СБУ викрила привласнення землі заповідника у Києві на 595 млн грн. За даними слідства, схему організував екснардеп Андрій Деркач.
За версією слідчих, Деркач привласнив 41,5 га земель, ще будучи депутатом. Це майже 50% від площі природоохоронної зони.
Схему він зі спільниками організував через підробку документів і внесення фейкових даних у земельний реєстр. Ділянки кілька разів перепродавали та оформлювали на родичів, аби приховати походження.
Одного зі співучасників уже затримали. Сам Деркач, який переховується в РФ, отримав підозру заочно. Йому та спільникам загрожує до 12 років тюрми з конфіскацією майна.
@babel
За версією слідчих, Деркач привласнив 41,5 га земель, ще будучи депутатом. Це майже 50% від площі природоохоронної зони.
Схему він зі спільниками організував через підробку документів і внесення фейкових даних у земельний реєстр. Ділянки кілька разів перепродавали та оформлювали на родичів, аби приховати походження.
Одного зі співучасників уже затримали. Сам Деркач, який переховується в РФ, отримав підозру заочно. Йому та спільникам загрожує до 12 років тюрми з конфіскацією майна.
@babel
😡142👍25❤13🤣8😐2🗿2👏1🤯1
🇪🇺 ЄС вимагатиме від Угорщини пояснень після оприлюднених розмов Петера Сіярто та Сергія Лаврова.
Зі злитих нещодавно записів розмов голів МЗС Угорщини та Росії стало відомо, що у 2023—2025 роках Сіярто регулярно контактував із Лавровим і передавав інформацію про внутрішні дискусії в ЄС і Угорщині.
Через це уряди Угорщини та РФ тепер мають терміново надати президентці Єврокомісії Урсулі фон дер Ляєн пояснення про обмін цієї інформацією.
Крім цього, група євродепутатів надіслала президентці Європарламенту листа із закликом обмежити доступ до конфіденційної інформації для «деяких відкрито проросійських членів Європарламенту та їхніх офісів».
@babel
Зі злитих нещодавно записів розмов голів МЗС Угорщини та Росії стало відомо, що у 2023—2025 роках Сіярто регулярно контактував із Лавровим і передавав інформацію про внутрішні дискусії в ЄС і Угорщині.
Через це уряди Угорщини та РФ тепер мають терміново надати президентці Єврокомісії Урсулі фон дер Ляєн пояснення про обмін цієї інформацією.
Крім цього, група євродепутатів надіслала президентці Європарламенту листа із закликом обмежити доступ до конфіденційної інформації для «деяких відкрито проросійських членів Європарламенту та їхніх офісів».
@babel
👍303😁61❤11🤡7😐3🔥2🤩2🙏2😡2🤣1
Світлина українського фотожурналіста Євгена Малолєтки перемогла в європейській категорії конкурсу World Press Photo 2026.
На знімку — 65-річна киянка, яка сидить біля свого будинку після того, як ракета зруйнувала будівлю навпроти. Фото зробили 24 квітня 2025 року після масованої атаки Росії на столицю.
Того дня загинули щонайменше 12 людей, ще близько 90 були поранені. Руйнування зафіксували у п’яти районах Києва, найбільше — у Святошинському.
Це не перша нагорода Малолєтки на цьому конкурсі. У 2023 році він отримав головний приз World Press Photo of the Year за знімок із Маріуполя.
▪️Цьогоріч журі розглянуло понад 57 тисяч робіт від 3 747 фотографів зі 141 країни та обрало 42 переможці регіональних конкурсів. Переможців головної нагороди та фіналістів World Press Photo of the Year 2026 оголосять 23 квітня.
Фото: AP Photo / Evgeniy Maloletka
@babel
На знімку — 65-річна киянка, яка сидить біля свого будинку після того, як ракета зруйнувала будівлю навпроти. Фото зробили 24 квітня 2025 року після масованої атаки Росії на столицю.
Того дня загинули щонайменше 12 людей, ще близько 90 були поранені. Руйнування зафіксували у п’яти районах Києва, найбільше — у Святошинському.
