Бабель
72.6K subscribers
41.9K photos
8.84K videos
50.6K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
⚡️Сина загиблого Алі Хаменеї Моджтабу обрали наступним верховним лідером Ірану, пише Iran International з посиланням на джерела.

Як пише медіа, Рада експертів Ірану обрала Моджтабу наступним лідером під тиском Корпусу вартових ісламської революції.

▪️В Ірані офіційно підтвердили загибель попереднього верховного лідера Алі Хаменеї 1 березня. Він загинув у своїй резиденції під час ударів США та Ізраїлю вранці 28 лютого.

Фото: Iran International

@babel
😁202🤡111🗿35🤮15🤔149😡6👍2😐2😈2🥰1
📚📖Чому європейські столиці не підтримують прискорений вступ України до ЄС. Світові медіа про російсько-українську війну 3 березня.

🖌Україна хоче вступити до ЄС у 2027 році в рамках мирного плану, але уряди багатьох країн ЄС не підтримують таку ідею, пише Reuters після розмови з вісьмома європейськими дипломатами та посадовцями. Аналітики кажуть, що чіткий шлях до ЄС може бути вирішальним для Зеленського в просуванні будь-якого мирного врегулювання українцям, особливо якщо Україна не зможе повернути контроль над усією своєю територією чи вступити до НАТО. До того ж європейські посадовці побоюються, що якщо Україну приймуть до блоку надто рано, вона не виконає всі вимоги, наприклад, у боротьбі з корупцією. Навіть такі впливові країни, як Франція і Німеччина, ставляться до цього питання обережно, зауважує видання.

🖌Тепер на вступ України до ЄС впливають і події на Близькому Сході, розповідає Politico. Цього тижня на зустрічі на Кіпрі ЄС мав передати українським посадовцям детальну інформацію про подальші кроки на шляху до членства. Однак після удару іранського безпілотника по британській авіабазі на Кіпрі зустріч скасували. Як повідомив європейський дипломат, обізнаний з планами, ЄС все ж хоче провести цю зустріч і якнайшвидше передати Україні решту документів для переговорів про вступ. Якщо бойові дії з Іраном затягнуться, США витратять багато ракет і боєприпасів — у такому випадку їх може не вистачити Україні, попередив анонімно європейський високопосадовець. «Існує ефект доміно з точки зору уваги, — сказав Ед Арнольд з оборонного аналітичного центру Королівського об’єднаного інституту військ у Лондоні. — Як можна вимагати від Трампа чіткої політики стримування Росії в Україні, якщо він щойно почав ще одну війну?»

🗞Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступне резюме ще двох матеріалів.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡11234😢20👍10🤣5🤔3🙏3😐1🗿1
Вже 11 країн бойкотують відкриття Паралімпійських ігор через присутність там росіян і білорусів під своїми прапорами, повідомляє українське МЗС.

Окрім України, це Канада, Естонія, Латвія, Литва, Німеччина, Нідерланди, Польща, Фінляндія, Хорватія і Чехія. Також церемонію бойкотуватимуть посадовці Євросоюзу.

Церемонія відкриття XIV зимової Паралімпіади відбудеться в п'ятницю, змагання продовжаться до 15 березня. Це будуть перші з 2014 року ігри, де російські спортсмени виступатимуть під своїм прапором.

🗞 А до наступних Паралімпійських ігор Росія готує тих, хто воював проти України Вони почали займатися спортом після ампутацій, отриманих унаслідок поранень під час війни проти України. «Бабель» розповідав про цьогорічних представників Росії та тих, хто потенційно може представити країну вже найближчим часом.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥340😡85👍7638👏10🙏2🤡2😐2🤣1
У Печерському районі Києва працює Ірина Бородкіна — косметологиня, яку в Молдові оголосили в міжнародний розшук у справі про смерть пацієнтки. Минулого року в косметологічному салоні в Кишиневі під час естетичної процедури померла підприємиця Любов Бабуцька. Власницею салону була Бородкіна.

