Бабель
72.7K subscribers
42.1K photos
8.9K videos
51K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Більшість країн НАТО відмовились долучатись до операції США проти Ірану. Дональд Трамп у відповідь заявив, що США ніколи не була потрібна їхня допомога.

«Фактично, як президент Сполучених Штатів Америки — безумовно, найпотужнішої країни у світі, я заявляю: НАМ НЕ ПОТРІБНА ДОПОМОГА НІКОГО», — додав він.

@babel
😁307🤡264🤣26👍86🗿6🔥5🤔5😱2🙏2💔2
У Китаї відкривають центри для навчання роботів-гуманоїдів, пише Interesting Engineering.

Створили понад 40 державних центрів для навчання таких роботів, 24 з них уже працюють. У провінції Шаньдун роботів вчать переносити предмети, складати одяг тощо.

В інших центрах вони сортують матеріали та пакують товари. Тому фахівці буквально показують роботам кожен рух: як працюють суглоби, які мають бути швидкість і сила.

Очікується, що спочатку гуманоїдів використовуватимуть у промисловості та логістиці. Там вони виконуватимуть прості й повторювані завдання, які зараз виконують люди.

Фото: Getty Images

@babel
🤔12019👎18🤡9😁6🗿6😱5😐4🙏1😡1
201 український експерт уже на Близькому сході, ще 34 готові до розгортання, заявив президент Володимир Зеленський.

Ідеться про фахівців із захисту від безпілотників. Українські команди вже допомагають в Еміратах, Катарі, Саудівській Аравії та прямують до Кувейту.

@babel
172👎73🤔59🤡28👏20👍14😡5🤣4😐1🗿1
🇺🇦🇬🇧 Україна та Британія укладуть угоду про військове партнерство у сфері дронів і ШІ, йдеться на сайті уряду Британії.

Угода передбачає спільну роботу над протидією дронам. Україна ділитиметься бойовим досвідом, а Британія — виробничими можливостями.

Планують розробляти та виробляти безпілотники, зокрема дрони-перехоплювачі. Також країни хочуть розширити співпрацю з іншими державами.

Окремо Велика Британія інвестує близько $667 тисяч у створення Центру досконалості у сфері ШІ, який працюватиме при Міністерстві оборони України.

@babel
244👍73🤔11🔥7🤝5🥰2🤡2👎1🤩1🫡1😡1
Чача перемогла генерала: посадовець США Антоніо Агуто загубив секретні карти після літра алкоголю в Києві.

Інцидент стався 13 травня 2024 року під час вечірнього заходу, на якому генерал випив приблизно літр грузинської чачі. Після падіння його доправили до лікарні зі струсом мозку.

Інший інцидент стався місяцем раніше, 4 квітня 2024 року, коли Агуто повертався з Києва. Генерал загубив секретні карти, але дізнався про це лише після прибуття до штабу.

Він заявив слідчим, що бере на себе відповідальність за тимчасову втрату документів і що діяв сумлінно та отримав усну згоду на алкоголь.

▪️У серпні 2024 року Агуто передав командування Групою підтримки безпеки України та згодом пішов у відставку.

Фото: U.S. Army


@babel
😁276🤯86🤡2320😈9😢8🤮6🗿5👏2🎉2🔥1
Росіяни вкотре атакували Україну. Ось що відомо про наслідки атак:

🔴Донеччина. Від російської атаки в селі Олександрівка Краматорського району загинули жінка і чоловік. Їхній будинок зруйнований.

🔴Херсонщина. Росіяни атакували село Білозерка, у 73-річної жінки та 49-річного чоловіка вибухові травми й струс головного мозку. Також 66-річний чоловік постраждав у Новій Камʼянці.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😢131😡799😭8💔4🙏1🤣1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🚇 В «Укрзалізниці» американському актору Шону Пенну вручили «Оскар» зі сталі пошкодженого російською атакою вагона.

У дописі зазначили, що актор не залишився без «Оскару», і подякували йому за підтримку України.

«Цей «Оскар» — не лише про кіно. Він про стійкість, людяність і відвагу, яка тримає нас у русі», — зазначили в УЗ.

▪️У Лос-Анджелесі 15 березня відбулася 98-ма церемонія вручення премії «Оскар». Шон Пенн пропустив подію, щоб приїхати до України. 16 березня стало відомо про його візит до Києва.

Відео: ukrainianrailways / Instagram

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
532🥰51🔥17👍15🤡7😁5🤔2🤮2🙏2😐1🙊1
🇱🇻 Іноземець у Латвії отримав 11 років за постачання Starlink для армії РФ, пише балтійське медіа Delfi.

Ризький міський суд засудив громадянина Азербайджану. Троє інших учасників групи — двоє громадян Латвії та один іноземець — постануть перед судом окремо.

Чоловіка також зобов’язали провести три роки під пробаційним наглядом та вислати з Латвії з п’ятирічною забороною на повернення.

Група замовила десятки комплектів Starlink та інших товарів військового призначення — деталі зброї, гільзи, кулі та балістичні метеодатчики на суму близько €200 тисяч.

