Бабель
72.9K subscribers
43.2K photos
9.2K videos
52.3K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
🦠 Круїзний лайнер MV Hondius, на якому стався спалах смертельного хантавірусу, прибув до острова Тенерифе іспанських Канарських островів.

Пасажири пройдуть тестування, після чого їх доправлять на берег на невеликих човнах, а потім довезуть автобусами до аеропорту.

30 членів екіпажу залишаться на борту та вирушать до Нідерландів, де судно продезінфікують.

▪️Наразі на судні є 146 людей з 23 країн, зокрема 5 українців. Через хантавірус уже померло троє.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel
😱148😐29🙏2215🥱12🗿3🤔2😢2
🇶🇦 Катар експортував скраплений природний газ із Перської затоки — вперше від початку війни на Близькому Сході.

Танкер Al-Kharaitiyat пройшов не довоєнним маршрутом, а новим — навколо острова Ларек, як раніше оголосили структури, близькі до іранського Корпусу вартових ісламської революції. Причиною зміни маршруту офіційно називали мінування протоки.

▪️Раніше деякі судна вже проходили цим маршрутом. Зокрема, у квітні моніторингові дані вказували, що ним із Перської затоки вийшли два танкери, що перебувають під санкціями США — попри американську блокаду узбережжя Ірану.

Скриншот: VesselFinder


@babel
78👍30🤔28🙏3😈3😐1🤪1😡1
🇰🇵 У конституції КНДР прописали механізм автоматичного ядерного удару, якщо Кім Чен Ин стане недієздатним через ворожу атаку, йдеться в повідомленні південнокорейської розвідки.

Ймовірно, ці зміни є відповіддю на цьогорічні дії США. 3 січня Збройні сили США затримали і вивезли президента Венесуели Ніколаса Мадуро. А 28 лютого Ізраїль за підтримки американців убив верховного лідера Ірану аятолу Алі Хаменеї і близько 40 ключових військових високопосадовців.

▪️Також у нещодавніх змінах до конституції Північна Корея офіційно відмовилась від об'єднання з Південною. Відтепер у документі йдеться, що країна межує з Південною Кореєю, Китаєм і РФ.

@babel
🤮172🤡86😐31😁2216😡16🤔7👍2🤪1
🇪🇪🇺🇦 Україна пропонує відправити своїх експертів у країни Балтії, щоб посилити повітряну безпеку. З цього приводу Україна вже зв'язалася з посольством Естонії, пише естонське медіа ERR.

Міністр оборони Естонії Ханно Певкур заявив, що йому ще треба розібратись, що саме означає українська пропозиція. Він додав, що найпростіший спосіб для українців тримати дрони подалі від території Естонії це «краще їх контролювати».

▪️Останній інцидент з дронами в країнах Балтії стався 7 травня. Два безпілотники врізались в НПЗ у латвійському Резекне. Міністр закордонних справ України Андрій Сибіга заявив, що Україна вибачиться, якщо підтвердиться, що це були українські дрони, які відхилилися від курсу через вплив російських засобів РЕБ.

@babel
🤡134👍66🤔4322😡7😱4🔥3😐2
🇪🇸 Іспанія розширює мережу кліматичних укриттів на тлі збільшення кількості смертей через спеку, пише The Gurdian.

Кліматичні укриття облаштовують у бібліотеках, музеях, спортивних центрах, держустановах і торгових комплексах. Там є кондиціонери, місця для відпочинку та вода.

Система вже працює в кількох регіонах країни, зокрема в Каталонії, Країні Басків та Мурсії. У самій Барселоні відкрили близько 400 таких пунктів.

▪️Торік в Іспанії протягом 16 днів температура сягала 45°C — у країні зафіксували понад 150 тисяч смертей, пов’язаних зі спекою. Найбільше страждають люди, старші за 65 років.

@babel
💔173😱3926👍16🙏9🤯3😢3🤡3👏1😐1
🇬🇧 Британія висадила десант медиків на острові Трістан да Кунья через підозру на хантавірус в одного з жителів, повідомили в уряді.

