Бабель
73K subscribers
43.3K photos
9.23K videos
52.5K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Бабель
У ніч проти 14 травня у Києві від російського удару загинули 24 людини. Серед них три дитини, повідомили в ДСНС. За даними рятувальників, постраждали щонайменше 47 людей. 398 жителів столиці отримали психологічну допомогу після атаки. Кінологи обстежили…
У Дарницькому районі столиці завершили пошуково-рятувальну операцію, яка тривала понад 28 годин на місці зруйнованої багатоповерхівки.

Рятувальники підтвердили загибель 24 людей, серед яких троє дітей, 48 громадян постраждали. Тепер підрозділи ДСНС перейшли до аварійно-відновлювальних робіт.

@babel
💔326😢104😡29😭13🙏76😱1😈1
Американський нейробіолог Роберт Сапольскі — професор біології, неврології та нейрохірургії у Стенфорді. Все своє наукове життя він вивчає стрес і його вплив на мозок і стверджує, що людська поведінка повністю визначається насамперед біологією: гормонами, генетикою і середовищем.

У книзі «Визначено наперед. Життя без свободи волі», що нещодавно вийшла українською у видавництві «Наш Формат», Сапольскі зокрема розповідає історію дослідження шизофренії: як американська психіатрія пів століття звинувачувала матерів у хворобі дітей і як зрештою цей міф вдалося зруйнувати. «Бабель» публікує уривок з книги.

@babel
👍17052🤔19🤡7🥱6😐2🙏1
Росіяни запустили вночі по Україні 6 ракет і 141 дрон, повідомили Повітряні сили.

ППО знешкодила одну протикорабельну ракету Х-35 і 130 безпілотників. Решта 5 протирадіолокаційних ракет Х-31П не досягли цілей. Однак 7 дронів вручили в шести місцях, а в семи — впали уламки.

По Одещині били ракетами і дронами. Серед цілей — обʼєкти цивільної інфраструктури, зокрема житловий сектор і підприємства. Двоє людей постраждало.

У Херсоні вночі росіяни атакували багатоповерхівку, там обійшлось без постраждалих. Вранці російський дрон вдарив по цивільному авто, постраждали 4 людини.

@babel
😡175😢29🙏83👍1🤡1😐1
⚡️⚡️Росія та Україна провели новий обмін — додому повертаються 205 військових, повідомив президент Володимир Зеленський.

Це перший етап обміну 1 000 на 1 000, про який Україна домовилась за посередництва США.

Додому повернулися військовослужбовці ЗСУ, зокрема представники Військово-морських сил, Сухопутних військ, ДШВ, ТрО, Повітряних сил, а також бійці Національної гвардії та Державної прикордонної служби. 

Більшість звільнених перебували в російському полоні ще з 2022 року. Вони захищали Україну в Маріуполі і на «Азовсталі», на Донецькому, Луганському, Харківському, Херсонському, Запорізькому, Сумському, Київському напрямках та ЧАЕС.

Окрім солдатів та сержантів, вдалося повернути додому більше ніж пів сотні офіцерів. Наймолодшому звільненому військовому виповнився 21 рік, найстаршому — 62 роки.

@babel
1542🙏117👍13🔥11🤩2😍2🫡2🤡1😐1
ЄС та ще 36 країн ухвалили ключове рішення для запуску Спецтрибуналу зі злочину агресії РФ проти України — затвердили угоду про створення керівного комітету.

Ця угода визначатиме, як працюватиме та управлятиметься Спецтрибунал, і допоможе залучити ширшу міжнародну підтримку.

Україна наполягає на створенні трибуналу, бо Міжнародний кримінальний суд та інші інституції на цьому етапі не можуть розглядати справи щодо злочину агресії.

🗞 Детальніше про етапи створення трибуналу — в інтерв'ю «Бабеля» із заступницею голови ОП Іриною Мудрою, яка відповідає за це питання.

Фото: МЗС України

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍33757🤡8🔥2👏2😐2🤔1🙏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Українські військові знищили російський літак-амфібію Бе-200 «Альтаїр» та гелікоптер Ка-27 у Єйську.

Також цієї ночі Сили безпілотних систем поцілили в ЗРК «Тор-М2» на Луганщині та ЗРГК «Панцир-С1» в Криму. Під ударом був і корабель-сухогруз із боєкомплектом у Бердянську, а також навчальний центр росіян на Луганщині.

@babel
🔥41554👏12👍9🙏1🥱1😐1
🇨🇺 Директор ЦРУ Джон Реткліфф відвідав Кубу та передав послання від президента США Дональда Трампа, пише Reuters з посиланням на джерела.

