Бабель
74.5K subscribers
44.5K photos
9.59K videos
54K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
🇷🇸🇩🇪 На кордоні Сербії та Угорщини затримали росіян. Вони планували диверсію на німецькому оборонному заводі, що допомагає Україні, пише Bild.

Конкретна ціль диверсантів поки що невідома. Bild зазначає, що в Німеччині є кілька оборонних підприємств, які виготовляють озброєння для України.

Сербська поліція арештувала російських агентів на початку червня. Міністр внутрішніх справ Німеччини Александер Добріндт доповідав про «заплановані напади з використанням вибухівки», метою яких була Німеччина.

@babel
😡240👍368🤣4🙏3😢1😐1🗿1
Штурмовий полк «Скеля» прокоментував інформацію «Бабеля» про ще сімох загиблих мобілізованих під час навчань.

За даними «Бабеля», шість нових епізодів, як і попередні 25, сталися впродовж пів року. А ще один — влітку минулого року. Більшість мобілізованих померли, пробувши в полку менше за місяць.

У полку, коментуючи ці дані, кажуть, що троє згаданих військовослужбовців померли в лікарні, ще троє — природною смертю, а сьомий воїн вчинив самогубство.

У «Скелі» запевнили, що взаємодіють із правоохоронними органами, а паралельно з офіційним розслідуванням продовжують докладати «реальних зусиль, щоб звести будь-які небойові втрати до нуля». Для цього, мовляв, командування розглядає «комплексний варіант зміни підходу щодо роботи з мобілізованими та комунікації з їхніми рідними».

Крім того, 425 ОШП заперечив будь-який зв’язок між розслідуваннями «Бабеля» й обшуками в акціонера видання та власника компанії-виробника дронів VYRIY INDUSTRIES Олексія Бабенка у справі про завищені ціни на дрони.

«Ми вважаємо некоректними будь-які припущення стосовно нашої афільйованості до тиску на українське незалежне ЗМІ. Наш підрозділ виконує лише одне завдання — систематично, професійно та результативно утилізує русню щонайменше на 13 напрямках», — додали в полку.


@babel
🤮184🤡100🤔4620😡17🤯11😁6😐5🥱3👍2🙏2
Омський НПЗ призупинив роботу після української атаки — завод є найбільшим у РФ, пише Reuters із посиланням на джерела.

Джерела стверджують, що через український удар по заводу за майже 2 500 км від кордону установка переробки нафти CDU-10, яка становить майже 38% від потужностей усього заводу, загорілася та була пошкоджена. Також роботу зупинила установка CDU-11, яка переробляє 24 000 тонн нафти на день, або 37% від загальної потужності заводу.

Проте джерела повідомили, що CDU-11 може відновити роботу найближчим часом. На заводі також є дві законсервовані установки первинної переробки — CDU-7 і CDU-8, потужністю по 10 000 тонн кожна. Їх теоретично можуть запустити.

За даними джерел, у 2024 році Омський НПЗ переробив 22 млн тонн нафти та виробив 5 млн тонн бензину і 8 млн тонн дизелю.

▪️Омський НПЗ — найпотужніший нафтопереробний завод у РФ (понад 21 млн тонн на рік). Він належить компанії «Газпром нафта».

🗞 Детальніше про українські удари по НПЗ у РФ та їхні наслідки читайте у матеріалі «Бабеля».

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥28534👍5💅4🙏3🤣2😐1😈1
🇫🇷 Лідерка ультраправих у Франції Марін Ле Пен оголосила, що братиме участь у президентських виборах 2027 року.

Вона каже, що не проводитиме передвиборчу кампанію з електронним браслетом, який зобов’язана носити за рішенням апеляційного суду. Проте вона подасть касаційну скаргу, яка може призупинити дію рішення суду і дозволити їй зняти електронний браслет.

Сьогодні апеляційний суд Парижу скоротив Ле Пен термін заборони обіймати державні посади з 5 років до 45 місяців, з яких 30 місяців — умовно.

