Бабель
73K subscribers
43.3K photos
9.21K videos
52.4K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Ввечері 11 травня НАБУ і САП вручили підозру ексочільнику Офісу президента Андрію Єрмаку у справі про будівництво резиденцій у передмісті Києва — Козині.

Слідство стверджує, що житловий кооператив, в якому був і будинок Єрмака, будували компанії, близькі до ексвіцепремʼєра Олексія Чернишова за гроші, які відмивала організована злочинна група на чолі з бізнесменом Тимуром Міндічем. Єрмак був співучасником.

Вчора слідчий суддя ВАКС мав обрати Єрмаку запобіжний захід — прокурори попросили відправити його в СІЗО або внести заставу 180 млн грн. Захист попросив більше часу, щоб ознайомитися з 16 томами кримінальної справи.

На засідання не прийшов ніхто з відомих колег чи колишніх підлеглих Єрмака, однак зʼявився полковник Роман Червінський — ідеолог «плівок Єрмака». 12 травня в суді свої аргументи встигло озвучити лише обвинувачення — прокурорка Валентина Гребенюк. Єрмак і його захист говоритимуть сьогодні, 13 травня.

Кореспондентка «Бабеля», юристка Оксана Коваленко стежить за справою «Мідас» від самого початку. Вона послухала всі аргументи прокурорів і розповідає в деталях, у чому звинувачують Єрмака. Спойлер: найцікавіше — в кінці.

@babel
🤯5429🤔24😁9🔥6😡4👍3🙏3🥱3😐3🤝1
❗️Росіяни розпочали тривалу комбіновану повітряну атаку по критичних обʼєктах України, попереджає ГУР.

У першій хвилі атаки Росія запустила значну кількість ударних дронів для перевантаження української ППО та ударів по цивільних обʼєктах. Надалі планує застосувати крилаті та балістичні ракети.

Цілі росіян — обʼєкти критичної інфраструктури та життєзабезпечення великих міст, зокрема, енергетики, підприємства ВПК, будівлі органів державної влади.

Тим часом від ранку у низці регіонів України лунає повітряна тривога і чутно вибухи. Зокрема, від атаки на Хмельниччині постраждали троє людей. На Запоріжжі загинув 76-річний чоловік.

У Херсоні російський дрон влучив у маршрутку з людьми — поранені 5 пасажирів. У Києві впали уламки в Оболонському районі. А в Одесі внаслідок атаки РФ загорілися автівки — постраждали дві людини.

Фото: Олег Кіпер / Одеська ОВА

@babel
😡240🙏32😢1310👍2🔥1🤯1🫡1
У місті Провіденс у США прибрали мурал із убитою українською біженкою Іриною Заруцькою.

Мурал почали створювати на будівлі ЛГБТК-клубу The Dark Lady. Автором роботи був художник Іан Годро. Співвласник закладу розповідав, що відчуває особистий звʼязок з історією Ірини, оскільки також є іммігрантом.

Але довкола муралу швидко виник політичний скандал, оскільки його фінансує мільярдер Ілон Маск — ще у вересні 2025 року він заявив, що виділяє мільйон доларів на мурали, присвячені Заруцькій. Через це мурал вирішили зняти, а художник тим часом вже створив новий — на стіні ліванського ресторану Opa The Phoenician.

▪️Біженку з України Ірину Заруцьку вбили 22 серпня 2025 року на станції швидкісного трамвая в місті Шарлотт. Підозрюваного затримали, але в квітні його визнали психічно нездатним постати перед судом.

Фото: WJAR

@babel
😢188😡6516🤡16😐8👍5🤔2🤪2
Бабель
💥 Під атакою дронів уночі був морський порт Тамань, що у Краснодарському краї РФ. У мережі публікують кадри пожежі, а у Росії кажуть про падіння уламків БпЛА. Морський порт Тамань — це спеціалізований термінал, призначений для перевалки сухих і наливних…
💥 Українські війська атакували нафтовий термінал «Таманьнафтогаз» у Краснодарському краї РФ, підтверджує Генштаб.

«Таманьнафтогаз» — один із ключових російських нафтових терміналів поблизу порту Тамань на узбережжі Чорного моря. Його використовують для перевалки нафти, мазуту, дизельного пального та зріджених вуглеводневих газів.