До операції залучили шістьох десантників і двох військових медиків. Їх скинули з парашутами з транспортного літака, так само доставили кисень і обладнання.

В уряді кажуть, що ризик розповсюдження вірусу низький, адже всіх британців, які були на борту MV Hondius, спеціальним рейсом відправлять до країни та ізолюють на 45 днів.

▪️Від спалаху хантавірусу на лайнері MV Hondius померло троє людей, сьогодні судно прибуло на Тенерифе в Іспанії. За симптомами вірус нагадує грип, але може спричинити смертельні ускладнення.

⚫️ Трістан да Кунья вважається найвіддаленішою заселеною заморською територією Британії. Місце не має злітно-посадкової смуги, тому дістатися туди можна лише морем. На острові проживає 221 людина, більше про нього «Бабель» писав тут.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏11026🤯24👍11🤔3👏2🫡2😐1
Росіяни протягом дня атакували Україну, попри оголошене «перемир'я». Ось що відомо про наслідки:

🔴Дніпропетровщина. Росіяни атакували рятувальників, які допомагали жителям Мирівської громади, — внаслідок удару дрона постраждав 23-річний рятувальник.

🔴Херсонщина. У Корабельному районі Херсону від атаки дронів постраждали чоловіки 49, 53 та 18 років. У Комишанах від удару дрона постраждала 62-річна жінка. Вона у важкому стані.

🔴Запоріжжя. Російська армія поцілила fpv-дроном у 52-річного чоловіка в Кушугумі, він поранений.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡215😢21🙏127🤣2💔1
🇯🇵 У Японії відкрили лабораторію, де медичні експерименти проводять лише роботи, пише Kyodo News.

Токійський університет науки відкрив Центр інновацій робототехніки, де наразі працюють 10 роботів, серед яких, зокрема, гуманоїдна модель Maholo LabDroid.

Роботи оснащені двома руками, завдяки чому можуть переносити реагенти, відкривати обладнання з контрольованою температурою та працювати зі зразками.

Університет планує до 2040 року збільшити кількість роботів приблизно до 2 тисяч і поєднати їх із ШІ. Очікується, що роботи зможуть самостійно виконувати майже всі етапи досліджень.

▪️Робот Maholo LabDroid уже використовується в офтальмологічній лікарні міста Кобе. Там він допомагає в клінічних дослідженнях, пов’язаних із розмноженням стовбурових клітин.

Фото: Kyodo News

@babel
👍96🤔5219🔥5😐5😱2🤡2😡1
В Охтирці на Сумщині чоловік підірвав гранату — поранені троє поліцейських і один цивільний, повідомили в Нацполіції.

До поліції надійшло повідомлення про чоловіка з гранатою на одній із вулиць. Під час перемовин з правоохоронцями він підірвав гранату, внаслідок чого постраждав і сам.

Чоловіком, що підірвав гранату, виявився 41-річний мешканець Охтирки, колишній військовослужбовець. Усіх поранених госпіталізували.

@babel
😡166🤯3912😱10🥱2😐2🤡1🗿1
🗞 Перемирʼя між РФ і Україною, американська операція «Свобода» й удар по підприємству росіян у Чебоксарах. Головне за тиждень.

🔴У РФ оголосили «перемир’я» з 00:00 8 травня по 10 травня. Україна натомість оголосила режим тиші в ніч із 5 на 6 травня. Президент США Дональд Трамп 8 травня заявив про запровадження триденного перемир’я між РФ і Україною 9, 10 та 11 травня й анонсував обмін полоненими — 1 000 полонених з кожної сторони.

🔴Трамп 3 травня оголосив у соцмережах про старт проєкту «Свобода» для виведення нейтральних суден з Ормузької протоки. Вже 6 травня Трамп заявив, що операцію «Свобода» тимчасово призупинили на прохання Пакистану та інших країн.

