Проте дрони влучили у 16 місцях, а уламки впали — ще у чотирьох.
@babel
😢84😡49🙏28🫡4❤1🤡1😐1
🇨🇦 У канадській столиці Оттаві перейменують вулицю, названу в честь президента США — Трамп-авеню.
У міськраді одноголосно проголосували за рішення про перейменування. Мер Оттави прокоментував пропозицію і заявив, що йому не подобається називати на честь Трампа будь-що, бо він «показав ворожість до Канади».
Вулиці району Централ-Парк називали на честь установ Нью-Йорка наприкінці 1990-х — на початку 2000-х років, коли Трамп був відомим бізнесменом завдяки діяльності у сфері нерухомості.
▪️Між Канадою і США триває торговельний конфлікт. У серпні переговори зайшли в глухий кут, після чого США запровадили мита у 50% на канадські товари. Трамп навіть перейменував озеро Онтаріо на озеро Америка і публічно висміював Канаду в соцмережах. 25 серпня Канада відповіла заявою про нові мита на американський імпорт.
@babel
У міськраді одноголосно проголосували за рішення про перейменування. Мер Оттави прокоментував пропозицію і заявив, що йому не подобається називати на честь Трампа будь-що, бо він «показав ворожість до Канади».
Вулиці району Централ-Парк називали на честь установ Нью-Йорка наприкінці 1990-х — на початку 2000-х років, коли Трамп був відомим бізнесменом завдяки діяльності у сфері нерухомості.
▪️Між Канадою і США триває торговельний конфлікт. У серпні переговори зайшли в глухий кут, після чого США запровадили мита у 50% на канадські товари. Трамп навіть перейменував озеро Онтаріо на озеро Америка і публічно висміював Канаду в соцмережах. 25 серпня Канада відповіла заявою про нові мита на американський імпорт.
@babel
👍234❤28😁20🤔8🤯5😐5🤡3🔥2👎1👏1
Від Овідія до магії та астрології: «Бабель» переказує історію про унікальну толерантність і «диваків» Центральної Європи.
Британський історик Мартін Рейді, почесний професор історії Центральної Європи в Університетському коледжі Лондону, спеціалізується, як зрозуміло з його посади, на країнах, розташованих від Рейну і до «дикого поля» на сході України.
Саме про цей регіон його книжка «Серединні королівства. Нова історія Центральної Європи», яка виходить в українському перекладі у видавництві «Локальна історія». (Українською мовою минулого року вийшла його книжка «Габсбурги. Злет і занепад володарів світу».)
Традиційно для нашої частини світу «Серединні королівства» починається з Овідія, а далі Рейді доходить аж до словенської групи Laibach, філософа Славоя Жижека і турбофолку (дуже поганої поп-музики, під яку танцювали у країнах колишньої Югославії у 1990-х).
«Бабель» публікує уривок про інший період — про часи унікальної для тодішньої Європи релігійної толерантності на території сучасних Чехії, Польщі, Австрії та України, захоплення магією, астрологією та алхімією і про злегка божевільних послідовників цих «наук» — ось цей уривок.
@babel
Британський історик Мартін Рейді, почесний професор історії Центральної Європи в Університетському коледжі Лондону, спеціалізується, як зрозуміло з його посади, на країнах, розташованих від Рейну і до «дикого поля» на сході України.
Саме про цей регіон його книжка «Серединні королівства. Нова історія Центральної Європи», яка виходить в українському перекладі у видавництві «Локальна історія». (Українською мовою минулого року вийшла його книжка «Габсбурги. Злет і занепад володарів світу».)
Традиційно для нашої частини світу «Серединні королівства» починається з Овідія, а далі Рейді доходить аж до словенської групи Laibach, філософа Славоя Жижека і турбофолку (дуже поганої поп-музики, під яку танцювали у країнах колишньої Югославії у 1990-х).
«Бабель» публікує уривок про інший період — про часи унікальної для тодішньої Європи релігійної толерантності на території сучасних Чехії, Польщі, Австрії та України, захоплення магією, астрологією та алхімією і про злегка божевільних послідовників цих «наук» — ось цей уривок.
@babel
❤87👍32🤔6🤡2