Бабель
72.7K subscribers
42.1K photos
8.9K videos
50.9K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Росіяни вкотре атакували Україну ракетами і дронами. Ось що відомо про наслідки:

🔴Донеччина. Внаслідок російського удару по Миколаївці Краматорського району одна людина загинула, ще одна поранена. Пошкоджена багатоповерхівка.

🔴Сумщина. Російський БпЛА влучив у кабіну вантажівки, що приїхала завантажуватися зерном, у Садівській громаді — загинув 40-річний чоловік.

🔴Запоріжжя. Під час російського обстрілу загинула жінка, ще троє людей травмовані. Російський БпЛА зруйнував одноповерховий будинок.

🔴Дніпропетровщина. Через обстріл Зайцівської громади загинули дві людини. Пошкоджені 10 приватних будинків і заклад освіти.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡136💔75😢309🙏4😭4👍2
Українські військові зірвали наступальну операцію, яку росіяни планували на березень, повідомив президент Володимир Зеленський.

Атаки та штурми тривають, але масштаб протистояння не той, який планували росіяни, зауважив президент.

@babel
286🙏120🤡27👍19🤔8🔥4🤮3🫡2🎉1😐1🗿1
🇸🇰🇺🇦 Держоператор енергосистеми Словаччини SEPS вирішив припинити договір про аварійну допомогу з Україною, повідомили в «Укренерго».

Словацька сторона не пояснила причин такого рішення. Однак в «Укренерго» заявили, що не порушували умов договору і діяли в межах законів ЄС.

В «Укренерго» запевнили, що припинення угоди не вплине на роботу енергосистеми України. Аварійна допомога зі Словаччини використовувалась нечасто і в малих обсягах.

Притому Україна й надалі зможе імпортувати електроенергію зі Словаччини від комерційних постачальників.

▪️Напруження між Україною, Словаччиною та Угорщиною виникло, коли внаслідок російських атак з кінця січня 2026 року зупинили транзит через нафтопровід «Дружба». Угорщина й Словаччина, які через «Дружбу» отримували переважну більшість нафти, заявляли, що Україна блокує нафтовий шлях «із політичних міркувань».

@babel
😡203🤮60🤡4114🤔3🤯2🙏2😐2🗿2👍1😁1
Ціни на російську нафту Urals в Індії досягли рекордного рівня — $98,93 за барель, пише Bloomberg.

Це найвищий показник, відтоді як Росія перенаправила значну частину експорту нафти до Індії після повномасштабного вторгнення в Україну.

Зростання цін сталося на тлі подорожчання нафти у світі через війну на Близькому Сході. Одночасно знижка на російську нафту, що постачається до індійських портів, скоротилася до $4,80 за барель.

▪️Минулого тижня Мінфін США видав ліцензію, яка дозволяє покупцям купувати нафту РФ, що вже перебуває в морі. Напередодні звільнення від санкцій діяло лише для Індії, але тепер його поширили на інші країни.

@babel
😡337🤯3212😱4😈4🗿3👏1🙏1😐1
📚📖«Європа тепер через нафту фінансує війну Путіна проти України — і водночас її захист». Світові медіа про війну 16 березня

🖌Про те, як українські технології боротьби з дронами починають користуватися дедалі більшим попитом у світі, пише NBC News. Тривала війна змусила Україну постійно випробовувати нові технології безпілотників безпосередньо на полі бою. Саме завдяки цьому в країні сформувалася унікальна система швидкого вдосконалення дронів, розповів речник одного з провідних українських виробників безпілотників «Генерал Черешня» Марко Кушнір. «Ми можемо отримати відгук від військових вранці, а вже ввечері запропонувати рішення, яке допоможе виконувати нові завдання на полі бою», — каже він.

Зараз на цей досвід є великий запит від інших держав: до «Генерала Черешні» по допомогу вже зверталися приватні організації та уряди на Близькому Сході. Ця допомога включатиме не лише продаж дронів, але й необхідну їм допоміжну інфраструктуру, як-от акумулятори й протоколи технічного обслуговування, і, найголовніше, досвід їхнього використання, сказав Кушнір.
Змінилося ставлення і США: ще влітку українська делегація пропонувала американцям свій досвід протидії безпілотникам, але вони різко зацікавилися цим лише після початку війни з Іраном, сказав обізнаний із цим питанням європейський чиновник.

