Бабель
73K subscribers
43.2K photos
9.2K videos
52.3K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
🇬🇧 Велика Британія ввела нові санкції проти Росії — під обмеження потрапили чиновники, пропагандисти та організації, причетні до депортації та ідеологічної обробки українських дітей.

Також санкції ввели проти причетних до нещодавньої спроби РФ втрутитись у майбутні вибори в Вірменії.

Під обмеженнями — 85 людей та організацій. З них 29 безпосередньо причетні до депортації та мілітаризації українських дітей, а 56 — до інформаційної війни Кремля.

Також уряд Британії виділив додатково £1,2 мільйона ($1,5 мільйона), щоб знайти та повернути депортованих дітей.

@babel
4174👍73🔥7🥱2😐1😈1🤝1🫡1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🥊 Тайсон Ф'юрі викликав Олександра Усика на третій поєдинок — той погодився.

Британець пообіцяв спочатку нокаутувати Ентоні Джошуа, а потім перемогти Усика. Каже: «Я хочу реванш із Кроликом». Усик відповів, що готовий до бою у будь-який час, в будь-якій країні.

Олександр Усик уже двічі перемагав Тайсона Ф'юрі у 2024 році.

@babel
150🤡86🗿22😁19🔥7🤮5😐4🙏1
У 2023 році у повітряному просторі України аеророзвідка зафіксувала НЛО. Таке відео тоді опублікував радник міністра оборони Сергій «Флеш» Бескрестнов.

Він розповів, що після публікації кадрів з фронту до нього звернулися представники державної структури, яка займається дослідженням НЛО в Україні ще з радянських часів.

Флеш зазначив, що з початком повномасштабної війни вивчення НЛО стало більше військовим завданням, бо під такими об’єктами може ховатися нова зброя росіян. Він також додав, що у ЗСУ є спеціальний документ на цю тему, погоджений головнокомандувачем.

Українців, які стали свідками НЛО та мають відео, Флеш закликав надсилати матеріали на адресу ГУР.

Фото: Сергій FLASH / Telegram

@babel
1😁164👍53🤡24😱14😐76🤣5🔥2😈2🥰1💅1
🇺🇸 Біля берегів Куби в останні місяці активізувалася американська авіарозвідка — CNN нарахував щонайменше 25 місій ВМС і ВПС США з лютого цього року.

Літаки та дрони літали поблизу Гавани й Сантьяго-де-Куба, іноді наближаючись до острова менш ніж на 64 кілометри.

Для місій використовували розвідувальні літаки P-8A Poseidon, RC-135V Rivet Joint і дрони MQ-4C Triton. До лютого такі польоти біля Куби були рідкістю.

CNN звертає увагу, що активність збіглася з різким посиленням риторики Дональда Трампа у бік Куби. Перед цим він говорив про «вільну Гавану», почав нафтову блокаду, а нещодавно — розширив санкції проти кубинської влади.

Журналісти також нагадують: аналогічно США поводились перед операціями у Венесуелі та Ірані.

@babel
🤔81🤡287😁5😡3😐2😈1
Бабель
🇬🇧 Велика Британія ввела нові санкції проти Росії — під обмеження потрапили чиновники, пропагандисти та організації, причетні до депортації та ідеологічної обробки українських дітей. Також санкції ввели проти причетних до нещодавньої спроби РФ втрутитись…
ЄС слідом за Британією увів санкції проти 16 росіян та 7 організацій, які незаконно депортували до РФ українських дітей.

Під обмеження, серед інших, потрапили Всеросійські дитячі центри «Орлятко», «Червоні вітрила» та «Зміна». Вони організовують програми, через які навʼязують дітям проросійську ідеологію та мілітаризують їх.

Крім того, у санкційний список потрапили посадовці та політики з окупованих територій, а також різні керівники молодіжних таборів та військово-патріотичних клубів і організацій, які займались ідеологічною обробкою дітей.

