Бабель
76.3K subscribers
45.3K photos
9.84K videos
54.8K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Росіяни вдень атакували ракетами Одещину, КАБами — Краматорськ, а дронами вдарили по портовій інфраструктурі Миколаївщини. Головне про наслідки обстрілів регіонів зараз:

🔴Краматорськ. Дві авіабомби влучили в центр міста. Понад 20 людей постраждали, пошкоджені багатоповерхівки.

🔴Херсон. Росіяни вдарили по Свято-Духівському собору — пошкодили храм і будинки поруч. Також під удар потрапила одна з міських лікарень. Троє людей дістали вибухові й черепно-мозкові травми та контузії.

🔴Харківщина. Росіяни двічі вдарили по Балаклії. Постраждали три жінки. Одна з них у тяжкому стані. У місті пошкоджені заклад культури, бібліотека, магазини, понад 10 приватних будинків і багатоповерхівка. Також виникла пожежа та є проблеми з електропостачанням.

🔴Миколаївщина. «Шахеди» атакували портову інфраструктуру Миколаївського району. Пошкоджене цивільне судно, попередньо — без постраждалих.

🔴Одеса. Ракети вдарили біля ринку в передмісті. Постраждали троє чоловіків, пошкоджена цивільна інфраструктура.

🔴Запоріжжя. У Запорізькому районі влучили по приватному будинку. Постраждав 73-річний чоловік.

На фото 1—4 — Краматорськ; фото 5—8 — Херсон; фото 9 — Балаклія

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡127😢40🙏188💔8👍4😱1😭1
Пентагон передає керівництво місією допомоги Україні одній з європейських країн, повідомили на сайті Європейського командування США.

Там зазначили, що ці зміни не вплинуть на підтримку України. Провести реорганізацію Групи безпекової допомоги Україні (SAG-U) розпорядився міністр оборони США Піт Гегсет. У США додали, що зміни показують провідну роль Європи в підтримці оборони України впродовж 2025 року.

Європейське командування США уточнило, що зміни також звільнять їхні ресурси для інших глобальних пріоритетів.

▪️Група безпекової допомоги Україні базується у Вісбадені та координує постачання зброї, навчання і логістику. SAG-U створили 4 листопада 2022 року. За три з половиною роки SAG-U розподілила понад $2 мільярди допомоги у сфері безпеки. Наразі місію очолює американський генерал-лейтенант Гійом Бопер.

@babel
🤡105🤔5417🗿6🤮3😐2🙏1🫡1
Поліцейська, яка торік у грудні збила на смерть шестирічну дівчинку у Прилуках, отримала максимальне покарання — 8 років увʼязнення.

Також жінці на 3 роки заборонили керувати авто та зобов’язали її виплатити 6 млн грн моральної компенсації родичам дівчинки.

10 грудня 2025 року поліцейська на службовій автівці їхала за викликом на ДТП і на пішохідному переході збила дитину з мамою. Дівчинка загинула, а її мати зазнала травм.

За даними слідства, авто рухалося зі швидкістю близько 51—55 км/год. Маячки були ввімкнені, але звукового сигналу не було. Експертиза підтвердила: поліцейська могла уникнути наїзду, якби дотрималася правил дорожнього руху.

@babel
😢201🤔24🔥2216😡15👍12💔10😐3🙏2
Ексрозвіднику Роману Червінському змінили запобіжний захід на особисте зобовʼязання, повідомив його адвокат Костянтин Глоба.

У Фейсбуку він написав: «Сьогодні Конституція України перемогла», адже Печерський районний суд Києва під час ухвалення рішення послався безпосередньо на Конституцію.

▪️Роман Червінський — колишній співробітник СБУ, ГУР і Сил спецоперацій. Його підозрюють у перевищенні службових повноважень через невдалу операцію з викрадення російського літака, що призвела до обстрілу аеродрому на Кіровоградщині, а також у вимаганні грошей. У СІЗО він був з квітня 2023 року по липень 2024-го, а відтоді — під цілодобовим, а потім нічним домашнім арештом.

🗞 Розмову «Бабеля» з адвокатом Глобою про те, що відбувається в судах, читайте тут. А тут — інтерв'ю із самим Червінським про те, як у 2019 році він спланував операцію, результатом якої стали «плівки Єрмака».

Фото: Ірина Власюк / «Бабель»

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
149👍31😡19🤔5😐5🫡5🥱4👎2🤮2🤣2🙏1
Володимир Зеленський підписав закон, що прирівнює у правах військовослужбовців із числа колишніх засуджених до інших захисників України.

Після одного року служби такі військовослужбовці матимуть право на щорічну 30-денну відпустку. Також вони зможуть скористатися додатковою відпусткою за сімейними обставинами та з інших поважних причин — до 10 календарних днів.

