У Єврокомісії заявили, що обговорювали, як повернути нелегальних афганських мігрантів, «що вчинили тяжкі злочини або становлять загрозу безпеці». У запрошенні для талібів, з яким ознайомилися журналісти Euronews, йдеться лише про «громадян Афганістану, які не мають права перебувати в ЄС», без згадки про кримінальні дії.
В ООН зазначили, що ця зустріч може мати небезпечні наслідки: афганців будуть висилати з ЄС на батьківщину, де їх може переслідувати «Талібан».
▪️ЄС не визнає «Талібан» законним урядом країни й натомість обрав політику так званої оперативної взаємодії — діалог про гуманітарну допомогу та депортацію афганців.
Фото: Активіст Amnesty International протестує навпроти будівлі Єврокомісії; джерело: Getty Images / «Бабель»
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤯140👎30❤24🤔24😡15👍14🤮7🤣4😢3😱1😐1
🖌Суперечка між Києвом і Варшавою є нерозсудливою і грає на руку внутрішнім інтересам обох сторін — от тільки Польща, на відміну від України, не воює, пише оглядач Bloomberg Марк Чемпіон. За його словами, Київ має ще багато зробити, щоб визнати та виправити ситуацію, пов'язану з Волинською трагедію. Але набагато важливіше за історичне минуле те, що Україна не може дозволити собі ворогувати із сучасною Польщею. Адже саме вона забезпечує Київ єдиним надійним і достатнім транзитним маршрутом для зброї, товарів і людей. Чемпіон називає прем'єр-міністра Польщі Дональда Туска єдиним дорослим у цій кризі, адже той прямо вказує: єдиним переможцем тут стане Путін. Іронія, за словами оглядача, полягає в тому, що Росія є ворогом, якого обидві країни бояться найбільше, — як сьогодні, так і впродовж століть. Москва, спочатку як центр Російської імперії, а згодом і Радянського Союзу, шматувала Польщу та поглинала Україну. Саме тому Варшава так палко підтримала Київ на початку війни, а очолив цей рух попередник Навроцького на посаді президента Анджей Дуда. Саме він колись і вручив медалі українцям.
Навроцький цинічно перетворив тему УПА на зброю, пише Чемпіон. Так він намагається розпалити етнонаціоналістичні суперечки, щоб мобілізувати виборців партії «Право і справедливість» напередодні парламентських виборів наступного року та виставити проєвропейського Туска непатріотом. Зеленський, якого, можливо, засліпили останні приємні новини з фронту, також має власного націоналістичного звіра, якого мусить годувати, а тому легко потрапив у цю пастку. Країни, що воюють, зазвичай схиляються до шовінізму, а також міфологізують чи відбілюють власну історію. Така реакція цілком природна, хоч і прикра, вважає Чемпіон. Однак Україна не може дозволити собі жестів, які так очевидно відштовхнуть важливого союзника — і Зеленський мусить зробити все можливе, щоб загасити цю суперечку.
#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤡260👍84❤35😡28🤮15😐7👎5🙏3😈2
💥 Дрони вночі атакували окупований Крим — у Севастополі зникло світло.
Моніторингові канали пишуть, що вибухи в Криму лунали протягом усієї ночі. Під ударом, попередньо, була Сімферопольська ТЕС і електропідстанція у Севастополі. Також спалахнула пожежа на території військового містечка біля Керчі.
Крім того, під ранок дрони, імовірно, атакували газопереробний завод в російському Оренбурзі.
Фото і відео з Криму
@babel
Моніторингові канали пишуть, що вибухи в Криму лунали протягом усієї ночі. Під ударом, попередньо, була Сімферопольська ТЕС і електропідстанція у Севастополі. Також спалахнула пожежа на території військового містечка біля Керчі.
Крім того, під ранок дрони, імовірно, атакували газопереробний завод в російському Оренбурзі.
Фото і відео з Криму
@babel
🔥359❤40👍32🤔2😍2😁1🙏1🥱1😐1
🇺🇸 Сенат США схвалив резолюцію, яка зобов’язує президента Дональда Трампа припинити військові дії проти Ірану. На початку місяця документ підтримала і Палата представників.
