Бабель
72.5K subscribers
42.5K photos
9.03K videos
51.5K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Вночі в Одесі дрон влучив у багатоповерхівку. Троє людей загинули, серед них дитина.

Ще десятеро людей постраждали, зокрема двоє — у важкому стані. Серед тих, хто в середньому стані, 2-річна дитина і двоє підлітків 17 і 18 років.

@babel
😡314😢145🙏19😭17💔137
Наприкінці минулого року росіяни просочились у Купʼянськ. Вони не захопили місто, але зайняли вигідні позиції. Сили оборони місяцями вибивали їх звідти, нарешті у квітні це майже цілком вдалось. Але росіяни продовжують прощупувати шляхи до міста.

Щоб зрозуміти, що відбувається на Купʼянському напрямку, ми поговорили з офіцерами трьох бригад.

Також цього разу ми порівняли мапу DeepState з мапою Suriyak — це проєкт анонімного аналітика, який висвітлює війни на Близькому Сході та в Україні з 2017 року. Вона зображує лінію фронту песимістичніше: наприклад, на Купʼянському напрямку показує щонайменше дві глибокі «кишені».

У тому, що відбувається на цьому напрямку, розбиралася кореспондентка «Бабеля» Валерія Цуба.

@babel
🙏159💔2417😐5👍2👎1🤔1
💥 Вночі дрони атакували Новоросійськ.

Українські моніторингові канали пишуть, що під ударом був нафтовий портовий термінал «Шесхаріс», зокрема два морських причали. Місцева влада також повідомляє про вісьмох поранених.

@babel
🔥34332👍25👏2🥰1🙏1😐1
Вночі росіяни запустили по Україні 141 ударний дрон. ППО збила 114 з них.

У 17 місцях влучили 26 безпілотників, ще в 13 впали уламки.

🔴Одеса. Загинули троє людей: 30-річна мати з дворічною донькою і жінка 53 років. Кількість поранених зросла до 15 — 13 з них госпіталізували. Серед них вагітна жінка, 7-місячний хлопчик і дворічна дівчинка.

🔴Чернігівщина. Окупанти зранку чотири рази били по енергоб'єктах області. Більшість районів області знеструмлені, зокрема через останню атаку без світла залишились понад 280 тисяч абонентів у Чернігівському і Корюківському районах.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😢163😡99😭2011🙏7💔6👍2😐1
У суботу перший свій концерт у столичному Палаці спорту дала співачка Jerry Heil. 14 років тому вона виклала своє перше відео на YouTube — кавер на пісню британської групи. Позавчора з аншлагом пройшло її шоу в одному з найбільших концертних майданчиків країни.

Музичний оглядач Ігор Панасов був серед глядачів і в колонці для «Бабеля» пророкує, що відбуватиметься далі.

@babel
193👍58🤮46🥱30🤔8🙏8👎6🤡5🔥3😐2😁1
🇩🇪 Вчора в Німеччині, шукаючи пасхальні яйця, двоє чоловіків знайшли контейнер з написом «Полоній 210».

Це радіоактивна речовина. Зокрема, у 2006 році в Лондоні нею вбили колишнього офіцера ФСБ і політичного емігранта Олександра Литвиненка — ймовірно, це зробили російські спецслужби.

Керівник районної пожежної служби заявив, що контейнер виглядав справжнім і мав спеціальне маркування. Крім того, відносно велика вага пляшки свідчила, що вона містила цю речовину.

Однак перші вимірювання не виявили жодних ознак радіоактивності. Вміст контейнера досі невідомий — його дослідить Міністерство охорони навколишнього середовища.

@babel
😁183😱150🤔74😡1310🤯6🙏3😐3
Губернатор Мурманської області підтвердив, що під час авіакатастрофи в Криму 31 березня загинув генерал-лейтенант Олександр Отрощенко.

У 2024 році Отрощенко став командиром змішаного авіаційного корпусу Північного флоту РФ. Раніше про його смерть писало BBC з посиланням на джерела.

Також російські медіа писали, що на борту загинуло ще шість офіцерів штабу Північного флоту.

@babel
1🔥297158👍56🎉7🤣3🗿3😐2
В Ірані ліквідували голову розвідки КВІР Маджида Хадемі — він загинув під час серії атак США та Ізраїлю 6 квітня.

Загалом внаслідок цього удару загинули понад 25 людей. Під ударом, зокрема, був Тегеран.

Президент США Дональд Трамп висунув Ірану ультиматум: до вечора 6 квітня відкрити Ормузьку протоку для транспортування нафти. У разі відмови Трамп пообіцяв завдати ударів по енергооб’єктах та інфраструктурі, щоб повернути країну в кам’яну добу.

Посередники з Єгипту, Пакистану та Туреччини запропонували сторонам 45-денне перемир’я та відкриття протоки, проте Тегеран і Вашингтон на цю ініціативу не відреагували.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel
🔥165😐21👍1511🗿5👏3🤔3🥰2🙏2😭1
🐀 У Камбоджі відкрили пам’ятник щуру-саперу Магаві.

За свою 5-річну кар'єру Магава допоміг очистити понад 141 000 м² території — це як 20 футбольних полів — і міг обстежити ділянку розміром із тенісний корт лише за 20 хвилин.

Його натренувала бельгійська організація APOPO. Вони ще з 1990-х років навчають цього саме щурів, адже ті настільки легкі, що не підривають міни.

Магава отримав золоту медаль PDSA за хоробрість, яку ще називають «Хрестом Георга» для тварин, і помер у 2022 році після «пенсії».

▪️За даними ООН, міни залишаються постійною загрозою для Камбоджі, і понад мільйон людей продовжують працювати й жити на землях, забруднених мінами та нерозірваними боєприпасами.