Зараз військові з числа колишніх засуджених мають право проходити службу лише у спеціалізованих підрозділах. Після року служби їм дозволять переводитися до інших підрозділів Збройних сил України. У документі також пропонують розширити перелік підстав для таких військових, щоб припинити контракт і звільнитися зі служби.

▪️Загалом з травня 2024 року до лав ЗСУ потрапили понад 12 тисяч людей з місць позбавлення волі.

@babel
👍12484😐25🤡19🤔11🔥3🤣2😈2😱1🙏1
🇺🇸 США використали «майже всі» свої запаси ракет ATACMS і PrSM від початку війни з Іраном, пише Reuters із посиланням на проінформовані джерела.

Троє співрозмовників, обізнані із ситуацією, вважають, що скорочення запасів ракет може обмежити здатність США стримувати своїх потенційних противників, зокрема Росію і Китай. Четверте джерело сказало, що Центральне командування США, яке відповідає за американські війська на Близькому Сході, майже повністю вичерпало запаси наземних ракет.

У Білому домі на запитання журналістів відповіли так: «Країна має значно більше боєприпасів, ніж будь-яка інша країна у світі, і набагато більше, ніж потрібно».

Також з лютого по липень цього року армія США втратила приблизно 65% ракет-перехоплювачів для Patriot, а кількість балістичних ракет-перехоплювачів THAAD була щонайменше на 38% меншою, ніж на початку війни з Іраном. Співрозмовники журналістів сказали, що ці цифри відповідають внутрішнім даним США.

@babel
🤡145🤣109😱20🤔98👎8👍2💅2😢1🙊1😡1
На ЗАЕС стався черговий блекаут — уже 12-й від початку року.

Станція втратила зовнішнє електроживлення й тимчасово перейшла на резервні дизель-генератори, які забезпечують роботу критично важливих систем безпеки. Згодом зовнішнє живлення вдалося відновити. Аналогічна ситуація сталася на станції 1 серпня.

▪️Запорізька АЕС неодноразово втрачала зовнішнє електроживлення через бойові дії поблизу. У таких випадках вона переходила на резервні дизель-генератори. Найдовшим був десятий блекаут, що стався через російський обстріл і тривав місяць.

Фото: Запорізька атомна електростанція / Facebook

@babel
😡121😢29🙏43🥱3🔥1😁1
🇵🇱🇺🇦 У Польщі 18-річного українця відправили під варту на три місяці за напад із ножем на польку, пише RMF24.

Інцидент стався 1 серпня приблизно о 21:00 на сходовому майданчику одного з будинків у районі Мухобур у Вроцлаві. За даними слідства, юнак напав на 30-річну польку та кілька разів ударив її ножем у шию та грудну клітку.

Жінку в критичному стані госпіталізували, лікарям вдалося врятувати її, уже сьогодні її виписали з лікарні. За злочин хлопцю загрожує довічне позбавлення волі.

Українця обвинуватили у замаху на вбивство, він провини не визнав та відмовився давати свідчення. За даними прокуратури, потерпіла та підозрюваний раніше не були знайомі.

Фото: Maciej Kulczyński / PAP

@babel
😱140🤯112👍17😡1511🤔10😢6🙏3🗿3😁1🫡1
💥 Понад 100 російських об'єктів та понад 21 тисячу цілей: СБУ поділилася результатами 40-денної операції проти РФ.

Під ударами були підприємства військово-промислового комплексу, авіабази, ППО, командні пункти, військові кораблі й танкери тіньового флоту, НПЗ, а також об'єкти логістики.

Крім того, українські військові ліквідували майже 5 тисяч росіян. Також СБУ завдала ударів по 14 НПЗ, десятках нафтобаз, резервуарних парках, нафтоперекачувальних станціях, терміналах та нафтодобувній платформі.

Також атаковані 24 танки, 63 бойові броньовані машини, 124 артилерійські системи, 22 реактивні системи залпового вогню, 40 засобів ППО та 14 літаків і гелікоптерів.

А ще — понад 11 тисяч БпЛА та наземних роботизованих комплексів, зокрема 176 безпілотників типу Shahed («Герань»), а також 712 БпЛА разом із позиціями, пусковими установками тощо.

@babel
99🔥73👍11😁7🤔6👏2🤡2🗿2😐1
Україна може втратити до $3 млрд через російські атаки на порти Одещини, вважає міністр аграрної політики Тарас Висоцький.

За його словами, понад 30 млн тонн продукції не зможуть експортувати на міжнародні ринки, якщо ситуацію не вирішать. Наразі через російські атаки судновласники практично припинили заходити в порти в Одеській області.

Висоцький додав, що українські виробники вже відчувають наслідки, бо ціни на олійні культури та зернові знизилися в середньому на 30%. Прямі збитки для сільськогосподарського сектора цього року можуть сягнути від $1,5 млрд до $3 млрд. Міністр аграрної політики вважає, що іншими альтернативними маршрутами для України є перевезення через Дунай, однак основним варіантом є залізничні перевезення.