▪️Пробаційний нагляд — це контроль за людиною після звільнення з тюрми, під час якого вона повинна дотримуватися закону і виконувати умови суду. Порушення правил пробаційного нагляду може призвести до повернення до ув’язнення.

@babel
👍31892🔥20👏12🗿3🙏1😐1
🇿🇲 У Замбії політичні партії вимагають сексуальних послуг від жінок, які хочуть стати кандидатками на виборах, пише ВВС.

Керівниця відділу гендерної рівності в адміністрації президента Майнга Кабіка заявила, що частину таких випадків уже задокументували.

Голова Координаційної ради гендерних організацій Б’юті Катебе заявила, що така практика відлякує жінок від участі в політиці.

Вона також закликала створити спеціальний суд для швидкого розгляду подібних справ і посилити законодавство для захисту жінок.

▪️За даними влади, у Замбії лише 28% керівних посад у держслужбі обіймають жінки, а серед 36 керівників держпідприємств — їх лише п’ять.

@babel
🤯235😡89🤣34😢1912🤡9👍5😁3💔2🗿2😐1
📚📖Попри хронічну нестачу піхоти Україна все ще може проводити успішні наступальні операції. Світові медіа про війну 17 березня

🖌Україна зараз розробляє власну систему протиповітряної оборони, схожу на ізраїльський «Залізний купол», розповідає El Pais. Головна проблема в тому, що територія України приблизно у 30 разів більша, ніж в Ізраїлю, тому створити подібний щит значно складніше. Ця система має поєднувати радари, зенітні ракети, засоби радіоелектронної боротьби та дрони-перехоплювачі, йдеться у статті. Але український щит має бути адаптований до власних можливостей країни та не може спиратися виключно на дорогі західні системи ППО, такі як Patriot чи IRIS-T. «Наше завдання — побудувати над Україною купол проти безпілотників: систему, яка не реагує постфактум, а знищує загрозу в міру її наближення», — сказав у січні міністр оборони України Михайло Федоров. 

🖌Financial Times публікує матеріал про успіхи українського наступу на фронті за останній місяць, попри доволі невелику кількість піхоти. Українські десантники та штурмові підрозділи просунулися на південному сході — у районах Запорізької та Дніпропетровської областей, і звільнили кілька населених пунктів. Минулого тижня після поїздки на схід Володимир Зеленський сказав, що Україна відбила приблизно 400—435 кв. км території. Незалежні аналітики дають менші оцінки та кажуть, що частину цифр Київ може завищувати, зауважує видання. Та вони погоджуються з тим, що українська операція, яка розпочалася на початку лютого, справді сигналізує про реальну здатність відбити російські війська.

Цьому посприяли одразу кілька факторів: краще планування операцій, використання елітних підрозділів, масове застосування дронів, удари безпілотників по російській техніці та логістиці. Враховуючи це, є всі підстави вважати, що у 2026-му Росії може бути важче просуватися, ніж торік, каже військовий аналітик Роб Лі з Інституту досліджень зовнішньої політики. Але найближчі місяці не будуть легкими й для Києва — прихід весни означає повернення рослинності по всій лінії фронту, яку російські штурмові групи використовують, аби ховатися від розвідувальних безпілотників і просуватися вглиб українських ліній. До того ж російські війська майже захопили Покровськ і Гуляйполе та наближаються до Краматорська і Слов’янська, пише FT.

🗞Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступне резюме ще чотирьох матеріалів.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏14463🤡21👍11😡5🤔3😐3🗿3🤣2🔥1
🇮🇷 В Ірані офіційно підтвердили загибель секретаря Вищої ради нацбезпеки Алі Ларіджані та командира підрозділу «Басідж» Голамрези Солеймані.

Вчора про їхню ліквідацію повідомили ізраїльські військові. Ларіджані був правою рукою колишнього верховного лідера Ірану Алі Хаменеї. Він відповідав за переговори з основних питань нацбезпеки, зокрема й щодо ядерної програми.

Солеймані шість років очолював підрозділ «Басідж» — напіввійськову організацію, яка складається з добровольців, виконує функцію народної міліції та бере участь у силових розгонах демонстрацій в країні.

🗞 З початку бойових дій Ізраїль продовжує вбивати ключових іранських високопосадовців. Так у перші п'ять хвилин війни ізраїльські льотчики вбили верховного лідера аятолу Алі Хаменеї і майже все військове командування країни. Журналіст-розслідувач Ронен Бергман розповідав, як Ізраїлю це вдалося, а «Бабель» переказував його слова.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
110🔥93👏15😁8🎉3😢2🥰1🤮1😐1🍓1😡1
Вночі росіяни запустили по Україні 147 ударних дронів. Українська ППО збила 128 з них.

У 12 місцях впали 15 безпілотників, ще в трьох впали уламки.

🔴Харківщина. Окупанти атакували селище Золочів у Богодухівському районі. Постраждали п'ятеро людей.

🔴Одещина. Під ударом був об'єкт критичної інфраструктури. Минулося без постраждалих.

🔴Чернігівщина. Окупанти атакували тепловоз — поранені машиніст і його помічник.