За резолюцію проголосували 50 сенаторів — всі демократи, крім одного, а також четверо республіканців. Проти виступили 48 сенаторів.
Це вже десяте голосування Сенату США щодо воєнних повноважень стосовно Ірану від початку року. Але цей випадок — перший з 1973 року, коли обидві палати Конгресу підтримали вимогу до президента вивести війська із зони бойових дій.
Схвалений документ не потребує підпису президента та формально не має сили закону. Але демократи у Палаті представників наполягають, аби резолюція стала обовʼязковою до виконання.
У Білому домі кажуть, що резолюція суперечить Конституції США, а Трамп після голосування написав, що Сенат, ухваливши цей документ, «надав допомогу та підтримку ворогу».
@babel
За резолюцію проголосували 50 сенаторів — всі демократи, крім одного, а також четверо республіканців. Проти виступили 48 сенаторів.
Це вже десяте голосування Сенату США щодо воєнних повноважень стосовно Ірану від початку року. Але цей випадок — перший з 1973 року, коли обидві палати Конгресу підтримали вимогу до президента вивести війська із зони бойових дій.
Схвалений документ не потребує підпису президента та формально не має сили закону. Але демократи у Палаті представників наполягають, аби резолюція стала обовʼязковою до виконання.
У Білому домі кажуть, що резолюція суперечить Конституції США, а Трамп після голосування написав, що Сенат, ухваливши цей документ, «надав допомогу та підтримку ворогу».
@babel
❤88🤔44🤡14👏7🤣4👍3😐2😱1🙏1
Київ і Варшава продовжують сваритися через почесну назву українського підрозділу «імені Героїв УПА».
Минулої пʼятниці президент Польщі Кароль Навроцький позбавив Володимира Зеленського ордена Білого Орла — найвищої державної нагороди. У відповідь від польських відзнак відмовились інші українські посадовці. Хто саме винен у цій суперечці — у польській пресі немає єдиної оцінки.
Одні вважають, що Навроцький захищав польську історичну пам’ять, але обрав невдалий спосіб. Інші покладають відповідальність на Київ і наголошують, що українська влада свідомо проігнорувала польську чутливість до теми УПА.
Втім, навіть між цими таборами існує спільна думка — суперечка перестала бути історичною. Її наслідки стосуються безпеки, дипломатії та ролі Польщі в регіоні. Кореспондентка «Бабеля» Юлія Гира прочитала польські медіа та зібрала найцікавіше.
@babel
Минулої пʼятниці президент Польщі Кароль Навроцький позбавив Володимира Зеленського ордена Білого Орла — найвищої державної нагороди. У відповідь від польських відзнак відмовились інші українські посадовці. Хто саме винен у цій суперечці — у польській пресі немає єдиної оцінки.
Одні вважають, що Навроцький захищав польську історичну пам’ять, але обрав невдалий спосіб. Інші покладають відповідальність на Київ і наголошують, що українська влада свідомо проігнорувала польську чутливість до теми УПА.
Втім, навіть між цими таборами існує спільна думка — суперечка перестала бути історичною. Її наслідки стосуються безпеки, дипломатії та ролі Польщі в регіоні. Кореспондентка «Бабеля» Юлія Гира прочитала польські медіа та зібрала найцікавіше.
@babel
❤59🤔52🤡11😢10👍6😐3🗿3👏1🙏1😡1
У «Резерв+» від ранку призупинили роботу деяких сервісів, повʼязаних з підтвердженням інвалідності.
Зараз у застосунку тимчасово не можна:
🔴 подати заяви про відстрочку за підставою інвалідності;
🔴 оновити дані про інвалідність онлайн;
🔴 перевірити відповідні дані операторами ТЦК.
Причина — збій у державних реєстрах соціальної сфери. Роботу сервісів обмежили, щоб не було помилок в обробках заявок.
Водночас це не впливає на вже чинні відстрочки. Про відновлення сервісів повідомить Міноборони.
@babel
Зараз у застосунку тимчасово не можна:
Причина — збій у державних реєстрах соціальної сфери. Роботу сервісів обмежили, щоб не було помилок в обробках заявок.