🖌Війна Трампа з Іраном запустила замкнене коло: Європа тепер опосередковано фінансує війну Путіна проти України — і водночас її захист. Про це йдеться в редакційній колонці Бенджаміна Біддера для Der Spiegel. Шок від цін на нафту — це свого роду омолоджувальне лікування для «найнебезпечнішого супротивника континенту» Володимира Путіна, пише автор колонки. За його словами, до початку війни на Близькому Сході російська економіка вже почала слабшати: доходи від нафти й газу впали, бюджетні надходження зменшилися, великі компанії перевантажені боргами, Росія думала про скорочення державних витрат.  

Але тепер усе це може бути змарновано, бо ціна на нафту піднялася — російська Urals подекуди навіть коштує дорожче за Brent. Автор колонки стверджує, що Москва вже отримує від цієї ситуації мільярдні додаткові прибутки, а якщо ціни довго триматимуться високими, Росія зможе щомісяця заробляти ще приблизно $10 млрд додатково. Для Європи це створить подвійний фінансовий тягар. З одного боку, зростання світових цін на енергоносії означає дорожче пальне та енергоносії для європейських економік, що збільшує доходи Росії від експорту нафти. З іншого боку, якщо доходи Путіна від нафти постійно зростатимуть, його здатність вести війну проти України також зросте — і європейський пакет допомоги Україні буде вичерпано швидше, ніж очікує Брюссель. Тоді, ймовірно, незабаром знадобиться ще більше коштів для Києва.

🗞Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступне також резюме ще трьох матеріалів.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😢112😡9732🤔9🤡7💔7👍6😐3🙏1
У Запоріжжі росіяни вдарили по логістичному терміналу поштового оператора.

Постраждали восьмеро працівників: шестеро отримали контузії, інші двоє — в стані середньої тяжкості.

@babel
😡272😭41😢234🙏4🗿1
У березні 2026 року про погані дороги, які раніше активно обговорювали в соцмережах, синхронно заговорили президент, очільниця уряду і голова Державного агентства відновлення та розвитку інфраструктури Сергій Сухомлин.

Загальний висновок: з дорогами все дуже погано, але грошей на якісний ремонт немає. На неякісний ямковий треба 52 млрд гривень: 12,6 млрд візьмуть з програми Мінрозвитку в держбюджеті; 10 млрд — з резервного фонду. З ремонтом у прифронтових регіонах має допомогти Міноборони. Ключові траси планують залатати за кілька місяців — до 1 червня.

Чи переживуть відремонтовані дороги наступну зиму, хто винен у тому, що тепер за ремонт треба переплачувати, чи зійшли зі снігом дороги «Великого будівництва» і чому не вдалося захистити енергетику від ракет — велике інтервʼю із засновником і керівником групи компаній «Автострада» Максимом Шкілем.

@babel
🤡5958🤔39😢7😐4😡4😁3👍2🤮2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Вночі росіяни запустили по Україні 178 ударних дронів. ППО збила 154.

У 12 місцях влучили 22 безпілотники, ще в двох впали уламки. Наразі відомо про наслідки в трьох регіонах.

🔴Запоріжжя. Поштовий термінал, по якому вдарили окупанти, — це інноваційний термінал СІЧ «Нової пошти». У компанії заявляють, що постраждали шестеро працівників, які були в укритті: пʼятеро отримали контузії, а один поранений. Запорізька ОВА повідомляла, що постраждалих восьмеро: шестеро співробітників отримали контузію, а двоє — в стані середньої тяжкості.

🔴Дніпропетровщина. Поранені дві жінки: у Павлоградському і Синельниківському районах. Також росіяни били по Нікопольському району. Понівечені будинки, автомобілі та господарські споруди.

🔴Одещина. На півдні області пошкоджено портову, енергетичну та промислову інфраструктуру.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡147😢34💔129🙏7😐1😭1
🇭🇺🇪🇺 Угорщина вимагає, щоб ЄС призупинив усі мита на добрива з Росії та Білорусі, бо через війну на Близькому Сході можуть зрости світові ціни на продовольство.

Добрива зростають в ціні через те, що Іран блокує Ормузьку протоку: скорочуються поставки палива та сировини, необхідних для їх виробництва.

ЄС підвищив мита на російські та білоруські добрива минулого року, оскільки в останні роки їхній імпорт зріст. Це викликало занепокоєння, що Росія, замість того щоб продавати підсанкційний газ на експорт, відправляє його на виробництво добрив і експортує їх.

@babel
🤡266🤮84😁41😡308🗿4👍3🔥3🥰1😈1🤪1
🇪🇺🇺🇦 Україна отримала критерії (бенчмарки) для вступу до ЄС за трьома останніми переговорними кластерами.