Комплекс має резервуарний парк великого обсягу. Після удару на об'єкті спалахнула пожежа.

Також цієї ночі під ударом були:

🔴НПЗ у Ярославлі — там дрони поцілили по установках первинної переробки нафти АВТ;
🔴газопереробний завод в Астраханській області;
🔴командно-спостережні пункти росіян і пункти управління БпЛА на окупованій Донеччині;
🔴пункти зосередження військ РФ на Запоріжжі, Херсонщині, Сумщині, у Курській та Бєлгородській областях РФ.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥27940👍15😐2🙏1
На Рівненщині від російської атаки загинули двоє людей, четверо постраждали. Дрон влучив у житловий будинок.

Також наслідки масованої атаки РФ, яка триває досі, фіксують на Київщині — там пошкоджений приватний будинок.

У Херсоні тим часом вже 9 постраждалих від удару по маршрутці. Також росіяни влучили по автівці у Центральному районі міста і били по Комишанах, що на Херсонщині. Відомо про трьох постраждалих.

Фото 1 з Київщини, 2 — з Херсону

@babel
😢174😡1036😭5🙏4💔1
Російське військове командування переконало Путіна, що його армія зможе захопити увесь Донбас до осені, пише FT.

За словами джерел видання, російському президенту доповідають про нібито виснаження української армії та близький колапс фронту.

Співрозмовники FT кажуть, що після можливого захоплення Донбасу Путін планує «підвищити ціну припинення вогню». У ГУР вважають, що далі Кремль може висунути нові територіальні вимоги — передати Росії Запорізьку та Херсонську області, значна частина яких залишається під контролем України.

При цьому, за даними медіа, Путін дедалі більше зациклений на захопленні всього Донбасу, хоча раніше приватно допускав замороження війни на нинішній лінії фронту. Один із співрозмовників сказав, що намагався переконати його завершити війну на поточних позиціях, але той відповів: «Ні, я не можу піти на компроміс у цьому питанні».

Однак, як стверджують джерела FT, справжні амбіції Путіна досі полягають у захопленні всієї лівобережної частини України, включно з Києвом та Одесою.

@babel
🤡214😡117🤮3215🗿10🤔4🙏2💔1😐1🤪1
Розвідник Роман Червінський хотів свідчити у справі про відмивання грошей, в якій фігурує ексголова ОП Андрій Єрмак. Суд відмовив.

На сьогоднішньому засіданні прокурор САП заявила, що Червінський хотів дати показання про те, як Єрмак може тиснути на «людей, які тим чи іншим чином перешкоджають йому». Захист заперечив, наголосивши, що Червінський — не свідок у справі про відмивання грошей.

В результаті суд залишив клопотання без розгляду та вирішив не проводити допит Червінського.

@babel
😡253🤡63👍22🤔2010🤪6🙏1😐1
НПЗ у Пермі повністю зупинив переробку нафти після атаки українських дронів 7 травня, пише Reuters з посиланням на джерела.

Після ударів на НПЗ «Лукойл-Пермнафтооргсинтез» терміново зупинили три основні установки первинної переробки нафти та деякі вторинні установки. Одна установка вже не працювала з 30 квітня через попередню атаку дронів.

За даними Reuters, ремонт може зайняти кілька тижнів.

▪️Нафтопереробний завод «Лукойл-Пермнафтооргсинтез» — один з найбільших у Росії. Він забезпечує паливом як цивільний сектор, так і російську армію. По НПЗ вже декілька разів били українські дрони, востаннє — 8 травня.

@babel
🔥29843👍17💅5🙏1🥱1😐1😈1
САП оприлюднила нове листування ексголови ОП Андрія Єрмака з так званою Веронікою феншуй офіс — жінкою, з якою, за даними слідства, Єрмак радився про кадрові призначення.

Прокурор на суді наголосила, що справжнє ім'я жінки — Вероніка Анікієвич. Слідство вилучило у неї телефон, який вона використовувала винятково для спілкування з контактом «Андрій 2025». 24 грудня цей контакт скинув Вероніці повідомлення з текстом «Клименко, Кривонос» — імовірно, мова про керівників САП і НАБУ. Ось що вона відповіла:

«Ви протягом останніх місяців не ескалуєте ситуацію і не відповідаєте на напади та приниження. Ескалують вони, а ви це дозволяєте. [...] Вас обох психологічно тероризують — а ви мовчите. Що має ще статися, щоб ви почали діяти і щоб він почав діяти? У нього забрали всіх його людей — а він мовчить. Коли вони «доїдять» вас, почнуть «їсти» його», — йдеться в її повідомленні.


