Бабель
76K subscribers
45K photos
9.75K videos
54.6K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
🇭🇺 Ексголова МЗС Угорщини Петер Сіярто знайшов собі нову роботу — тому складає депутатський мандат.

Один із найвідданіших соратників Віктора Орбана працевлаштовується до китайського автовиробника BYD.

У компанії уточнили, що Сіярто обійматиме «глобальну міжнародну посаду» й не входитиме до керівництва угорського підрозділу.

Після відставки ексміністр заявив, що «ніколи не служив інтересам Росії». Водночас нова угорська влада вже звинуватила його в тому, що, покидаючи кабінет, він поспіхом знищував важливі документи про санкції.

▪️13 липня парламент Угорщини достроково усунув з посади президента країни Тамаша Шуйока та голову Конституційного суду Петера Полта.

@babel
😁193🤮100🤔21🤡1512👍9🙏2😐2🥰1🤣1🤪1
Міжнародна федерація гандболу зняла всі санкції з Росії та Білорусі, запроваджені після початку повномасштабного вторгнення.

Відтепер збірні Росії та Білорусі зможуть брати участь у міжнародних турнірах з гандболу без будь-яких обмежень — під своїми прапорами та з національними гімнами.

Минулого тижня Міжнародний олімпійський комітет скасував рекомендації від 2023 року щодо участі російських спортсменів у міжнародних змаганнях у нейтральному статусі.

Також на тому тижні санкції зняла Міжнародна федерація волейболу.

@babel
😡552🤮195👎35🤡2910🤣3😈3🤔2🤯1🙏1😐1
Президент Зеленський запропонував кандидатуру Сергія Корецького на посаду премʼєра України, повідомив голова Верховної Ради Руслан Стефанчук.

За його словами, парламент розгляне кандидатуру Корецького найближчим часом.

▪️14 липня Рада звільнила Юлію Свириденко з посади прем’єра, яку вона посіла торік 17 липня. За це проголосували 258 нардепів.

Фото: Сергій Корецький / Facebook

@babel
😡291🤮165🤡63🤔51👍278🥱7🤣4🙏2😐2😁1
📚📖Росії загрожує криза, подібна до тієї, що виникла під час блокади Ормузької протоки. Світові медіа про російсько-українську війну 15 липня.

🖌Серія українських ударів змусила Росію тимчасово закрити два ключових судноплавних маршрути, через які країна транспортує значну частину своїх товарів на світові ринки, розповідає CNN. А саме: Доно-Азовський канал, який з'єднує річку Дон з Азовським морем, і Керченську протоку, що сполучає Азовське та Чорне моря. Через це біля портів і проток утворилися черги із суден, що підтверджують супутникові знімки та сервіси відстеження морського руху.

Азовське море для Росії є важливим транспортним коридором, який з’єднує внутрішні річкові шляхи з Чорним морем. Через нього перевозять зерно, нафту, соняшникову олію, метал та інші товари. Водночас саме Чорне море забезпечує Росії вихід до світових ринків. Тому наслідки українських ударів можуть вийти далеко за межі військової сфери, йдеться в статті. За словами провідного аналітика ринку сільськогосподарської продукції Чорноморського регіону Андрія Сізова, приблизно чверть російського експорту пшениці проходить через Азовське море. «Чорне море для ринку пшениці означає щось подібне до того, що Перська затока ― для ринку сирої нафти. Чорне море є найбільшим постачальником пшениці на світовий ринок», — заявив він, додавши, що якщо ситуація триватиме, економічні втрати Росії можуть сягнути мільярдів доларів.

Через кризу в Азовському морі вже зросли ціни на ф’ючерси на пшеницю — показник очікувань трейдерів щодо майбутніх поставок. Росія заявляє, що може перенаправити експорт зерна через інші чорноморські порти, однак Сізов вважає, що цього буде недостатньо під час пікового сезону, коли обсяги російського експорту перевищують можливості цих терміналів. Про цю тему також розповідає й The New York Times. У статті йдеться про те, що українська стратегія, націлена на Крим, складається з кількох етапів. Спочатку Сили оборони атакували дороги й залізничні сполучення, що з'єднують півострів з Росією та окупованими територіями. Потім вони завдали ударів по великих складах і запасах. Третім етапом стали атаки на морські маршрути, якими Росія намагалася компенсувати втрати сухопутної логістики.

🖌Світові медіа сьогодні також активно обговорюють кадрові перестановки в українському парламенті. Зокрема, CBS News аналізує, чому Володимир Зеленський вирішив реформувати уряд на тлі успіхів на полі бою проти Росії. Однією з причин депутат «Слуги народу» Олег Дунда називає нездатність належним чином підготуватися до зими. «Наскільки мені відомо, реалізація планів стійкості була незадовільною. І тому виникло питання: або спробувати вчасно зміцнити цю сферу, або дозволити цьому кабінету взяти на себе повну відповідальність», — каже він у коментарі виданню.

