Бабель
76K subscribers
45.1K photos
9.76K videos
54.6K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
У ЦПК назвали імена колишніх посадовців, які фігурують у справі про розкрадання понад 37 млн грн пожертв для України.

За інформацією ЦПК, підозру отримали колишній держсекретар МЗС Олександр Баньков (його вважають організатором схеми) (фото 1) та екскерівник апарату МЗС та чинний радник Постійного представництва України при відділенні ООН у Женеві Раміз Рамазанов (фото 2).

Також підозру отримав керівник підконтрольної громадської організації «Центр сприяння міжнародному співробітництву» Владислав Резніков та бухгалтер цієї організації.

▪️За даними слідства, тодішній держсекретар МЗС вмовляв донорів і працівників дипустанов переказувати гроші фіндопомоги Україні на банківський рахунок підконтрольної громадської організації. Далі ці кошти виводили на рахунки ФОПів (також підставних). Після цього через конвертаційні центри кошти переводили у готівку та витрачали на власні потреби.

Фото 1 — МЗС України, 2 — Український національний офіс інтелектуальної власності та інновацій.

@babel
😡28218🤮10😱3🗿3🔥2😁2🥱2😐1
У Києві поліцейські затримали журналіста hromadske Євгенія Шульгата, який працював над матеріалами про корупцію в правоохоронних органах.

Редакція повідомила, що поліція зупинила таксі, в якому їхав журналіст, та надягла на нього кайданки через нібито порушення правил військового обліку.

Водночас документи, які є у hromadske, вказують, що до затримання Шульгат порушень не мав. За його словами, двоє поліцейських застосували до нього силу. Уже зараз на зв'язок журналіст не виходить.

Керівниця редакції розслідувань hromadske Ярослава Вольвач заявила, що документи водія поліцейських не цікавили, що дає підстави припускати, що Шульгата затримали цілеспрямовано.

Водночас у поліції заявили, що чоловік буцімто не пройшов ВЛК, а також відмовився показувати документи, тому його доставили до одного з районних ТЦК, аби уточнити дані. У редакції перевіряють інформацію.

▪️У 2024 році Шульгату намагалися вручити повістку після того, як він проводив розслідування щодо майна керівника департаменту кібербезпеки СБУ Іллі Вітюка.

Фото: Євгеній Шульгат / Facebook

@babel
😡80233😐19🤯15😁8🤔6👍4😱4🤡3🤣3🙊2
🇮🇹 Італійського футболіста Андреа Пірло більше не розглядають на посаду тренера національної збірної через його співпрацю з РФ, пише BBC.

Італійські політики розкритикували Пірло за те, що у жовтні 2025 року він став глобальним амбасадором російського букмекера Fonbet.

Компанія спонсорувала спортивні заходи за участю ветеранів війни РФ проти України та організовувала події в Росії, де Пірло з’являвся поруч із прокремлівськими діячами.

Сам Пірло заявив, що його співпраця з Fonbet мала лише комерційний та спортивний характер. Водночас Федерація футболу Італії продовжує пошуки нового тренера збірної.

▪️У квітні попередній тренер національної збірної Італії Дженнаро Гаттузо залишив посаду після невиходу команди на Чемпіонат світу 2026 року.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel
234👍203👏37🔥5🥱5😁4😐2
Шістьох українських дітей повернули з тимчасово окупованої частини Херсонщини, повідомив начальник Херсонської ОВА Олександр Прокудін.

Це дівчата та хлопці віком від 6 до 17 років, на яких росіяни тиснули та намагалися перевиховати.

@babel
294🙏90👍15😐1
🇵🇱🇺🇦 У Польщі затримали підозрюваних у нападі на українців у Вроцлаві, третього ще розшукують, повідомив керівник МЗС Андрій Сибіга.

Підозрюваним 27 і 45 років. Одного з них затримали, коли він намагався залишити Вроцлав. Чоловіки уже не вперше порушують закон, заявили у поліції Вроцлава.

