Державну митну службу очолив Орест Мандзій, повідомила прем'єрка Юлія Свириденко.
З 2021 року Мандзій був головою підрозділу детективів НАБУ. До того в різні роки він працював в обласних управліннях МВС Львівщини та Рівненщини та в департаменті протидії наркозлочинності Нацполіції.
▪️Востаннє голову митниці призначали у 2021 році, відтоді вона існувала без повноцінного керівника. У 2024 році Зеленський підписав закон про перезавантаження митниці.
@babel
З 2021 року Мандзій був головою підрозділу детективів НАБУ. До того в різні роки він працював в обласних управліннях МВС Львівщини та Рівненщини та в департаменті протидії наркозлочинності Нацполіції.
▪️Востаннє голову митниці призначали у 2021 році, відтоді вона існувала без повноцінного керівника. У 2024 році Зеленський підписав закон про перезавантаження митниці.
@babel
👍81🤔68❤24🤡14😐1
Міноборони усунуло помилку, через яку жінки отримували статус «у розшуку» в застосунку «Резерв+».
Проблема виникла через технічну помилку в одному з районних ТЦК, де 32 жінки випадково поставили на військовий облік. Статус «у розшуку» з них зняли ще два тижні тому, ніяких штрафів не накладали.
Із загального військового обліку цих жінок знімуть до кінця квітня. Також Міноборони змінить механізм, щоб унеможливити такі ситуації в майбутньому.
@babel
Проблема виникла через технічну помилку в одному з районних ТЦК, де 32 жінки випадково поставили на військовий облік. Статус «у розшуку» з них зняли ще два тижні тому, ніяких штрафів не накладали.
Із загального військового обліку цих жінок знімуть до кінця квітня. Також Міноборони змінить механізм, щоб унеможливити такі ситуації в майбутньому.
@babel
😁112🤔41🤡37👏13👍9😈6💅6❤5😐3🤣2
🛫 Європейським країнам може не вистачити пального для перельотів цим літом, пише італійське видання Corriere della Sera.
За даними джерел у ЄС, поточні запаси реактивного пального в Європі — навіть з урахуванням останніх поставок із Перської затоки — мають вичерпатися вже приблизно в середині травня. А стратегічних резервів може не вистачити для польотів у розпал літнього сезону.
Наразі лише дві європейські країни мають екстрені запаси пального на 90 днів. Тоді як більшість держав не протримаються довше за 30 днів, а деякі — всього 8—10 днів.
Додатковим фактором ризику є обмежені можливості європейських НПЗ, які вже працюють на межі потужностей і не можуть швидко наростити виробництво.
Навіть у разі відновлення постачання нафти через Ормузьку протоку знадобляться тижні або навіть місяці, щоб стабілізувати ситуацію — зокрема, через логістику та високу вартість страхування танкерів.
Серед можливих альтернатив для Європи зараз — імпорт пального зі США, але остаточна вартість і умови таких поставок невідомі.
@babel
За даними джерел у ЄС, поточні запаси реактивного пального в Європі — навіть з урахуванням останніх поставок із Перської затоки — мають вичерпатися вже приблизно в середині травня. А стратегічних резервів може не вистачити для польотів у розпал літнього сезону.
Наразі лише дві європейські країни мають екстрені запаси пального на 90 днів. Тоді як більшість держав не протримаються довше за 30 днів, а деякі — всього 8—10 днів.
Додатковим фактором ризику є обмежені можливості європейських НПЗ, які вже працюють на межі потужностей і не можуть швидко наростити виробництво.
Навіть у разі відновлення постачання нафти через Ормузьку протоку знадобляться тижні або навіть місяці, щоб стабілізувати ситуацію — зокрема, через логістику та високу вартість страхування танкерів.
Серед можливих альтернатив для Європи зараз — імпорт пального зі США, але остаточна вартість і умови таких поставок невідомі.
@babel
🗿71🤯62😁20🤔18❤15🤡6😐3👍1🔥1😱1🤪1
Стефано Габбана пішов з посади голови Dolce & Gabbana, але залишився креатором.
Він подав у відставку ще в грудні 2025 року, а набула чинності вона з 1 січня. Однак інформацію оприлюднили лише зараз — напередодні переговорів компанії з кредиторами.
Новим головою ради директорів компанії став Альфонсо Дольче, брат співзасновника Доменіко Дольче. Тим часом Габбана розглядає варіанти купити приблизно 40% акцій компанії.