Водночас це не впливає на вже чинні відстрочки. Про відновлення сервісів повідомить Міноборони.
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤔67🤡12❤10😐6🤣4👍3😢3🙏3🗿3😡3🔥1
Українська ППО за ніч знешкодила 95 зі 101 російського безпілотника.
Ще 6 ударних дронів влучили у 5 місцях. Зокрема, на Харківщині росіяни атакували приватні будинки в Балаклії — загинула жінка, ще одна постраждала.
Від нічних обстрілів Дніпропетровщини постраждали двоє мешканців. У трьох районах побиті будинки, автівки, адмінбудівля, АЗС.
У Харкові росіяни били по двох районах — побиті авто та житловий будинок. Дві жінки зазнали гострої реакції на стрес.
Також під ударом уночі було підприємство на Полтавщині, хлібокомбінат на Сумщині, а зранку — автозаправка у Запоріжжі. Люди не постраждали.
@babel
Ще 6 ударних дронів влучили у 5 місцях. Зокрема, на Харківщині росіяни атакували приватні будинки в Балаклії — загинула жінка, ще одна постраждала.
Від нічних обстрілів Дніпропетровщини постраждали двоє мешканців. У трьох районах побиті будинки, автівки, адмінбудівля, АЗС.
У Харкові росіяни били по двох районах — побиті авто та житловий будинок. Дві жінки зазнали гострої реакції на стрес.
Також під ударом уночі було підприємство на Полтавщині, хлібокомбінат на Сумщині, а зранку — автозаправка у Запоріжжі. Люди не постраждали.
@babel
🙏115😡41❤10😢7🤣2😭1
Для того щоб суспільство залікувало рани після війни, йому потрібне перехідне правосуддя — спеціальні закони та дії, які втілять ці закони в життя.
Перехідне правосуддя складається з чотирьох напрямків. Перший — притягнути до відповідальності росіян. Другий — подбати про постраждалих від війни та репресій. Третій — зафіксувати правду, сформувати архіви, вшанувати пам’ять. Четвертий — дати гарантії, що трагедія не повториться.
Усе це потрібно для того, щоб українці змогли пережити травму війни, вийти з неї об’єднаними та дивитися в майбутнє, а не в минуле. Запускати перехідне правосуддя потрібно зараз, під час війни — щоб бути готовими.
Як перехідне правосуддя має виглядати в Україні? Читайте в інтервʼю «Бабеля» з Максимом Єлігулашвілі — експертом Інституту миру та порозуміння, який спеціалізується на соціальних конфліктах, спровокованих агресією Росії.
@babel
Перехідне правосуддя складається з чотирьох напрямків. Перший — притягнути до відповідальності росіян. Другий — подбати про постраждалих від війни та репресій. Третій — зафіксувати правду, сформувати архіви, вшанувати пам’ять. Четвертий — дати гарантії, що трагедія не повториться.
Усе це потрібно для того, щоб українці змогли пережити травму війни, вийти з неї об’єднаними та дивитися в майбутнє, а не в минуле. Запускати перехідне правосуддя потрібно зараз, під час війни — щоб бути готовими.
Як перехідне правосуддя має виглядати в Україні? Читайте в інтервʼю «Бабеля» з Максимом Єлігулашвілі — експертом Інституту миру та порозуміння, який спеціалізується на соціальних конфліктах, спровокованих агресією Росії.
@babel
👍185❤37🤡22🙏2🥱2🤣2💔2🗿2😐1
Голова Пентагону Піт Гегсет змусив достроково піти у відставку топгенерала США, який координував допомогу Україні, пише FT.
Чотиризірковий генерал Крістофер Донагʼю очолює Сухопутні війська США в Європі й Африці. За даними джерел FT, сьогодні він оголосить про свою відставку, а офіційно завершить службу в липні.
Донаг’ю служив в Іраку, Сирії та інших зонах конфліктів. Він відомий як останній американський військовий, який залишив Афганістан під час виведення військ США у 2021 році за рішенням тодішнього президента Джо Байдена.
