Бабель
74.2K subscribers
44.5K photos
9.57K videos
53.9K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Від російської атаки по Києву вночі 9 людей загинули, ще 46 — постраждали, повідомив керівник МВА Тимур Ткаченко.

Серед поранених — п'ять дітей. У Голосіївському районі, попередньо, внаслідок атаки загорілася нежитлова будівля.

У Подільському районі росіяни атакували девʼятиповерхівку, зруйновані з 9 по 5 поверхи. 17 людей рятівники вивели назовні, ще 28 — врятували з верхніх поверхів за допомогою драбини.

За іншими адресами загорілися обшивка даху будівлі та ліфтова шахта на даху. Пошкоджена 19-поверхівка, також уламки влучили на рівні 16 поверху 25-поверхового будинку.

Зараз ДСНС шукає потерпілих у 21-поверховому житловому будинку, де атака зруйнувала з 2 по 5 поверхи. Також пошкоджені три будинки у Дарницькому районі.

@babel
😢253😡106💔4121😭10🙏9
У Вишневому на Київщині є ризик повторної детонації уламків після російської атаки, повідомили у міськраді.

До ліквідації наслідків удару залучили всі необхідні служби. Поліція та ДСНС за потреби евакуюють людей із небезпечних територій.

Жителів міста просять не заходити у місця, де впали уламки або тривають аварійно-рятувальні роботи, а також не чіпати підозрілих предметів, а натомість телефонувати поліції.

У разі повторних вибухів краще сховатися в укритті або подалі від вікон. На відкритій місцевості — лягти на землю в заглиблення та прикрити голову руками.

▪️Від російської атаки на Київщині загинула одна людина. Постраждали 15 людей, з них 11 перебувають у лікарнях. Серед поранених — дівчинка віком 9 місяців.

@babel
🙏168😡91😭2219😢4
🔥 У російському Ярославлі атакований НПЗ, а у Криму — порт та авіабаза, пишуть моніторингові канали.

На території заводу в Ярославлі зайнялася масштабна пожежа. Водночас у тимчасово окупованому Криму фіксують кілька пожеж — на авіабазі «Гвардійське», у порту Керчі та на електропідстанціях у Сімферополі.

@babel
🔥42036👍35🥰3🤩2🤮2🤡2🤔1🙏1😐1😈1
Росія випустила по Україні вночі 68 ракет і 351 БпЛА. ППО знешкодила 37 ракет і 326 дронів.

Зокрема, росіяни запустили 6 протикорабельних ракет «Циркон»/«Онікс», 23 балістичні ракети «Іскандер-М»/С-400, 33 крилаті ракети Х-101 та 6 крилатих ракет «Калібр».

Попередньо, 29 балістичні ракети та 18 БпЛА поцілили по 34 локаціях, ще в 16 місцях впали уламки.

У Києві через атаку загинули 11 людей, постраждали 46.

Крім Києва та області, росіяни атакували Одесу. Постраждав 23-річний чоловік, пошкоджені багатоповерхові будинки та автостоянка.

У Херсоні росіяни вдарили по Корабельному та Дніпровському районах. Поранені 56-річний чоловік та 52-річна жінка. У них уламкові травми.

Фото: Олег Кіпер / Одеська ОДА (ОВА)

@babel
😡215😭6322😢10🙏10🤡2😐1
Через російську атаку в кількох областях України стались перебої зі світлом.

Зокрема, без світла залишилась низка жителів у Київській, Чернігівській, Сумській, Харківській, Дніпропетровській і Запорізькій областях.

Крім того, атака РФ пошкодила термінал «Нової пошти» у Дніпрі — там виникла пожежа, обійшлось без постраждалих.

@babel
😡237😢40💔13🙏76🤡3
Російські хакери зламали поштові акаунти британських чиновників, а доступ до них продають за ціною до $60 000, пише The Telegraph.

Хакери скористалися вразливістю в понад 80 000 фаєрволів і викрали облікові дані співробітників британського МЗС, місцевих органів влади, а також працівників дипломатичних місій у Таїланді та Маврикії. Кібератака також зачепила Національну службу охорони здоров'я, енергетичні компанії та постачальників ліків.

Аналіз коду показав: його написали російською мовою, а доступ до зламаних акаунтів продає користувач під ніком SantaAd. Водночас прямих доказів зв'язку з Кремлем немає.

