Бабель
76K subscribers
45.1K photos
9.76K videos
54.7K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Спальня, устелена доларами: на Харківщині викрили лікарів та їхніх спільників, які продавали ухилянтам фіктивні інвалідності.

Під час обшуків знайшли понад $243 тисячі, €50 тисяч, 750 тисяч гривень і £700 — загалом понад 14,3 млн грн.

За $5 000—8 000 учасники схеми допомагали отримати фіктивні діагнози, інвалідність і відстрочку від мобілізації.

Затримали пʼятьох причетних: двох лікарів — невропатолога і завідувача терапевтичного відділення, операторку, водія та їхнього цивільного спільника.

Водій та спільник шукали «клієнтів», лікарі готували медичні документи з фейковими діагнозами, а операторка вносила їх до системи. На основі цього експертна комісія призначала групу інвалідності для відстрочки.

Чотирьох підозрюваних уже взяли під варту без права на заставу, п'ятому запобіжний захід ще обирають. Усім оголосили підозру в перешкоджанні законній діяльності ЗСУ — за це загрожує до 8 років позбавлення волі.

Фото, відео: Офіс генпрокурора

@babel
🤯180😡9715😁11🤡10🔥7😐6😈6🤣4👍2😱1
🇺🇦🇮🇷 Іран розглядав удар по Україні у відповідь на атаку на своє судно, пише NYT з посиланням на джерела.

Причиною стала атака України на іранське вантажне судно, яким Росія та Іран перевозили зброю через Каспійське море. Під час удару загинув моряк — у Тегерані заявили, що інцидент «не може залишитися без відповіді».

За даними видання, Іран розглядав можливість запустити балістичну ракету по одному з українських портів у Чорному морі. Йшлося про «символічний» удар з малою бойовою частиною — щоб показати готовність відповісти, але уникнути великих руйнувань.

Близький до влади іранський аналітик Мехді Рахматі розповів NYT, що деякі політики закликали відповісти ударом по Україні, але інші попереджали: Україна — це «не маленька незначна країна», вона має бойовий досвід і підтримку США та Європи, тому відкриття нового фронту не дасть Тегерану вигоди.

Напругу знизила розмова міністрів закордонних справ України та Ірану. Після неї у Тегерані заявили, що не прагнуть ескалації, але вимагають відшкодувати збитки за судно. Водночас джерела NYT зазначають: ситуація між країнами залишається нестабільною.

▪️Напередодні в телеграм-каналах ширилися чутки, ніби Іран готується вдарити трьома балістичними ракетами протягом двох днів. У Центрі протидії дезінформації наголошують — жодних підтверджень цьому немає, але зброя для таких ударів є.

@babel
🤡147😡27🗿269🤣6🙏5🤪4🤯3😐3👍2😈1
ФСБ оголосила засновника Телеграму Павла Дурова в міжнародний розшук через «сприяння тероризму».

Російська спецслужба стверджує, що адміністрація Телеграму не видаляла канали, чати та ботів, які українські спецслужби нібито використовували для підготовки атак у Росії.

ФСБ також вважає, що українські спецслужби вербували росіян через сервіс знайомств «Дайвінчик», аби ті потім нападали на поліцейських і влаштовували підпали.

Фото: Bloomberg

@babel
🤡185🤣109🤪24😁96😐3😈2👍1🔥1🤮1
У Тулі скоїли замах на керівника компанії, яка збирає дрони, пишуть пропагандистські медіа.

Ідеться про Андрія Черезова — директора «Російської лабораторії повітряного транспорту». За даними «Ізвєстій» і Mash, вночі 29 липня невідомий підстеріг його в під’їзді будинку на вулиці Міхєєва.

Коли Черезов повернувся додому, нападник тричі вистрілив у нього і втік. Звуки пострілів почула дружина бізнесмена.

Наразі він у лікарні, про його стан пропагандисти не пишуть, а стрільця розшукують.

▪️Підприємство Черезова зареєстрували у 2022 році. Воно виробляє та постачає безпілотні авіаційні системи. Нещодавно компанія виграла два держконтракти на понад $360 тисяч — вона мала поставити Воронезькому університету 337 наборів для дронів і 17 комплектів керування ними.

