Круїзний лайнер MV Hondius, де стався спалах хантавірусу, сьогодні має прибути до нідерландського Роттердаму.

На його борту залишаються 25 членів екіпажу та двоє медпрацівників. Для частини членів екіпажу — не громадян Нідерландів — створили карантинні центри. Проте поки неясно, чи залишаться вони там на всі 42 дні.

▪️Перед цим лайнер прибув до Канарських островів — зі 146 людьми з 23 країн. Через хантавірус померло троє людей.

▪️За повідомленням МЗС України, серед екіпажу, що залишився на борту, — четверо українців.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel

🇨🇳 Вночі росіяни атакували «Шахедом» китайське торговельне судно в територіальних водах України.

Речник ВМС ЗСУ Дмитро Плетенчук повідомив, що обійшлося без жертв.

@babel

🇱🇹 У Литві знайшли безпілотник, який, ймовірно, є українським.

Місцеві мешканці повідомили про падіння дрона вчора ввечері в Утенському повіті. Вибухівки на місці падіння не виявили. Уламки шукають.

У литовському Центрі управління кризами повідомили, що влада збирається з'ясувати, як дрон потрапив до Литви, на якій висоті летів і «які прогалини є в системі виявлення», бо протягом дня вчора радари не фіксували перетину повітряного простору Литви.

Медіа LRT припускає, що дрон міг відхилитися від свого курсу через російські засоби РЕБ. У березні український військовий БпЛА, який мав атакувати РФ, також впав на території Литви.

@babel

Російським і білоруським гімнастам дозволили виступати на міжнародних змаганнях зі своїми прапорами і гімнами.

Виконавчий комітет Міжнародної федерації гімнастики вирішив негайно скасувати всі обмеження щодо російських і білоруських спортсменів, які діяли з лютого 2022 року. Тепер вони офіційно зможуть виступати на змаганнях вже не у нейтральному статусі.

Рішення поширюється на спортивну гімнастику, художню гімнастику, стрибки на батуті, спортивну акробатику та спортивну аеробіку.

▪️Раніше МОК рекомендував міжнародним федераціям зняти усі обмеження з білоруських спортсменів. Але щодо росіян подібних вказівок не було.

@babel

Помер народний депутат Степан Кубів. Йому було 64 роки.

Степан Кубів був членом Комітету Верховної Ради з питань економічного розвитку. У 2016—2019 роках був першим віцепрем'єр-міністром України та міністром економічного розвитку і торгівлі, а у 2014 році очолював Нацбанк.

Причина смерті депутата поки невідома.

@babel

⚡️Екскерівник Офісу президента Андрій Єрмак вийшов із СІЗО.

Він сказав, що не знає, хто вносив за нього заставу, але знає, що це зробили багато людей, і що сидів у платній камері.

Відео: «Українська правда»

@babel

🇨🇳 У Військово-морських силах ЗСУ розкрили деталі сьогоднішньої російської атаки на китайський корабель.

Вранці російський ударний дрон поцілив по суховантажному судну KSL Deyang. Воно перебувало в морі неподалік Одещини.

Судно ходить під прапором Маршаллових островів. Його судновласник — китайська компанія KSL, а екіпаж — громадяни Китаю.

▪️Голова Одеської ОВА Олег Кіпер повідомив, що російський дрон також влучив в інше судно — під прапором Гвінеї-Бісау. Обидва кораблі були в районі очікування та рухалися українським коридором до портів Великої Одеси. Минулося без постраждалих — судна продовжили рух до портів.

@babel

В Україні створили першу вітчизняну керовану авіабомбу. Вона вже готова до бойового застосування, повідомив міністр оборони Михайло Федоров.

Розробка української КАБ із бойовою частиною 250 кг тривала 17 місяців. Міноборони вже закупило першу експериментальну партію, а пілоти зараз відпрацьовують бойові сценарії та адаптують застосування нового засобу в реальних умовах війни.

«Це не копія західних чи радянських рішень, а власна розробка українських інженерів для ефективного ураження укріплень, командних пунктів та інших цілей ворога на десятки кілометрів углиб після пуску», — зазначив Федоров.