Вашингтон заявив, що готовий до співпраці з Гаваною лише за умови «фундаментальних змін» з боку кубинського режиму. Яких саме змін вимагає Вашингтон, невідомо.

США вже багато років закликають Кубу відкрити державну економіку, провести «вільні та чесні» вибори та врегулювати питання компенсацій за майно, конфісковане після революції Фіделя Кастро.

▪️Наприкінці січня Трамп пригрозив митами країнам, які постачають нафту Кубі, — через співпрацю Гавани з РФ, Китаєм та Іраном. Після цього Мексика й Венесуела припинили поставки нафти на острів, однак її продовжила постачати Росія.

▪️Через дефіцит пального на Кубі почалися масштабні відключення електроенергії. 18 квітня делегація Держдепу США вперше з 2016 року відвідала Кубу для переговорів про політичні та економічні реформи.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel
🤔113🔥18🤮108🤡7🤣2🙏1😐1
«Що не губить нас, робить лиш сильніше». Омбудсман показав кілька відео перших хвилин повернення додому українських військовополонених.

Загалом сьогодні повернулись 205 військових. Це був перший етап запланованого обміну 1 000 на 1 000.

@babel
408🙏91👍14😐2🫡2🤩1
Зранку мера Львова Андрія Садового облили невідомою рідиною на площі Ринок, повідомили в поліції.

Інцидент стався близько 10:40. Львів'янин 46 років підбіг до міського голови та зненацька облив його. Правоохоронці відкрили провадження за статтею хуліганство.

Фото: Андрій Садовий / Facebook

@babel
😁124😡114🤯56👍18🤪65👎5😢3😐2🙏1🥱1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥 Військові повернули під контроль України Одрадне та прилеглу територію на Дворічанщині Харківської області, повідомили у 16 армійському корпусі.

Під час операції підрозділи 129 окремої важкої механізованої бригади звільнили 22 км² території та ліквідували 56 російських військових.

До операції залучили штурмові групи, операторів БпЛА та артилерію.

@babel
411🙏114👍30🔥10👏9🫡5😈3😐2💔1
Бабель
Зранку мера Львова Андрія Садового облили невідомою рідиною на площі Ринок, повідомили в поліції. Інцидент стався близько 10:40. Львів'янин 46 років підбіг до міського голови та зненацька облив його. Правоохоронці відкрили провадження за статтею хуліганство.…
Мер Львова Андрій Садовий зреагував на інцидент з обливанням його невідомою речовиною.

«Йшов зранку на роботу — підбіг чоловік і вилив мені на спину відро брудної рідини. Це все. Переодягнувся. Речі ввечері поперу. Це хуліганство, а не замах» — написав він.


@babel
😁185👍71👏24😡137🤯6🥱6🙏5🗿4🤡2😐2
Від серпня 2020 року керівник Офісу президента Кирило Буданов пережив щонайменше 10 замахів на життя. Ось що ще Буданов розповів в інтерв'ю Times:

🔴Обмін полоненими у форматі «1 000 на 1 000» планували провести ще під час «перемир’я» з Росією, але все зірвалося.

🔴Керівник ОП вірить у переговорний процес, його завершення та результат. Водночас він заявив, що дату наступних переговорів ще не визначили.

🔴Буданов не бачить ознак підготовки Росії до ядерного удару, хоча «Москва технічно здатна його завдати в будь-який момент і на будь-яку відстань».

🔴Голова ОП виступає за продовження мобілізації, «Інакше країна просто впаде». Водночас він пообіцяв боротися зі зловживаннями влади з боку працівників ТЦК.

🔴За словами Буданова, на війні найближчим часом використовуватимуть автономні розумні дрони, прототипи яких Україна вже має. Війна показала слабкість дорогих систем ППО проти дешевих дронів.

🗞 Більше про дитинство і навчання, професійний шлях Буданова, операцію в Криму, повномасштабне вторгнення та замахи «Бабель» писав тут.

Фото: Юлія Вебер / «Бабель»

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🫡14367🤡61👍36🤔10😐6🤪3🤮1
Міжнародна федерація боротьби зняла всі санкції з РФ та Білорусі — спортсмени зможуть виступати під своїми національними прапорами та гімнами.

Обʼєднаний світ боротьби відсторонив РФ від змагань у березні 2022-го, а з квітня 2023 року її спортсмени виступали як «нейтральні».

У вересні 2025 року санкції проти РФ та Білорусі послабили, а вже в січні борцям категорії U23 дозволили змагатися під своїми прапорами.

▪️7 травня МОК рекомендував спортивним асоціаціям дозволити Білорусі брати участь у міжнародних змаганнях під її прапором.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel
😡513🤡117🤮9313😐3😁2