@babel
👍18629🔥9😐4🤡2🥱1🫡1
Найбільші європейські нафтові компанії — Shell, British Petroleum та TotalEnergies — отримали до $4,75 млрд додаткового прибутку через війну в Ірані, пише FT.

Стрибки цін через блокування Ормузької протоки дозволили торговельним підрозділам європейських компаній отримувати прибуток на перепродажу нафти та різниці цін на ринках.

Найбільше на нестабільності ринку заробила British Petroleum — $1,75 млрд за квартал. Shell заробила додаткові $1,6 млрд, а TotalEnergies — близько $800 млн.

Від початку війни США та Ізраїлю проти Ірану акції British Petroleum зросли на 12%, TotalEnergies — на 21%, а Shell — на 9%.

@babel
😐116😡18😁17😈7🤯65
🇪🇺 У новому пакеті санкцій ЄС проти РФ під обмеження можуть потрапити компанії, які перевозять викрадене зерно з окупованих територій, кажуть джерела Politico.

За словами співрозмовників, 21-й пакет санкцій можуть представити наприкінці червня або на початку липня 2026 року. Основний акцент планують зробити на російському тіньовому флоті.

Крім того, ЄС хоче ввести обмеження проти російських банків та військових компаній, патріарха Кирила та іншого духовенства, а також повернути заборону на морське обслуговування російських суден.

За інформацією Politico, найближчим часом ЄС також запровадить санкції проти понад двох десятків росіян, яких вважають причетними до викрадення українських дітей.

@babel
👍16823🔥4😁3🙏3💔1😐1🫡1🤪1
Український телеведучий Андрій Доманський отримав російський паспорт, повідомив журналіст-розслідувач Георгій Шабаєв з посиланням на реєстр російської податкової служби.

Доманський отримав паспорт РФ 17 грудня 2022 року в Головному управлінні МВС РФ у Санкт-Петербурзі. Окрім того, за даними журналіста, з березня 2023 року він працює розробником у підсанкційному Совкомбанку.

Після початку повномасштабної війни Доманський зник з публічного простору. Деякі медіа тоді писали, що він виїхав з України завдяки статусу багатодітного батька.

Фото: Георгій Шабаєв / Facebook

@babel
🤮445😡63😁21🤯15🥱104😐2👍1
🇺🇦🇩🇪 Україна та Німеччина хочуть разом виготовляти дрони дальністю від 100 до 1 500 км, повідомив німецький міністр оборони Борис Пісторіус на пресконференції в Києві.

Також Німеччина хоче приєднатися до української платформи Brave1 і надавати фінансову підтримку розробникам оборонних інновацій.

Пісторіус і його український колега Михайло Федоров підписали лист про наміри запустити Brave Germany — спільну програму для розвитку оборонних технологій і підтримки інноваційних стартапів.

@babel
3173👍83🔥17🤡7🤝3🤩1😐1🫡1
Синод ПЦУ позбавив сану керівництво УПЦ КП: патріарха Никодима та митрополитів Михаїла і Никона.

Дії УПЦ КП називають «невдалою спробою маргінальної групи породити схизму» і звинувачують у діяльності в інтересах Росії та під її впливом. Про можливість такого самого покаранням попереджають усіх інших священників УПЦ КП.

Також у Православній церкві України повідомили, що близько 20 громад і кліриків (переважна частина УПЦ КП) відновили спілкування з ПЦУ.

▪️20 березня помер почесний патріарх ПЦУ Філарет. В останні роки життя він звинувачував митрополита ПЦУ Епіфанія і президента Петра Порошенка в невиконанні домовленостей, ліквідації Київського патріархату і казав, що саме він мав керувати церквою. Філарет відновив роботу УПЦ КП як окремої церкви, попри об'єднавчий собор 2018 року.