Вона, за словами свідків, робила пацієнтці ін’єкції в зону шиї та підборіддя, а також проводила збільшення сідниць філерами під загальним наркозом. Судово-медична експертиза встановила причину смерті — емболія, тобто закупорка кровоносної судини після введення препарату. Молдовська прокуратура відкрила кримінальне провадження, а Бородкіну оголосили в міжнародний розшук Інтерполу. Втім, тоді вона вже була в Україні.

Зараз жінка працює у столичному медцентрі та позиціонує себе як пластичного хірурга. Історія Бородкіної — не поодинокий випадок у галузі. В Україні подібні трагедії теж були, наприклад, позаторік у Харкові та тиждень тому в Чернігові.

Справу в Молдові, роботу Ірини Бородкіної в Києві та системну проблему нерегульованої інʼєкційної косметології розібрала кореспондентка «Бабеля» Юлія Гира.

@babel
😱277😡136🤯4215🤣8😐5🤔3👍2🙏1
Вночі росіяни запустили по Україні 149 ударних дронів. ППО збила 129 з них.

Радник міністра оброни Сергій («Флеш») Бескрестнов пише, що росіяни бачать ефективність роботи української ППО проти дронів типу Shahed. Тому, щоб марно не посилати їх у тил України, окупанти атакують ними лінію фронту на глибину до 20 км. Раніше такої активності «шахедів» на фронті не бачили.

@babel
🙏140😡7615🤔4😭3👍2🔥2😐1🫡1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Війська Еквадору та США розпочали спільні операції проти наркокартелів в Еквадорі.

Як повідомляє Південне командування США, операція стартувала 3 березня.

Відео: U.S. Southern Command / Х

@babel
98👍59🤔29😁8🤮6🤡3🫡2🙏1😐1
ЦРУ хоче розпалити в Ірані повстання, а Іран атакує танкери в Ормузькій протоці. Головне про війну на Близькому Сході станом на зараз.

🔴Жертвами бойових дій стали вже 870 людей, пише NYT. Більшість з них (787) в Ірані, зокрема і 175 загиблих через удар по школі для дівчат. У Лівані загинули 52 людини. Також є загиблі в Ізраїлі, ОАЕ, Бахрейні та Кувейті.

🔴Війська США знищили 17 іранських кораблів, зокрема і підводний, повідомив голова Центрального командування США Бред Купер. За його словами, американські війська загалом вдарили по 2 000 об'єктах, в атаці задіяли 5 000 військових, а також бомбардувальники-невидимки B-2. У відповідь Іран запустив 500 балістичних ракет та 2 000 дронів.

🔴ЦРУ працює з іранською опозицією та курдами, щоб спровокувати збройне повстання в Ірані, стверджує CNN з посиланням на джерела. Курдів, ймовірно, озброюють, щоб залучити до операції на заході Ірану найближчими днями.

🔴Міністр оборони Ізраїлю Ісраель Кац заявив, що будь-який новий лідер Ірану, обраний нинішнім режимом, є неприйнятним та буде «мішенню для знищення».

🔴ЦАХАЛ оголосив про 10-ту хвилю атак по Тегерану, заявивши, що удари спрямовані на «інфраструктуру іранського терористичного режиму».

🔴За даними NYT, атаки Ірану пошкодили споруди, що є частиною або розташовані поблизу систем зв'язку та радіолокації на щонайменше семи військових об'єктах США на Близькому Сході.

🔴КВІР заявив, що повністю контролює Ормузьку протоку і в ній уже атакував 10 нафтових танкерів. Протока критично важлива тим, що через неї щодня переправляють близько пʼятої частини світового обсягу нафти та скрапленого природного газу.

Фото: NYT

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤔49🫡3623🔥7😐5😈3👏2🤡2👎1😁1😡1
Правоохоронці встановили особу російського командувача, що організував атаку на Охматдит 8 липня 2024 року.

