Бабель
74.9K subscribers
44.6K photos
9.63K videos
54.1K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
СБУ затримала посадовця Одеської облради — його підозрюють у вимаганні $50 000 хабаря за дозвіл на будівництво. Джерела «Бабеля» кажуть, що йдеться про першого заступника голови Одеської облради Олега Радковського.

Слідство стверджує, що у вересні 2025 року бізнесмен звернувся до посадовця по допомогу з будівництвом котеджного містечка. Під час зустрічі той запропонував за гроші змінити цільове призначення земельної ділянки. Водночас, за версією слідства, посадовець знав, що сам не може цього зробити, адже такі рішення ухвалюють органи місцевого самоврядування.

Тоді ж він зателефонував нібито представниці однієї з сільрад, щоб та створила видимість налагодженого процесу. До схеми, за даними СБУ, також залучили керівницю інжинірингової компанії.

Після того як посадовець отримав першу частину хабаря — $10 000, він тривалий час запевняв бізнесмена, що питання вже вирішують, проте ніякої «послуги» він не отримав, гроші йому теж не повернули.

Правоохоронці затримали підозрюваних. Радковському оголосили підозру за шахрайство у великих розмірах.

@babel
👍119🤣2418🤯6🤮5😐4😈1🗿1
Суд відправив під варту співробітника ГУР МО Владислава Реута, якого підозрюють у вбивстві Анастасії Березовської. Березовську підозрюють в замаху в Монако на забудовника Вадима Єрмолаєва.

Реут буде в СІЗО два місяці без права внести заставу. Захист був не проти арешту, але за умови можливості внести заставу.

На суді Реут заявив, що не стріляв в жінку. Це зробив інший підозрюваний — колишній правоохоронець Віталій Жикович, а сам Реут діяв під примусом. ГУРівець готовий пройти поліграф.

Реут стверджує, що Жикович попросив його забрати жінку, пояснивши, що її треба сховати, адже їй загрожує небезпека. Дорогою в машині Жикович дістав пістолет із глушником і сказав, що він потрібен про всяк випадок, якщо Березовська почне панікувати. Коли вони підʼїхали до лісосмуги у Бучанському районі, Жикович наказав Реуту стріляти. Той відмовився, після чого Жикович сам двічі вистрілив у жінку.

Тепер суд обиратиме запобіжний захід Жиковичу.

▪️29 червня у Монако стався замах на підсанкційного забудовника з Дніпра Вадима Єрмолаєва, під час вибуху постраждали він, його син та партнерка. 2 липня Інтерпол оголосив у розшук українку Анастасію Березовську за підозрою у нападі. А 7 липня стало відомо, що її тіло знайшли в Україні. Підозрюваних у вбивстві вже затримали, це співробітник ГУР та експравоохоронець.

@babel
🤯156🤔5715🤣8😈6😐3🙏1
🇪🇺 Дев’ять європейських країн закликали Єврокомісію призупинити нові біометричні перевірки туристів, пише Politico з посиланням на спільний лист країн до блоку.

Бельгія, Франція, Німеччина, Греція, Італія, Мальта, Нідерланди, Португалія та Швейцарія повідомили єврокомісару з внутрішніх справ Магнусу Бруннеру, що у перші місяці роботи системи EES (Entry/Exit System) виявили «значні труднощі».

Країни закликали Єврокомісію дозволити використовувати механізм надзвичайних ситуацій: він дозволяє прикордонним органам у виняткових випадках тимчасово призупиняти збір відбитків пальців та фотографування обличчя мандрівників, щоб зменшити затори.

▪️Система, яку поступово впровадили з жовтня 2025 по квітень 2026 року, вимагає від громадян країн, що не входять до ЄС, реєстрації за допомогою відбитків пальців та фото.

▪️Раніше про таку ж проблему заявляли європейські авіакомпанії. У листі до президентки Єврокомісії Урсули фон дер Ляєн вони закликали призупинити перевірки в цій системі, бо ситуація може стати гіршою.

@babel
🤔60🙏50👍1916😁5😐2👎1😡1
Під час конфлікту у Львові за участі військових ТЦК і групи цивільних постраждав поліцейський.

