Бабель
72.5K subscribers
42.7K photos
9.06K videos
51.6K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Росіяни атакували Україну чотирма ракетами та 129 БпЛА, ППО знешкодила 114 дронів та ракету. Ось що відомо про наслідки атак:

🔴Харків. Зранку російський дрон влучив у балкон квартири багатоповерхового будинку у Харкові. Постраждала 44-річна жінка — вона отримала гостру реакцію на стрес.

🔴Одещина. На території Ізмаїльського порту атака пошкодила цивільне судно під прапором Панами, причал, баржу та портове обладнання. Обійшлось без загиблих та постраждалих.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡178🙏207😢5😭5🥱1😐1😈1
На Запорізькій АЕС стався 13-й блекаут від початку повномасштабної війни — вона втратила живлення від обох зовнішніх ліній електропередачі.

На станції одразу увімкнулись дизельні генератори.

МАГАТЕ проводить переговори з Україною і Росією, щоб забезпечити локальне перемирʼя, необхідне для ремонту.

@babel
😡188🤯31🙏8😱6🥱2😐1😈1
«Мама відпустила 7 синів на війну». Сюжет з таким заголовком рік тому виходить на ютуб-каналі Третьої окремої штурмової бригади. Історію швидко підхоплюють провідні медіа. Семеро рідних братів стають на захист України. Усі разом у лавах «Трійки» воюють на найскладніших ділянках фронту.

З війни хлопці приїздять додому до мами — Тетяни Саннікової. За сімейним столом лунають братерські підколювання, жінка з гордістю дивиться на синів, частує їх домашньою їжею. В сюжеті кажуть, вона виростила 11 дітей: вісім синів і три доньки.

Майже за рік відео видаляють з усіх платформ — після того як одна з дочок, 31-річна Надія Вікарій, пише в мережі Threads, що двоє братів у дитинстві ґвалтували її і сестру Дашу. Це четверта донька, про яку в родині не згадують. 22 роки тому мати закопала тіло 10-річної дівчинки на околиці Бердичева і нікому про це не сказала. Надія вважає, що сестру вбили рідні.

Кореспондентка «Бабеля» Катерина Лихогляд вирушила на Житомирщину, звідки походить родина, опитала з півтора десятка свідків тих подій, підняла шкільні документи 20-річної давнини, поговорила з правоохоронцями і кілька разів зустрілася з самою Надією.

«Бабель» також звернувся по коментарі до Третього армійського корпусу, братів Надії і спробував поспілкуватися з її матірʼю. Вийшла велика і важка історія.

@babel
🤯64644😢32😱29😐25🤔15😡12🗿11🤣7👍4🔥2
Підсанкційні танкери проходять Ормузьку протоку попри блокаду США, пишуть Reuters та Bloomberg з посиланням на моніторингові дані.

Один із них — танкер Rich Starry, пов’язаний із Китаєм. За даними моніторингових сервісів, танкер став першим судном, яке змогло пройти протоку і вийти з Перської затоки після початку блокади.

Також у протоку увійшли танкер Elpis, який, імовірно, заходив у іранський порт перед спробою входу, та Murlikishan, який раніше перевозив іранську та російську нафту.

Судна проходять протоку альтернативними маршрутами, які оприлюднив КВІР, щоб уникнути мін. Кораблям радять заходити з боку Оманської затоки в напрямку острова Ларак, а виходити — південніше нього.

Скриншоти: VesselFinder

@babel
😁179😡42🤡2914🗿9🤔7😐2👍1🔥1
Президент Володимир Зеленський підписав закон про продовження військового збору ще на три роки після завершення війни.

Документ парламент ухвалив 7 квітня — за нього проголосували 257 депутатів. Зараз військовий збір становить:

🔴5% для фізичних платників;
🔴10% для ФОПів 1, 2 та 4 групи (від мінімальної зарплати);
🔴1% для ФОПів 3 групи та юросіб (окрім е-резидентів).

Новий закон закріплює ці ставки до кінця воєнного стану і ще на три роки після нього.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
121👍98🤡52😢14🤮10👎4🫡3🤔2😐2🤯1🗿1
Правоохоронці ліквідували мережу магазинів U420.

Офіс генпрокурора повідомляє, що під виглядом сувенірів там продавали «продукцію з небезпечними хімічними сполуками».

У березні журналісти Bihus.Info провели розслідування щодо мережі. Її перші фізичні магазини з'явились минулої весни в Києві, а за рік відкрилося близько 30 закладів у великих містах.

Результати лабораторного аналізу центру МВС виявили у складі «сувенірів» від U420 психотропну речовину, обіг якої заборонено постановою Кабінету міністрів. Це синтетичний канабіноїд — різновид спайсу.

Офіс генпрокурора також стверджує, що аби легалізувати доходи, організатори використовували понад 56 підставних компаній. Правоохоронці провели понад 200 обшуків у приміщеннях мережі та місцях проживання причетних до справи.

Їхні дії кваліфікують як створення, керівництво та участь у злочинній спільноті, незаконний обіг наркотичних засобів і легалізацію майна, одержаного незаконним шляхом. За це загрожує до 12 років за ґратами з конфіскацією майна.

🗞 Історія з U420 знову привернула увагу до питання легалізації «натурального» канабісу. Прихильники ідеї стверджують, що він допомагає у боротьбі з ПТСР, психічними розладами та хронічним болем. «Бабель» прочитав свіжий огляд медичної літератури — а заразом і великий звіт Європейської агенції з наркотиків за минулий рік, і відповідав, чи це справді так.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
108👍92🤯10🤡9🥱5🔥4🙊4🗿3😐2
Бабель
На Запорізькій АЕС стався 13-й блекаут від початку повномасштабної війни — вона втратила живлення від обох зовнішніх ліній електропередачі. На станції одразу увімкнулись дизельні генератори. МАГАТЕ проводить переговори з Україною і Росією, щоб забезпечити…
Запорізьку АЕС підключили до зовнішнього живлення, повідомляє «Енергоатом».

