Бабель
73.1K subscribers
43.6K photos
9.3K videos
52.9K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Українські військові атакували Волгоградський НПЗ «Лукойлу» та поцілили в установки з переробки нафти.

Після удару на підприємстві спалахнула пожежа, завод зупинив роботу. Цей НПЗ є одним з найбільших на півдні РФ і за рік переробляє близько 14 млн тонн нафти. Завод виробляє бензин, дизель, авіагас, серед іншого, і для армії Росії.

Серед інших об'єктів, що їх атакували українські війська:

🔴нафтоперекачувальна станція «Ярославль-3» — горять два резервуари з нафтою на 50 тис. м³ та 20 тис. м³;
🔴зенітний ракетний комплекс «Тор-М2» в Запорізькій області;
🔴склад росіян на Луганщині;
🔴командний пункт і кілька пунктів управління російськими БпЛА.

Також українські військові вдарили по російських військах на Запоріжжі, Донеччині, Сумщині, Дніпропетровщині та в Курській області РФ.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥28332👍10🙏1😐1
ЗАЕС уночі знову втратила зовнішнє електропостачання. Це вже 16-й такий випадок із моменту російської окупації, заявили у МАГАТЕ.

Приблизно годину станція працювала на аварійних дизельних генераторах, які живили системи безпеки. Пізніше Запорізьку АЕС знову під’єднали до єдиної доступної лінії електропередачі.

Причину відключення наразі не встановили.

▪️ Це вже другий серйозний збій на ЗАЕС за останні дні. Учора у МАГАТЕ заявили, що цього тижня станція приблизно на 12 годин втратила стаціонарний телефонний зв’язок та інтернет.

@babel
😡174🤯12🙏75😢4😐3🥱2
Румунія закриває Генеральне консульство Росії в Констанці та висилає російського генконсула після того, як російський дрон влучив у житловий будинок у місті Галац.

Президент Румунії Нікушор Дан поклав всю відповідальність за атаку на РФ, а також розкритикував румунських політиків і коментаторів, які намагалися виправдати Росію після інциденту.

▪️У ніч на 29 травня російський дрон «Герань-2» влучив у багатоповерхівку в Румунії у місті Галац, постраждали двоє людей.

@babel
1🔥306👍12130😁16🤡5😐4👏2🙏1
Суд заочно призначив Таїсії Повалій 12 років за ґратами.

Колишня народна артистка України та нардепка від Партії регіонів виїхала до РФ напередодні повномасшатбного вторгнення, отримала російський паспорт, публічно підтримала війну і закликала захопити всю Україну.

У вересні 2023 року Повалій дала концерт в окупованому Луганську, після чого СБУ оголосила їй про підозру в закликах до війни, виправданні агресії та колабораціонізмі. Тепер суд завершив справу.

▪️У 2024 році ВАКС конфіскував майно Повалій, зокрема права на дев'ять її пісень. Їх офіційно зареєстрували за українською державою.

Фото: УНІАН

@babel
👍362🤡28🔥2712🗿3😐2💅2😁1🙏1
🇯🇵 Японія вперше відправить своїх військових до місії НАТО з допомоги Україні.

Двоє японських офіцерів Сухопутних сил та по одному з Повітряних і Морських сил прибудуть у німецьке місто Вісбаден. Офіцери не братимуть участі в бойових діях в Україні.

У Міноборони Японії зазначили, що це допоможе країні зміцнити оборонний потенціал завдяки досвіду України.

▪️Ініціатива НАТО з безпеки та підготовки для України була створена у липні 2024 року для координації поставок зброї, логістики та навчання українських військових.

@babel
179👍81🤣16🤔6🫡6😐4👏1🤩1🙏1💅1
💸 НАБУ і САП викрили схему з хабарем у $1 млн під час закупівлі дронів для Держприкордонслужби.

За даними слідства, посадовець ДПСУ і власник компанії-виробника безпілотників вимагали гроші від фірми, яка виграла тендер на постачання БпЛА на 825 млн грн.

Після перемоги компанії-конкурента підозрювані зажадали $1 млн за «безпроблемне» підписання контракту. За версією слідства, ці гроші вони планували поділити між собою та посадовцями прикордонної служби.

Щоб переконати керівника компанії заплатити, йому навіть організували розмову з представником ДПСУ, який запевняв, що вимога про хабар нібито погоджена з керівництвом відомства.

Власнику компанії-конкурента та посадовцю ДПСУ повідомили про підозру в хабарництві.