@babel
🔥199🥰6125👍16🤔5🥱3🤣2😈2🗿2😐1🫡1
🇨🇳🇮🇷 Китай продав Ірану ППО для захисту від атак США та Ізраїлю, пише Reuters із посиланням на джерела.

Контракт вартістю $60—70 млн передбачає поставки 300—400 переносних зенітно-ракетних комплексів (ПЗРК), зокрема китайських QW-12 і FN-16.

Угоду уклали через гонконгську компанію Zhongqing Baoshang International Investment, яка виступила посередником між Іраном і китайським постачальником.

Іран очікує на поставки уже найближчим тижнями. Утім, за даними джерел, графік, обсяги та інші умови підписаного контракту ще можуть змінитися.

▪️QW-12 і FN-16 — це переносні зенітно-ракетні комплекси з інфрачервоним наведенням, призначені для влучань у літаки, гелікоптери та безпілотники на малих висотах.

@babel
😡149😁46🤔116🤮4😐4👏3🙏2🤡2🙊2
У Росії під ударом НПЗ у Пермі — завод переробляє понад 13 млн тонн нафти на рік, підтвердили в СБУ.

OSINT-канали пишуть, що на «Лукойл-Пермнафтаоргсинтез» атака спричинила пожежу на технічних естакадах між установками АВТ-4 та АВТ-5. В СБУ написали, що горить установка первинної переробки нафти.

Президент Зеленський підтвердив, що під ударом був НПЗ у Пермському регіоні. Цей завод також виробляє бензин, дизельне пальне, авіаційний гас і мастила.

▪️Сьогодні українські військові також вдарили по Рязанському нафтопереробному заводу — він може переробляти приблизно 17 млн тонн нафти.

@babel
🔥29028👏13👍9🙏3🤝2🤔1😐1
Володимир Зеленський на вчорашній зустрічі з Дональдом Трампом попросив його терміново надати Україні «зимовий пакет» ракет-перехоплювачів для Patriot.

В інтервʼю Axios президент розповів, що Україна потребує 300 таких ракет до зими, щоб захистити енергетичну інфраструктуру від ударів російської балістики та не допустити гуманітарної кризи.

Він зазначив, що Україна готова поділитися будь-якими військовими технологіями чи експертизою, яких потребують США, щоб отримати ці ракети-перехоплювачі.

Зеленський додав, що Трамп погодився просувати питання виробництва ракет для Patriot в Україні за ліцензією США. Утім, навіть якщо Україна отримає ліцензії, налагодження виробництва займе від одного до пʼяти років. «Нам потрібні були Patriot ще вчора», — наголосив Зеленський.

Він додав, що Трамп пообіцяв спробувати допомогти, але дав зрозуміти, що США теж відчувають дефіцит ракет через війну з Іраном.

🗞 Більше про те, що Зеленський пропонує американцям і що справді може Україна отримати після візиту президента до Вашингтону, читайте тут.

Фото: Zelenskiy / Official

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏12133🤡15👍9🗿7🤣4😐2😈2🤝2🤔1
Один з найбільших маркетплейсів Росії, Wildberries шукає склади в Казахстані після атак українських дронів на його логістичні центри, пише пропагандистське видання «Комерсант».

Російський онлайн-гігант, через який продають товари десятки тисяч малих бізнесів, хоче орендувати майже 100 тисяч м² площ. Одне з джерел видання стверджує, що компанія готова орендувати всі великі вільні склади, які знайде в Казахстані.

У Wildberries кажуть, що зараз перерозподіляють товари між різними складами. Паралельно компанія будує власні нові хаби в Алмати й Астані.

Водночас знайти великі вільні приміщення буде складно — на ринку Казахстану їх бракує. У Росії ж власники логістичних комплексів бояться здавати приміщення Wildberries через ризик повторних прильотів.

За даними Reuters, унаслідок липневих атак пошкодили щонайменше сім складів Wildberries, через що компанія втратила приблизно 10% місць для зберігання товарів. Уряд РФ вже обговорює підтримку маркетплейсу: серед варіантів — кредити через держбанки, субсидії та податкові пільги.

В Україні пояснювали удари по Wildberries не лише допомогою армії РФ, але й зв’язками компанії з російськими держбанками.