Це не перша нагорода Малолєтки на цьому конкурсі. У 2023 році він отримав головний приз World Press Photo of the Year за знімок із Маріуполя.
▪️Цьогоріч журі розглянуло понад 57 тисяч робіт від 3 747 фотографів зі 141 країни та обрало 42 переможці регіональних конкурсів. Переможців головної нагороди та фіналістів World Press Photo of the Year 2026 оголосять 23 квітня.
Фото: AP Photo / Evgeniy Maloletka
@babel
💔257😢58❤28😭6🗿5👍2🤣2🤡1🫡1😡1
🇭🇺🇸🇰 Прем’єр Словаччини Роберт Фіцо може змінити курс щодо ЄС, якщо угорський прем’єр Віктор Орбан програє парламентські вибори, кажуть джерела Bloomberg.
За словами співрозмовників, без підтримки Орбана Фіцо буде складніше дотримуватися антиєвроперського курсу, адже Словаччина сильно залежить від фінансової допомоги Євросоюзу.
Водночас у разі політичних змін в Угорщині Росія може активніше зосередитися на Словаччині та намагатися впливати на її політику та вибори.
Фіцо підтримує Орбана в питаннях на кшталт блокування пакета допомоги Україні на €90 мільярдів, але його позиції не такі сильні, як в угорського лідера, зауважує Bloomberg.
▪️Парламентські вибори в Угорщині почнуться 12 квітня. Соціологічні опитування та прогнози аналітиків свідчать, що Орбан може втратили владу вперше за 16 років.
Фото: Getty Images / «Бабель»
@babel
За словами співрозмовників, без підтримки Орбана Фіцо буде складніше дотримуватися антиєвроперського курсу, адже Словаччина сильно залежить від фінансової допомоги Євросоюзу.
Водночас у разі політичних змін в Угорщині Росія може активніше зосередитися на Словаччині та намагатися впливати на її політику та вибори.
Фіцо підтримує Орбана в питаннях на кшталт блокування пакета допомоги Україні на €90 мільярдів, але його позиції не такі сильні, як в угорського лідера, зауважує Bloomberg.
▪️Парламентські вибори в Угорщині почнуться 12 квітня. Соціологічні опитування та прогнози аналітиків свідчать, що Орбан може втратили владу вперше за 16 років.
Фото: Getty Images / «Бабель»
@babel
🤔117👍29😁13😈13❤9🤮7🔥5🙏3😡3🤡1😐1
У Великій Британії чоловік потонув під час хрещення. Пасторку судитимуть.
Восени 2023 року 61-річний Роберт Сміт вирішив охреститися вдруге, щоб стати «переродженим вірянином». Церемонія проходила на задньому дворі будинку, у невеликому дитячому басейні. Хрестила Роберта 48-річна пасторка Шеріл Бартлі.
Усе дійство транслювали на фейсбук-сторінці церкви. У певний момент трансляцію зупинили, а відео згодом видалили.
До будинку викликали медиків, але вони не змогли врятувати чоловіка. Його оголосили мертвим на місці події, а причиною назвали утоплення.
Пасторці висунули обвинувачення у ненавмисному вбивстві через недбалість. Уже в травні вона має зʼявитися в суді в Бірмінгемі.
@babel
Восени 2023 року 61-річний Роберт Сміт вирішив охреститися вдруге, щоб стати «переродженим вірянином». Церемонія проходила на задньому дворі будинку, у невеликому дитячому басейні. Хрестила Роберта 48-річна пасторка Шеріл Бартлі.
Усе дійство транслювали на фейсбук-сторінці церкви. У певний момент трансляцію зупинили, а відео згодом видалили.
До будинку викликали медиків, але вони не змогли врятувати чоловіка. Його оголосили мертвим на місці події, а причиною назвали утоплення.
Пасторці висунули обвинувачення у ненавмисному вбивстві через недбалість. Уже в травні вона має зʼявитися в суді в Бірмінгемі.