На ситуацію вже відреагували в ДПСУ: обіцяють співпрацювати зі слідством і запевняють, що тендер був повністю законним.

@babel
😡185🤯28👍1611🤡3🔥2😱2😐2👏1🙏1🤣1
🇩🇰 Колишню королеву Данії Маргрете II вдруге за цей місяць виписали з королівського шпиталю Rigshospitalet.

Там вона перебувала через великий тромб у стегні, який утворився після падіння. Зараз вона почувається добре та повертається до Фреденсборзького палацу.

▪️Раніше Маргрете II перебувала в лікарні через стенокардію, тоді її виписали 19 травня.

Фото: Getty Images / «Бабель»


@babel
116👍32🙏30🥱14🗿9😐5💔2
🇫🇮🇺🇦 Фінляндія надасть Україні ще один, 33-й пакет військової допомоги на €128 млн, повідомила пресслужба фінського уряду.

Загалом країна вже надала Києву військової допомоги на €3,4 млрд.

@babel
330👍48🤝11🙏4🫡2🤩1😐1
Росіяни били по Донеччині, Херсонщині та Дніпропетровщині — є постраждалі. Ось що відомо про наслідки:

Донеччина. Через удари постраждала одна людина. Спалахнула пожежа, її ліквідували.

Дніпропетровщина. Постраждали шестеро людей. Пошкоджено багатоповерхівки та автівки.

Херсонщина. Росіяни атакували Херсон — травм зазнали девʼятеро людей. Пошкоджено будинки та автівки.

@babel
😡157😢225🙏4😭1
Президент Румунії Нікушор Дан заявив, що дрон, який вночі впав на території Румунії, змінив траєкторію, бо його збили в Україні.

Безпілотник кінетично збили над містом Рені, розташованим на півдні Одещини на кордоні з Румунією. Дан повторив, що відповідальність за інцидент лежить на Росії.

Президент Зеленський у вечірньому зверненні заявив, що вже поговорив з румунським колегою після інциденту. Вони домовились, що Україна підтримає Румунію і військові та спеціалісти країн попрацюють над захистом неба.

▪️Сьогодні вночі російський дрон «Герань-2» влучив у багатоповерхівку в Румунії у місті Галац. Постраждали двоє людей. Нікушор Дан каже, що в них опіки й вони скоро одужають.

▪️Через інцидент Румунія закрила Генеральне консульство Росії в Констанці та висилає російського консула. Дан розкритикував румунських політиків і коментаторів, які намагалися виправдати Росію після інциденту.

@babel
😁131🤡127👍4640🤔15😡15🗿7🔥3🤮3🙏3😐3
🇺🇸🇧🇬 Американські військові літаки й танки зможуть перебувати у Болгарії тільки до кінця червня через візові суперечки зі США, повідомив болгарський премʼєр Румен Радев.

В аеропорту столиці Софії американські літаки могли бути розташовані лише до кінця травня, але США просили дати більше часу.

Радев у розмові з президентом Дональдом Трампом висунув умову — призупинити візовий режим на в’їзд для громадян Болгарії.

Оскільки прем’єр не отримав позитивної відповіді, він дав Вашингтону більше часу, щоб там переглянули рішення.

@babel
🤣103🤔489👍7🤡6🤮1🙏1😐1😡1
🇯🇵 Японія приєдналась до механізму PURL та виділила перші $14,6 млн.

Механізм PURL дозволяє купувати американську зброю для України за кошти союзників. У Токіо заявили, що перший транш допомоги спрямують на купівлю нелетальної зброї.

Президент Володимир Зеленський подякував Японії за внесок і заявив, що з початку року в рамках цього механізму вже закупили зброї на $1,5 млрд.

▪️Раніше цього ж дня Міноборони Японії підтвердило, що країна вперше відправить своїх військових до місії НАТО з допомоги Україні.

@babel
311🫡37🤝32🙏10👍4😐2😈1
🇷🇴 Президент Румунії Нікушор Дан повідомив, що дрон, який влучив у багатоповерхівку в місті Галац, містив щонайменше 30 кг вибухівки, пише румунське видання Digi24.

Окремо міністерка закордонних справ Румунії Оана Тойу для POLITICO заявила, що у звʼязку з інцидентом країна попросить у НАТО прискорити поставки ППО.

▪️Раніше Нікушор Дан сказав, що дрон змінив траєкторію, бо його збили в Україні. Президент Володимир Зеленський заявив, що Україна підтримає Румунію у захисті неба.

@babel
🤡132🤔4110😁7🙏6😢5😐2👎1😡1
📈 В Україні середня зарплата зросла на 0,5% за місяць — вона становить 30 515 грн.

