Бабель
76.2K subscribers
45.2K photos
9.8K videos
54.7K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Росіяни вдарили по Краматорську — одна людина загинула, четверо отримали травми. Удари спричинили пожежі.

Також російська армія завдала ракетного удару по Одесі — постраждали двоє людей. Серед постраждалих — лікарка. Під атакою були лікарня і коледж.

Окрім того, кількість постраждалих через удар по Херсону зросла до чотирьох — до лікарні доставили ще трьох людей.

@babel
😡197💔42😢25🙏125👍1
❗️На Хмельниччині на території полігона однієї з військових частин стався вибух з подальшою детонацією, повідомили Сили спецоперацій.

Обставини й причини встановлюють, на місці працюють відповідні служби. Також уточнюють інформацію про постраждалих чи загиблих.

UPD: В ОВА кажуть, що жителів прилеглих житлових будинків повідомили про необхідність перебувати в укриттях. Наразі є інформація про пошкодження житлових будинків.

▪️Раніше низка місцевих медіа повідомили про вибухи в Хмельницькому, повітряної тривоги на той момент не оголошували.

@babel
😢157😡44🤔22🤯12🙏128👍1😐1
На командира «Хартії» Ігоря Оболєнського намагались скоїти замах, повідомив Володимир Зеленський.

Нападника та його спільника затримали. Тривають необхідні процесуальні дії.

«Була доповідь Олександра Поклада щодо цього. На цю спробу удару по Україні та українському командиру обов’язково відповімо», — додав Зеленський.

Фото: Ігор Оболєнський / Facebook

@babel
🤯166😡107🙏24🤡108🤮2😐2👍1🤣1🗿1
Військові Нацгвардії, ДПСУ та поліції, які воюють на фронті, отримуватимуть до 460 000 грн мотиваційних виплат, повідомив керівник МВС Іван Вигівській.

Під час підрахунку додаткових виплат враховуватимуть складність і небезпеку завдань, виконаних під час бойової роботи, зокрема:

🔵до 100 000 грн на місяць будуть платити за участь у бойових діях;

🔵170 000 грн на місяць — за завдання на лінії зіткнення;

🔵70 000 грн на місяць — за завдання на інших ділянках фронту в рамках ротного опорного пункту;

🔵50 000 грн на місяць — за службу на пунктах управління;

🔵15 000—30 000 грн на місяць платитимуть інструкторам-військовослужбовцям;

🔵до 10 000 грн на місяць отримуватимуть інші категорії військових за службу.

Також 40 000 грн можна буде отримати за добу, якщо захопити російські позиції, а 20 000 грн — за повернення вже втрачених. Ще 100 000 грн будуть давати за кожного росіянина, якого взяли в полон, а 15 000 грн — якщо ворога знищили у стрілецькому чи рукопашному бою.

Виплати будуть нараховувати за період з 1 червня 2026 року.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
117👍63😁29🤔20🤡20😈6🤮5😐5🔥1😱1🙊1
Киянина, який вбив ножем лікарку під час ВЛК, арештували без права на заставу, повідомила поліція Києва.

За даними слідства, під час ВЛК у кабінеті лікаря-хірурга чоловік скаржився на зубний біль і попросив відпустити його на кілька днів. Коли ж зрозумів, що його визнають придатним, він завдав лікарці приблизно 17 хаотичних ударів ножем у груди, шию та руки — вона померла.

Учора 31-річному чоловіку оголосили про підозру в умисному вбивстві — йому загрожує довічне увʼязнення.

@babel
😢137😡78👍2518🗿7🤯5🤔2😐2😁1🙏1
Дональд Трамп відмовився дати Україні 300 ракет Patriot. Але погодився поговорити з Ілоном Маском про використання Starlink для атак по РФ, пише The Atlantic.

Під час візиту до Білого дому Зеленський представив план, як пережити ще одну зиму війни: не лише збивати ракети, а й бити по мобільних пускових установках ще до запуску.

Щоб робити це ефективно, Україна хоче отримати дозвіл використовувати Starlink для керування дронами — тоді можна буде збільшити українську кілзону до 500 км углиб РФ.

