Бабель
73.1K subscribers
43.5K photos
9.28K videos
52.7K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Україна і Молдова 4 роки йдуть до ЄС разом — так званим пакетом. У червні їм можуть відкрити перший переговорний кластер, який досі блокувала Угорщина. Однак успіхи країн у євроінтеграції нерівномірні: Молдова втілює реформи упʼятеро швидше за Україну.

Після української «антикорупційної кризи» в липні 2025-го європейські політики хотіли розділити дві країни — провести так званий decoupling, щоб не гальмувати прогрес Молдови через українські внутрішні проблеми. Але вони так і не домовилися, а Володимир Зеленський наголосив: «Між Україною і Молдовою не може бути розколу. Якщо він відбудеться, це означатиме, що Європа розколота в питанні України».

Чому Кишинів змушений синхронізувати кожний свій крок із Києвом? Чи висока ймовірність, що Молдову інтегруватимуть швидше? Що таке розділення шляхів означало б для обох країн? «Бабель» відповідає на ці питання тут.

@babel
🤔16146😁21😢14👍6🤩3🤮1🤣1😐1🤪1😡1
Велика Британія, Франція, Іспанія, Італія та Канада виступили проти ідеї генсека НАТО Марка Рютте виділяти 0,25% свого ВВП на військову допомогу Україні, пише The Telegraph.

Рютте розраховував затвердити свою пропозицію на річному саміті НАТО в Анкарі, але через відсутність одностайної підтримки ідею не просували далі.

Водночас, за словами джерел видання, щонайменше 7 країн-членів НАТО підтримували ініціативу Рютте. Зокрема, це держави, які вже зараз витрачають понад 0,25% свого ВВП на підтримку України, — Нідерланди, Польща та країни Північної і Балтійської Європи.

Проте для ухвалення рішень у НАТО потрібна підтримка всіх держав-членів. Саме тому опір з боку п'яти великих країн фактично заблокував ініціативу.

@babel
🤡195😐69🤔23😢1514🤯11😡7👍6🤣2👏1🤩1
🇬🇧 Росія заглушила GPS-сигнал літака британського міністра оборони Джона Гілі, коли той пролітав біля російського кордону, пише The Times.

Інцидент стався після візиту Гілі до британських військових у Естонії. Через атаку засобами радіоелектронної боротьби GPS урядового літака не працював упродовж усієї тригодинної дороги назад.

Ноутбуки й смартфони на борту залишилися без інтернету, а пілотам довелося перейти на резервну навігацію. Через перешкоди також частково перестала працювати панель приладів літака.

@babel
😡264😁31😐1712😢9👍8🤔6🤯4🤣2🙏1
На Донеччині жінка переховувала у своєму будинку військового РФ — її затримали, а бойовика ліквідували.

За даними СБУ, російський військовий з позивним «Шаман» проник на територію Лиману для розвідки позицій ЗСУ. Там він познайомився з безробітною місцевою жителькою і запропонував їй коригувати удари по українських військах у Лимані та на околицях міста.

Для цього жінка під виглядом прогулянок обходила місцевість та розвідувала місця базування Сил оборони. Потім вона передавала геолокацію потенційних цілей російському бойовику, а той доповідав своєму командуванню.

Жінці оголосили підозру у державній зраді, а російського військового ліквідували, коли той чинив збройний спротив.

@babel
😡406😱44👍2811🤯11😐6😢2🫡2👏1🙏1🗿1
Росіяни цього місяця почали запускати по Україні нові реактивні ударні дрони «Герань-4». Вони швидші і маневреніші за попередні версії, кажуть у ГУР.

Росія створила «Герань-4» як відповідь на українські дрони-перехоплювачі. Реактивний БпЛА має власний новий планер з покращеною аеродинамічною якістю, посиленою конструкцією та турбореактивний двигун збільшеної тяги. Крила тепер не від’єднуються від центроплану.

Турбореактивні двигуни нового дрона мають китайське походження. Один з двигунів уже зустрічався на «Герані-5».

Нова конструкція дозволяє безпілотнику маневрувати на швидкостях від 300 до 400 км/год і розганятися до 500 км/год. Також «Герань-4» може підніматися на висоту до 5 000 м і летіти на відстань до 450 км.