▪️Марін Ле Пен — багаторічна лідерка ультраправої партії «Національне об’єднання», що виступає за зміцнення звʼязків Франції з Росією та проти допомоги Україні. Вона кілька разів висувалася як кандидат у президенти — у 2012, 2017 і 2022 роках.

▪️У 2024 році проти Ле Пен відкрили судове розслідування. Політикиню та її соратників звинувачували в тому, що під час президентської кампанії 2022 року вони оплачували працю персоналу своєї партії з коштів, призначених для роботи Європарламенту. Ле Пен засудили на три роки, два з них умовно з обов’язковим носінням електронного браслета.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel
🤮346🤡59😡4612🗿8👍1🥰1👏1🙏1😐1
Китай може закрити іноземцям доступ до своїх найпотужніших моделей штучного інтелекту, пише Reuters із посиланням на джерела.

Пекін дедалі більше розглядає ШІ як стратегічний національний актив, який треба суворо контролювати. Міністерство комерції Китаю вже провело закриті зустрічі з техгігантами, серед яких Alibaba, ByteDance і стартап Z. ai. Посадовці хочуть перекрити доступ навіть до ШІ-моделей, які ще не представили.

Ба більше, за будь-який витік або крадіжку цих технологій пропонують карати за законом про нацбезпеку. Також хочуть обмежити коло інвесторів, які можуть фінансувати китайські ШІ-стартапи. Остаточного рішення поки що немає.

▪️ США вже робили подібне. У червні адміністрація Дональда Трампа заборонила іноземцям доступ до найпотужніших моделей Anthropic через ризики для нацбезпеки. Останніми місяцями конкуренція у сфері ШІ лише загострюється: нещодавно Google навіть обмежив використання своїх моделей компанією Meta через надто велику кількість запитів.

Фото: Reuters

@babel
🤣68🤔60🗿187🤮4😐3👍1🙏1🤡1😡1
📚📖Колективна оборона НАТО вже неможлива без України — це головний меседж Києва на саміті Альянсу в Анкарі. Світові медіа про війну 7 липня

🖌Сьогодні увага світових медіа прикута до саміту країн НАТО в Анкарі, куди, зокрема, поїхав і Володимир Зеленський. Головний інфопривід — анонсована на 8 липня зустріч українського президента з Дональдом Трампом. Як зауважує CNN, Трамп їде на саміт неохоче, а європейські чиновники побоюються можливих суперечок. На цьому тлі посолка України в США Ольга Стефанішина дала велике інтерв’ю для Foreign Policy, в якому пояснила, як змінилася роль України напередодні саміту Альянсу та якими є очікування Києва від зустрічі союзників. За її словами, головний меседж Києва змінився: колективна оборона НАТО вже неможлива без України. Тобто Україна прагне бути не лише кандидатом на вступ, а невід’ємною складовою європейської безпеки. В інтерв’ю йдеться і про те, що адміністрація Дональда Трампа почала жорсткіше висловлюватися щодо Росії, хоча політика Вашингтону суттєво не змінилася. Київ сподівається, що після врегулювання питання з Іраном США зможуть приділити більше уваги дипломатичному процесу щодо України.

🖌Тим часом Le Monde аналізує, як саме Україна намагається перетворити свою оборонну промисловість на один із ключових елементів європейської безпеки, водночас стикаючись із обережністю та суперечливими інтересами партнерів. Хоча співпраця вже поглиблюється, зокрема з великими європейськими оборонними гігантами, як-от Safran та KNDS, європейські союзники поки підтримують окремі спільні проєкти, йдеться в статті. Масштабні інвестиції в Україну стримує й війна: попри політичні заяви багато проєктів із будівництва виробництв або ремонту техніки всередині України залишаються на початкових стадіях через безпекові ризики, бюрократію та нестачу фінансування. Однак майбутнє співпраці залежатиме не лише від перебігу війни, а й від того, наскільки Європа буде готова розглядати Україну як рівноправного партнера у сфері оборонної промисловості.

🗞Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступне резюме ще двох матеріалів.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1108🤔42🙏17👍13🤡10😐1
Аналітична компанія Economist Intelligence Unit вчора випустила власний рейтинг найкращих і найгірших міст для життя. Ми не будемо казати, яке місце в цьому рейтингу посідає Київ, щоб нікого не засмучувати.