@babel
🤯146😡102🤡8🥱75👏1😁1😢1🙏1🤣1😐1
🇹🇷 У турецькій Анкарі затримали понад 100 учасників протесту проти НАТО, пише Reuters.

Мітинг організувала Комуністична партія Туреччини через те, що 7 та 8 липня саміт НАТО проводять в Анкарі.

Акції відбулися й у Стамбулі. Там сотні людей пройшли маршем від площі Таксим до району Долмабахче, ще дві демонстрації лівих організацій відбулися в районі Кадикьой.

Напередодні саміту влада Туреччини посилила заходи безпеки в Анкарі: заборонила демонстрації, перекрила частину доріг і встановила бар'єри в різних районах міста.

Відео: соцмережі

@babel
🤡205😁56🤮27🤯1917👍10🤔4😡2🥰1🙏1😐1
Україна хоче провести термінове засідання Радбезу ООН через масовану атаку РФ, повідомив керівник МЗС Андрій Сибіга.

Сибіга закликав Демократичну Республіку Конго, яка зараз головує в Раді Безпеки ООН, а також інших членів Радбезу підтримати запит України.

▪️Це вже друга масштабна атака Росії за останні кілька днів. Сьогодні вночі під час атаки загинули 11 людей, 46 постраждали. Під час обстрілу 2 липня загинула щонайменше 31 людина, понад 100 людей постраждали.

@babel
207🙏135👍44🤡26🥱6😢5🤣5😐5😡3😁1
Дональд Трамп особисто зателефонував президенту ФІФА та попросив скасувати червону картку для нападника збірної США — і федерація таки дозволила Фоларіну Балогуну зіграти в 1/8 фіналу Чемпіонату світу — 2026, пише Reuters із посиланням на джерела.

У матчі проти Боснії і Герцеговини футболіст наступив супернику на щиколотку й отримав червону картку. За правилами він не мав би брати участі в наступному матчі проти Бельгії.

Однак, як кажуть джерела Reuters, ФІФА призупинила дискваліфікацію після дзвінка Трампа її президенту Джанні Інфантіно. Асоціація не скасувала вилучення, але дозволила Балогуну зіграти наступний матч. Якщо протягом року футболіст знову вчинить аналогічне порушення, то автоматично пропустить один поєдинок.

Трамп назвав рішення ФІФА «виправленням великої несправедливості». Натомість Бельгійська футбольна асоціація вважає, що такий крок суперечить дисциплінарному кодексу ФІФА та регламенту чемпіонату світу.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel
🤡678🤮202🤯4320😡8🤣7🤪3👎2🙏2🗿2😐1
💥 Сили оборони України вночі 6 липня атакували два НПЗ, базу ракетної бригади росіян та нафтовий термінал у Криму.

Зокрема, під ударом був Ярославський НПЗ «Славнафта-ЯНОС» — один із найбільших нафтопереробних заводів Росії. Завод має проєктну потужність 15 млн тонн нафти на рік і виробляє, серед іншого, паливо для військової логістики.

Також під ударом були НПЗ «НОВАТЕК-Усть-Луга» та пункт постійної дислокації 26 ракетної бригади РФ в районі Луги — обидва в Ленінградській області.

Поцілили Сили оборони і по терміналу перевалки нафтопродуктів «ТЕС-Термінал-1» у Керчі, а також по залізничному шляхопроводу, складу дронів та скупченню військової техніки на Луганщині.

@babel
1👍183🔥13833🥱2🤔1🙏1🤡1😐1
Спецслужби США допомагають Україні обходити російську ППО під час атак на нафтопереробні заводи, пише Financial Times з посиланням на українських високопосадовців.

Від початку 2026 року українські дрони атакували російські НПЗ щонайменше 194 рази — це в 11 разів більше, ніж за той самий період торік. Financial Times пояснює такі результати тим, що Україна збільшила виробництво далекобійних дронів, краще координує удари та отримує допомогу від США.

Міноборони РФ заявляє, що за перше півріччя ППО нібито збила майже 64 тисячі українських безпілотників, причому половину з них — лише за травень і червень. FT вважає, що це показує, наскільки сильне навантаження зараз має російська протиповітряна оборона.

Попри це, співрозмовники видання кажуть, що Кремль не планує переговорів щонайменше до лютого 2027 року. За їхніми словами, росіяни досі сподіваються, що американці просто «віддадуть» їм Україну.

@babel
🤔14957🤡25🗿8👍6🤣5🙏3😐3🔥2🥱1🍓1