🔴Донеччина. Росіяни атакували Краматорськ фугасними авіабомбами. Вісім людей постраждали, зокрема двоє дітей. Пошкоджені понад 30 приватних будинків і дві багатопоперхівки.

Фото 3: Міністерство розвитку громад та територій України / Facebook

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡173😢179🙏4😭4😐1
Немає простішого способу викликати ревнощі в будь-якого армійського інженера-зв’язківця, ніж сказати: «А от Флеш написав…». Флеш — це Сергій Бескрестнов, людина-медіа.

На його відкритий телеграм-канал підписані 163 тисячі людей, у створених ним закритих групах — тисячі військових. Сергій Бескрестнов — водночас і технічна підтримка, і джерело новин, і центр експертизи: багато років він працює на фронті, досліджуючи все, що пов’язане з військовим зв’язком, від звичайних «радєйок» до LTE-мереж керування «Шахедами».

З кінця січня 2025 року він радник міністра оборони Михайла Федорова й одне з облич нової команди міністерства. На Сергія, в тому числі, покладають надії військові: вони очікують, що Міноборони зміниться на краще.

В інтерв’ю «Бабелю» Сергій Бескрестнов розповідає про п’ять життів, які він проживає: життя військового, інженера, менеджера корпорації, підприємця і (знову) військового. Дивіться повну версію в ютубі або читайте на сайті скорочену.

@babel
1160👍47🤡42🤔6🔥2🙏2🫡2😐1
🇺🇸🇨🇳 Адміністрація Дональда Трампа вважає, що зближення з Росією може допомогти США у протистоянні з Китаєм, пише Politico з посиланням на посадовця Білого дому.

Це пояснює, чому після понад року безрезультатних переговорів і численних погроз вийти з процесу американці продовжують шукати прориву. А Сполучені Штати і Росія ведуть переговори навіть попри численні повідомлення, що РФ допомагає Ірану у війні зі США та Ізраїлем.

Раніше не було інформації, що Білий дім бажає використати мирні переговори, щоб протидіяти Китаю. Але в листопаді журналіст-розслідувач Христо Грозев писав, що перша версія мирного плану з 28 пунктів, яку росіяни передали американцям, а ті видали за свій, містила ще два додаткові пункти:

🔴пропозиція, щоб американські інвестори «врятували» повоєнну економіку Росії від рецесії;
🔴союз Росії і США проти Китаю, оформлений з риторикою «християнського альянсу».

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤡426😡118🤮8310🤣5😁2🤔2🤩1🙏1😐1🗿1
🇮🇷 Іран повідомив МАГАТЕ, що вчора ввечері снаряд влучив на територію Бушерської АЕС — її будують разом з «Росатомом».

Повідомлень про пошкодження станції і постраждалих немає.

«Росатом» пише, що це перший удар по цій АЕС з початку війни. За два тижні росіяни скоротили персонал на другому і третьому реакторах (їх наразі будують) і вивезли 250 працівників з сім'ями. Зараз там залишається близько 480 росіян.

Скриншот: Google Maps

@babel
😁130👏49🔥186🎉3👎2🥰2😐2😡2👍1🙏1
У перший день війни на Близькому Сході США і країни регіону використали більше ракет для Patriot, ніж американці виготовляють за рік. Так сказав президент Зеленський в інтерв'ю BBC.

США виробляють приблизно 60—65 ракет на місяць, тобто близько 700—800 на рік. А 28 лютого — у перший день атаки на Іран — використали 803 ракети. Тож Зеленський заявив, що дефіцит ракет для Patriot обов'язково настане.

Також президент сказав, що має «дуже погане передчуття», як ця війна вплине на війну в Україні, що така ситуація вигідна Путіну, а Трамп хоче бути переговірником, а не займати чиюсь сторону.

@babel
👍104😡81😢26😁11🤡104😐3👏2🤩1🙏1
У новому випуску подкасту «Соціологія показала» Катерина Коберник («Бабель») і Тимофій Брік (KSE) говорять про гроші.

Хто краще спить — багаті чи бідні? Яхта — це вже щастя чи засіб пересування? Які експерименти доводять, що гроші псують людей, а які це спростовують?

Тимофій, як завжди, пояснює соціальні теорії, а Катерина ділиться лайфхаками про те, як не стати жертвою лакшері-брендів і агресивного маркетингу. Читайте скорочену версію на сайті, або слухайте повну на ютубі.

@babel
70🤡27👍16🤔8🤮3🔥2🙏1😐1
СБУ викрила російську інформаційну операцію проти угорців на Закарпатті.

Правоохоронці встановили, що зловмисники телефонували представникам угорської спільноти, погрожували їм та вимагали залишити Україну.

При цьому вони підмінювали номер через IP-телефонію, щоб здавалось, наче дзвінок йде з України, а самі представлялись «патріотичними активістами» або навіть правоохоронцями.

СБУ встановила, що ці дзвінки насправді йшли з території РФ. Зараз спецслужба блокує цю операцію.

@babel
👍20418🤮10🙏3🤣2😐2🔥1🫡1