@babel
😱126🗿46🤯44😁21😭12❤7😢6😈6🤔2😐1💅1
У квітні Росія подвоїть свої доходи від нафти до $9 млрд. Це приблизно на 10% більше, ніж торік, свідчать розрахунки Reuters.
Усе через зростання цін на нафту у світі на тлі війни на Близькому Сході та закриття Ормузької протоки.
У березні РФ отримала з продажу нафти $4,2 млрд — тоді ж середня ціна на російську нафту марки Urals зросла до $77 за барель (у лютому було $44,59).
@babel
Усе через зростання цін на нафту у світі на тлі війни на Близькому Сході та закриття Ормузької протоки.
У березні РФ отримала з продажу нафти $4,2 млрд — тоді ж середня ціна на російську нафту марки Urals зросла до $77 за барель (у лютому було $44,59).
@babel
😡249😢13😐5👏3🤯3❤2😁1🙏1
Імператорські пінгвіни під загрозою зникнення через танення льоду, пише The Guardian.
У місцях розмноження пінгвінів фіксують рекордне танення льоду. Через це пташенята, які ще не вміють плавати, падають у воду і тонуть. Ті, кому вдається вибратися, часто гинуть від холоду.
Найбільш критична ситуація — у морі Беллінсгаузена. Там у 2022 році зруйнувалися чотири з п’яти місць, де жили імператорські пінгвіни, через що загинули тисячі пташенят.
За оцінками Міжнародного союзу охорони природи, до 2080-х років популяція імператорських пінгвінів може скоротитися вдвічі. Наразі у світі налічують близько 595 тисяч дорослих тварин.
▪️Море Беллінсгаузена — це частина Південного океану біля берегів Західної Антарктиди.
Фото: Getty Images / «Бабель»
@babel
У місцях розмноження пінгвінів фіксують рекордне танення льоду. Через це пташенята, які ще не вміють плавати, падають у воду і тонуть. Ті, кому вдається вибратися, часто гинуть від холоду.
Найбільш критична ситуація — у морі Беллінсгаузена. Там у 2022 році зруйнувалися чотири з п’яти місць, де жили імператорські пінгвіни, через що загинули тисячі пташенят.
За оцінками Міжнародного союзу охорони природи, до 2080-х років популяція імператорських пінгвінів може скоротитися вдвічі. Наразі у світі налічують близько 595 тисяч дорослих тварин.
▪️Море Беллінсгаузена — це частина Південного океану біля берегів Західної Антарктиди.
Фото: Getty Images / «Бабель»
@babel
😢215💔72❤8😡6😱5🙏3😐2👍1🤯1
🇪🇺 Брюссель скорочує фінансування проєвропейських аналітичних центрів, пише Politico.
У 2025 році Єврокомісія не продовжила частину грантів, і зараз дефіцит фінансування становить близько €7,8 млн. Це вдарило по центрах, які займаються дослідженнями і підтримкою європейської політики.
У той же час у Брюсселі активніше з’являються нові євроскептичні аналітичні центри, які часто мають приватне фінансування.
У Єврокомісії пояснюють, що фінансування розподіляється через конкурси, і гроші отримують ті проєкти, які найкраще відповідають критеріям.
@babel
У 2025 році Єврокомісія не продовжила частину грантів, і зараз дефіцит фінансування становить близько €7,8 млн. Це вдарило по центрах, які займаються дослідженнями і підтримкою європейської політики.
У той же час у Брюсселі активніше з’являються нові євроскептичні аналітичні центри, які часто мають приватне фінансування.
У Єврокомісії пояснюють, що фінансування розподіляється через конкурси, і гроші отримують ті проєкти, які найкраще відповідають критеріям.
@babel
😐95🤔47🤡16❤5💔5🗿4😢2🤣2😱1🙏1😡1
💥 Українські військові влучили по низці об’єктів росіян на тимчасово окупованих територіях та в РФ, повідомив Генштаб.
У Краснодарському краї РФ атакована нафтоперекачувальна станція «Кримська». Після удару на об’єкті виникла пожежа, масштаби уточнюються.