Фото: Getty Images / «Бабель»; APOPO

@babel
👍266151🫡51🙏10🔥7😐3🗿2🤔1🤩1💔1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Українські дрони вдарили по фрегату «Адмірал Григорович» у порту Новоросійськ та атакували бурову установку «Сиваш», повідомив командувач Сил безпілотних систем Роберт Бровді.

«Адмірал Григорович» — перший військовий фрегат проєкту «Буревісник» російського ВМФ, носій крилатих ракет «Калібр» та ЗРК «Штиль-1».

У 2024 році Сергій Григорович, засновник GSC Game World (розробник ігор серії S.T.A.L.K.E.R.), пообіцяв віддати свій Rolls-Royce тому, хто потопить цей фрегат, бо він «соромить його прізвище».

UPD: Бровді уточнив, що мова не про «Адмірал Григорович», а про «Адмірал Макаров», теж носій «Калібрів».

@babel
🔥435😁3625👍18👏7🙏2🤡2🫡2🤔1😐1
🚀 Місія «Артеміда ІІ» досягла «сфери впливу» Місяця — вночі астронавти долетять до супутника.

Це означає, що відтепер на космічний корабель сильніше впливає гравітація супутника, а не Землі. Місія наразі перебуває за 62 800 км від Місяця, поверхню якого астронавти вже оглянули, і за 373 400 км від Землі.

Трансляція того, як місія наблизиться до Місяця, почнеться о 20:00 за Києвом, подивитись її можна буде тут.

Сьогодні команда встановить рекорд дальності польоту, а близько 02:00 на 40 хвилин втратить зв'язок із Землею, оскільки поверхня супутника заблокує радіосигнали. О 03:35 екіпаж зможе бачити 53-хвилинне сонячне затемнення.

▪️3 квітня астронавти покинули орбіту Землі — вперше з 1972 року. Ця місія є частиною підготовки до нової висадки на супутник.

@babel
205👍37🔥37🥱9👏3🙏3😐2😢1
🚅 Україна та Болгарія вже влітку запустять тестовий залізничний маршрут «Київ — Варна».

Маршрут проходитиме через Київ, Львів, Чернівці, Сучаву та Бухарест до Варни. У Мінрозвитку кажуть, що таке сполучення дозволить уникнути простоїв і, відповідно, дасть змогу не збільшувати вартості квитків. Орієнтовний час у дорозі — менше за 30 годин.

Попередньо, Румунія погодилась додати маршрут до механізму Public Service Obligation, що також дозволить знизити вартість квитків.

@babel
🔥20965👍52🙏4🥱4🎉2👏1🤩1🤡1😐1
Росіяни влучили «Шахедом» у багатоповерхівку в Харкові, били по Херсону та Нікополю. Головне про обстріли:

🔴Харків. Армія РФ тричі атакувала Київський район Харкова: поцілила в багатоповерхівку, а ще біля зупинки громадського транспорту (постраждав водій автобуса). Третій удар прийшовся по навчальному закладу. Внаслідок атаки побиті авто та пошкоджено будинок. В Основʼянському районі міста через атаку постраждала 15-річна дитина.

🔴Херсонщина. Вранці росіяни вдарили по складах у центрі Херсону. Пізніше вибухи пролунали у Корабельному районі міста: одна жінка загинула, ще троє в лікарні. Військові РФ вдарили також по Золотій Балці поранено жінку, її стан середньої тяжкості.

🔴Дніпропетровщина. Росіяни вдарили FPV-дронами по Нікополю, постраждали чотири жінки. Згодом місто атакувала артилерія, постраждала півторарічна дитина та двоє чоловіків.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡169💔74😭1811😢10🙏10
🇸🇪🇺🇦 Україна отримає від Швеції сучасні системи ППО для збиття дронівTridon Mk2.

На їхню закупівлю Швеція виділить €400 млн — майже третину суми нового пакета військової допомоги обсягом €1,2 млрд, який оголосили у лютому.

Tridon Mk2 — це мобільна система протиповітряної оборони середньої дальності. Вона працює за будь-яких погодних умов, удень і вночі. Одна з її переваг — відносно низька вартість пострілу.

Система має на озброєнні 40-мм автоматичну гармату Bofors 40 Mk4, яка атакує цілі на відстані до 12 км, здійснюючи до 300 пострілів на хвилину.

@babel
293👍75🙏17🤔4😁3🤝3🤩1😐1
У Харкові чоловік напав з ножем на військових ТЦК під час перевірки документів.

Один з військових отримав поранення в живіт та зараз перебуває в лікарні. Нападник втік, але згодом його розшукали і затримали.

▪️Кілька днів тому у Львові стався смертельний напад на військового ТЦК. Інспектор митниці під час перевірки військово-облікових документів завдав йому кілька ударів у шию, від яких військовий загинув.

@babel
😡303👍6616😱13🔥9🗿5💔4🤯1😐1😈1
Українська компанія Fire Point веде переговори з європейцями, щоб до 2027 року створити недорогу альтернативу системі Patriot, пише Reuters.

Мета — знизити вартість перехоплення балістичної ракети до менш як мільйона доларів.

Зараз Patriot — ключові системи, щоб збивати балістику, однак вони дорогі в застосуванні. Для знищення однієї цілі часто потрібно дві або три ракети, кожна з яких коштує кілька мільйонів доларів.

Крім того, доступ до цих систем ускладнюється через високий попит, зокрема через їхнє активне використання на Близькому Сході.

@babel
227👍93🙏28🤡24🤔15🔥3🤣3🙊3😐1