Це генерал-майор, командувач дальньої авіації ВПС РФ Сергій Кувалдін — йому повідомили підозру у порушенні звичаїв війни. Охматдит атакували ракетою Х-101, яку програмують за координатами — це означає, що по лікарні били прицільно.

Через атаку загинули лікарка і дідусь пацієнтки, постраждали щонайменше 25 дорослих і дев'ять дітей. Невдовзі після неї Кувалдін отримав підвищення — із заступника командувача став командувачем дальньої авіації.

▪️Раніше українські правоохоронці повідомляли Кувалдіну підозру за організацію ракетного обстрілу Львова 4 вересня 2024 року. Тоді атака забрала життя восьми людей.

@babel
😡32010👍10🤔2🤮2🙏1😐1🗿1
Після теракту 22 лютого у Львові в лікарні помер ще один правоохоронець — 30-річний нацгвардієць Йосиф Павлинський, повідомив мер міста Андрій Садовий.

Того вечора він прибув на місце вибуху разом з іншими службами. У момент, коли він допомагав відтісняти людей і створювати безпечний периметр, стався другий вибух.

Йосиф був родом із села Баківці на Львівщині. У нього залишились дружина та маленька донька.

▪️Таким чином кількість загиблих у теракті зросла до двох. На місці загинула 23-річна поліцейська, ще 25 людей дістали поранень. Підозрювану в підриві та її спільницю затримали.

@babel
😢318😭62💔20😡179🙏9👍2🔥2🤣2😱1
На станції «Академік Вернадський» почалася перезмінка річних експедицій.

Пізно ввечері 3 березня на острів Галіндез, де розташована станція, ступила команда 31-ї Української антарктичної експедиції, яка замінить колег з 30-ї експедиції.

Цього разу криголам «Ноосфера» доставив полярників та полярниць дуже швидко: весь шлях із чилійського порту Пунта Аренас до «Вернадського» зайняв три з половиною дні.

Найближчими днями триватиме розвантаження криголама. Полярники мають переправити на берег 50 тонн вантажів, необхідних для наступного року зимівлі. Оскільки через рельєф дна «Ноосфера» не може підійти до причалів станції, усе це перевозитимуть моторними човнами.

Фото: Національний антарктичний науковий центр

@babel
297👍41🙏9😐4🤩2🔥1🤯1🫡1
Біля узбережжя Шрі-Ланки затонув іранський корабель після атаки підводного човна.

Джерела Reuters у ВМС Шрі-Ланки заявили, що 79 людей врятували і доставили до лікарні, а 101 людина вважається зниклою безвісти. Офіційний речник ВМС інформацію заперечує і каже лише про 32 врятованих.

Наразі точно невідомо, хто саме атакував судно.

@babel
🔥149🤔2910👍8😐4😢2🤮1🙏1
Зранку 28 лютого Ізраїль і США розпочали війну проти Ірану. У перші п’ять хвилин ізраїльські льотчики вбили майже все військове керівництво країни: загинули верховний лідер аятола Алі Хаменеї, начальник Генштабу, міністр оборони, головнокомандувачі Збройних сил і Корпусу вартових ісламської революції, керівники розвідки і відповідальні за ракетну інфраструктуру — всього близько 40 високопосадовців.

Ізраїльський журналіст-розслідувач Ронен Берґман десятиріччями пише про розвідку, збройні сили і тероризм. Його головна праця — бестселер «Встань і вбий першим. Таємна історія ліквідацій ворогів Ізраїлю» базується на понад тисячі інтерв’ю розвідників, політиків і військових Ізраїлю.

Тепер, посилаючись на власні джерела, він розповідає, як Ізраїль здійснив свою чергову успішну операцію.

@babel
78👍44🔥12🤡6😐5🙏1😡1
🇭🇺 Угорська опозиційна «Тиса» випереджає партію «Фідес» прем’єра Віктора Орбана, пише Reuters.