🗞Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступне резюме ще двох матеріалів.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🥱8871🤔40🤡12👍6🔥6😐3🙏1😡1
Росіяни вночі вдарили по Києву — загинули двоє людей, ще пʼятеро — постраждали.

У Дарницькому та Святошинському районах спалахнули пожежі на складах, горіли автівки, їх загасили.

Також армія РФ вдарила по двох районах Харкова. Атака спричинала пожежу.

@babel
😡266😢83🙏94
Українські війська вдарили по аеродрому «Енгельс» у Саратовській області — там спалахнула пожежа.

«Енгельс» — авіабаза Повітряно-космічних сил РФ. Там дислокуються 121 гвардійський Севастопольський та 184 важкі бомбардувальні авіаполки, які мають бомбардувальники Ту-160 і Ту-95МС.

Ці російські літаки є носіями далекобійних крилатих ракет Х-101 та Х-555.

@babel
🔥48972👍33👏4🤔2🙏2😐1
🇬🇷 Греція блокує 21-й пакет санкції ЄС проти РФ через обмеження щодо російського газу, пише Financial Times із посиланням на джерела.

За даними джерел, це стосується санкцій, які забороняють перевозити російський газ до третіх країн, — вони можуть зруйнувати компанію Dynagas грецького магната Джорджа Прокопіу.

Компанія Dynagas налічує 27 танкерів, з яких третина облаштована так, що дозволяє працювати у водах Арктики біля заводу «Ямал ЗПГ». У Греції стверджують, що ці танкери не підходять для роботи в інших регіонах, тому компанія буде змушена продати їх. Вартість одного такого танкера — $300 млн.

За останні три роки компанія заробила щонайменше $915 млн на перевезенні російських нафтопродуктів. Тільки з початку 2025 року Dynagas перевезла понад 10 млн тонн російського ЗПГ на 11 суднах.

@babel
😡394🤮7712🤯4🗿4🙏1😐1
🇺🇸🇮🇷 США та Іран знову обмінялись ударами. Американські військові заявили, що розпочали другу хвилю ударів по іранських військових об’єктах, які Тегеран використовує, щоб блокувати Ормузьку протоку.

Тегеран ударив по об’єктах ППО та РЕБ на американських базах у Кувейті та Бахрейні.

Водночас, за даними джерел CNN, президент Дональд Трамп отримав варіанти розширення військової операції в Ірані, зокрема й захоплення острова Харг.

▪️Напередодні вранці США завершили нову семигодинну атаку по Ірану і заявили про удари по десятку військових цілей поблизу Ормузької протоки та в прибережних районах країни. Ці атаки стались після того, як Штати відновили морську блокаду Ірану. Президент Дональд Трамп пригрозив: якщо країна не сяде за стіл переговорів, то незабаром під ударом будуть електростанції та мости. Тоді ж Іран заявив, що меморандум зі Штатами більше не діє.

@babel
🥱68🤔24😐137🔥6🤡3👍2😁1🙏1
Заступник командувача Повітряних сил ЗСУ Павло Єлізаров подав рапорт на звільнення.

Таке рішення він ухвалив після відставки Михайла Федорова з посади міністра оборони.

У своєму дописі він зазначив: «Вважаю, що усунення Михайла Федорова — велике зло для обороноздатності країни».

@babel
1444💔249😢82🤔30😭13🫡13🙏8😡7👍6😁2🙊1
Сьогодні, 16 липня, в українських кінотеатрах виходить 13-й повнометражний фільм Крістофера Нолана — «Одіссея».

Кожна премʼєра від нього — справжня подія. Її чекають роками, а стиль митця впізнають одразу. Три роки тому всі полюбили ядерну бомбу; трохи раніше — не могли зрозуміти, в який бік тече час; а 12 років тому — плакали над стосунками батька й доньки, що опинилися по різні боки Всесвіту.

Настав час перевірити, як добре ви знаєте Нолана і памʼятаєте його фільми. «Бабель» пропонує вам пройти тест — він тут.

@babel
118🤔29🤡16🤮12🥱4🙏2🤣2😐2
Акції на підтримку Михайла Федорова почалися в різних містах України.

Учасники зібралися у Львові, Дніпрі та Києві з плакатами «Звільнення Федорова — постріл у ногу обороноздатності країни». Під час акцій лунають вигуки «Ганьба!».

У Києві мітингувальники збираються біля театру Франка, частина людей іде до станції метро «Хрещатик». У Львові акція проходить на площі перед пам'ятником Шевченку.

Напередодні ввечері у соцмережах люди закликали не допустити відставки Федорова. До протестів долучаються ветерани, громадські активісти та публічні люди.

Організатори заявляють, що виходять «проти постійних перестановок в уряді та заміни ефективних міністрів на зручних пристосуванців».

▪️Напередодні Федоров заявив, що залишає посаду міністра оборони. У своєму зверненні він підбив підсумки роботи, перелічив ключові досягнення та визнав, що саме не вдалося завершити.

Відео та фото: «Бабель»

@babel
721👍121🔥34🤡20🙏12👏8😐4🤮2🤣1🤝1