🔴У ніч проти 5 травня українські війська вдарили крилатими ракетами великої дальності FP-5 «Фламінго» по військовому виробництву РФ у Чебоксарах, приблизно за тисячу кілометрів від українського кордону. За словами президента Володимира Зеленського, ракети пролетіли понад 1 500 кілометрів.

🔴Круїзний лайнер, де спалахнув хантавірус, прибув до Канарських островів — пасажири пройдуть тест іспанських органів на ознаки хвороби. Напередодні на борту лайнера померло троє людей.

🔴Лідер партії «Тиса» Петер Мадяр 9 травня офіційно став премʼєр-міністром Угорщини. За нього проголосували 140 депутатів, ще 54 — були проти.

Фото: Getty Images / «Бабель», угорське медіа «444».

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏5019🤔14👍7😐4🤡2
🇱🇻 Міністр оборони Латвії Андріс Спрудс подав у відставку після падіння дронів на території країни.

Він каже, що ухвалив це рішення, щоб захистити латвійську армію від «втягування в політичну кампанію».

Відставки міністра вимагала прем'єрка. За її словами, системи протидії дронам розгорнули недостатньо швидко. Новим міністром оборони призначили полковника латвійської армії Райвіса Мелніса.

▪️Уночі 7 травня декілька безпілотників залетіли з території РФ до Латвії, два з них впали на території нафтобази в Резекне і пошкодили резервуари. Голова МЗС України Андрій Сибіга підтвердив, що дрони були українськими, однак російські засоби РЕБ навмисно відхилили їх від цілей на території Росії.

Фото: Andris Spruds / Х

@babel
😢70🤔327👍3🤡3😈3😐2
🇮🇱🇺🇸 Ізраїль хоче повністю відмовитися від військового фінансування від США протягом наступних 10 років. Про це заявив прем'єр країни Біньямін Нетаньягу.

За його словами, наразі Ізраїль отримує від США $3,8 млрд військової підтримки на рік. На запитання, чи вважає він, що Ізраїлю варто перезавантажити фінансові відносини зі США, Нетаньягу відповів: «Я хочу звести до нуля американську фінансову складову нашої військової співпраці».

Прем'єр додав, що процес варто розпочати вже зараз, не чекаючи наступного складу Конгресу США.

@babel
😁104👍32🤔22🤡63🔥3😐1
🇮🇷🇺🇸 Іран передав відповідь на пропозиції США про припинення війни, Дональд Трамп назвав її «неприйнятною».

Як пише WSJ з посиланням на джерела, у багатосторінковій відповіді, яку вчора передали США через посередників у Пакистані, Іран не погодився з вимогами США щодо ядерної програми та запасів високозбагаченого урану.

Іран пропонує припинення бойових дій, окремі ядерні переговори та готовий поступово відкривати Ормузьку протоку у міру зняття американцями блокади іранських портів.

Іранське інформаційне агентство Tasnim пише, що Тегеран також вимагав скасувати санкції США на продаж нафти та розморозити іранські активи за кордоном.

Президент США Дональд Трамп заявив, що ознайомився з відповіддю Ірану і назвав її «повністю неприйнятною». Трамп не уточнив, що саме містилося у тексті.

@babel
1🤡486😁4🤔4👍1🎉1😐1
🇮🇳 Прем'єр Індії Наредра Моді закликав громадян менше подорожувати, не купувати золото та економити пальне. Усе через стрімке зростання цін на нафту.

Моді порадив індійцям працювати віддалено, як в часи пандемії Covid-19, щоб не витрачати пальне. А фермерів закликав зменшити використання хімічних добрив.

Також Моді попросив мешканців країни скоротити покупку золотих виробів та подорожі за кордон, щоб валюта залишалась в Індії. Опозиція Індії різко розкритикувала такі пропозиції прем'єра, звинувативши його у поширенні паніки у суспільстві.

Фото: Getty Images

@babel
🤡34😁102👍1🤔1😐1