Блекаут тривав півтори години. Наразі ЗАЕС підключена до резервної лінії електропередачі «Феросплавна-1». Основна лінія — «Дніпровська» — від'єднана з 24 березня.

@babel
61🙏55👍21😡5😁3🤣1😐1🫡1
Фундація «Січ Медіа» відкрила набір на літню програму стажування в «Бабелі».

Подати заявку можуть студенти четвертого курсу бакалаврату або магістратури за спеціальностями «журналістика», «комунікації», «політологія» чи суміжних напрямів, а також випускники та фахівці на початку карʼєри з досвідом від одного-двох років. Кандидати мають проживати в Україні.

Стажування триватиме два місяці — з 15 червня до 14 серпня. Ви будете працювати повний робочий день і готувати матеріали з найкращими журналістами та редакторами. Стипендія — $500 на місяць. Учасникам не з Києва компенсують витрати на переїзд і проживання.

Для заявки потрібні: резюме на одну сторінку (без фото, не у форматі Europass), мотиваційне відео до двох хвилин і два журналістські матеріали — опубліковані чи неопубліковані.

Дедлайн — 26 квітня о 23:59 за київським часом. Результати оголосять 18 травня. «Бабель» розглядає можливість продовжити стажування до шести місяців і взяти вас на роботу. Анкета і всі деталі тут.

@babel
109👍38🗿10😁4😐4🔥1🤡1🤣1😈1
🇺🇸🇮🇷 США на переговорах з Іраном наполягали, щоб він призупинив ядерну програму на 20 років. Іранці пропонували п'ять, пише NYT з посиланням на джерела, близькі до перемовин.

Після переговорів 10—11 квітня в Пакистані Білий дім заявив, що головна причина їхньої невдачі — у відмові Ірану ліквідувати ядерну програму.

Пропозиція Штатів дозволила б іранцям стверджувати, що вони не відмовилися назавжди від свого права виробляти ядерне паливо, яке гарантує Договір про нерозповсюдження ядерної зброї.

У відповідь іранці запропонували призупинити ядерну діяльність на термін до п'яти років. Дуже схожу пропозицію вони зробили в лютому під час невдалих переговорів у Женеві, після яких Дональд Трамп переконався, що настав час розпочати війну.

Reuters із посиланням на пʼять джерел пише, що новий раунд переговорів між США та Іраном може відбутися вже цього тижня.

@babel
🤔78🤡374😁4👍1😐1😡1
🇩🇪🇺🇦 Німеччина передасть Україні новий пакет допомоги з ППО, дронами та боєприпасами.

Про це заявив канцлер Фрідріх Мерц на спільній пресконференції з президентом Володимиром Зеленським. Також Німеччина планує посилити санкції проти тіньового флоту РФ.

Крім того, країни підписали низку угод про співпрацю, зокрема у сфері оборони. Одна з домовленостей передбачає електронний обмін даними для бою.

А ще Мерц заявив, що Німеччина співпрацює з Україною, щоб обмежити кількість українських чоловіків призовного віку, які виїхали до Німеччини.

Водночас Зеленський сказав, що до кінця квітня відремонтують нафтопровід «Дружба» і він відновить роботу.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel
🔥151👍7822🤡19😐9🙏8🤝3🤔1🤣1😈1
Протягом дня росіяни продовжували атаки на Україну. Ось що відомо про наслідки:

🔴Дніпропетровщина. У Дніпрі росіяни атакували цивільні авто, які рухалися по дорозі: загинули четверо і постраждали 25 людей, з них девʼятеро у важкому стані (фото 1,2). В області армія РФ декілька разів вдарила по інфраструктурі Кривого Рогу — там спалахнула пожежа.

🔴Херсон. Росіяни дроном атакували лікарню — постраждало четверо працівників медичного закладу (фото 3,4). Ще військові РФ поцілили по Корабельному району міста — загинула жінка, постраждав чоловік, він у стані середньої тяжкості.

🔴Харківщина. Військові РФ вдарили безпілотниками по двох приватних будинках у Харкові, з них один — загорівся. Також росіяни вдарили КАБами по Печенізькій дамбі.

🔴Чернігів. Російська армія поцілила по адмінбудівлях — постраждали двоє людей (фото 5,6).

Фото: 3,4: Олександр Прокудін / Херсонська ОВА; 5,6: В'ячеслав Чаус / Чернігівська ОВА.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡145😢299🙏2😭1
Франція, Німеччина, Нідерланди та Італія проти пришвидшеного вступу України до ЄС, пише Politico з посиланням на джерела.

Серед причин — побоювання, що розширення ЄС може посилити позиції популістів і призвести до складних національних референдумів.

Зокрема, у Франції правий політик Жордан Бадлелла може спекулювати на темі вступу України, аргументуючи це ризиками втрати робочих місць і витратами для бюджету.

Окрема причина — досвід з Угорщиною. Після вступу країну неодноразово критикували за проблеми з демократією, зв’язки з Росією та блокування рішень ЄС.

▪️Новообраний премʼєр Угорщини Петер Мадяр заявив 13 квітня, що також не підтримує пришвидшений вступ України до блоку, бо в країні досі триває війна.

@babel
😁76🤔67😡57👍32🤯86🥱4👎3😐3🤣2🤩1