▪️Новим патріархом УПЦ КП обрали архієпископа Сумського та Охтирського Никодима. Він наголосив, що архієреї зберігають УПЦ КП як незалежну інституцію та не будуть входити до будь-яких інших церковних структур.

Фото: Патріарх Никодим / Facebook

@babel
87👍57🤔19😁16🤮6🗿5🥱3👎1😱1😐1
Бабель
ЄС слідом за Британією увів санкції проти 16 росіян та 7 організацій, які незаконно депортували до РФ українських дітей. Під обмеження, серед інших, потрапили Всеросійські дитячі центри «Орлятко», «Червоні вітрила» та «Зміна». Вони організовують програми…
🇨🇦 Канада також запровадила санкції проти 5 організацій і 23 людей, пов’язаних із депортацією українських дітей.

Серед них — російські посадовці, відповідальні за викрадення, зокрема уповноважена при президентові РФ з прав дітей Марія Львова-Бєлова.

Саме вона у 2022 році незаконно «всиновила» 17-річного Пилипа Головню, якого депортували з Маріуполя до Росії. А у 2025 році Львова-Бєлова розповіла, як «перевиховала» хлопця, який не хотів жити у РФ.

▪️Загалом Канада вже застосувала санкції проти 80 людей і організацій, пов’язаних із депортацією українських дітей.

@babel
1👍15227👏6😐3🥱1🫡1
Росіяни в останній день перемирʼя били по Херсонщині та Харкову, є постраждалі. Також військові РФ атакували українські підрозділи на фронті. Ось що відомо про наслідки.

🔴Херсонщина. Через російські удари постраждало шестеро людей, серед них — 14-річний хлопчик. Пошкоджено будинки та автівки.

🔴Харків. Російські військові влучили дроном у подвірʼя будинку.

На лінії фронту росіяни атакували 38 разів і з артилерії били по прикордонних районах.

▪️Від опівночі 9 травня між Україною та Росією діє триденне перемир’я.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1😡169😢125😈3
🇦🇩🇲🇨 Андорра та Монако приєднались до Спецтрибуналу щодо злочину агресії РФ проти України.

Тепер у трибуналі 27 країн. Угоду про юридичне оформлення Спецтрибуналу винесуть на голосування на засіданні Комітету міністрів Ради Європи в Молдові 14—15 травня.

🗞 Детальніше про етапи створення трибуналу та роль Європи в цьому процесі — в інтерв'ю «Бабеля» із заступницею голови ОП Іриною Мудрою, яка відповідає за це питання.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
217👍90🤝10😁6🔥3😐1😡1
Приблизно 30% українців бояться, що ШІ зможе замінити їх на роботі. Водночас 69% громадян так не думають, свідчить опитування Rating Group.

Рівень страху залежить від типу зайнятості. Серед найманих працівників 32% хвилюються щодо впливу штучного інтелекту на їхні робочі місця, тоді як серед самозайнятих — лише 19%.

Водночас 60% самозайнятих працівників заявили, що ШІ їх зовсім не турбує. Найвищий рівень тривоги під час опитування зафіксували серед тимчасово безробітних — 40%.

З дослідження випливає, що Україна входить до десятки європейських країн із найнижчим рівнем страху перед заміною їхньої роботи ШІ.

▪️Опитування проводили методом телефонних інтервʼю серед 1 000 респондентів на підконтрольних Україні територіях з 11 по 14 листопада 2025 року в межах міжнародного дослідження End of Year Survey.

@babel
1😁68🤔2819😭7😈4😐3👎1🤡1🥱1🤣1
🇸🇪 У Швеції затримали двох чоловіків, яких підозрюють у постачанні обладнання для російської армії.

За даними слідства, йдеться про високотехнологічне інженерне обладнання — підозрювані могли постачати його в обхід санкцій ЄС. Затримані виявилися громадянами Швеції та Туреччини.