@babel
😡277🤮65👍4🤔2🤯2🥱2👏1🙏1😐1
Росіяни вдарили по багатоповерхівці у Павлограді на Дніпропетровщині — постраждали 5 людей, зокрема 6-річний хлопчик.

Також зранку росіяни влучили по лікарні у Білозерці на Херсонщині — поранений працівник медзакладу. Під атакою був і Запорізький район — від удару постраждав житель села Новоселівка.

У Краматорську на Донеччині російський удар пошкодив відділення «Нової пошти». Близько 20% посилок залишаються під завалами. Компанія обіцяє компенсувати клієнтам втрату відправлень.

Фото 1—2 з Павлограда, 3—4 з Краматорська

@babel
😢147😡10814💔12😭6🙏5🔥1
🇨🇳 Сі Цзіньпін під час саміту з Дональдом Трампом у Пекіні різко розкритикував Японію за «ремілітаризацію», пише Financial Times.

За даними джерел, китайський лідер був емоційним і роздратованим, коли говорив про Токіо — настільки, що це здивувало американську делегацію. Переважно він обурювався зростанням оборонних витрат Японії. Співрозмовники FT кажуть, що це був один із найнапруженіших моментів переговорів між США та Китаєм.

У відповідь Трамп наголосив на загрозі з боку Північної Кореї та необхідності для Японії посилювати власну безпеку — попри те що не перший рік поспіль Японія називає Китай більшою загрозою, ніж КНДР.

@babel
🤡237😁419🤯8😈5🤣4😐2🤮1🙏1🗿1
🇰🇿 Казахстан не виконуватиме рішення суду, який дозволив українському «Нафтогазу» стягнути з російського «Газпрому» $1,4 млрд.

Міністр юстиції Казахстану Єрлан Сарсембаєв заявив, що рішення суду Міжнародного фінансового центру «Астана» не є остаточним і ще не набрало законної сили, бо наказ ухвалили без участі відповідача. «Газпром» має право оскаржити документ, після чого суд розглядатиме справу за участі обох сторін.

За словами Сарсембаєва, Казахстан не стане «транзитним майданчиком для виконання рішень, які не мають юридичного зв’язку з його юрисдикцією».

@babel
🤡352😡118😁13🤮134🗿4🔥3😐3👏1🤯1🤪1
Справа про корупцію у Верховному суді. ВАКС призначив запобіжку для судді Жанни Єленіної — заставу у 3 мільйони гривень.

Їй також заборонили виїжджати за межі Київської та Житомирської областей та спілкуватися з іншими підозрюваними.

Єленіну підозрюють в отриманні $50 тисяч хабаря — ці гроші у судді знайшли під час обшуку.

Ще одному фігуранту справи — судді у відставці Олександру Прокопенку запобіжку сьогодні не обрали, суд оголосив перерву. Прокурор просив для нього заставу в 10,7 млн грн. Його теж підозрюють у хабарі на $50 тисяч.

▪️За даними слідства, екснардеп та бізнесмен Костянтин Жеваго у 2023 році через посередників передав $2,7 млн хабаря для суддів Верховного суду, аби ті ухвалили рішення на його користь у справі Полтавського гірничозбагачувального комбінату. У 2023-му в цій справі затримали тодішнього голову ВС Всеволода Князєва, а цьогоріч оголосили підозру ще трьом чинним суддям та одному у відставці.

⚫️«Бабель» стежить за справою з 2023 року і пояснює, у чому підозрюють суддів і чому підозри їм оголосили лише зараз.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍68🤔3117🤡12😡3🤣2🙏1😐1🫡1🗿1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Останки лідера ОУН Андрія Мельника та його дружини Софії перепоховали на Національному військовому меморіальному кладовищі.

Ексгумацію останків Мельників провели в Люксембурзі 19 травня. 21 травня їх передали Україні через словацький кордон.

@babel
🫡25186🤡29🙏28👍7🗿5🥱2😐2👎1😢1🎉1
Ще 4 дитини повернули на підконтрольну Україні територію з тимчасово окупованої частини Херсонщини, повідомили в ОВА.

Це два хлопчики та дві дівчинки віком від 6 до 17 років.