Це сталося, коли поліцейські прибули на місце події, щоб заспокоїти натовп із близько 200 людей, які перекинули автівку військових Сихівського РТЦК та СП. Тоді один із групи людей напав на заступника начальника одного з районних управлінь поліції Львова.

Через це поліцейський отримав травми тіла та голови. Особу нападника встановили.

Правоохоронці відкрили дві справи — перешкоджання діяльності ЗСУ та насильство щодо працівника поліції.

▪️Раніше у Львівському ТЦК казали, що все почалося з того, що військові зупинили на вулиці Червоної Калини чоловіка, перевірили його документи і зʼясували, що він порушив правила військового обліку — його направили на ВЛК. У той час інша група оповіщення залишилась на місці — саме її оточив натовп людей та перевернув їхню автівку. На конфлікт уже відреагували мер Львова, військова омбудсманка та голова ОП — їхні реакції тут.

@babel
👍143😡86🤡80😢2810🔥5🤯2🙏1🗿1
Суд відправив під варту другого підозрюваного у вбивстві Анастасії Березовської — експравоохоронця Віталія Жиковича, пише «Суспільне».

Своєї провини він не визнає. Його адвокат підтвердив, що Жикович знайомий з іншим фігурантом Владиславом Реутом, адже обидва «працювали на захист України». За словами адвоката, Жикович у 2014 році був у «Правому секторі», у 2022 році добровільно долучився до Тероборони, а потім служив у СБУ, але згодом його звільнили.

Юрист стверджує, що підвал у будинку його клієнта, який правоохоронці називали можливою «кімнатою тортур», використовували як укриття під час обстрілів, а сокира і лопата були потрібні, щоб «відкопатись» у разі руйнування будівлі внаслідок влучання.

▪️Анастасію Березовську підозрювали у замаху на підсанкційного забудовника з Дніпра Вадима Єрмолаєва 29 червня. Вона була в розшуку Інтерполу, але 7 липня стало відомо, що її тіло знайшли в Україні.

@babel
🤔91👍32🤣1510🤯5😐2🙏1🤪1
Білорусь у червні постачила до Росії рекордні обсяги пального, пише Reuters із посиланням на джерела.

За даними агентства, у червні білоруські НПЗ утричі збільшили залізничні поставки бензину до РФ — до понад 181 тисячі тонн. Дизельного пального відвантажили в півтора раза більше — понад 77 тисяч тонн, а авіагасу — з 5 тисяч до понад 16 тисяч тонн.

Reuters пов'язує це з дефіцитом нафтопродуктів у Росії. Раніше Мінськ заявляв, що готовий частково компенсувати втрати російських НПЗ після ударів українських безпілотників.

За перше півріччя 2026 року білоруські НПЗ постачили до РФ понад 453 тисячі тонн бензину — у 20 разів більше, ніж за аналогічний період торік. Дизпального відправили майже вп'ятеро більше — до 256 тисяч тонн. Водночас транзит бензину через російські порти у червні різко впав — зі 165 тисяч до 20 тисяч тонн.

▪️Раніше Reuters повідомляло, що Росія почала імпортувати бензин з Індії, а Казахстан погодився передати їй 50 тисяч тонн бензину як гуманітарну допомогу.

@babel
😡2134🤣4🙏2👍1😐1
Нардеп Микола Тищенко вніс 10 млн грн застави у справі про кол-центри, повідомив «Суспільному» його адвокат.

За словами адвоката, це гроші нардепа, а також іншої людини. Сторона захисту ще не вирішила, чи буде подавати апеляцію.

▪️За даними слідства, у 2023 році Тищенко вимагав $1 млн за «вирішення питання» з кол-центрами. Сам нардеп це заперечує. 29 червня Тищенку повідомили про підозру за статтями про хабарництво, відмивання майна та недостовірне декларування.

Фото: Николай Тищенко / Facebook

@babel
🤡192😡113🤔54😁3👍2🗿2🤯1😐1😈1
🇪🇺 Європейський Союз розглядає звужену версію своєї пропозиції заборонити видачу віз росіянам, які воювали проти України, пише Euronews.

