Бабель
73K subscribers
43.4K photos
9.24K videos
52.6K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
У США двоє підлітків влаштували стрілянину в мечеті та вбили трьох людей. Після цього вони скоїли самогубство.

Стрілянина сталась у Сан-Дієго, Каліфорнія. За дві години до інциденту мати одного з підлітків повідомила поліцію, що її син втік із другом, прихопивши зброю, і планує самогубство. Підлітків вже шукали, коли почалась стрілянина.

Коли поліція вже була в мечеті, сталась ще одна стрілянина — підлітки відкрили вогонь по садівнику, той не постраждав.

Незабаром їх знайшли — мертвими в автівці за кілька кварталів від мечеті. Офіційно мотиви ще не оголосили, але слідчі вважають, що це був напад на ґрунті ненависті.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel
😡135🤯868🔥8😁6😢6😐3🗿3🙏2🤡2👍1
НАБУ і САП проводять обшуки в межах справи про корупцію у Верховному суді.

Їх здійснюють за місцем роботи, проживання та в автівках низки чинних і колишніх суддів Верховного суду. Зокрема, в ексголови Верховного суду Всеволода Князєва. Деталі обіцяють згодом.

@babel
👍206🤩5011🔥6👏5😁4🤣3🙏2🗿2🥱1😐1
Росіяни вдарили балістикою по Прилуках на Чернігівщині. Загинули дві людини, ще 17 поранені.

Серед поранених — 14-річна дитина. Під атакою було місцеве підприємство. Пошкоджений торговельний центр, що поруч із місцем прильоту, супермаркет і пожежна техніка.

UPD:
Також під атакою була Сумщина, у п'яти населених пунктах спалахнули пожежі. Дві людини загинули, ще чотири постраждали.

@babel
😡244😢649💔7😭7🙏6😱2
Керівник ЦПК Віталій Шабунін завершив службу в ЗСУ через проблеми із зором.

«Мою службу завершено. Втративши більшу частину зору, я залишаю ЗСУ, куди добровільно мобілізувався в перший день великої війни. Більше чотирьох років у Силах оборони: половину з них — на Харківщині та сході (зокрема в Дружківці), решту — у Харкові та Києві», — написав він.


Наказ про його демобілізацію вже підписали. Зараз він вдома, проте коли вирішить проблеми зі здоров'ям, планує повернутися до роботи в ЦПК.

▪️У липні 2025 року Шабуніну оголосили підозру в ухиленні від військової служби та шахрайстві.

Фото: Віталій Шабунін / Telegram

@babel
🤣240🤡14950🤔29👍20😁12🫡11🗿9😐4🙏3😢2
🦠 Через спалах Еболи в ДР Конго загинула щонайменше 131 людина, ще у понад 513 є підозра на хворобу, пише ВВС.

Речник місцевого уряду заявив, що хвороба поширюється на більші території. Зокрема, Еболу вже фіксують у таких районах: Ньякунде, Бутембо та місті Гома.

Також в Уганді підтверджено два нові випадки хвороби, ще одна людина загинула.

Серед тих, у кого підтвердили вірус, є американці, тому Вашингтон хоче організувати евакуацію своїх громадян у безпечне місце на час карантину.

▪️ВООЗ 17 травня оголосила спалах лихоманки Ебола в ДH Конго та Уганді надзвичайною ситуацією міжнародного значення. Від цього штаму — Ебола-Бундібугйо — немає вакцини.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel
😢121🤯44🥱11🙏8😐74👍3😡2🔥1😱1
Естонія вперше збила дрон над своєю територією. Ймовірно, це був український безпілотник.

Дрон залетів у повітряний простір Естонії на півдні країни, після чого його збили сили ППО Балтії. Влада країни вважає, що це був український дрон, який летів у бік цілей у Росії. Точні обставини зараз з’ясовують військові та спецслужби.

@babel
🤔157👍83🤣15😢14🙏6😐65👎4😈2👏1
Бабель
Російський Ярославль атакували дрони. Під ударом може бути місцевий НПЗ. Місцеві жителі повідомляють про вибухи, а влада — про влучання в промисловий об'єкт. ▪️Нафтопереробний завод «Ярославський» у місті Ярославль переробляє приблизно 15 млн тонн нафти…
Українські війська атакували НПЗ «Лукойл-Нижньогородськнафтаоргсинтез» у місті Кстово Нижньогородської області РФ. Там пожежа.

Це один з найбільших нафтопереробних заводів Росії — він переробляє приблизно 17 млн тонн нафти на рік, виробляє бензин, дизель та авіаційне пальне для російської армії.

Також 19 травня під ударом була нафтоперекачувальна станція «Ярославль-3» у Ярославській області РФ. Наслідки атаки ще з’ясовують.

@babel
🔥28442👍10👏7💅2😐1
НАБУ і САП оголосили нові підозри у справі про масштабну корупцію у Верховному суді. Йдеться про трьох чинних суддів та одного суддю у відставці.

