Бабель
76K subscribers
45.1K photos
9.76K videos
54.7K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
📈 У червні середня зарплата в Україні зросла на 5,9% та склала 32 783 грн, повідомили у Держстаті.

Найбільше коштів отримують мешканці Києва (48 393 грн), Луганщини (38 143 грн) та Київщини (33 849 грн). Найнижча зарплатня — у жителів Чернівецької області (24 472 грн) та Кіровоградщини (23 882 грн).

Найбільше платять робітникам у сфері інформації та телекомунікацій — 77 931 грн, а найменше — в охороні здоровʼя та соцдопомоги (22 274 грн).

Заборгованість держави з виплати зарплати станом на 1 липня становить 3,8 млрд грн.

@babel
😁99🤡75🤔41😢16🤣14😐86👍6🤮4🗿2😡2
🇮🇷🇴🇲 Іран відкинув план Оману щодо спільного управління Ормузькою протокою, кажуть джерела Reuters.

За даними Reuters, план Оману підтримали країни Перської затоки. Крім спільного управління, він план передбачав добровільні збори із суден за користування маршрутом.

Іранський чиновник заявив Reuters, що США та Саудівська Аравія буцімто чинять тиск на Оман, аби він погодився на «нереалістичні плани».

Чиновник наголосив, що весь вхідний маршрут до Ормузької протоки та частина вихідного маршруту повинні залишатися під контролем Ірану. За його словами, Оман має відповідати лише за ділянку, розташовану в його зоні.

@babel
🤡93😐153😁3😈2👍1🤪1
У Києві чоловік під час ВЛК напав на лікарку з ножем — вона померла, повідомили у Київському міському ТЦК та СП.

Чоловіка доправили до Подільського центру комплектування, бо він порушив правила військового обліку — не пройшов ВЛК. Після цього його відправили до позаштатної військово-лікарської комісії № 1. Там він у кабінеті хірурга напав на лікарку з ножем.

Чоловіка затримали. Зараз на місці події працюють правоохоронці.

@babel
🤯268😭84😡76👍24😢17🔥10🗿76😁5🤔4😱4
Уряд призначив Любов Галан та Сергія Боєва новими заступниками міністра оборони, написав представник Кабміну у Верховній Раді Тарас Мельничук.

Боєв став заступником міністра оборони з питань європейської інтеграції. Він уже двічі був на цій посаді — з жовтня 2024 року по квітень 2025 року та з лютого до липня 2026 року. Галан буде відповідати за розвиток та збереження людського капіталу Сил оборони. Вона правозахисниця, засновниця та очільниця центру для військовослужбовців «Принцип».

▪️20 липня виконувачем обов'язків міністра оборони став колишній в. о. керівника СБУ Євгеній Хмара.

Фото: Сергій Боєв, Любов Галан / Facebook

@babel
🤡141👍73🤔5311🤮10🤣1😐1
Генерал-майор Михайло Драпатий вже тиждень працює на посаді головнокомандувача. Сьогодні стали відомі його перші кадрові рішення: звільнити кількох командувачів і повернути командира бригади.

Драпатий звільнив начальника штабу — заступника командувача Сухопутних військ ЗСУ генерал-майора Олександра Грузевича. Грузевича завжди вважали людиною колишнього головкома Олександра Сирського: саме Олександр Сирський його призначив, коли очолював «сухопутку».

Тимчасово виконувати обовʼязки командувача Сил логістики буде Юрій Погрібний. Йому 41 рік, народився на Сумщині, у 2007 році закінчив Сумський військовий інститут ракетних військ та артилерії імені Богдана Хмельницького Сумського державного університету. «Бабель» поговорив з двома співрозмовниками в Генштабі та детально розповів про перші кадрові рішення нового головкома — ось тут вони.

@babel
175👍81🤔25🔥11🙏3👎2😐2😈1
Колишню керівницю пропагандистського телеканалу RT France Ксенію Федорову депортують із Франції.

У Міністерстві внутрішніх справ Франції наголосили, що Федорова поширює російську дезінформацію під керівництвом Кремля. Це рішення анулює дозвіл на проживання та забороняє їй працювати у Франції. Адвокат росіянки Еммануель Півніца заявив, що вона «негайно подасть апеляцію» на рішення про депортацію.

▪️Ксенія Федорова раніше очолювала французьке відділення російського державного телеканалу RT, мовлення якого заборонили в ЄС у 2022 році. Наразі вона регулярно зʼявляється на телеканалах CNews та Europe 1, а також веде колонку для щотижневої газети Le JDNews.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel
👍31533💅19🔥9👏9😁5🎉2😈2🙏1😐1
Україна сьогодні втратила винищувач F-16, пілоту вдалося катапультуватися, він у безпеці, повідомили Повітряні Сили ЗСУ.

Пілот виконував бойове завдання, наразі він перебуває у лікарні. За попередніми даними, сталася нештатна ситуація. Причини інциденту встановлюють.

Жертв серед цивільних та руйнувань немає.

@babel
🙏399😢127🫡2810😡5😱2😐2
🇺🇸 Пентагон розглядає можливість конфіскувати телефони в американських військових на Близькому Сході — усе через відео, які ті поширюють в інтернеті, пише Reuters.