Останніми роками генерал відігравав важливу роль у координації американської військової підтримки України у війні проти Росії. Причини усунення Донаг’ю з посади в Міноборони США офіційно не називають.
Але FT зазначає, що це відбувається у рамках кадрової чистки, ініційованої міністром оборони США Пітом Гегсетом. За останні півтора року він змусив піти у відставку десятки старших офіцерів Збройних сил США. Серед останніх був начальник штабу армії Ренді Джордж.
Фото: EPA
@babel
Чотиризірковий генерал Крістофер Донагʼю очолює Сухопутні війська США в Європі й Африці. За даними джерел FT, сьогодні він оголосить про свою відставку, а офіційно завершить службу в липні.
Донаг’ю служив в Іраку, Сирії та інших зонах конфліктів. Він відомий як останній американський військовий, який залишив Афганістан під час виведення військ США у 2021 році за рішенням тодішнього президента Джо Байдена.
Останніми роками генерал відігравав важливу роль у координації американської військової підтримки України у війні проти Росії. Причини усунення Донаг’ю з посади в Міноборони США офіційно не називають.
Але FT зазначає, що це відбувається у рамках кадрової чистки, ініційованої міністром оборони США Пітом Гегсетом. За останні півтора року він змусив піти у відставку десятки старших офіцерів Збройних сил США. Серед останніх був начальник штабу армії Ренді Джордж.
Фото: EPA
@babel
😡348🗿25🤡21❤16🤔9🫡4👎1😱1🙏1🥱1😐1
У Кремлі образилися на США: кажуть, Вашингтон зрадив «дух Анкориджу». Цим поняттям Москва описувала свої сподівання на здачу України.
Після зустрічі Трампа і Путіна на Алясці у 2025 році в РФ почали просувати ілюзію, що Вашингтон нібито готовий підтримати головну вимогу Москви — передати під її контроль увесь Донбас в обмін на замороження фронту. Хоча США ніколи не підтверджували існування таких домовленостей.
Тепер помічник Путіна Юрій Ушаков, голова МЗС Сергій Лавров і його заступник Сергій Рябков заявляють, що США відступили від так званих планів і змінили підхід до війни.
Ушаков каже, що лише Росія лишилась вірною цим «фундаментальним обіцянкам». Лавров назвав саміт на Алясці американським «вивертом», який, за його словами, мав виграти час на переозброєння ЗСУ. А Рябков стверджує, що після саміту G7 Трампа «перетягнули» на бік найзатятішої антиросійської політики, якої дотримуються Британія та Франція.
Фото: Getty Images / «Бабель»
@babel
Після зустрічі Трампа і Путіна на Алясці у 2025 році в РФ почали просувати ілюзію, що Вашингтон нібито готовий підтримати головну вимогу Москви — передати під її контроль увесь Донбас в обмін на замороження фронту. Хоча США ніколи не підтверджували існування таких домовленостей.
Тепер помічник Путіна Юрій Ушаков, голова МЗС Сергій Лавров і його заступник Сергій Рябков заявляють, що США відступили від так званих планів і змінили підхід до війни.
Ушаков каже, що лише Росія лишилась вірною цим «фундаментальним обіцянкам». Лавров назвав саміт на Алясці американським «вивертом», який, за його словами, мав виграти час на переозброєння ЗСУ. А Рябков стверджує, що після саміту G7 Трампа «перетягнули» на бік найзатятішої антиросійської політики, якої дотримуються Британія та Франція.
Фото: Getty Images / «Бабель»
@babel
🤡275😁97❤15🤮9🤣4👍2🤔1🙏1😐1
Бабель
💥 Дрони вночі атакували окупований Крим — у Севастополі зникло світло. Моніторингові канали пишуть, що вибухи в Криму лунали протягом усієї ночі. Під ударом, попередньо, була Сімферопольська ТЕС і електропідстанція у Севастополі. Також спалахнула пожежа на…
🔥 Українські дрони вночі атакували електропідстанцію, системи ППО та військові аеродроми в окупованому Криму.
Зокрема, по головній електропідстанції у Севастополі сім разів вдарили Сили безпілотних систем. Місто від ночі залишилося без світла.