За версією слідства, вони отримали хабар за рішення на користь власника групи «Фінанси і кредит» Костянтина Жеваго у справі щодо акцій Полтавського гірничозбагачувального комбінату.

Слідчі стверджують, що у 2023 році бізнесмен через посередників передав $2,7 млн адвокату, пов’язаному з так званим бек-офісом Верховного суду. Гроші нібито мали передати ексголові суду і суддям за потрібне рішення.

▪️Жеваго купив Полтавський ГЗК у 2002 році, однак колишні акціонери підприємства вирішили оскаржити договір купівлі-продажу 40,19% акцій. Спершу суд відмовив у задоволенні позову, але у 2022 році апеляція скасувала це рішення та визнала договір недійсним. Далі справа пішла у Верховний суд, він у 2023 році вирішив залишити Жеваго 40% Полтавського ГЗК.

@babel
110🤝47🔥26🤔16👍8🗿8😁5😢3😐2😡2🤡1
Бабель
НАБУ і САП оголосили нові підозри у справі про масштабну корупцію у Верховному суді. Йдеться про трьох чинних суддів та одного суддю у відставці. За версією слідства, вони отримали хабар за рішення на користь власника групи «Фінанси і кредит» Костянтина Жеваго…
❗️У справі про хабарництво у Верховному суді підозри оголосили суддям Великої палати Ігорю Желєзному, Ірині Григорʼєвій та Жанні Єленіній.

Їхні імена «Бабелю» підтвердили джерела. Ім'я четвертого судді поки що не уточнюють.

@babel
1👍200🔥428🤔8😱8🤡3🗿1
🇪🇸 Колишнього премʼєра Іспанії Хосе Сапатеро підозрюють у зловживанні впливом.

В його офісі проводять обшуки, а 2 червня він дасть свідчення у суді. Експрем'єр заперечує провину.

Це розслідування є частиною справи щодо іспанської авіакомпанії Plus Ultra. Під час пандемії у 2021 році вона отримала €53 млн держдопомоги через держхолдинг SEPI.

Верховний суд перевіряє, чи належним чином була схвалена допомога. Причиною є слабке фінансове становище компанії та її зв'язки з венесуельськими акціонерами.

▪️За каденції Сапатеро (з 2004 по 2011 рік) в Іспанії дозволили одностатеві шлюби, а країна вивела війська з Іраку.

Фото: Chema Moya / EFE

@babel
👍53🥱16🤔107😐6😁2🔥1💅1
Бабель
🇩🇰 Колишню королеву Данії Маргрете II госпіталізували до королівської лікарні через стенокардію. У госпіталі перевірять, чи є в королеви проблеми із серцем, та будуть спостерігати за її станом. Маргрете 86 років — у 2023 році вона перенесла складну операцію…
🇩🇰 Маргрете II виписали з лікарні — колишня королева Данії перебувала там через стенокардію, повідомила пресслужба королівського будинку.

86-річна королева повертається до палацу Фреденсборг. Декілька днів тому її провели ангіопластику на судинах, які живлять серце.

▪️У 2023 році вона перенесла складну операцію на спині, а навесні 2025 року потрапила до лікарні через застуду.

Фото: Getty Images

@babel
87🙏60🥱9😐5🗿5👍3🔥2
🇨🇳🇷🇺 У Китаї наприкінці 2025 року таємно навчали приблизно 200 російських військових, які потім поїхали на війну в Україну, повідомив Reuters із посиланням на європейську розвідку та документи.

Росія та Китай 2 липня 2025 року підписали в Пекіні угоду про таємні навчання, зокрема у сфері дронів, РЕБ, протиповітряної оборони, авіації, стрільби та інших напрямів, йдеться в документі.

Російські військовослужбовці мали навчатися на військових об’єктах у Китаї, а китайські натомість у РФ. У відомстві ідентифікували кількох російських військових (більшість із них — інструктори), які пройшли ці навчання.

Після цього вони брали участь у боях у Запорізькій області та застосовували дрони з Криму.

@babel
😡2857🤯5😐3🤡2
Бабель
❗️У справі про хабарництво у Верховному суді підозри оголосили суддям Великої палати Ігорю Желєзному, Ірині Григорʼєвій та Жанні Єленіній. Їхні імена «Бабелю» підтвердили джерела. Ім'я четвертого судді поки що не уточнюють. @babel
У справі про хабарництво у Верховному суді підозру оголосили також судді у відставці Олександру Прокопенку, повідомили «Бабелю» джерела.

Напередодні джерела розповіли, що підозри вже оголосили суддям Великої палати Ігорю Желєзному, Ірині Григорʼєвій та Жанні Єленіній.

▪️24 вересня 2024 року Вища рада правосуддя ухвалила рішення про звільнення судді Верховного суду Прокопенка після його заяви про відставку.

@babel
🔥130👍54🤔167🤡3🤣2😐2🗿1😡1