Фото: Exilenova+

@babel
🔥216😁7226🤔12💅5🤣4🥱3🤪3🥰1🤮1😐1
Росіяни вдарили по Запоріжжю — постраждали двоє чоловіків.

Під ударом були АЗС та гаражі.

Також російська армія вдарила по інфраструктурному обʼєкту на Одещині та шістьма КАБами атакувала Сумщину — там ніхто не постраждав.

Кількість загиблих через удар по виставці зброї на Київщині 24 липня збільшилась до 12 — у лікарні помер 20-річний хлопець.

@babel
😡188😢495🙏4😭3
Уряд виділить додаткові 70 млн грн з резервного фонду на протидроновий захист Сум, повідомив премʼєр Сергій Корецький.

Також під час відрядження на Сумщину Корецький обговорив з місцевою владою будівництво додаткових мобільних укриттів.

Росіяни регулярно бʼють по Сумщині, оскільки вона межує з Росією. Лише минулої доби російська армія 40 разів атакувала 22 населені пункти Сумщини. Через удар постраждала одна людина.

@babel
👍135🙏3214😡7😐5😢2🫡1🤪1
Десять жінок звинуватили Джареда Лето, соліста Thirty Seconds to Mars, у домаганнях. Дев'ять розповіли про це вперше, четверо на момент подій були неповнолітніми. Про свій досвід вони розповіли в документальному фільмі BBC.

Ізабель, якій зараз 40, каже, що Лето домагався її, коли їй було 17. Її покликали до мотелю: дівчина думала, що Лето прийме душ і вони підуть кудись іще. Натомість, за її словами, співак намагався мастурбувати її рукою без її згоди.

Модель Алекс каже, що після концерту гурту в 2013-му її запросили на вечірку в сусідньому готелі. Однак на місці зʼясувалось, що там був лише Лето. Він відмовився допомогти їй дістатися додому, а коли вона запитала, чи може переночувати в кімнаті, відповів, що тоді вона «прокинеться з членом в дупі». Жінка переконана, що в той готель її заманили навмисно.

Історії інших жінок ви можете прочитати в новині.

Фото: Jared Leto / Facebook

@babel
😱160😁107🤮67🤣27😡2419🥱14😢7🤔4🔥2🥰2
🇭🇺🇺🇦 Угорщина відклала відкриття двох переговорних кластерів щодо євроінтеграції України, пише FT з посиланням на джерела.

Ідеться про другий та третій кластери, які стосуються інтеграції України до єдиного ринку ЄС, а також економічної та соціальної політики.

Водночас один з дипломатів ЄС у коментарі FT назвав затримку «тимчасовою перешкодою», яку імовірно, вдасться подолати. Однак для цього може знадобитися втручання лідерів ЄС.

Після того як в Угорщині змінився уряд, у червні 2026-го країна зняла 17-місячне вето на вступ України до ЄС. Однак уряд країни виступає проти будь-якої «прискореної процедури» вступу України.

🗞 Євросоюз уже відкрив для України перший кластер «Основи» та шостий «Зовнішні відносини». «Бабель» писав про те, хто і як оцінює виконання вимог ЄС та як Україні не застрягнути на цьому шляху.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤡146😡79😐1311🗿10👍5🙏2😁1🫡1
🏃 НОК України оскаржує в суді рішення відновити членство Олімпійського комітету РФ.

Скаргу подали до Спортивного арбітражного суду. Україна вважає, що МОК діяв передчасно й недостатньо перевірив, чи дійсно росіяни виключили спортивні організації з окупованих територій.

Українські юристи наголошують, що в порушенні норм МОК росіяни зізнались самі: вже за два дні після поновлення голова ОКР і міністр спорту РФ Михайло Дегтярьов заявив, що російський комітет не відмовлявся від жодних територій і продовжує діяти в «межах, визначених російською конституцією».

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍243😡2410🤡3👏2🙏2😐2
Росіяни вдарили по Райгородку на Донеччині — загинула людина, ще шестеро отримали травми.

Через удар під завалами загинула 37-річна жінка, а її 6-річний син, його батько та бабуся отримали травми. Атака пошкодила 12 будинків.

У Херсоні під ударом був Дніпровський район — там постраждали троє чоловіків.