Інцидент стався 26 липня. На українську пару напали троє поляків — через її український акцент. Нападники били ногами хлопця, а потім і дівчину, яка намагалася його захистити.

Фото: Policja Wrocławska / Х

@babel
👍312🫡2917😡9😐7😈6🔥5👎3
Nike представила розумні капці з підігрівом і масажем ніг у колаборації з виробником спортивних технологій Hyperice.

У ремінці капців Air Zoom Hyperslide встановлені знімні магнітні модулі з трьома режимами нагріву та трьома режимами вібрації.

Максимальна температура підігріву становить близько +47 °C. Продаж капців стартує 29 вересня — коштуватиме новинка $249.

Капці будуть доступні на сайтах Nike та Hyperice, а також у мережах Best Buy і Dick's Sporting Goods у США.

Фото: Nike

@babel
😁104🥱42😐23👍1713🤡8🔥7🗿7🤔4🤣1
📚📖«Чим більше Зеленський сигналізуватиме Трампу, що він на його боці проти Ірану, тим краще». Світові медіа про війну 27 липня

🖌Якби війна закінчилася завтра, Україна втратила б території, але здобула б військове партнерство та значні інвестиції, а також новий рушій для свого безпекового й економічного майбутнього. Росія тим часом насилу намагалася б зібрати докупи понівечену економіку — таку, що спирається майже винятково на мінливий ринок нафти та воєнний режим. Про це йдеться в аналітичній статті Time про те, як Україна стала глобальним гравцем у сфері військових технологій. Хоча чіткого шляху до НАТО для України поки не видно, вона вже продає союзникам власне озброєння, ділиться експертизою та консультує Альянс із військових питань. Ніщо з цього не гарантує Києву перемоги над Москвою чи навіть успіху за столом переговорів, пише видання. Але це цінний актив, який нікуди не зникне, незалежно від розвитку подій на полі бою. Для країни, якій знадобляться всі можливі ресурси для відбудови, це не просто одна з карт. Це — туз, підсумовує Time.

Цю тему розвиває й The Guardian, публікуючи інтерв’ю з генеральною директоркою Fire Point Іриною Терех. Вона розповіла, що компанія на місяць виробляє близько ста далекобійних ракет «Фламінго», а дронів FP-1 і FP-2 — «сотні на день». Крім цього, Терех стверджує, що останні місяці жоден далекобійний удар не обходиться без продукції компанії.

🖌Тим часом The Wall Street Journal розповідає про те, як війна Росії проти України дедалі сильніше переплітається з війною на Близькому Сході. Зокрема в контексті останніх українських ударів дронами по об’єктах і суднах у Каспійському морі, які, за даними української сторони, використовувалися для військових поставок між Іраном і Росією. Каспійський маршрут важливий для Ірану, бо через нього країна може підтримувати зв’язки з Росією та обходити потенційні обмеження на свої південні порти й морські шляхи, йдеться у статті.

Аналітики з питань безпеки у розмові з WSJ припускають, що такі атаки можуть допомогти Україні заручитися підтримкою адміністрації Дональда Трампа. «Чим більше Зеленський зможе сигналізувати Трампу, що він на його боці проти Ірану, тим краще», — зазначає директорка Євразійської програми в Центрі досліджень проблем нерозповсюдження імені Джеймса Мартіна Ханна Нотте. Водночас видання зауважує і про зворотний ризик: Україна може стати прямою ціллю для Тегерану, адже, за оцінками експертів, її територія перебуває в зоні ураження деяких іранських ракет.

На цю тему розмірковує і оглядач Financial Times Гідеон Рахман у своїй колонці. Він вважає, що війни в Україні та на Близькому Сході, а також загострення протистояння в Азії можуть поступово перерости в глобальну війну. Росія, Іран, Китай і Північна Корея дедалі тісніше співпрацюють, переслідуючи спільну мету — послабити американський вплив. Водночас підтримка Росією Ірану, участь Північної Кореї у війні проти України та допомога Китаю Москві й Тегерану свідчать про формування неформальної «осі противників» США.