А дрони СБУ влучили по інфраструктурі військових аеродромів «Саки» та «Гвардійське». У «Саках» пошкоджені чотири ангари, де зберігають авіатехніку.
Ще під ударом були засоби ППО росіян у районі Керченської протоки — дві одиниці зі складу ЗРК С-400 та два зенітні ракетно-гарматні комплекси «Панцир-С1».
@babel
Зокрема, по головній електропідстанції у Севастополі сім разів вдарили Сили безпілотних систем. Місто від ночі залишилося без світла.
А дрони СБУ влучили по інфраструктурі військових аеродромів «Саки» та «Гвардійське». У «Саках» пошкоджені чотири ангари, де зберігають авіатехніку.
Ще під ударом були засоби ППО росіян у районі Керченської протоки — дві одиниці зі складу ЗРК С-400 та два зенітні ракетно-гарматні комплекси «Панцир-С1».
@babel
❤179🔥131👍21🙏2😐1🫡1
Проти ночі 15 червня російський «Шахед» врізався в покрівлю Успенського собору заповідника «Києво-Печерська лавра» і вона загорілася. Пожежу гасили всю ніч під проливним дощем, вибухами ракет і дронів.
Під час лиха уникли найгіршого — руйнування семи куполів, вкритих сусальним золотом. Якби вони обвалилися, то разом зі стінами.
У середині собор також не горів. Але втрачено покрівлю разом із перекриттям мазепинських часів, намокли розписи, один з найбільших іконостасів в Україні та мозаїка часів Київської Русі.
Провідна наукова співробітниця заповідника Ольга Ковалевська також показала «Бабелю» написи російською в українському соборі, портрети «московських попів» і русифікаторів України, від яких ми навряд чи позбудемося під час майбутнього ремонту. Тут великий фоторепортаж «Бабеля» після пожежі в Успенському соборі.
@babel
Під час лиха уникли найгіршого — руйнування семи куполів, вкритих сусальним золотом. Якби вони обвалилися, то разом зі стінами.
У середині собор також не горів. Але втрачено покрівлю разом із перекриттям мазепинських часів, намокли розписи, один з найбільших іконостасів в Україні та мозаїка часів Київської Русі.
Провідна наукова співробітниця заповідника Ольга Ковалевська також показала «Бабелю» написи російською в українському соборі, портрети «московських попів» і русифікаторів України, від яких ми навряд чи позбудемося під час майбутнього ремонту. Тут великий фоторепортаж «Бабеля» після пожежі в Успенському соборі.
@babel
😢135😡25❤12🙏9😭4👍2
У Генштабі підтвердили удари по Оренбурзькому ГПЗ та єдиному в Росії гелієвому заводу — на відстані 1 200 км від лінії фронту.
Обидва підприємства стратегічні: ГПЗ переробляє 60% газу «Газпром переробки», інший виробляє та постачає гелій, який використовують для ракетних двигунів і твердого ракетного палива. На обох спалахнули пожежі.
Також українські війська пошкодили центр космічного зв’язку «Владимир» у Владимирській області — він забезпечує супутниковий зв’язок для силових структур РФ. Крім того, українські атаки знищили склад FPV-дронів в Бєлгородській області та поцілили по пунктах управління БпЛА в кількох областях.
Окремо Генштаб підтвердив, що Сили оборони знищили два морських безекіпажних катери у Чорному морі.
@babel
Обидва підприємства стратегічні: ГПЗ переробляє 60% газу «Газпром переробки», інший виробляє та постачає гелій, який використовують для ракетних двигунів і твердого ракетного палива. На обох спалахнули пожежі.
Також українські війська пошкодили центр космічного зв’язку «Владимир» у Владимирській області — він забезпечує супутниковий зв’язок для силових структур РФ. Крім того, українські атаки знищили склад FPV-дронів в Бєлгородській області та поцілили по пунктах управління БпЛА в кількох областях.
Окремо Генштаб підтвердив, що Сили оборони знищили два морських безекіпажних катери у Чорному морі.
@babel
🔥353❤46👍16🤝13🤩4🙏3🥱1😐1🍓1