Трамп пообіцяв поговорити про це з Ілоном Маском, але жодних гарантій не дав. Сам Маск, за даними джерел, відмовився зустрічатись із Зеленським.

The Atlantic також пише, що за кілька тижнів до того, як його звільнили, тодішній міністр оборони Михайло Федоров вів переговори з Маском та іншими контактами в США, щоб отримати дозвіл використовувати Starlink для ударів безпілотниками по Росії. За словами джерел, Маск запевнив Федорова, що це буде можливо, «якщо Трамп скаже це зробити». Переговори перервались, додали вони, після перестановок в уряді.

Якщо Маск відмовить, Україна розглядає також варіант використовувати Starshield — військову версію мережі Starlink. Але співрозмовники видання кажуть, що вона дорожча, складніша й потребує часу, щоб запрацювати як слід.

Фото: Getty Images / «Бабель»


@babel
😡283🤡11325🤔12😢9🤮7🙏6😁5😐3🗿3👍2
Штучний інтелект Claude випадково отримав доступ до систем трьох реальних компаній, пише FT.

Компанія Anthropic перевіряла кіберможливості своїх моделей. Claude мав працювати в тестовому середовищі без доступу до інтернету, але через помилку зміг вийти в мережу.

Під час хакерських тестів Claude мав зламати вигадану компанію, але її назва збіглася з доменом реального сайту. ШІ знайшов слабкі місця в захисті, отримав дані для входу та відкрив базу з кількома сотнями робочих записів.

Усі три інциденти сталися з моделями Opus 4.7, Mythos 5 та внутрішньою дослідницькою моделлю. В Anthropic кажуть, що ШІ не використовував складних способів злому — він скористався слабкими паролями та незахищеними точками доступу.

Після інциденту компанія зупинила такі перевірки, пообіцяла посилити контроль за тестами та заявила, що виправлятиме ситуацію так, ніби відповідальність повністю лежить на ній.

За тиждень до цього OpenAI повідомила про схожий випадок: її моделі через програмну помилку вийшли за межі тестового середовища та атакували ШІ-платформу Hugging Face.

Фото: Reuters

@babel
😱117😁32🍓23🤡15🤔138🤯8👍4🤣4😈4🥱1
Росія під час атаки на Україну 30 липня використала дві північнокорейські ракети — одна з них вибухнула в полі, написав уповноважений президента з питань санкційної політики Владислав Власюк.

Власюк нагадав, що одна з ракет влучила в приватний будинок у селі Радушне біля Кривого Рогу, де загинула майже вся багатодітна родина. Між двома влучаннями було 3,5 км. За його словами, у радіусі п'яти кілометрів жодних потенційних цілей не було.

Північнокорейська ракета KN-23 — це фактично повний аналог російської ракети «Іскандер», додав Власюк. Вони також мають однакові компоненти, зокрема й західні.

▪️Вчора президент Володимир Зеленський підтвердив, що росіяни для атаки по Радушному вперше за довгий час використали північнокорейську ракету. Медіа писали, що це перший випадок за майже рік — перед цим Росія атакувала Україну північнокорейськими ракетами 8 серпня 2025 року.

Фото: Vladyslav Vlasiuk / Facebook

@babel
😡1627👍1🙏1
На військовому полігоні в Хмельницькому через детонацію боєприпасів постраждали четверо військових, повідомили в Офісі генпрокурора.

Інцидент стався близько 11:55 — зараз немає звʼязку ще з кількома військовими, які були на місці події.

Правоохоронці відкрили справу за порушення правил поводження зі зброєю. Зараз правоохоронці опитують командування та військовослужбовців.

Огляд місця події розпочнеться після того, як детонація припиниться.

▪️Раніше в ОВА написали, що жителів прилеглих житлових будинків повідомили про необхідність перебувати в укриттях. Наразі є інформація про пошкодження житлових будинків.

Відео — із соцмереж

@babel
😱128😡75😢6110🙏6🤡5🤯3🤣2👍1🤔1😐1
Росіяни атакували торговельний комплекс у Павлограді — одна людина поранена. Ось що відомо про наслідки атак в інших регіонах:

🔴Херсонщина. Внаслідок російських атак одна людина загинула, ще 12 — постраждали. У Комишанах дрон влучив в автомобіль, всередині був чоловік. Також росіяни завдали авіаудару по Херсону — пошкоджені багатоповерхівки, заклади освіти та автомобілі.