Фото: Getty Images / «Бабель»
@babel
Він подав у відставку ще в грудні 2025 року, а набула чинності вона з 1 січня. Однак інформацію оприлюднили лише зараз — напередодні переговорів компанії з кредиторами.
Новим головою ради директорів компанії став Альфонсо Дольче, брат співзасновника Доменіко Дольче. Тим часом Габбана розглядає варіанти купити приблизно 40% акцій компанії.
Фото: Getty Images / «Бабель»
@babel
🤔67🥱14🤪12❤10😐4🗿3👍1🤮1🤡1
🎶 Яку музику слухає екіпаж місії «Артеміда II» — NASA опублікувало плейліст для пробудження космонавтів.
Це частина давньої традиції: ще з часів перших місій NASA підбирає музику, яка будитиме космонавтів. Тепер музика лунає й тоді, коли вони облітають Місяць, — вперше за понад 50 років.
Плейліст у Spotify сформували самі члени екіпажу. До нього увійшли такі треки:
Тут можете послухати всі 9 пісень з плейліста NASA і трішки відчути себе в космосі. До речі, сьогодні вночі місія «Артеміда II» має повернутися на Землю.
Фото: NASA
@babel
Це частина давньої традиції: ще з часів перших місій NASA підбирає музику, яка будитиме космонавтів. Тепер музика лунає й тоді, коли вони облітають Місяць, — вперше за понад 50 років.
Плейліст у Spotify сформували самі члени екіпажу. До нього увійшли такі треки:
🔴 Young & Sick — “Sleepyhead”🔴 John Legend feat. André 3000 — “Green Light”🔴 Freddy Jones Band — “In a Daydream”🔴 Chappell Roan — “Pink Pony Club”🔴 CeeLo Green — “Working Class Heroes (Work)”🔴 Mandisa, TobyMac — “Good Morning”🔴 Glass Animals, Denzel Curry — “Tokyo Drifting”🔴 Queen, David Bowie — “Under Pressure”🔴 Charley Crockett — “Lonesome Drifter”
Тут можете послухати всі 9 пісень з плейліста NASA і трішки відчути себе в космосі. До речі, сьогодні вночі місія «Артеміда II» має повернутися на Землю.
Фото: NASA
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🥱86❤65👍13🤮9😐2🔥1😱1
🙈 Група шимпанзе в Уганді майже 10 років вела «громадянську війну».
Все почалося у 2015 році, коли вчений Аарон Сандел помітив цікавий випадок всередині однієї групи шимпанзе: коли члени однієї її частини наближались крізь ліс, менша група почала нервувати і поводилася так, ніби до них наближаються чужинці. Дивним було те, що раніше шимпанзе були агресивні проти чужинців, але не всередині однієї групи.
Двадцять років до того (1995—2015) вони співіснували мирно, але згодом розкололися на два табори. Наступні сім років західна група понад 20 разів нападала на центральну. Внаслідок сутичок загинуло 24 примати.
Вчені вважають, що початок «громадянської війни» спричинила боротьба за владу. Розколу посприяла смерть кількох ключових ватажків, а прискорила процес хвороба, вирубка лісів та зміна клімату.
Фото: Аарон Сандел / Science
@babel
Все почалося у 2015 році, коли вчений Аарон Сандел помітив цікавий випадок всередині однієї групи шимпанзе: коли члени однієї її частини наближались крізь ліс, менша група почала нервувати і поводилася так, ніби до них наближаються чужинці. Дивним було те, що раніше шимпанзе були агресивні проти чужинців, але не всередині однієї групи.
Двадцять років до того (1995—2015) вони співіснували мирно, але згодом розкололися на два табори. Наступні сім років західна група понад 20 разів нападала на центральну. Внаслідок сутичок загинуло 24 примати.
Вчені вважають, що початок «громадянської війни» спричинила боротьба за владу. Розколу посприяла смерть кількох ключових ватажків, а прискорила процес хвороба, вирубка лісів та зміна клімату.
Фото: Аарон Сандел / Science
@babel
🙊163😢91🤔42❤20💔5🤡4😐4😁3😈1
🇬🇧 У Британії заборонили зупиняти російські танкери через страх порушити міжнародне морське право, пише Telegraph.
Йдеться про судна, які Росія використовує, щоб обходити санкції та експортувати нафту. У березні Лондон дозволив перевіряти та навіть затримувати такі танкери у своїх водах.
Однак такі операції не проводять. Для того, щоб затримати танкер, кожну операцію потрібно окремо обґрунтувати й довести, що він справді обходить санкції.
