Бабель
74.2K subscribers
44.4K photos
9.55K videos
53.9K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Троє людей загинули через удар російської авіабомби по одній із центральних вулиць Сум, повідомили в ОВА.

В епіцентрі удару — багатоповерхівка, магазин і дорога. Є постраждалі, у важкому стані 13-річна дитина.

@babel
💔191😡156😢62😭74🙏2👎1
📚📖Війська РФ не можуть досягти значних успіхів, але все більше життів потрапляють до кремлівської «м’ясорубки». Світові медіа про війну 3 липня

🖌«Величезне павутиння відпрацьованого оптоволоконного кабелю накинуте на будівлі в маленькому українському місті Лиман. Птахи висмикують його, щоб будувати свої гнізда. Під блискучими пасмами ― житлові квартали, зруйновані від артилерійського обстрілу, оскільки російські війська щодня наступають. Вони прагнуть захопити місто, яке ненадовго окупували до контрнаступу України 2022 року, коли їх вдалося вибити. Приблизно 1 000 мирних жителів, які там залишилися, живуть у підвалах: без електрики, газу та проточної води». Так починається подорож журналіста The Guardian Пітера Бомонта стратегічною лінією міст і селищ, які мають вирішальне значення для оборони України — її називають «фортечним поясом». Зокрема, Бомонт відвідав Костянтинівку, Дружківку, Краматорськ, Словʼянськ і Лиман. (Матеріал щедро ілюстрований.)

Продавець овочів Олександр Павлович виїхав з Лиману за день до того, як журналіст зустрівся з ним в евакуаційному центрі неподалік Слов’янська. Його 78-річну матір осколком снаряда поранило в живіт, і протягом довгого дня вона повільно помирала без допомоги. Він поховав її в саду, а потім проїхав на велосипеді 30 км до відносно безпечного місця, переживши зіткнення з російським FPV-дроном, ― той вибухнув на протидроновій сітці над дорогою, а батарея вдарила Олександра по щиколотці. «Місто так сильно пошкоджене, — розповідає він, пакуючи речі, щоб переїхати до квартири неподалік евакцентру. — Щоб почути сигнал мобільного зв’язку, потрібно йти до центрального парку. А надворі всюди дрони. Ми боялися йти. Але коли померла моя мати, я боявся залишатися сам».

Видання зауважує, що темп російських наступів різко зріс за останні тижні. Та принаймні поки що російські війська не досягли значних конкретних успіхів, тоді як дедалі більше життів потрапляє до кремлівської «м’ясорубки». Вадим, чия бригада воює в Лимані та його околицях, сказав: «Ворог не полишає спроб штурмувати Лиман і закріпитися там. Минулого року їхнім завданням було взяти Лиман до жовтня. Потім це було до кінця нового року. Потім березень. Тепер до кінця літа». Захист одного міста також допомагає захистити інші, хоча Вадим зазначив, що взаємозвʼязок міських центрів і промислових обʼєктів фортечного поясу може бути як вразливістю, так і перевагою, якщо логістичні шляхи будуть перерізані.

В евакуаційному центрі в Словʼянську 68-річна Людмила та її подруга Тетяна ― вони щойно втекли із села, розташованого за кілька кілометрів від російських рубежів. Людмила виснажена і поранена. Напередодні на її будинок впала російська плануюча бомба і вбила її чоловіка та ще двох чоловіків. А її сусіду ампутували руку. «Я щойно вийшла на подвір’я. Дивом я не постраждала. Останні два роки ми жили в підвалі. Солдати прийшли допомогти шукати мого чоловіка. Але він зник. Я не почуваюся в безпеці в Слов’янську», — додала вона. «Минулої ночі ми чули вибухи і не могли спати. Я поїду на захід країни, де мій син, його дружина та мої онуки. Але мені потрібно знати, що сталося з моїм чоловіком. Я не зможу заспокоїтися, поки не дізнаюся».

🗞Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступне резюме ще трьох матеріалів.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💔178😢5833😐5👍4🤡4🙏1
🔥 Уночі під атакою дронів був нафтовий термінал у Санкт-Петербурзі — спалахнула потужна пожежа.

Це один з найбільших нафтових терміналів Росії у Балтійському регіоні. Його пропускна спроможність — понад 12 млн тонн на рік.

Також вночі загорілася ТЕЦ «Луч» у російському Бєлгороді. У мережі повідомляють про частковий блекаут у місті.