У відповідь на це, імовірно, Єрмак написав їй «Фіала, Українська правда, Ткач, Мусаєва, Железняк, Арахамія, Гончаренко. Я готовий на все. Завтра готовий». Вероніка відповіла, що «це неприємно, але наразі проти вас немає серйозних доказів». Вона додала, що «якщо вони отримають владу, то діятимуть значно жорсткіше, і вже не буде друга-гаранта та великих повноважень», і радить виїхати за кордон.

Крім того, на телефоні Анікієвич також знайшли листування про необхідність зібрати інформацію про родичів директора НАБУ Семена Кривоноса.

Хто така «Вероніка феншуй офіс»?

Журналісти проєкту «Схеми» зʼясували, що Вероніка Анікієвич — це 51-річна мешканка Києва, яка називає себе консультанткою з астрології. У соцмережах вона активно висловлювалась на підтримку Андрія Єрмака, а в контактах користувачів записана як «Вероника Консульт. А.Б.» та «Veronika Anikievich/гадалка Єрмак».

Також «Схеми» встановили, що її батько Федір Анікієвич — громадянин РФ. У 2015 році був головою районного відділення «Опозиційного блоку» у Генічеську.

@babel
🤡302🤣96🙊45🤯40😡2423🗿8😐5😁4💅4🥱1
Голову ЦПК Віталія Шабуніна визнали винним у справі про побиття проросійського блогера Всеволода Філімоненка.

Шабуніна визнали винним за ч. 2 ст. 345 ККУ — насильство проти журналіста. Терміну він не отримав, оскільки сплив строк давності. Однак суд зобов’язав його компенсувати витрати на експертизи — приблизно 4 тисячі гривень.

Захист Шабуніна заявив, що оскаржуватиме вирок в апеляції.

▪️Ця справа тягнеться з 2017 року. Спочатку її розслідували за статтею про тілесні пошкодження, але потім перекваліфікували на насильство проти журналіста. Захист був проти і казав, що Філімоненко не мав статусу журналіста, а сам конфлікт був побутовим.

Фото: Ганна Чехович / ZMINA

@babel
😐132🤡93😡44👍1714😁10🤔8🤯7🗿3🥱2😢1
🇬🇷 Греція наполягає, що знайдений біля її берегів на минулому тижні дрон — український. Ось що відомо:

Спочатку Греція заявляла про морський дрон Magura V3, проте виробник — компанія UFORSE — спростував це у коментарі порталу «Мілітарний». Там наголосили, що версію V3 ніколи не виготовляли.

Під час зустрічі з європейськими колегами 12 травня міністр національної оборони Греції Нікос Дендіас стверджував, що це точно український дрон, проте він офіційно спростував версію про Magura і сказав, що йдеться про дрон «Мамай». Тоді ж міністр оборони України Михайло Федоров заявив, що українська сторона зʼясує ситуацію та надасть відповідь грецькій владі.

В той же день речник МЗС України Георгій Тихий у коментарі журналістам сказав, що поки немає жодних доказів, що дрон — український.

Фото: Kathimerini

@babel
🤔156🤡2211😁4😈4😐3🤯1🙏1🤪1
Рішення про запобіжний захід ексголові ОП Андрію Єрмаку оголосять завтра вранці, повідомили у ВАКС.

Прокуратура просить для нього тримання під вартою з заставою у 180 млн грн. Захист просить не обирати запобіжку взагалі або обрати лише заставу.

🗞 Чому САП просив для Єрмака саме тримання в СІЗО і таку велику заставу, а також все, що наразі відомо у справі, і які є питання до слідства, «Бабель» розповідав у цьому тексті.

Фото: Дмитро Хилюк / УНІАН

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🗿64🤔50🤡178🔥4😁4🙏4🤩1🤮1😐1😈1
Від початку доби росіяни запустили по Україні понад 800 ударних дронів, повідомив президент Зеленський.

Атака триває — це одна з найдовших масованих російських атак проти України. За даними розвідки після кількох хвиль дронів росіяни можуть запустити ракети.