@babel
😡187😢54🙏4😱21
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
За дві доби українські військові вдарили по 10 енерговузлах росіян у Криму та на ТОТ.

Під ударом були електропідстанції напругою 330, 220 та 110 кВ у Криму, на Луганщині та Херсонщині.

Загалом за весь час операції «Кримський рубильник off» українські війська атакували 164 енергетичні цілі росіян.

@babel
🔥24028👍21🙏3🎉2🤡1😐1
🇵🇱 Суд на три місяці арештував двох підозрюваних у побитті українського подружжя в Польщі, повідомив речник Окружної прокуратури у Вроцлаві Якуб Длубач для Укрінформу.

Далі захист обвинувачених матиме тиждень, щоб оскаржити рішення. Слідство триває, а правоохоронці збирають докази.

Водночас третього підозрюваного у побитті досі не затримали.

▪️27 липня у польському Вроцлаві троє поляків жорстоко побили дівчину Настю та її хлопця Максима. Вони били українця ногами, а дівчину кілька разів вдарили, коли вона намагалася його захистити. Після цього нападники втекли. Під вечір того ж дня затримали двох підозрюваних 27 і 45 років.

@babel
👍12575🤔16😡8👏6🔥3🤡3🤯2🥱2🙏1😐1
🇺🇸🇺🇦 Спецпредставник президента США Стів Віткофф і зять Дональда Трампа Джаред Кушнер погодилися вперше приїхати до Києва, пише Financial Times із посиланням на джерела, знайомі з переговорами в Овальному кабінеті.

За даними видання, цей візит має зрушити з місця дипломатію, щоб закінчити війну.

Про можливу поїздку говорили на зустрічі Володимира Зеленського і Дональда Трампа в Білому домі — у Києві її вважають «найкращим шансом» отримати нову військову підтримку від США від початку другого терміну Трампа.

За даними FT, за останніми місяці контакти на рівні радників і успіхи України допомогли змінити погляд Трампа на війну. Американський президент позитивно оцінював українські удари дронами по російській енергетиці. За словами Зеленського, «Трамп хоче бути там, де є успіх».

🗞 28 липня Зеленський зустрівся із Трампом. Український президент сказав, що вони обговорили ліцензії на виробництво Patriot в Україні. Що насправді Зеленський намагається отримати від Трампа, чому з Patriot усе складніше, ніж здається, і чи існує таки велика дронова угода на $50 млрд — «Бабель» розібрав тут.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁98👍50🤡26🤔25🤮1911🙏6😐2😈2🗿2😱1
Генштаб розпочав перевірку комплектування підрозділів і розподілу військових.

Мета — перевірити, як фактично укомплектовані полки, бригади й корпуси та чи ефективно розподілені військові згідно з потребами на фронті. За результатами цієї перевірки Генштаб хоче визначити напрями, де можна вдосконалити кадрове забезпечення військових.

Радник президента Сергій «Флеш» Бескрестнов відреагував на рішення Генштабу та написав, що «епоха ручного розподілу закінчилась». Він також припустив, що наступним буде аудит та розподіл зброї та іншого матеріального забезпечення.

Заступник керівника Офісу президента Павло Паліса заявив, що «це надзвичайно корисне та потрібне для військ рішення». Також він додав, що бойові офіцери схвалили це рішення.

@babel
👍196🤔2317🤡15😐2
Україна змінила тактику й почала точково атакувати російські НПЗ, щоб надовше вивести їх із ладу, пише Financial Times.

Цілі для атак обирають після детального технічного аналізу. Враховують логістику, маршрути польотів та оперативні пріоритети. Перед завданням підрозділи операторів дронів проходять інструктаж від інженерів-енергетиків та галузевих експертів про те, які компоненти є незамінними для роботи нафтопереробного заводу, а які потребуватимуть найбільше часу на заміну.

Інша нова тактика — повторні удари по одному й тому ж критичному обладнанню до завершення ремонту.

Українські військові планують місії з урахуванням кількох варіантів дій у надзвичайних ситуаціях. Якщо оператори не можуть досягти первинної цілі через протиповітряну оборону або проблеми з навігацією, вони змінюють маршрут на заздалегідь обрані інші цілі й не відмовляються від удару.

@babel
214👍80🔥50🙏10😁3🤡3😐1🫡1