Це кластери «Конкурентоспроможність та інклюзивний розвиток», «Зелений порядок денний та стале зʼєднання» та «Ресурси, сільське господарство та політика згуртованості».

У грудні Україна отримала критерії за трьома іншими кластерами «Основи процесу вступу до ЄС», «Внутрішній ринок» та «Зовнішні відносини».

Проте переговори за жодним з них досі офіційно не відкрили.

@babel
108🤔35😁21👍17🤡6🥱4🤣1😐1
Україна може не отримати наступний транш від МВФ — бо нардепи не ухвалили необхідні рішення, пише Bloomberg.

Минулого місяця Фонд ухвалив нову чотирирічну програму для України у $8,1 млрд. Україна вже отримала перший транш у $1,5 млрд.

Проте для наступних Верховна Рада має до кінця березня підвищити податки, чого парламент не зробив. Наприклад, минулого тижня Рада не підтримала законопроєкт про оподаткування цифрових платформ, відомий як закон про «податок на OLX».

Одне джерело повідомило Bloomberg, що співробітники МВФ на чолі з головою місії в Україні Гевіном Греєм відзавтра планують провести зустрічі з українськими законодавцями.

Напруженість виникає на тлі того, що Угорщина та Словаччина наклали вето на кредит Євроcоюзу у €90 млрд.

@babel
😡160😈14🤡119🤣7🔥6🤔4🗿3🙊2🤯1🫡1
В Індії арештували 6 українців та американця, яких підозрюють у незаконному перевезенні дронів, пише The Indian Express.

Їх затримали ще минулого тижня, американця в аеропорту Калькутти, а по троє українців — в аеропортах Лакхнау та Делі.

За даними джерел, обвинувачені в’їхали до Індії за чинними візами, але вирушили до Мізораму без обов’язкового дозволу на перебування в обмеженій зоні. Потім вони перетнули кордон з М’янмою, де зустрілися з етнічними групами, ворожими до Індії.

Слідство стверджує, що підозрювані імпортували велику кількість дронів до Мʼянми, а також навчали місцевих ними користуватись.

@babel
🤔174😐22🤣15😡76👎2
Ізраїль каже, що ліквідував двох високопоставлених іранських чиновників: командира підрозділу «Басідж» Голамрезу Солеймані та секретаря Ради нацбезпеки Алі Ларіджані.

ЦАХАЛ стверджує, що Солеймані вбили під час вчорашньої атаки. Він шість років очолював підрозділ «Басідж» — напіввійськову організацію, яка складається з добровольців і виконує функцію народної міліції. В Ізраїлі кажуть, що саме цей підрозділ силою розганяв демонстрації в Ірані.

Про вбивство Ларіджані заявив міністр оборони Ісраель Кац. Ларіджані був правою рукою колишнього верховного лідера Ірану Алі Хаменеї. Він відповідав за переговори з основних питань нацбезпеки, зокрема й щодо ядерної програми.

@babel
🔥8216🤡2🍓2😡2👍1🤩1😐1😈1
Радник міністра оборони Сергій («Флеш») Бескреснов розповів деталі атаки росіян на Київ учора вранці.

Метою росіян було продемонструвати в Києві уламки електричного дрона «Ланцет», який насправді не має достатньої дальності, щоб долетіти до столиці — його використовують на фронті.

Окупанти вичекали сприятливий вітер у бік столиці, зняли з 40 «Ланцетів» бойову частину і прикріпили додаткові акумулятори. Разом з ними запустили «Шахеди», на які прикріпили запчастини «Ланцетів».

На такій далекій відстані «Ланцетами» можна керувати на великій висоті, проте атакувати по землі — ні. Більшість дронів ППО України збила на шляху до столиці, проте кілька долетіли і залишили уламок на Майдані Незалежності.

@babel
🤔66🤡22👍42🤯2😐2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
💥 Вночі українські військові атакували військові об'єкти в Росії та на окупованих територіях.

🔴На Брянщині під удар потрапив ЗРК «ТОР-М2У».
🔴У Криму — ракетний дивізіон 15 окремої берегової ракетної бригади Чорноморського флоту РФ.
🔴На Донеччині — вузол зв'язку та зосередження військових.
🔴На Запоріжжі — склад палива в Мелітополі, склади боєприпасів та пункти управління дронами.
🔴На Херсонщині — навчально-тренувальний центр операторів дронів.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥636🫡3🥱1