Відео і фото 1—4 із Санкт-Перербурга, 5—6 з Бєлгорода

@babel
🔥31386👍21🙏3😁2🤩2👏1😐1
Росіяни вночі запустили по Україні дві ракети і 86 ударних дронів. ППО збила 69 БпЛА.

Ще 17 дронів і 2 ракети — балістична «Іскандер-М» та авіаційна Х-59/69 — влучили в 16 місцях, уламки впали на 5 локаціях.

🔴У Сумах пізно ввечері авіабомба влучила по одній з центральних вулиць. Наразі відомо про трьох загиблих, серед них — 5-річна дівчинка та її мама. Ще 27 людей постраждали, зокрема 7 дітей.

🔴У Запоріжжі вночі росіяни атакували житлову забудову. Серед 8 поранених — двоє підлітків.

🔴Від нічних обстрілів Дніпропетровщини дронами й КАБами загинули двоє людей, ще 17 поранені.

🔴На Одещині росіяни поцілили у продуктовий склад, постраждали двоє людей.

🔴Зранку російські дрони били по Херсону — у будинку постраждали чоловік і жінка.

UPD. У Сумах уже четверо загиблих і 33 постраждалих.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡159😭47😢227💔6🙏5😱1
У ДТП на Миколаївщині загинули 9 людей, ще 8 постраждали.

Близько 07:40 на трасі Одеса — Новоазовськ мікроавтобус зіткнувся із вантажівкою. За даними поліції, водій мікроавтобуса втратив керування та виїхав на зустрічну смугу.

@babel
😢217😭70🤯23💔15😡10😱7🙏54👎1
🍿 Що подивитися у вихідні? Цього тижня вийшли п’ять цікавих релізів. Це комедійний серіал «Ель» — приквел культового фільму «Білявка в законі», продовження детективу «Енола Голмс», фантастичного серіалу «Бункер» і анімаційного серіалу «Люди Ікс ʼ97» та науково-фантастичний серіал «Людина-пара» від творця «Потяга до Пусана». Ось короткий огляд «Бабеля».

@babel
36👍11🥱6🤡4😐2🙏1
Бабель
🔥 Уночі під атакою дронів був нафтовий термінал у Санкт-Петербурзі — спалахнула потужна пожежа. Це один з найбільших нафтових терміналів Росії у Балтійському регіоні. Його пропускна спроможність — понад 12 млн тонн на рік. Також вночі загорілася ТЕЦ «Луч»…
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
💥 Сили оборони України вдарили по нафтовій інфраструктурі біля Санкт-Петербурга, підтвердив Володимир Зеленський.

Також були влучання по Кронштадту, що за понад 850 км від українського кордону. Там, зокрема, розташована військово-морська база Балтійського флоту РФ.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥30344👍20🙏4👏3🤩3🫡3🎉2😐1
🇺🇸 Через рекордну спеку у США масово скасовують або переносять святкові заходи до Дня незалежності 4 липня.

У Вашингтоні через температуру до +38 °C та прогнозований тепловий індекс до +46 °C організатори скасували традиційний парад до Дня незалежності.

Тимчасово закрили й «Великий американський державний ярмарок» на Національній алеї — головний захід, який організовувала адміністрація президента Дональда Трампа.

Паради, концентри та феєрверки скасували або перенесли на інші дати у Філадельфії, штатах Нью-Джерсі, Нью-Йорк і Массачусетс. Крім того, у Нью-Йорку ввечері 3 липня через спеку без світла залишилися майже 17 тисяч людей.

@babel
😁78🤯3320🤔16😢7🥱7👍6🙏3😐1
Бабель
У ДТП на Миколаївщині загинули 9 людей, ще 8 постраждали. Близько 07:40 на трасі Одеса — Новоазовськ мікроавтобус зіткнувся із вантажівкою. За даними поліції, водій мікроавтобуса втратив керування та виїхав на зустрічну смугу. @babel
В аварії на Миколаївщині загинули 12 людей, ще 6 — травмовані, уточнив Володимир Зеленський.

Сьогодні зранку на трасі Миколаїв — Одеса мікроавтобус з пасажирами зіткнувся з вантажівкою. Зараз на місці ДТП працюють рятувальники, поліцейські, медики. Правоохоронці з’ясовують обставини аварії.

@babel
😢218💔49😡23😭7😱43🙏3