@babel
282👍40🙏38😡1
Моніторингові канали написали, що під час атаки по Україні вночі 24 травня росіяни випустили дві ракети «Орєшнік». Повітряні сили це поки не підтверджують.

Моніторинги стверджують, що той «Орєшнік», який прилетів по Білій Церкві, був вже другим, а перша ракета влучила по території окупованої Донеччини. Ще монітори припускають, що росіяни могли вдарити по своїх же військах біля Авдіївки чи Ясинуватої.

Українська OSINT-спільнота «Кіберборошно» каже, що на кадрах, на яких могло бути зафіксоване розкриття бойових блоків першого «Орєшніка», видно недобудований ТРЦ Rose Park в Донецьку. Камера спрямована на північ чи північний захід. Проте визначити, куди саме влучила ракета, неможливо.

Водночас начальник управління комунікацій Повітряних сил ЗСУ Юрій Ігнат заявив, що наразі є офіційне підтвердження лише одного запуску ракети «Орєшнік» під час масованої атаки РФ минулої ночі. А інформації про влучання по позиціях російських військ на Донеччині — немає.

@babel
😁76🤔6418👍7😐3🙏1😡1
Коордштаб та МЗС запустили сайт, що викриватиме російську систему вербування іноземців на війну проти України.

На сайті StopRussianRecruiter.оrg публікуватимуть схеми вербування, російських вербувальників, а також географію та масштаби їхньої роботи.

За даними проєкту «Хочу жити», відомо вже про понад 28 тисяч іноземців із 48 країн, які підписали контракти з армією РФ. Щонайменше 5 149 із них загинули.

🗞 Росія вербує чоловіків з Непалу, Індії та інших далеких країн на війну в Україні. Вони їдуть на заробітки, платять рекрутерам тисячі доларів, а опиняються на полі бою. Детальніше про це — в матеріалі «Бабеля».

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
80👍64😁4😡4😐2🙏1
Україна отримала дозвіл на перепоховання голови ОУН Євгена Коновальця. Його могила знаходиться в Роттердамі (Нідерланди).

За словами заступниці керівника Офісу президента України Ірини Верещук, це відбудеться вже найближчим часом.

▪️У червні 2025 року уряд затвердив порядок перепоховання на Національному військово-меморіальному кладовищі видатних борців за незалежність України у ХХ столітті. Сьогодні там перепоховали лідера ОУН Андрія Мельника разом з дружиною.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel
280🤡39👍38🙏10🫡10🔥7👏2😐2👎1🥱1
Через Ормузьку протоку почали виходити нафтові та газові танкери, які майже три місяці були заблокованими, пише Reuters з посиланням на моніторингові дані та джерела.

Йдеться про танкери Fuwairit та Al Rayyan, які прямують до Пакистану та Китаю. Обидва перевозять скраплений газ із катарського порту Рас-Лаффан.

Крім того, великий нафтовий танкер Eagle Verona, який перевозить майже 2 млн барелів іракської нафти, вирушив до китайського порту Нінбо.

За даними джерел Reuters, Еagle Verona входив до семи суден, для яких Малайзія просила в Ірану дозвіл на транзит. Наразі п’ять із них уже залишили регіон.

🗞 До початку війни США та Ізраїлю проти Ірану через Ормузьку протоку щодня проходили від 125 до 140 суден. Зараз у Перській затоці залишаються сотні кораблів та близько 20 тисяч моряків. Більше про наслідки блокування протоки «Бабель» писав тут.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤔84👍3126🙏3😐3😡1
🇱🇹 У Литві 25—26 травня тестуватимуть систему виявлення безпілотників — після інцидентів з українськими дронами, пише тамтешнє медіа LRT.

Для перевірки в небо піднімуть різні типи дронів, зокрема «Шахеди». Випробування проходитимуть у Каунаському районі на висоті 250—1 000 метрів на 4 локаціях.

Фахівці перевірятимуть, наскільки ефективно система здатна виявляти повітряні цілі на низькій висоті.

▪️18 травня мешканці Литви виявили уламки безпілотника з вибухівкою в полі. У Міноборони країни вважають, що дрон був українським. Перед цим 7 травня два дрони врізались у нафтобазу в Резекне в Латвії. Розслідування довело, що безпілотники були українськими.

@babel
👍104🤔2410🙏3😐3😁2👎1🔥1🫡1