Тим часом російські судна продовжують безперешкодно проходити через Ла-Манш. За останні дні там зафіксували ще кілька танкерів, які могли перевозити вантажі для армії РФ.
@babel
Йдеться про судна, які Росія використовує, щоб обходити санкції та експортувати нафту. У березні Лондон дозволив перевіряти та навіть затримувати такі танкери у своїх водах.
Однак такі операції не проводять. Для того, щоб затримати танкер, кожну операцію потрібно окремо обґрунтувати й довести, що він справді обходить санкції.
Тим часом російські судна продовжують безперешкодно проходити через Ла-Манш. За останні дні там зафіксували ще кілька танкерів, які могли перевозити вантажі для армії РФ.
@babel
🤡453😡110😁19❤14🤮14🗿5🤯4🤣3😢1🤩1😐1
🛢 Новоросійський порт частково відновив відвантаження нафтопродуктів після української атаки, повідомляють джерела Reuters.
Відвантажувати паливо почали лише з терміналу «Шесхаріс».
▪️Українські військові атакували термінал у ніч проти 6 квітня. Під ударом обʼєкт був і кілька разів у березні.
▪️«Шесхаріс» — це великий нафтовий експортний вузол, куди сходяться російські нафтопроводи компанії «Транснафта». Через нього Росія може відвантажувати приблизно 600 000 барелів нафти на добу.
@babel
Відвантажувати паливо почали лише з терміналу «Шесхаріс».
▪️Українські військові атакували термінал у ніч проти 6 квітня. Під ударом обʼєкт був і кілька разів у березні.
▪️«Шесхаріс» — це великий нафтовий експортний вузол, куди сходяться російські нафтопроводи компанії «Транснафта». Через нього Росія може відвантажувати приблизно 600 000 барелів нафти на добу.
@babel
😡234🤔21❤4😈4😁3😐1
У компанії заявили, що «не дозволять адвокатам, які спеціалізуються на судових процесах, отримувати прибуток від наших платформ, водночас стверджуючи, що вони завдають шкоди».
На такий крок платформа пішла після двох програних справ: у першій вона має відшкодувати $6 млн жінці, яка заявила про депресію і суїцидальні думки через залежність від Instagram, у другій — сплатити $375 млн штрафу за сприяння сексуальній експлуатації дітей.
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁194🤡54👍8❤6😐2
🇭🇺 Уряд прем’єра Віктора Орбана звинувачує Facebook у впливі на парламентські вибори в Угорщині, пише Politico.
Колеги Орбана заявляють про масові скарги опозиції на контент партії «Фідес», через що частина дописів потрапляє під обмеження.
У головного суперника Орбана, керівника партії «Тиса» Петера Мадяра майже 14 млн взаємодій із дописами, тоді як в Орбана — приблизно 7,8 млн.
У команді Орбана пояснюють це тим, що він веде офіційну сторінку політика, а Мадяр — особистий профіль, тому алгоритми грають на його користь. У Meta звинувачення заперечують.
▪️Парламентські вибори в Угорщині почнуться 12 квітня. Соціологічні опитування та прогнози аналітиків свідчать, що вперше за 16 років Орбан може втратити владу.
Фото: Getty Images / «Бабель»
@babel
Колеги Орбана заявляють про масові скарги опозиції на контент партії «Фідес», через що частина дописів потрапляє під обмеження.
У головного суперника Орбана, керівника партії «Тиса» Петера Мадяра майже 14 млн взаємодій із дописами, тоді як в Орбана — приблизно 7,8 млн.
У команді Орбана пояснюють це тим, що він веде офіційну сторінку політика, а Мадяр — особистий профіль, тому алгоритми грають на його користь. У Meta звинувачення заперечують.
▪️Парламентські вибори в Угорщині почнуться 12 квітня. Соціологічні опитування та прогнози аналітиків свідчать, що вперше за 16 років Орбан може втратити владу.
Фото: Getty Images / «Бабель»
@babel
🤡244😁43🙏17🤣13❤5🤮5🤔2👍1😐1
🇪🇺 Відсьогодні на всіх кордонах ЄС повністю запрацювала нова цифрова система контролю в’їзду і виїзду для громадян країн, які не входять до блоку, зокрема й українців.
Система автоматично ставить штамп у паспорті, фіксує дату, час і місце перетину кордону. Також вона збирає біометричні дані громадян (фото обличчя та відбитки пальців) і запам’ятовує їх, що значно пришвидшує процедуру наступних вʼїздів і виїздів.