Краще покажемо, як виглядає повсякденне життя в Дамаску та Копенгагені: перший опинився в самому низу рейтингу, другий — у першому рядку. Обидва міста неочікувано обʼєднав президент Франції Емманюель Макрон!

@babel
🤔9024😐8😁3👍2🙏2🤣2😈2
Росіяни атакували Україну 7 ракетами та 169 дронами, ППО знешкодила 139 БпЛА. Ось що відомо про наслідки:

🔴Київ. Двоє людей постраждали від російських атак уночі. Пожежі зайнялися у Деснянському та Святошинському районах столиці.

🔴Запоріжжя. Через російські атаки за ніч поранені три людини: 43-річний чоловік та 76-річні чоловік та жінка. 15 342 абоненти залишилися без світла.

🔴Харків. Від удару РФ постраждали двоє людей. Росіяни били по Немишлянському району та Основ’янському. Загалом пошкоджені понад 30 приватних будинків.

🔴Херсон. 49-річний чоловік у тяжкому стані після удару росіян по маршрутці у Корабельному районі. Ще двоє чоловіків поранені через атаку дрона по машині, 66-річна жінка постраждала від артобстрілу.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😢124😡65🙏1410😭3💔1😐1
🔥 Дрони атакували російський НПЗ у Саратові та комплекс «Нижньокамськнафтохім» у Татарстані, скаржаться росіяни.

Губернатор Саратовської області Роман Бусаргін заявив, що пошкоджені об'єкти цивільної інфраструктури. Як пишуть місцеві, після ударів на території Саратовського НПЗ спалахнула пожежа.

Крім того, російські канали пишуть про атаку на військовий аеродром у Воронезькій області, де базуються винищувачі Су-34, Су-35, Су-30СМ та інша бойова авіація.

Водночас губернатор Ростовської області Юрій Слюсар також заявив, що в Таганрозькій затоці безпілотники пошкодили два танкери. За його словами, пального на борту суден не було.

@babel
🔥29338👍9😐4🤡2🥰1🙏1🫡1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
США атакували Іран і відкликали дозвіл на продаж іранської нафти після ударів по суднах в Ормузькій протоці.

Американські військові кажуть, що атакували 80 цілей: ППО, мережі командування та управління, прибережні радіолокаційні станції, протикорабельні ракетні комплекси. Війська США також стверджують, що знищили понад 60 малих катерів Корпусу вартових ісламської революції.

Як пише Reuters, вибухи лунали на головному нафтовому вузлі Ірану на острові Харг, на острові Кешм та в південних портових містах Сірік і Бандар-Аббас.

Ці удари стали відповіддю на атаки Ірану по трьох комерційних суднах, що проходили Ормузькою протокою.

Також США відкликали ліцензію, яка дозволяє продаж сирої нафти, нафтохімічної продукції та нафтопродуктів іранського походження. Штати дали Ірану час до 17 липня, щоб припинити будь-які угоди.

Відео: U.S. Central Command

@babel
🤡108🤔47🔥17🤣64😡3🗿2😢1🙏1😐1
💥 СБУ вдарила по авіабазі «Джанкой», підрозділах безпілотних систем РФ та військових складах.

На авіабазі «Джанкой» минулого тижня спецпризначенці били по ретрансляторах для російських ударно-розвідувальних безпілотників «Оріон» та по складах зі зброєю і військовою технікою.

Також бійці «Альфи» поцілили по порту «Крим» у Керчі, складах боєприпасів та пально-мастильних матеріалів у Новогригорівці та Червоному.

СБУ також знищила логістичний хаб із безпілотниками, наземними роботизованими комплексами (НРК) та боєприпасами в районі Покровська на Донеччині.

Крім того, військові атакували пункти дислокації пілотів безпілотних систем РФ у районі Комиш-Зорі та Кам’янки на Запоріжжі.

Ще СБУ ліквідувала пілотів та керівний склад підрозділів безпілотних систем і НРК росіян. Також знищені військові склади росіян у Гранітному та Стилі на Донеччині.