🔴Сумщина. Росіяни атакували промислову зону Сум чотирма КАБами. На місці виникли масштабні пожежі, також там зафіксували значні пошкодження.

🔴Полтавщина. Ворожий БпЛА впав на відкритий території, горіла суха трава. Без постраждалих.

🔴Одещина. Постраждала людина, російський удар пошкодив шість будинків та зруйнував один. В Одесі ворог влучив у будівлю недіючого підприємства.

Фото: ДСНС України / Telegram

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡131😢226🙏5😁2👍1
Бабель
У Білому домі заявили, що Меланія Трамп упʼяте допомогла повернути українських дітей додому. Меланія Трамп допомогла воззʼєднати групу українських та російських дітей з їхніми родинами — йдеться загалом про пʼятьох дітей. Інших деталей про те, звідки вони…
В Україну з тимчасово окупованих територій повернули ще чотирьох дітей. Це сталося, зокрема, за сприяння Меланії Трамп — вона впʼяте допомогла в цьому Україні.

Вдалося повернути 6-річного хлопчика — його батьки евакуювались під час масованих атак на їхнє місто, а він сам тоді був у бабусі з дідусем на тимчасово окупованій Луганщині.

Ще в Україну повернулась 9-річна дівчинка — вона втратила свої документи, коли була на окупованій Херсонщині в прабабусі. Зараз вона в Україні зі своєю мамою.

Також з Маріуполя повернули 15-річного юнака, який пережив загибель своєї мами. Зараз він житиме із сестрою в Україні.

В Україну повернувся ще один 15-річний юнак — батьки раніше не могли його забрати через заборону на вʼїзд до Росії.

▪️За даними Bring Kids Back UA, станом на сьогодні з окупації в Україну вдалося повернути 2 414 дітей, ще 1,6 мільйона — залишаються під контролем РФ.

@babel
184🙏70👍19😢9💔9😐3
На полігоні однієї з військових частин у Хмельницькому завершилася детонація боєприпасів, з п'ятьма військовослужбовцями немає зв'язку, повідомили Сили спеціальних операцій.

Троє військовослужбовців отримали поранення. На місці почали проводити пошуково-оглядові дії.

Правоохоронці відкрили справу за порушення правил поводження зі зброєю. Зараз вони опитують командування і військовослужбовців.

▪️Інцидент на полігоні стався близько 11:55. Раніше в Хмельницькій ОВА писали, що мешканців прилеглих житлових будинків повідомили про необхідність перебувати в укриттях. Також є інформація про пошкодження житлових будинків.

@babel
😢174😡55😐11🤯75🙏5🤔3👍2😱1
Зеленський змінив склад Ради національної безпеки і оборони України, йдеться в указі № 677/2026 на сайті Офісу президента

Туди увели головнокомандувача ЗСУ Михайла Драпатого, виконувача обов'язків міністра оборони Євгенія Хмару та главу МВС Івана Вигівського.

Зі складу РНБО виключили ексголовкома Олександра Сирського, колишнього міністра оборони Михайла Федорова, колишню прем'єр-міністерку Юлію Свириденко та ексміністра економіки Олексія Соболева.

@babel
🤡150😡36🤔28👍165🤮1
Правоохоронці затримали чоловіка, який хотів застрелити командира «Хартії» Ігоря Оболєнського, повідомили в СБУ.

За даними слідства, 69-річного харківʼянина завербували російські спецслужби, видаючи себе за працівників СБУ. Зокрема, росіяни сказали йому вбити Оболєнського, бо той нібито працює на Росію. Як доказ чоловіку надіслали згенероване фото командира «Хартії», де той стоїть на Червоній площі у футболці з буквою «Z».

Після цього підозрюваному передали вогнепальну зброю через кур’єра.

Правоохоронці хочуть оголосити йому підозру за умисне вбивство і незаконне поводження зі зброєю.

@babel
🤯142👍2010😁10🤡7😱5😡5🗿3🤔2🔥1🙏1