Бабель
72.8K subscribers
42.1K photos
8.89K videos
50.9K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Президент Зеленський розповів, що тристоронні переговори між Україною, США та Росією знову перенесли — вже втретє.

Новий раунд планували на наступний тиждень, але американці сказали, що через війну на Близькому Сході можуть провести лише на території США.

Україна підтвердила готовність летіти в Маямі або у Вашингтон. Проте росіяни запропонували Туреччину або Швейцарію. Україні підходить будь-який варіант, проте американці не погодились.

Підготовку до нового раунду переговорів Зеленський назвав «цілою Санта-Барбарою».

▪️Новий раунд тристоронніх переговорів мав відбутись на початку березня в Абу-Дабі. Проте дату перенесли через початок війни на Близькому Сході. Потім їх планували провести 10—11 березня в Туреччині, проте знову перенесли на прохання американців. У вівторок Зеленський казав, що на них очікують наступного тижня у Швейцарії або Туреччині.

@babel
🤡164🗿4019🤯15🤔11🙊4😡4😁3😐2
🇨🇳🇰🇵 Між Китаєм і Північною Кореєю запустили пасажирський потяг — перший із часів пандемії коронавірусу.

За шість років пасажирський потяг перетинав кордон між країнами лише один раз. Це був броньований поїзд Кім Чен Ина, що у вересні приїздив на парад у Пекіні.

На перший рейс із Пекіну до Пхеньяну звичайні туристи не змогли потрапити. Групу з Китаю складали урядовці, ті, хто має спецвізи, а також громадяни КНДР.

Відтепер пасажирські поїзди Пхеньян — Пекін курсуватимуть чотири рази на тиждень.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel
🤮151🤔67🤡208👍8🥱2😐2👎1😁1
📚📖«Телефони оборонних компаній України розриваються від дзвінків — країни Близького Сходу шукають у них допомоги». Світові медіа про війну 13 березня

🖌Український досвід боротьби з іранськими дронами Shahed став товаром на міжнародному ринку, пише The New York Times. «Телефон не замовкає», — каже Олег Рогинський, генеральний директор Uforce — конгломерату українських оборонно-технологічних стартапів, який залучив початкові інвестиції на понад $1 мільярд. За його словами, зараз на Близькому Сході інтерес до безпілотників і морських дронів компанії стрімко зростає. Україна хоче використати свій досвід у війні, щоб зміцнити партнерство у сфері безпеки зі США та європейськими країнами, зазначає видання. Також Київ розраховує заробити значні кошти для своєї оборонної промисловості. Поки що жодних угод не підписали, але керівники української оборонної галузі кажуть, що ринок захисту від дронів для нафтових родовищ і танкерів може становити мільярди доларів.

Спочатку українські фахівці створювали системи боротьби з дронами з доступних деталей: звичайної електроніки та обладнання для відеоігор. Із часом вони вдосконалили ці технології, розповідає NYT. Тепер такі системи можуть конкурувати зі звичайною протиповітряною обороною, але коштують значно дешевше, кажуть військові аналітики, з якими поговорило видання.

Найпоширеніший тип українського безпілотника, який може перехоплювати дрони Shahed, за формою нагадує іграшкову ракету. Він заввишки приблизно один метр, виготовлений із надрукованих на 3D-принтері пластикових деталей, і працює на електродвигунах із пропелерами. Такий дрон може розвивати швидкість близько 320 км/год й уражати цілі на висоті до 4,5 кілометра.

🗞Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступне також резюме ще двох матеріалів.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
223👍72🤔29🤡12😁5😐4🤝2🤪1
Росіяни вночі масовано атакували Київщину. Загинули 4 людини, 15 постраждали.

Наслідки фіксують у Вишгородському, Обухівському, Бучанському і Броварському районах. Там пошкоджені будинки, школи, гуртожиток, підприємства, автівки.

У Києві та частині Бучанського району зранку ввели екстрені відключення світла. Також у столиці тимчасово призупиняв рух електротранспорт.

@babel
😡214😢70😭108🙏7👍1🔥1
💥 Тим часом у Краснодарському краї РФ після атаки дронів горить Афіпський НПЗ.

Цей об'єкт неодноразово атакували українські безпілотники. Нафтопереробний завод виробляє бензин і дизельне пальне та забезпечує ними армію РФ.

У тому ж регіоні РФ під атакою вночі опинився і порт Кавказ. Там пошкоджене судно. В Оперштабі заявляють про постраждалих.

Вибухи лунали також у Тольятті Самарської області РФ — місцеві повідомляють про удар по хімзаводу «КуйбишевАзот», який вже атакували 11 березня.

На кадрах — Афіпський НПЗ

@babel
🔥35148👍17🥰3🥱1😐1😡1
Росіяни за ніч запустили по Україні 68 ракет і 430 дронів. ППО збила 460 цілей, зокрема:

🔴одну з двох протикорабельних ракет «Циркон»;
🔴7 з 13 балістичних ракет «Іскандер-М» / С-400;
🔴усі 25 крилатих ракет «Калібр»;
🔴усі 24 крилаті ракети Х-101;
🔴одну з 4 керованих авіаракет Х-59/69;
🔴402 з 430 ударних дронів.