Що відомо про нові наслідки:

🔴Рівненщина. Кількість загиблих зросла до трьох, шестеро людей постраждали.

🔴Черкащина. У місті Сміла постраждали троє чоловіків — їх госпіталізували.

🔴Херсон. Окупанти вдарили по пожежному автомобілю — застосували тактику подвійного удару. Постраждали двоє рятувальників ДСНС і цивільний чоловік. Також через атаку росіян по цивільному автобусу загинула жінка. Загалом від початку доби постраждали 20 жителів міста.

🔴Івано-Франківськ. Дрон влучив у житловий будинок — відомо про поранених.

Також фіксують атаки в інших регіонах, зокрема по енергетичній інфраструктурі.

Радник президента з комунікацій Дмитро Литвин розповів журналістам, що за добу росіяни 23 рази поцілили в об'єкти залізниці. Пошкоджені 3 локомотиви, 7 вагонів приміського сполучення, 8 вантажних вагонів, 5 тягових підстанцій, 5 депо і 2 мости. Постраждалих немає, рух зберігається по всій мережі.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡175😢318🙏4👍1🔥1👏1🤡1🥱1😭1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🇺🇦🇱🇻 Україна відправить у Латвію своїх експертів для допомоги в захисті її повітряного простору, повідомив президент Володимир Зеленський.

На зустрічі з латвійським колегою Едгарсом Рінкевичсом Зеленський також заявив, що Україна розраховує підписати угоду з Латвією у форматі Drone Deal.

▪️7 травня два дрони врізались у нафтобазу в Резекне в Латвії — було пошкоджено чотири нафтові резервуари. Розслідування довело, що дрони були українськими. Вони відхилились від курсу через російські засоби РЕБ.

▪️Після інцидентів з дронами Україна хоче направити своїх експертів у країни Балтії, щоб посилити повітряну безпеку. З цього приводу українська сторона вже зв’язалася і з посольством Естонії.

Відео: Володимир Зеленський / Telegram

@babel
122🤡35👍27😡26🤣5🤔4🤝4🙏3😐1🫡1
🇺🇸🇨🇳 Дональд Трамп уперше за дев'ять років прибув до Китаю з офіційним візитом.

Востаннє американський президент був в Пекіні у 2017 році — тоді це теж був Трамп.

Окрім команди Білого дому, Трамп взяв із собою понад десяток керівників американських технологічних корпорацій. Ілон Маск написав в X, що в літаку з президентом летіли лише він і CEO Nvidia Дженсен Хуанг. Імовірно, решта прибуде іншим шляхом.

Зустріч між Трампом і Сі Цзіньпіном відбудеться завтра зранку.

Відео: CNN
Фото: Getty Images / «Бабель»


@babel
🤡151🤔50🤮259😐3🙏2🤝2👎1🎉1
Бабель
🇺🇦🇱🇻 Україна відправить у Латвію своїх експертів для допомоги в захисті її повітряного простору, повідомив президент Володимир Зеленський. На зустрічі з латвійським колегою Едгарсом Рінкевичсом Зеленський також заявив, що Україна розраховує підписати угоду…
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
🇱🇹🇺🇦 Українські військові експерти також вирушать до Литви, повідомив президент Зеленський.

Також Зеленський і президент Литви Гітанас Науседа підписали угоду Drone Deal.

▪️Після інцидентів з дронами, які порушували повітряний простір країн Балтії, Україна вирішила направити туди експертів, щоб посилити безпеку. Україна вже домовилась про це з Латвією, а також зв'язувалась з Естонією.

Відео: Володимир Зеленський / Telegram

@babel
👍162🤡45🤔2717🤮4🙏2🤝2😐1🫡1
Росіяни обезголовили тіла двох українських військових на Гуляйпільському напрямку фронту, повідомив Генштаб ЗСУ.

Українські військовослужбовці 225 ОШБ потрапили в засідку на Гуляйпільському напрямку — двоє з них загинули під час бою. Після цього українська розвідка перехопила розмову між російським командиром і звичайним військовим, якому він наказав відсікти голови з тіл двох українських військових. Той погодився.

За попередніми даними Генштабу, підрозділ росіян уже встановили, а командир раніше вже віддавав подібні накази підлеглим.

@babel
😡590😢80💔369😈4🙏3