Також підрозділи атакували склад матеріально-технічних засобів у районі Микільського, склад БпЛА поблизу Орлинського та зенітно-ракетний комплекс «Тор М1» у районі Кальчинівки на Донеччині.
Окрім цього, повідомляється про влучання по складу матеріально-технічних засобів у Перевальську та складу боєприпасів у районі Трудового на Луганщині.
@babel
У Краснодарському краї РФ атакована нафтоперекачувальна станція «Кримська». Після удару на об’єкті виникла пожежа, масштаби уточнюються.
Також підрозділи атакували склад матеріально-технічних засобів у районі Микільського, склад БпЛА поблизу Орлинського та зенітно-ракетний комплекс «Тор М1» у районі Кальчинівки на Донеччині.
Окрім цього, повідомляється про влучання по складу матеріально-технічних засобів у Перевальську та складу боєприпасів у районі Трудового на Луганщині.
@babel
🔥209❤33👍15🥱3🙏1🤡1😐1
Україна побудує «енергетичні соти», які зможуть працювати, навіть якщо центральна енергосистема пошкоджена, повідомив міністр енергетики Денис Шмигаль.
Система складатиметься з трьох частин: спершу атомна енергетика, потім — додаткові електростанції та накопичувачі енергії, які будуватимуть там, де їх не вистачає.
Третя частина — локальна автономія. Це коли міста й громади частково забезпечують себе самі: через невеликі електростанції, тепло- і водопостачання.
Також у 2026 році планується конкурс на будівництво до 1,3 ГВт нової генерації на Полтавщині, Сумщині, Харківщині, Чернігівщині, Київщині, Одещині та в Дніпрі.
@babel
Система складатиметься з трьох частин: спершу атомна енергетика, потім — додаткові електростанції та накопичувачі енергії, які будуватимуть там, де їх не вистачає.
Третя частина — локальна автономія. Це коли міста й громади частково забезпечують себе самі: через невеликі електростанції, тепло- і водопостачання.
Також у 2026 році планується конкурс на будівництво до 1,3 ГВт нової генерації на Полтавщині, Сумщині, Харківщині, Чернігівщині, Київщині, Одещині та в Дніпрі.
@babel
❤166👍57🤡53🤔16😁14🙏8😐4🥱3🤮1🤣1😡1
На Дніпропетровщині двоє людей постраждали через російські обстріли — 66-річна жінка та 17-річний підліток.
Росіяни били по Марганецькій, Покровській та Мирівській громадах. Жінка постраждала у Нікополі, а хлопець у Павлограді.
Також пошкоджені приватні оселі внаслідок удару росіян по Дубовиківській та Васильківській громадах. Виникли пожежі, які рятувальники вже ліквідували.
@babel
Росіяни били по Марганецькій, Покровській та Мирівській громадах. Жінка постраждала у Нікополі, а хлопець у Павлограді.
Також пошкоджені приватні оселі внаслідок удару росіян по Дубовиківській та Васильківській громадах. Виникли пожежі, які рятувальники вже ліквідували.
@babel
😢83😡38🙏8😭3❤2
Путін оголосив про тимчасове «перемир’я» на період Великодня — з 16:00 11 квітня до кінця 12 квітня.
У Москві заявили, що розраховують на аналогічні дії з боку України. При цьому торік росіяни неодноразово порушили своє «перемир’я».
Президент Володимир Зеленський вже пропонував Росії припинити бойові дії на Великдень — 31 березня, під час засідання Ради міністрів закордонних справ ЄС.
@babel
У Москві заявили, що розраховують на аналогічні дії з боку України. При цьому торік росіяни неодноразово порушили своє «перемир’я».
Президент Володимир Зеленський вже пропонував Росії припинити бойові дії на Великдень — 31 березня, під час засідання Ради міністрів закордонних справ ЄС.
@babel
🤡249🤮22😐16🙏13💔6👍5🤔5❤3🥰1😡1
🇮🇪 В Ірландії почалися протести через різке зростання цін на пальне після війни на Близькому Сході, пише Bloomberg.