▪️У липні росіяни здійснили 35 атак на судна в портах і 22 — на судна в морі й завдали 67 ударів по портовій інфраструктурі. За весь 2025 рік зафіксували 14 нападів на судна.

@babel
😢81😡51😭1110🙏2😱1💔1
🇺🇸 США запровадили нові санкції проти структур Міноборони РФ та російських компаній.

До санкційного списку потрапили Головне ракетно-артилерійське управління Міноборони РФ, Сухопутні війська РФ і їхні підрозділи, Управління перспективних міжвідомчих досліджень та ін.

Обмеження також запровадили проти п’ятьох громадян Росії: Олександра Приходька, Андрія Гусєва, Андрія Косолапова, Владислава Морозика та Сергія Цибарєва.

Санкції передбачають заборону для федеральних органів США укладати контракти з фігурантами списку чи надавати їм допомогу. Також їм заборонено купувати американські військові товари, а чинні дозволи призупиняються.

До переліку також увійшли люди та компанії з Малайзії, Тайваню, Ірану, Сирії, Китаю та Північної Кореї. Обмеження діятимуть протягом двох років.

@babel
57👍44🔥14🤡9💅3🙏2😱1😐1😡1
🌐 Російські хакери почали шпигувати через Wi-Fi у готелях, повідомляє Cybernews.

Хакерське угруповання Midnight Blizzard, яке пов’язують зі Службою зовнішньої розвідки РФ, щонайменше з травня запустило шпигунську кампанію CaptiveCrunch.

Вони зламують мережі Wi-Fi у готелях і конференц-центрах у всьому світі, щоб стежити за бізнес-мандрівниками. Найчастіше їхніми цілями стають працівники держустанов, IT-компаній і дипмісій зі США та Європи.

На відміну від звичних схем, ці хакери не створюють фейковий Wi-Fi — вони зламують справжню мережу готелю. Під загрозою також аеропорти, лікарні й університети.

🔴Як працює схема

Під час підключення до Wi-Fi людина потрапляє на фейкову сторінку Microsoft 365 або бачить повідомлення про нібито «оновлення» Windows чи браузера. Якщо погодитися, на пристрій потрапляють шкідливі програми CornFlake і ChocoShell. Microsoft вважає, що їхні розробники, ймовірно, використали ШІ.

Ці програми крадуть паролі, файли та cookies, записують натискання клавіш, роблять скриншоти та навіть можуть отримати доступ до вебкамери й мікрофона. Microsoft помітила такі атаки навіть на Android.

🔴Як захиститися під час поїздок

Microsoft радить не встановлювати «оновлення» через спливаючі вікна в публічних мережах Wi-Fi. Якщо є можливість, краще користуватися мобільним інтернетом або власною точкою доступу.

Скрин 1 — фейкове оновлення Windows; скрин 2 — схема ClickFix, через яку люди самі запускають вірус / Cybernews

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡7112😐8🤔3👍2🙏2🗿1
Склад російських військ в Україні змінився: кількість контрактників зросла, свідчить аналіз німецького фонду Stiftung Wissenschaft und Politik.

За даними аналізу бюджетних виплат РФ, у 2025 році в Україні перебували близько 554,8 тисячі контрактників та 168,6 тисячі мобілізованих військових.

Загальна кількість російських військ зросла з 523,5 тис. у 2023 році до 723,5 тис. у 2025 році.

Водночас РФ щороку втрачає значну частину контрактного складу: у 2024—2025 роках безповоротні втрати оцінюють приблизно у 251 тисячу військових — тобто приблизно 21 тисяча на місяць.

Показники I кварталу 2026 року вказують, що кількість мобілізованих скоротилася до 120 тисяч, а кількість контрактників — на 30 тисяч у порівнянні з серединою 2025 року.

Аналітики кажуть, що частина нових контрактників — це колишні мобілізовані, яких змушують переходити на контракт. Через це реальний приплив нових військових до армії РФ може бути нижчим за офіційні заяви Москви.

@babel
🤔437😡5😈2🤡1
Сирія заявила США, що готова скоротити імпорт російської нафти, пише Reuters з посиланням на джерела.

Зокрема, це відбулося у рамках переговорів стосовно виключення країни з американського списку держав — спонсорів тероризму.

Впродовж останніх місяців високопоставлені сирійські чиновники повідомили США про свою готовність скоротити імпорт.

Водночас співрозмовники журналістів зазначили, що США прямо не ставили пряму умову скоротити закупівлі російської нафти для скасування санкцій.

▪️У травні стало відомо, що Росія суттєво наростила постачання нафти до Сирії та фактично стала її головним енергетичним партнером. Сирійський нафтопереробний завод «Баніяс», найбільший в країні, зупинив роботу в грудні 2024 року на тлі дефіциту після призупинення іранських поставок.

@babel
🔥16👍41😁1