Основним напрямком удару була Київщина — там загинули 4 людини, 15 постраждали. Били росіяни і по Запорізькому району — там поранені 4 людини, серед них — двоє дітей (фото 1—2).

Також цієї ночі російський дрон влучив у приміський поїзд на Харківщині. Постраждали машиніст та його помічник (фото 3—5).

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1🙏140😢46😡407🫡5👍2🤡2😭2😐1
У ніч з 15 на 16 березня у Лос-Анджелесі почнеться 98-ма церемонія премії «Оскар».

Українських номінантів цьогоріч немає, фаворити зрозумілі — це вампірський мюзикл «Грішники», драма «Битва за битвою» та байопік «Марті Супрім».

Дивитися церемонію редакція «Бабеля» не збирається (перепрошуємо), а ранком понеділка буде не обговорювати лауреатів, а розглядати сукні на червоній доріжці.

Кореспондентка Валерія Цуба й артдиректорка Настя Лисиця, які обожнюють моду, зібрали максимально суб’єктивну добірку найпрекрасніших суконь, у яких акторки дефілювали по оскарівський червоній доріжці останні чотири роки. Елегантність, екстравагантність і захмарні цінники. Любуємось.

@babel
83🤮59🤡19🥱15👍7😁6😐4👎1😡1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Замість церемонії «Оскар» ми зібрали добірку якісного кіноманського відео з YouTube — про занепад Голлівуду, про те, як змінилися голлівудські актори та, окремо, про найкращий фільм минулого року.

Ідеальний спосіб провести час у неділю за пізнім сніданком.

@babel
106👍28🥰13🤔5🤡4👎2😁1😐1
Путін запропонував Трампу перевезти запаси збагаченого урану з Ірану до Росії, пише Axios.

Ідеться приблизно про 450 кг урану, збагаченого до 60%. Цієї кількості вистачило б для створення понад 10 ядерних боєзарядів. Тому контроль над цими запасами урану є однією з ключових військових цілей США та Ізраїлю.

Теоретично пропозиція Росії могла б допомогти вивезти ядерний матеріал з Ірану без участі США чи Ізраїлю на місцях. Москва вже зберігала іранський низькозбагачений уран у межах ядерної угоди 2015 року.

Однак Трамп не підтримав цю ідею. Американський посадовець сказав, що позиція США полягає в тому, щоб переконатися, що уран захищений.

Подібні пропозиції Росія висувала і раніше — під час переговорів США та Ірану щодо ядерної програми у 2025 році. Тоді Іран відмовився передавати уран і запропонував розбавляти його на своїх об’єктах під контролем МАГАТЕ.

Водночас США та Ізраїль розглядають різні варіанти контролю над іранським ураном, включно з добровільною відмовою Тегерану від своїх запасів.

@babel
😁199🤡13318😡17🤔12🤣6👍2🗿2😐1😈1
🇺🇸🇮🇷 Держдеп США пропонує винагороду за інформацію про нового лідера Ірану і топчиновників режиму — до $10 млн.

У списку розшукуваних — десять високопосадовців Ірану, але називають імена лише шістьох з них. Це, зокрема, новий верховний лідер Моджтаба Хаменеї, голова його адміністрації Алі Асгар Хеджазі, секретар Вищої ради національної безпеки Ірану Алі Ларіджані, міністр розвідки Ісмаїл Хатіб.

Також Держдеп США пропонує винагороду за інформацію про керівників Корпусу вартових ісламської революції (КВІР), але їхніх імен не уточнює.

Фото: Rewards for Justice / Х

@babel
👍94🤡228🤔7😐3😈3🙏1🤣1
🍿 Що подивитися у вихідні? Цього тижня на Netflix, HBO Max і Amazon Prime вийшли 5 цікавих релізів. Це драматична комедія «Рустер» від Білла Лоуренса зі Стівом Кереллом у головній ролі, кримінальний серіал «Скарпетта» з Ніколь Кідман, продовження адаптації манги «Ван Піс» і романтичного серіалу «Вірджин Рівер» та захопливий трилер «Тієї ночі» про трьох сестер, які намагаються приховати вбивство. Ось короткий огляд «Бабеля».

@babel
🤮2927🥱7🗿7😐2
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
🔥 Українські військові атакували військовий аеродром «Майкоп» у Республіці Адигея РФ.

Попередньо, влучили в об’єкти інфраструктури.

▪️Також у Генштабі уточнили результати атаки на завод «Кремній Ел» у Брянську 10 березня. Постраждав основний виробничий корпус, де роблять мікросхеми до ракет, і склади зберігання компонентів для них. Виробництво на підприємстві зупинилося приблизно на пів року.

Відео з Брянська: Генштаб ЗСУ

@babel
🔥33239🥰11🤔4🎉1😐1