Найвища зарплатня у мешканців столиці (48 003 грн) та Київщини (30 584 грн), тоді як найменше отримують на Кіровоградщині (21 199 грн) та у Чернівецькій області (21 687 грн).

Найбільшу середню зарплату (77 861 грн) отримують працівники інформації та телекомунікацій, а найменшу — у сфері мистецтва, спорту, розваг та відпочинку (19 855 грн).

▪️У березні в Україні середня зарплата становила 30 356 грн та зросла на 7,2%, як порівняти з лютим.

@babel
🤣195🤔59🤡45👍127😢6🙊6🔥3🤮3🙏1😡1
🇬🇧 У Великій Британії за допомогою ШІ будуть перевіряти вік людей, які шукають притулок, пише Sky News.

Країна уклала контракт з ІТ-компанією Akhter Computers, щоб створити алгоритм, який зможе зʼясувати вік. Причиною стало те, що дорослі видавали себе за дітей, бо їм частіше надають притулок.

Попередній уряд консерваторів хотів перевіряти вік людей, які претендують на притулок, за аналізом кісток і зубів.

@babel
🤡81😁26👍20🤔13😐105🤯1🙏1
📚📖Як поїздки до зруйнованих міст допомагають українському туризму вижити. Світові медіа про російсько-українську війну 29 травня

🖌Про те, як «темний туризм» і поїздки до зруйнованих війною міст допомагають вижити українській туристичній індустрії, розповідає Radio Liberty. Колись Віталій Синяков возив туристів до золотоверхих церков Києва і на пляжі Одеси. Зараз він один з кількох операторів, які пропонують те, що він називає «темними турами» до місць, понівечених російським вторгненням. Канадський медбрат Томас обрав для поїздки Харків. Чоловіка глибоко вразило життя людей у зруйнованих районах міста, де поруч із величезною діркою від ракети у вікні горіло світло і хтось готував вечерю. За його словами, досвід у Харкові докорінно змінив його життєвий шлях. Після туру він став медиком-добровольцем на Донеччині, вступив до українського медичного університету, а зараз готує документи, щоб отримати посвідку на проживання в Україні. 

Гід із Харкова Кирило Зарубін каже, що місцеві жителі часто сприймають іноземців як послів своїх країн і щиро дякують їм за міжнародну підтримку. Хоча інколи траплялися й негативні реакції. Більшість клієнтів Зарубіна родом зі США та Японії. На одній екскурсії власник зруйнованої квартири сам запросив японського туриста всередину і розповів усю історію. Українське державне агентство з туризму вже оновило сайт і визнало «нову туристичну парадигму» — маршрути, які вшановують жертви українців у боротьбі за свободу, мир і безпеку. 

Зараз охочих мандрівників, які замовляють екскурсії до місць бойових дій, небагато — у квітні до Харкова приїхали лише четверо. Віталій Синяков додає, що загальний потік туристів від початку повномасштабного вторгнення зменшився на третину. Через небезпеку іноземні уряди радять не відвідувати Україну, тож мандрівники часто тримають свої плани в таємниці. «Усі, кому я влаштовував тур, не казали мамам, що їдуть в Україну. Казали татам — але не мамам», — каже Синяков.

🗞Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступне резюме ще двох матеріалів.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤔9158🫡13👍9🤯4😡4🤣3🔥1🤩1😐1🗿1
🍿 Що подивитися у вихідні? Цього тижня вийшли шість цікавих релізів. Це супергеройський серіал «Нуар Людина-павук» з Ніколасом Кейджем, спіноф науково-фантастичного серіалу «Заради всього людства» — «Зоряне містечко», продовження серіалів «Посібник з убивства для хороших дівчат», «Вбивайте усвідомлено» і «Чотири пори року» та мок’юментарі «Момент», де попзірка Charli XCX висміює людей, які хотіли нажитися на її хітовому альбомі Brat. Ось короткий огляд «Бабеля».

@babel
36🗿10👍7🥱4😐2🤮1
Росія атакувала Україну 7 ракетами та 290 дронами, ППО знешкодила 284 цілі. Ось що відомо про наслідки атак:

🔴Запоріжжя. Від російської атаки постраждала одна людина, ще один чоловік загинув від отриманих травм. Пошкоджені житлові будинки та підприємства поруч.

🔴Полтавщина. Росіяни атакували дронами, двоє людей постраждали. Пошкоджені приватні будинки, авто, лінії електропередачі.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡114😢35🙏105😱3👍1🤡1