Пропозицію хочуть подати в межах 21-го пакета санкцій проти Росії. Посли ЄС мають обговорити його 15 липня та ухвалити приблизно в цей період.

Ірландія, яка наразі головує в Раді ЄС, запропонувала обмежити дію цього заходу короткостроковими візами. Сферу дії заборони теж звузили: тепер ідеться про тих росіян, хто безпосередньо воював проти України з 2022-го — «зі зброєю в руках».

▪️Раніше Bloomberg з посиланням на джерела писав, що Італія та Франція не впевнені в пропозиції ЄС заборонити в’їзд для колишніх російських військовослужбовців. Країни стурбовані, що це може відкрити шлях до повної заборони на в’їзд росіян.

@babel
🤡24522🤯13👍5😐4😡4👎2🙏1🤣1
Голова ДБР заявив, що Бюро порушило справу через погрози журналісткам «Бабеля» після виходу матеріалу про «Скелю». Натомість редакція отримала офіційну відмову.

7 липня Державне бюро розслідувань відмовилось реєструвати заяву журналісток «Бабеля» стосовно погроз з боку військовослужбовця полку «Скеля» Миколи «Киянина» Хархана. Отримавши заяву від головної редакторки видання Катерини Коберник і журналістки Катерини Лихогляд, ДБР не внесло відомості про неї в Єдиний реєстр досудових рішень, щоб розпочати розслідування або далі вирішити питання підслідності, а лише повідомило, що перенаправить заяву до Нацполіції.

Схожу відмову редакція отримала й на перше звернення до ДБР, в якому повідомила про погрози та попросила надати журналістам охорону.

Уже наступного дня, 8 липня, голова ДБР Олексій Сухачов повідомив в інтервʼю Інтерфакс-Україна, що відомство справді отримало офіційне повідомлення про погрози журналістці: «Зареєстрували кримінальне провадження і будемо перевіряти цю інформацію, комунікувати безпосередньо з представником медіа, військовими, тому що тиск і погрози — це неприпустимо».

Редакція звернулась із заявою про погрози й до Національної поліції. Але через відсутність реакції подала скаргу на бездіяльність слідчого.

🗞 «Бабель» 23 червня опублікував велике розслідування про катування в 425 ОШП «Скеля» і 25 випадків смертей мобілізованих за останні пів року. Після цього в полку почалися перевірки, а командира Юрія Гаркавого відсторонили від виконання обовʼязків. Згодом ми нарахували ще щонайменше 7 таких смертей, детальніше про їхні обставини — в новині.

▪️Після виходу матеріалу військовий «Скелі» Микола «Киянин» Хархан записав відео з погрозами «Бабелю» та журналісткам, які готували розслідування. Офіцер комунікацій «Скелі» Олексій Братущак, реагуючи на його слова, назвав погрози журналістам неприпустимими, але додав, що і військовослужбовці мають право на свободу слова.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡288🤔4916🤡15👍10🤯8🥱2🤣2😢1🙏1😐1
«Побили під час обшуку» — оборонна компанія «Українська бронетехніка» звинуватила СБУ в тиску.

Вранці 9 липня співробітники СБУ прийшли з обшуком до оселі першого заступника директора підприємства. В «Українській бронетехніці» заявили, що під час слідчих дій посадовця жорстоко побили — у нього струс мозку і численні травми, наразі він у лікарні.

На підприємстві стверджують, що обшуки пов'язані зі справою про закупівлю чеських гранатометів РПГ-75М для Агенції оборонних закупівель. Там кажуть, що запропонували найнижчу ціну, повністю виконали контракт і не отримали жодної офіційної претензії до якості гранатометів. Натомість, за версією підприємства, слідчі намагаються сфальсифікувати справу і через «кишенькові» експертизи довести, що гранатомети нібито браковані.

Підприємство заявило, що кримінальну справу сфальсифікували, і попросило Офіс генпрокурора перевірити законність дій співробітників СБУ. Служба безпеки України ці заяви поки що не коментувала.