Чоловіків затримали після обшуків у Стокгольмі, а також на півдні та заході країни. Одного з них засудили до тримання під вартою 8 травня, інший має постати перед судом сьогодні.

@babel
👍14714🤔7🔥3🗿3😐2😡1
❗️НАБУ і САП проводять слідчі дії щодо колишнього керівника Офісу президента Андрія Єрмака, повідомляє журналіст «Схем» з місця подій.

Також фото, де, ймовірно, зображенні Єрмак і працівники антикорупційних органів, публікував нардеп від «Голосу» Ярослав Железняк.

Андрій Єрмак сидить у машині, до нього приблизно на десять хвилин сіла прокурорка САП Валентина Гребенюк.

▪️Андрій Єрмак пішов з посади керівника ОП 28 листопада — в день, коли антикорупційні органи прийшли до нього з обшуками. Тоді головний журналіст FT у Києві Кристофер Міллер, посилаючись на джерела, написав, що обшуки в Єрмака повʼязані з розслідуванням «Мідас». Нардеп Железняк стверджував, що Єрмак фігурує на «плівках Міндіча» під кодовим іменем «Алі Баба».

▪️29 квітня УП опублікувала стенограму, яку називає раніше невідомою частиною «плівок Міндіча». Серед іншого, в них йдеться про маєтки кооперативу «Династія». УП стверджує, що там можуть бути будинки самого Міндіча, Єрмака, ексміністра Чернишова і, ймовірно, президента Зеленського.

Фото: Залізний нардеп / Telegram

@babel
👍12434🤔28🔥15😁8🤡8🤣8👎1👏1😐1
Бабель
❗️НАБУ і САП проводять слідчі дії щодо колишнього керівника Офісу президента Андрія Єрмака, повідомляє журналіст «Схем» з місця подій. Також фото, де, ймовірно, зображенні Єрмак і працівники антикорупційних органів, публікував нардеп від «Голосу» Ярослав…
⚡️ НАБУ і САП повідомили про підозру Андрію Єрмаку.

Його підозрюють в причетності до легалізації 460 млн грн на елітному будівництві під Києвом.

Cправу кваліфікують як відмивання грошей, одержаних злочинним шляхом організованою групою або в особливо великому розмірі. За це загрожує від 8 до 12 років за ґратами.

@babel
5🔥289👏72🤡32😁13😐13🤔12👍9👎2😈21🗿1
❗️НАБУ і САП опублікували деталі справи, у якій підозрюють Андрія Єрмака, нові «плівки Міндіча» і листування фігурантів. Єрмак фігурує під кодовим ім'ям R2.

Головне з публікації:

🔴За даними НАБУ і САП, у 2021—2025 роках фігуранти справи відмили $8,9 млн, ці гроші використали для будівництва резиденцій кооперативу «Династія» в Козині Київської області. Гроші отримали від діяльності злочинної організації, яку очолював Тимур Міндіч («Карлсон»), зокрема від роботи «пральні» — туди надходили кошти з різних джерел, зокрема, з корупційних схем в «Енергоатомі». Всього ж фігуранти справи відмили понад 460 млн грн.

🔴Схема почала працювати у 2018 році. Тоді майбутній міністр Олексій Чернишов («Че Гевара») увійшов до складу засновників компанії, що влітку 2019-го придбала в Козинської сільради на Київщині понад 4 га землі. Кооператив «Династія» почали будувати в травні 2020 року, коли Чернишов уже став міністром.

🔴У червні 2020 року Чернишов залучив до будівництва Міндіча. Орієнтовно тоді ж до будівництва залучили Єрмака (R2). Тоді вирішили побудувати чотири маєтки, площа кожного — близько 1 тисячі м². Ці будинки називали R1, R2, R3, R4, ціна кожного — близько $2 млн. Також вони домовились побудувати спільний маєток R0 зі спа-зоною, басейном і спортзалом.