Систему поступово почали застосовувати з жовтня 2025 року. З того часу на кордонах зареєстрували понад 52 млн громадян, з них 27 000 відмовили у в’їзді.
@babel
Система автоматично ставить штамп у паспорті, фіксує дату, час і місце перетину кордону. Також вона збирає біометричні дані громадян (фото обличчя та відбитки пальців) і запам’ятовує їх, що значно пришвидшує процедуру наступних вʼїздів і виїздів.
Систему поступово почали застосовувати з жовтня 2025 року. З того часу на кордонах зареєстрували понад 52 млн громадян, з них 27 000 відмовили у в’їзді.
@babel
👍131🤔22❤10🗿9🔥2😁2😐2😢1🫡1😡1
Посадовця «Укрзалізниці», якого підозрюють в хабарі на $100 000, відправили під варту із заставою у 4,3 млн грн.
За даними слідства, він пообіцяв місцевому підприємцю на Хмельниччині за $100 000 допомогти демонтувати залізничну колію, яка заважала розширити бізнес, бо була на території родовища.
Посадовця затримали одразу після отримання хабаря. Йому загрожує до 12 років ув’язнення і конфіскація майна.
@babel
За даними слідства, він пообіцяв місцевому підприємцю на Хмельниччині за $100 000 допомогти демонтувати залізничну колію, яка заважала розширити бізнес, бо була на території родовища.
Посадовця затримали одразу після отримання хабаря. Йому загрожує до 12 років ув’язнення і конфіскація майна.
@babel
😁58👍45❤17😐6🔥3🤯3🤔2🗿2👏1😢1
Південнокорейський гурт BTS розпочав свій перший за чотири роки світовий тур після того, як усі учасники завершили військову службу, пише AP.
Тур розпочався у Сеулі й зібрав понад 40 тисяч фанатів, попри сильний дощ. На сцені гурт виконав і старі, і нові пісні з альбому Arirang.
Усі семеро учасників — RM, Джін, Шуґа, Джей-Гоуп, Чімін, Ві та Чонґук — нещодавно завершили обов'язкову службу в армії, через яку гурт пішов на перерву з 2022 року.
Світовий тур охопить США, Європу, Азію та Австралію і триватиме до березня 2027 року. Аналітики вже прогнозують, що це турне може стати одним з найприбутковіших у світі.
🗞 А як добре ви знаєте гурт BTS? Перевірте свої знання про їхню творчість і досягнення в тесті «Бабеля».
Відео: соцмережі
@babel
Тур розпочався у Сеулі й зібрав понад 40 тисяч фанатів, попри сильний дощ. На сцені гурт виконав і старі, і нові пісні з альбому Arirang.
Усі семеро учасників — RM, Джін, Шуґа, Джей-Гоуп, Чімін, Ві та Чонґук — нещодавно завершили обов'язкову службу в армії, через яку гурт пішов на перерву з 2022 року.
Світовий тур охопить США, Європу, Азію та Австралію і триватиме до березня 2027 року. Аналітики вже прогнозують, що це турне може стати одним з найприбутковіших у світі.
Відео: соцмережі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🥱125❤55🤔15🤮15👍7😐5🗿5💅4🤣3🔥2🥰2
Індія та Філіппіни тиснуть на США, щоб ті не поновлювали обмеження проти російської нафти, пише Bloomberg
Йдеться про виняток, який дозволяє купувати вже завантажену на танкери російську нафту — його ввели через кризу в енергетиці, яку спричинила війна на Близькому Сході. Дія винятку спливає 11 квітня.
@babel
Йдеться про виняток, який дозволяє купувати вже завантажену на танкери російську нафту — його ввели через кризу в енергетиці, яку спричинила війна на Близькому Сході. Дія винятку спливає 11 квітня.
@babel
🤡196😡132🤮31🤔4❤3🤯2😐1
Протягом дня росіяни знову атакували Україну. Ось що відомо про наслідки:
🔴 Донеччина. Три жінки постраждали від російських атак БплА по місту Слов’янськ. Пошкоджені 20 приватних будинків і 3 автомобілі.
🔴 Сумщина. У Конотопській громаді дві людини постраждали від російських ударів. Зайнялися житлова п'ятиповерхівка та 3 цивільні автівки.
🔴 Херсонщина. Зранку двоє чоловіків постраждали в Раківці Бериславської громади від російського удару дроном в автівку. У Херсоні після влучання дрона постраждала 49-річна жінка.
@babel
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😢84😡78❤10😭6🙏3