▪️«Українська бронетехніка» — найбільша приватна оборонна компанія України за виторгом у 2024 році. Вона виробляє бронетехніку і комплектуючі для українського озброєння, зокрема для «Богдани», «Нептуна» і «Вільхи». The New York Times пов'язувала підприємство з колишнім нардепом Сергієм Пашинським, але він це заперечує.

@babel
🤯182😡112🤔208🤡5👍3😱2🤮1🙏1😐1
🇪🇺 У ЄС закликали припинити фінансування Міжнародного олімпійського комітету через рекомендацію зняти всі обмеження з російських спортсменів, що діяли з 2022 року.

Міністерка культури Естонії Хайді Пурга заявила, що запропонує Єврокомісії припинити фінансування Комітету, включно з програмою Erasmus+. Європейський комісар з питань спорту Гленн Мікаллеф вважає, що спорт не може стати «обхідним шляхом для нормалізації агресії».

▪️28 березня 2023 року Міжнародний олімпійський комітет дозволив росіянам змагатися в «нейтральному» статусі — без прапора, гімну і національних символів. На літніх Олімпійських іграх 2024 року в Парижі росіянам і білорусам дозволили виступати лише в індивідуальних видах спорту. На зимовій Олімпіаді цього року виступали 13 «нейтральних» росіян.

▪️7 липня МОК відновив членство Олімпійського комітету Росії. Це пояснили тим, що Російський комітет виключив зі свого складу регіональні спортивні організації з тимчасово окупованих територій України та письмово підтвердив, що не здійснюватиме там жодної діяльності.

@babel
🔥398👍18939😡9👏7🙏2😁1😐1
Росіяни вбили останню жительку села Токарівка Друга на Харківщині — 57-річну працівницю Дергачівської центральної лікарні.

Про це повідомив начальник Дергачівської МВА В’ячеслав Задоренко.

Учора ввечері жінка йшла вздовж автодороги між Прудянкою і Цупівкою та потрапила під удар російського FPV-дрона. Постраждалу доправили до лікарні, там вона померла.

Загибла була останньою і єдиною мешканкою села Токарівка Друга, що розташоване в 10-кілометровій прикордонній зоні.

Мапа DeepState

@babel
😡407😢222😭46💔246🙏5👍1😈1
Росіяни вдарили по АЗС у Запоріжжі та били по Харківщині, Херсонщині та Сумщині. Ось що відомо про наслідки:

🔴Запоріжжя. Загинула одна людина, ще троє — постраждали. Там спалахнула АЗС.

🔴Херсонщина. У Херсоні та Висунці через удари загинули дві людини, ще 32 — постраждали. Атака пошкодила автівки та будинки.

🔴Харківщина. Росіяни вдарили по автівці в Золочеві — постраждав чоловік.

🔴Суми. Через удар по будинку постраждала людина. Атаки по області спричинили пожежі.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡195😢359💔5🙏4🔥1
СБУ підтвердила обшуки у компанії-постачальника гранатометів для ЗСУ, але заяви про побиття відкидає.

Сьогодні компанія «Українська бронетехніка» заявила, що під час обшуків співробітники СБУ жорстоко побили першого заступника директора. Кримінальне провадження, у рамках якого пройшли обшуки, там назвали сфальсифікованим і заявили, що виконали контракт на постачання гранатометів RPG-75M без претензій з боку замовника.

Водночас СБУ повідомила, що розслідує можливу закупівлю для ЗСУ застарілих гранатометів RPG-75M на 637 млн грн. За даними слідства, приватна компанія мала поставити 6 тисяч нових гранатометів загальною вартістю 637 млн грн, але фактично до військової частини надійшла зброя 1986—1988 років виробництва з ознаками перемаркування.

У СБУ стверджують, що компанія-постачальник отримала аванс у 318,5 млн грн, хоча військові не прийняли першу партію через сумніви щодо її якості. Правоохоронці також перевіряють можливу змову між посадовцями «Агенції оборонних закупівель» та компанією-постачальником.

У спецслужбі запевнили, що під час обшуків фізичну силу не застосовували до жодної людини, а зауважень від учасників слідчих дій не було.

@babel
😡139🤔8010😁9👍1🙏1😐1