@babel

Новим тренером збірної України з футболу замість Сергія Реброва став Андреа Мальдера. Це вперше збірну України очолив іноземний тренер.

Мальдера працював асистентом головного тренера у «Мілані» (Італія), «Брайтоні» (Англія) і «Марселі» (Франція). У 2016—2021 роках був асистентом Андрія Шевченка у тренерському штабі збірної України.

Фото: УАФ

@babel

🇧🇾 Білорусь розпочала спільні з Росією навчання із застосування ядерної зброї.

Міноборони країни каже, що мета навчань — «підвищити рівень підготовки особового складу та організувати бойові дії із непідготовлених районів». Разом із військовими РФ у Білорусі планують «відпрацювати доставку ядерних боєприпасів та підготовку їх до застосування».

Білоруське Міноборони зазначає, що навчання мають плановий характер, «не спрямовані проти третіх країн і не несуть загрози безпеці в регіоні».

▪️Білорусь почала отримувати російську тактичну ядерну зброю ще у 2023 році. У грудні 2025-го стало відомо, що на території Білорусі росіяни також розмістили гіперзвукові балістичні ракети «Орєшнік», здатні нести ядерний заряд.

@babel

🇺🇸🇺🇦 Президентська бібліотека Джорджа Буша — старшого опублікувала відео першого офіційного візиту президента України до США.

На кадрах візит Леоніда Кравчука до Білого дому 6 травня 1992 року. Вони з Бушем проводять брифінг для медіа в Овальному кабінеті. Журналісти ставлять два запитання, обидва Кравчуку — про ядерне роззброєння України.

Буш жартує, що вперше в історії всі запитання адресовані гостю Білого дому, а не президенту США, і ця тенденція йому подобається. Він каже що дуже цінує відносини з незалежною Україною і США будуть підтримувати незалежну Україну всіма можливими способами.

Наступні кадри демонструють початок перемовин між делегаціями і прогулянку президентів галявинами Білого дому.

Відео: National Archives Catalog

@babel

💥 Українські війська в ніч на 18 травня атакували протидиверсійний катер проєкту «Грачонок» у Каспійську в Дагестані.

Такі катери охороняють місця базування кораблів і використовуються проти диверсійних груп.

Також під удари потрапили пункти управління російськими БпЛА в Донецькій, Харківській, Запорізькій областях та у Брянській області РФ. Окремо поцілили по місцях скупчення російських військових у Донецькій та Херсонській областях.

У Генштабі також підтвердили результати попередніх атак: 17 травня у Криму атакували вузол зв’язку, на окупованій Луганщині — ЗРК «Тор-М2», а на Донеччині — ешелон із пальним. За день до того на аеродромі «Єйськ» у РФ знищили вертоліт Ка-27 та літак Бе-200, а в Брянській області — атакували станцію контролю повітряного простору.

Фото: wikimedia

@babel

Бійці ГУР зачистили від росіян Степногірськ у Запорізькій області й показали відео операції.

Техніку українських спецпризначенців, на якій вони заїжджали на штурм позицій РФ, спробував атакувати ворожий FPV — його знищили. Росіян вибили з позицій, а ключові локації міста тепер під контролем України.

@babel

У Житомирі військовий у СЗЧ поранив ножем двох перехожих — його затримали, повідомили в поліції.

Поліцейські прибули на місце події та побачили чоловіка з ножем у руках, який біг вулицею. Вони дістали зброю та наказали фігуранту кинути ніж на землю, після чого затримали його.

Проте чоловік встиг поранити двох людей. Як з'ясувалось, він перебуває в розшуку, бо самовільно залишив військову частину.

Йому оголосили підозру в замаху на вбивство.

@babel

Росіяни вдарили по ще одному іноземному судну, повідомили в Одеській ОВА.

Воно рухалось під прапором Панами до порту Чорноморська. Удар пошкодив корабель — на ньому спалахнула пожежа, яку вже загасили.

Після цього судно продовжило рух.

▪️Сьогодні під ударом також були китайський корабель та судно під прапором Гвінеї-Бісау.

@babel