🔴Основну частину будівництва фінансували коштами, одержаними злочинним шляхом. Також для цього підконтрольні Чернишову особи створили підставну компанію, яка робила замовлення.

🔴Після початку повномасштабного вторгнення будівництво не зупинилось, а навіть продовжилось більш активно. Чернишов вимагав у будівельників будувати швидше і працювати в декілька змін. Єрмак контролював будівництво своєї резиденції.

🔴У липні 2025 року, щоб уникнути можливого викриття схеми відмивання й тому, що Чернишову вручили підозру в хабарі, Міндіч вирішив тимчасово зупинити роботи і законсервувати будівництво.

🔴Після публікацій в медіа щодо «Династії» власники резиденцій намагалися вивести землю і нерухомість з-під можливого арешту. Проте Вищий антикорупційний суд наклав арешт на земельні ділянки і п'ять недобудованих об'єктів «Династії». Також НАБУ і САП провели огляд котеджного містечка.

«Схеми» пишуть, що після повідомлення про підозру Єрмак відповів журналістам, що зараз не буде нічого коментувати, в нього немає жодного будинку, а є лише одна квартира і автомобіль.

Скриншот з відео НАБУ

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1🤔9343🤡19🤯17🤣13👍9🔥6😡4😐1
⚡️ В Офісі президента зробили першу заяву стосовно підозри Єрмаку і нових матеріалів справи.

«Як бачимо, процесуальні дії ще відбуваються, то поки зарано давати оцінки», — заявив журналістам радник президента з питань комунікацій Дмитро Литвин.


@babel
1🤡213😁47👍26🤣43🤔1😐1😡1
📚📖Україна сильніше виснажує Росію майже за всіма показниками — це переломний момент у війні. Світові медіа про війну 11 травня

🖌Росія виснажується, технологічно відстає і поступово втрачає контроль над темпом і характером бойових дій, пише The Economist. Уперше за майже три роки ініціатива у війні змістилася на користь України, що символічно підкреслив «порожній» парад у Москві. День, який мав уособлювати військову міць путінської Росії, натомість сигналізував про її вразливість та слабкість. Принаймні в цьому він точно відображав невдачі Росії на полі бою та її страх перед зростанням ефективності далекобійних ударів України, йдеться у статті. Очікуваний весняний наступ РФ зазнав невдачі, а у квітні російські війська вперше з моменту операції в Курській області втратили більше територій, ніж змогли захопити. За розрахунками видання, Росія втратила контроль над 113 км² за останні 30 днів. Співвідношення загиблих до поранених теж зростає, оскільки величезна кількість втрат — імовірно, до 80% — зараз припадає на FPV-дрони. «Вони просто кидають своїх поранених на полі бою», — каже старший військовий аналітик Центру стратегічних та міжнародних досліджень (CSIS) у Вашингтоні Сет Джонс. Російські солдати скаржаться, що нові українські автономні дрони нечутні, доки не починають пікірувати. Вони використовують штучний інтелект, а керування через оптоволоконні кабелі робить їх невразливими до засобів РЕБ.

🖌The New York Times публікує матеріал про те, що російський наступ в Україні суттєво сповільнився. За нинішніх темпів наступу Росії знадобиться понад 30 років, щоб захопити всю Донеччину, йдеться в статті. Дрони змусили російські війська змінити свою стратегію: тепер вони намагаються поступово проникати на територію невеликими групами солдатів, часто пішки. «Найкраще, на що вони здатні, — це тактика інфільтрації (просочування) та удари по мережах забезпечення досить далеко за лінією фронту, зокрема по українських екіпажах БпЛА та логістиці», — розповіла старша наукова співробітниця Фонду Карнегі за міжнародний мир Дара Массикот. — Але це не призводить до стрімких успіхів. Вони ніби застрягли».

🗞Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступне резюме ще п'яти матеріалів.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1👍9245🙏16🤡14🤔6😐2😁1😡1