За словами головнокомандувача Збройних сил США на Близькому Сході Бреда Купера, Іран отримує перевагу через можливість майже в режимі реального часу оцінювати успішність своїх ударів і відстежувати новини, під якими є «реакції, фотографії та відео, зняті на телефони американських військовослужбовців». Він закликав військовослужбовців «подвоїти увагу до дотримання правил оперативної безпеки», однак не запропонував якихось конкретних кроків.

Деяким американським військовим в Йорданії повідомили, що найближчими днями у них можуть вилучити телефони, сказали два джерела Reuters.

Правила користування телефонами для військовослужбовців, які перебувають у зоні розгортання, можуть суттєво відрізнятися залежно від підрозділу та характеру місій. У багатьох випадках військові зобовʼязані здавати телефони на зберігання.

@babel
😁102🤔2913🤡5👏2😐2
Тиск від виробників зброї, пропозиції «декоративних посад» та світоглядний конфлікт із Сирським. Головне з інтерв'ю Михайла Федорова «Українській правді».

🔴Федоров вважає, що причиною його звільнення є те, що багато людей оточили Міноборони через зміну процесів всередині. За його словами, тиск посилився в середині квітня і вже тоді було зрозуміло, що це «чимось закінчиться». Він вважає, що зміни у міністерстві викликали незадоволення у багатьох людей, які почали сіяти негатив навколо президента і в медіа.

🔴Відставка уряду є лише «ширмою» для його звільнення, вважає Федоров. Про свою відставку він дізнався від президента за пів години до засідання фракції.

🔴Федоров запевнив, що не ставив жодних ультиматумів. Він пішов з посади разом з урядом, після чого почалися протести і йому запропонували низку посад. Однак ексміністр оборони вважає їх «декоративними».

🔴Комунікація з президентом Володимиром Зеленським ще триває. З неї варто вийти так, щоб «країна стала сильнішою».

🔴За словами Федорова, реформу мобілізації планували представити у липні, запустити у серпні, а до вересня усунути основні проблеми. У червні Міноборони запустило перший етап, який пов'язаний з термінами служби, відстрочкою, заробітними платами та переведеннями. Оскільки фінансування на це не було, проводили оптимізацію всередині.

🔴Зміна головнокомандувача ЗСУ — це велика перемога активного суспільства. Михайло Драпатий — «людина з іншої культури», яка може стати справжнім лідером.

Фото: Михайло Федоров / Telegram

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
203👍58🤔23🤮13🥱12🙏9🤡5🤣3😐2😈1
Віктору Медведчуку оголосили підозру у посяганні на територіальну цілісність України, а також у виправдовуванні російської агресії, повідомив Офіс генпрокурора.

Як зʼясувало слідство, екснардеп брав участь у пропагандистських телепроєктах, заперечував російську агресію та ставив під сумнів суверенітет України. У листопаді 2025 року Медведчук в ютуб-інтерв’ю німецькому блогеру та пропагандисту Томасу Реперу говорив про «включення» України до складу РФ.

У 2023 році він брав участь у програмах білоруських телеканалів СТВ та СTV, де також виправдовував російську агресію.

▪️В Україні Медведчука також підозрюють у державній зраді. У вересні 2022 року його обміняли на командирів з «Азовсталі». Зараз він з родиною мешкає в Росії та зареєстрував там громадську організацію «Другая Украина».

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel
🤡132🔥43👍2310👏9😁3🥱3😐2💅2🗿2
📚📖Україна знайшла новий важіль тиску на воєнну економіку Росії, але Путін все ще контролює ситуацію. Світові медіа про війну 29 липня

🖌Сьогодні в центрі уваги світових медіа знову опинилися далекобійні удари українських безпілотників по глибокому тилу Росії. Зокрема, Сили оборони влучили по одних із найбільших російських НПЗ — «Лукойлу» в Пермі, за понад 1 500 км від українського кордону, та Рязанському НПЗ. Про це розповідає Acossiated Press і зауважує в заголовку статті, що ці атаки відбулися лише за кілька годин після зустрічі Зеленського з Трампом. Водночас Financial Times пише про те, що Україна змінила тактику й почала точково атакувати російські НПЗ, щоб надовше вивести їх із ладу. Двоє операторів дронів розповіли виданню, що цілі для атак обирають після детального технічного аналізу. Враховують логістику, маршрути польотів та загальні оперативні пріоритети. Перед завданням підрозділи операторів дронів проходять інструктаж від інженерів-енергетиків та галузевих експертів про те, які компоненти є незамінними для роботи нафтопереробного заводу, а які потребуватимуть найбільше часу на заміну. Також нова тактика — повторні удари по одному й тому самому критичному обладнанню до завершення його ремонту.

А от CNBC News називає новою виграшною стратегією України удари не лише по російській енергетиці, а й по логістиці та великому бізнесу. Йдеться, зокрема, про удари по складах маркетплейсу Wildberries — російського аналога Amazon. Видання пояснює логіку України: якщо атаки спричиняють проблеми не тільки самій корпорації, а й тисячам представників малого та середнього бізнесу, які через неї продають товари, економічний ефект стає ширшим.

Однак, як підсумовує цю тему The Conversation, економічні наслідки від таких ударів поки не настільки сильні, щоб похитнути владу Путіна чи змусити Росію припинити війну. Очільник Кремля, за оцінкою видання, контролює ситуацію. Більше того, він намагається використати атаки України у власних інтересах: представляти їх як терористичні акти й закликати росіян «згуртуватися навколо прапора».

🗞Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступне резюме ще двох матеріалів.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥5131🤔16👍9🙏5😐1