@babel
🔥24933👍23👏5🙏2🤣2🥱1😐1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Українські війська вночі атакували ще 9 танкерів тіньового флоту РФ в Азовському морі.

Також цієї ночі під ударом були 6 електропідстанцій в Криму та ще 53 військові цілі.

Загалом за останні 72 години Сили безпілотних систем вдарили до 21 судну: 19 танкерах тіньового флоту, одному суховантажу і одному порому в Керчі.

@babel
🔥29433👍14🤣5🙏3🤝2👏1🤡1😐1
ФІФА розгляне можливість повернути російські команди до міжнародних турнірів після рішення МОК скасувати обмеження для росіян, повідомляє Sky News.

У федерації заявили, що проаналізують рішення Міжнародного олімпійського комітету, а вже потім вирішать, що робити далі.

▪️7 липня МОК скасував свої рекомендації, які обмежували участь росіян, пояснивши це тим, що Олімпійський комітет РФ нібито більше не включає спортивні організації з окупованих територій України.

▪️Водночас у МОК наголосили: питання допуску росіян, їхнього прапора, гімну та участі чиновників кожна федерація вирішуватиме сама. МЗС України назвало це «тривожним сигналом» і закликало країни, які приймають міжнародні змагання, не допускати російську держсимволіку.

Фото: Getty Images

@babel
🤮371😡1073🙏3😐1🤪1
Вибух у Монако. Прикордонники пояснили, як підозрювана у замаху на дніпровського забудовника змогла повернутись до України.

У ДПСУ зазначили, що жінка в'їхала в Україну 1 липня — на той момент у базах даних ще не було інформації про її розшук Інтерполом.

▪️29 червня у Монако стався замах на підсанкційного забудовника з Дніпра Вадима Єрмолаєва, під час вибуху постраждали він, його син та партнерка. 2 липня Інтерпол оголосив у розшук українку Анастасію Березовську за підозрою у нападі. А 7 липня стало відомо, що її тіло знайшли в Україні. Підозрюваних у вбивстві вже затримали, це співробітник ГУР та експравоохоронець.

Фото: Інтерпол

@babel
🤔83🤣35😱86🤮4😐3🤡1
В Одесі чоловік взяв у заручники людей в перукарні, його вже затримали.

Як розповіли «РБК-Україна» у Нацполі, невідомий чоловік зайшов до перукарні в Хаджибейському районі та зачинився всередині з кількома людьми. Погроз людям він не висував, однак відмовлявся відчинити двері.

Зрештою поліція відчинила двері перукарні, чоловік не завдав жодної шкоди людям, які перебували всередині. З чоловіком зараз спілкуються правоохоронці, йому викликали медичну допомогу.

Відео: соцмережі

@babel
🤯87🤔30😱103😡3😢2😐1
Бабель
🔥 Дрони атакували російський НПЗ у Саратові та комплекс «Нижньокамськнафтохім» у Татарстані, скаржаться росіяни. Губернатор Саратовської області Роман Бусаргін заявив, що пошкоджені об'єкти цивільної інфраструктури. Як пишуть місцеві, після ударів на території…
💥 Сили оборони вдарили по двох НПЗ, шести танкерах та аеродрому «Борисоглєбськ» у Росії, підтвердили у Генштабі.

На території Саратовського нафтопереробного заводу зафіксували вибухи та пожежу після атаки. Проєктна потужність об'єкта — приблизно 7 млн тонн нафти на рік.

Також українські військові вдарили по НПЗ «ТАІФ-НК» у Нижньокамську (Татарстан). Об'єкт складається з НПЗ, заводу бензинів та комплексу переробки залишків. Проєктна потужність перевищує 8 млн тонн.

Крім того, атаковані 6 танкерів тіньового флоту, з яких один перебував у Чорному морі, а 5 — в Азовському. Судна були задіяні у логістиці для російської армії.

Вчора Генштаб також ударив по автомобільних мостах у районах Уразова та Шелаєва Бєлгородської області Росії. Об'єкти також використовують для військової логістики.

@babel
🔥18735👍15🤡2👏1😐1