За даними опитування компанії Závecz Research, проведеного 22—28 лютого, серед виборців, які вже визначилися, 50% підтримують «Тису», а 38% — «Фідес».

Таким чином відрив опозиційної партії зріс до 12% — у січні він становив 10%. При цьому близько 20% респондентів ще не вирішили, за кого голосуватимуть.

Парламентські вибори в Угорщині відбудуться 12 квітня і можуть стати найбільшим викликом для 16-річного правління Орбана та «Фідес».

▪️Проросійський політик Орбан та його соратники виступають за припинення допомоги Україні та блокують її вступ у ЄС. Тим часом опозиціонер Петер Мадяр хоче зміцнити курс Угорщини на співпрацю з ЄС та НАТО.

@babel
👍29555🔥19🙏12😁5👏3😐3👎2🤔1🤡1
🔥 Українські війська в ніч на 2 березня поцілили по морському тральщику «Валентин Пікуль» у порту Новоросійськ, повідомили джерела «Бабеля» в СБУ.

Також отримали серйозні пошкодження протичовнові кораблі «Єйськ» та «Касімов». Під час удару троє російських моряків загинули, а 14 отримали поранення.

Під час цієї ж атаки постраждали радар наведення комплексу С-300 «Фаворит», ЗРГК «Панцир-С2» та шість із семи нафтоналивних стендерів на нафтовому терміналі «Шесхаріс». Пожежа в порту тривала всю ніч.

@babel
🔥29534👍14🫡4👏2🥰1🙏1😐1💅1
Суд зняв арешт із колеса огляду на Контрактовій площі в Києві, повідомили в КМДА.

Заступник голови КМДА Валентин Мондриївський каже, що місто зараз вирішує, як привести атракціон до належного стану. Водночас судові процеси щодо колеса ще тривають.

У грудні торік прокуратура попросила арештувати атракціон через поганий технічний стан. Під час перевірки виявили проблеми з дерев’яними брусами, на яких встановлені металеві конструкції колеса.

@babel
😡98🤔42🤡117🤮3👍2🤣2👎1🙏1😐1🗿1
Бабель
Біля узбережжя Шрі-Ланки затонув іранський корабель після атаки підводного човна. Джерела Reuters у ВМС Шрі-Ланки заявили, що 79 людей врятували і доставили до лікарні, а 101 людина вважається зниклою безвісти. Офіційний речник ВМС інформацію заперечує і…
Іранський військовий корабель біля Шрі-Лінки був потоплений підводним човном США, підтвердив міністр оборони США Піт Гегсет.

Він зазначив, що це вперше із часів Другої світової, коли ворожий корабель потопили торпедою.

За його словами, операція проти Ірану «лише почалася» і в найближчий тиждень США та Ізраїль встановлять повний контроль над іранським повітряним простором.

Крім того, Гегсет заявив про ліквідацію командира підрозділу, який нібито планував замах на Трампа, але деталей не навів.

@babel
91🔥67🤔15👍5🤯2😐2👎1🙏1🤡1🫡1
🇸🇰🇺🇦 Уряд Словаччини рекомендував припинити постачання аварійної електроенергії Україні.

Тепер до 5 березня остаточне рішення має ухвалити міністр фінансів Ладіслав Каменицький, адже Мінфін керує держкомпанією SEPS, яка постачає електроенергію.

Ця пропозиція з’явилася на засіданні уряду додатково — її подав прем’єр-міністр Роберт Фіцо через те, що Україна не відновила роботу нафтопроводу «Дружба».

▪️Транзит «Дружбою» зупинили з кінця січня 2026 року після російських атак. Угорщина й Словаччина, які через «Дружбу» отримували переважну більшість нафти, заявляють, що Україна буцімто блокує нафтовий шлях «із політичних міркувань».

@babel
🤡189🤮58🥱156🗿4😡2🤔1🙏1😐1