Рахман припускає, що удари України по іранських об’єктах можуть бути частиною ширшої стратегії Києва — не лише послабити військову співпрацю Ірану з Росією, а й продемонструвати Вашингтону спільність інтересів у протистоянні Тегерану. І як показує історія ХХ століття, поєднання локальних воєн, суперництва великих держав і прорахунків політиків може запустити ланцюгову ескалацію.

🗞Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступне резюме ще двох матеріалів.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏8960🤔53👍10🤡8🤮5🤣4😐3🥱2🔥1
💥 У Росії заявили про масовану атаку дронів на Москву і Підмосковʼя — летіли понад 390 БпЛА.

OSINT-канали пишуть, що під ударом були завод «Гідростальконструкція» в місті Чехов Московської області. Підприємство спеціалізується на компонентах для електростанцій та гідротехнічних обʼєктів.

У Коледіні, що під Подольськом, імовірно, загорілися склади. На тлі атаки московські аеропорти «Внуково», «Домодєдово» та «Жуковський» призупиняли роботу.

Фото і відео 1—3 з Чехова, 4—6 з Коледіна

@babel
🔥35753👍29👏3🤔1🎉1🙏1😍1😐1💅1
🇺🇸 США поки що значно відстають від України у виробництві дронів, але хочуть наздогнати.

Про це заявив головний операційний директор Підрозділу оборонних інновацій Пентагону Тревіс Метц, який зараз керує програмою Drone Dominan.

За його словами, цьогоріч Україна виготовить 6—7 млн малих FPV-дронів — приблизно 500 тисяч щомісяця. Для порівняння: у межах програми Drone Dominance вартістю $1,1 млрд Пентагон до лютого замовить загалом менш ніж 200 тисяч безпілотників.

У Пентагоні визнали, що США поки проходять найскладніший етап — створення власних виробничих потужностей. За його Метца, після цього нарощувати випуск буде значно легше. Утім, зробити це буде складніше через нові вимоги Пентагону: відтепер військові дрони мають виготовлятися лише з американських компонентів без китайських двигунів і акумуляторів.

У Пентагоні переконані, що з часом США зможуть досягти рівня України та стати одним зі світових лідерів у виробництві безпілотників.

@babel
🔥87🤔50👍17😁119🤮4🥱4😐2😢1🤡1😈1
Росіяни вночі запустили по Україні 131 дрон. ППО знешкодила 107 безпілотників, ще 16 — влучили в 9 місцях.

Зокрема, вчора пізно ввечері російський дрон влучив в автівку в Харкові — постраждали двоє людей. Також є поранений чоловік від нічних обстрілів Дніпропетровщини.

По Сумах вночі війська РФ вдарили КАБами — постраждали троє дітей та троє дорослих. Пошкоджені та знищені приватні будинки.

Зранку під ударом ворожої артилерії та БпЛА був Херсон — відомо про одного загиблого і щонайменше двох постраждалих. У Запоріжжі від ранкового удару загорівся балкон у багатоповерхівці.

@babel
😢89😡688🙏7😐1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇺🇸🇺🇦 Володимир Зеленський уже прибув до США з одноденним візитом.

Головний пріоритет поїздки, як заявив президент, — посилення протиповітряної оборони, зокрема антибалістики, і стратегічна співпраця зі США.

О 16:30 за Києвом Зеленський має зустрітися з Дональдом Трампом у Білому домі. Також він візьме участь у церемонії прощання із сенатором Ліндсі Гремом.

Як пише The Hill, о 18:00 за місцевим часом (01:00 29 липня за Києвом), Зеленський зустрінеться в Капітолії зі сенаторами. На зустріч запросили всіх 100 членів Сенату. Очікують, що вони обговорять законопроєкт про нові «пекельні санкції» проти Росії, ініціатором якого був Грем.

🗞 США понад рік не могли погодити цей законопроєкт. За цей час Грем помер, а документ переписали на догоду Трампу. Чи досі санкції «пекельні» — «Бабель» пояснював тут.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
142🤡51🤔27🤮15🔥8😐2🫡2🙏1