У Дубліні протестувальники перекрили одну з головних вулиць вантажівками та тракторами. Подібні акції проходять і в інших частинах країни.
Перевізники та фермери блокують паливні склади і вимагають від влади переговорів та додаткової підтримки. Через блокування в окремих регіонах уже виникає дефіцит пального на заправках.
При цьому уряд Ірландії вже виділив €250 млн допомоги, щоб частково компенсувати зростання цін на енергію. Зокрема, підвищили виплати для перевізників за дизель до кінця червня.
Відео: соцмережі
@babel
У Дубліні протестувальники перекрили одну з головних вулиць вантажівками та тракторами. Подібні акції проходять і в інших частинах країни.
Перевізники та фермери блокують паливні склади і вимагають від влади переговорів та додаткової підтримки. Через блокування в окремих регіонах уже виникає дефіцит пального на заправках.
При цьому уряд Ірландії вже виділив €250 млн допомоги, щоб частково компенсувати зростання цін на енергію. Зокрема, підвищили виплати для перевізників за дизель до кінця червня.
Відео: соцмережі
@babel
😁61😐48🤡23🤔12😭12❤10😢7🗿5😡2👍1🥰1
🖌Українські оборонні технології отримали шанс вийти на глобальний ринок і стати прибутковим бізнесом після війни, пише TVP World. Угоди з країнами Перської затоки, які Володимир Зеленський підписав минулого тижня, не лише привернули увагу світової спільноти, а й викликали хвилю ажіотажу в оборонно-технологічному секторі України. Керівник відділу комунікацій державної платформи Brave1 Євген Гриценко каже, що Україна вже не просто отримує допомогу — вона сама дає перевірені в бою технології, рішення та досвід, на які дедалі більше покладаються партнери.
Неминучість війни стає все більш очевидною для всіх, саме тому інвестори більше вкладаються в оборону, вважає співзасновник і генеральний директор інженерно-продуктової компанії Dwarf Engineering Владислав Піотровський. Він також зазначив, що коли йдеться про виробництво дронів, Україна має достатньо прихованих потужностей, щоб постачати іноземним покупцям і при цьому не мати дефіциту в українській армії. Утім, як зауважує видання, українським компаніям доведеться вчитися працювати на міжнародному ринку (експорт, бюрократія, контракти), а також відпрацьовувати правила експорту зброї на рівні держави.
🖌The New York Times публікує матеріал про трансформацію українського цивільного технологічного сектора у потужну оборонну індустрію на прикладі підприємця Ярослава Ажнюка — співзасновника стартапу Petcube (гаджет для дистанційного спостереження та розваги домашніх улюбленців, коли вони самі вдома). Тепер він очолює компанії Odd Systems та The Fourth Law, які розробляють інноваційні рішення для FPV-дронів. А Forbes розповідає про те, як важкі дрони незабаром будуть евакуювати поранених в Україні. Окрім того, така технологія відкриє перспективу появи нового типу повітряно-десантних штурмів.
#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
❤163👍27🤡13🤔10🤣7😐4💔3🥰2🙏2🤪2
Бабель
Путін оголосив про тимчасове «перемир’я» на період Великодня — з 16:00 11 квітня до кінця 12 квітня. У Москві заявили, що розраховують на аналогічні дії з боку України. При цьому торік росіяни неодноразово порушили своє «перемир’я». Президент Володимир Зеленський…
Президент Володимир Зеленський відповів на заяву Путіна про «Великоднє перемир’я»: Україна готова до дзеркальних дій.
У Кремлі кажуть, що перемир’я триватиме 11—12 квітня.
@babel
«Ми пропонували в цьому році припинення вогню на час Великодніх свят і будемо діяти відповідно. Людям потрібен Великдень без загроз та реальний рух до миру, і в Росії є шанс не повертатися до ударів і після Великодня», — заявив Зеленський.
У Кремлі кажуть, що перемир’я триватиме 11—12 квітня.
@babel
🙏15🤡8👍2😈1