Бабель
72.5K subscribers
41.8K photos
8.81K videos
50.5K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Угорський прем'єр Віктор Орбан відправив військових на охорону критичної інфраструктури і натякнув на загрозу з боку України.

Він вкотре звинуватив український уряд у тиску на Словаччину та Угорщину за допомогою нафтової блокади. Тепер він стверджує, що Україна «готує подальші дії для порушення роботи угорської енергосистеми».

@babel
🤡501😁98🤮40😡96🤪5😱4😐3🤔2🤯1
У Києві з 26 лютого почнуть відновлювати роботу електротранспорту — все завдяки покращенню ситуації зі світлом у столиці.

Повний перелік тролейбусів і трамваїв, які відновлять роботу, можна знайти ось тут. Мова про транспорт на правому березі, на лівому збільшать кількість автобусів, які дублюють маршрути електротранспорту.

@babel
155🙏68🔥14🤔5🤡4🤝4👍3😐1
🐧 Через танення льоду імператорським пінгвінам нема де линяти — тисячі з них могли загинути, йдеться в новому дослідженні британського науковця Пітера Фретвелла.

Щороку птахи мають залишатися на плавучих льодових платформах протягом 30—40 діб. У цей час вони міняють обвітрене пір'я на новий водонепроникний шар. Якщо вони потраплять у воду, то ймовірно загинуть.

У 2022—2024 роках морський лід в Антарктиді скоротився на 1 млн км². І хоча минулого року сталося незначне відновлення льодовиків, учені побачили на супутникових знімках мало птахів.

Деякі з них могли перебратися для линьки в інші місця, проте це порушило б процес розмноження і призвело до втрати популяції.

Фото: Національний антарктичний науковий центр

@babel
😢214💔5611😱7😭3🤡2👏1🤔1😐1
Десятки документів ФБР із «файлів Епштейна» відсутні на сайті Мін'юсту — серед них свідчення жінки, яка звинувачувала Дональда Трампа в сексуальному насиллі, пише CNN.

Аналіз матеріалів показав, що понад 90 протоколів інтерв’ю ФБР (так звані «302» файли) недоступні на сайті Мін’юсту, хоча їхні серійні номери є в списку доказів, який передали адвокатам поплічниці Епштейна Гіслейн Максвелл.

Серед відсутніх документів — три інтерв’ю з жінкою, яка заявляла, що Епштейн знущався з неї приблизно з 13-річного віку та звинувачувала президента США Дональда Трампа у сексуальному насиллі.

У Мін’юсті заявили, що жодних документів не видаляли — невключені файли можуть бути дублями, мати конфіденційний статус або бути частиною розслідувань, що тривають.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel
🤔145🤡116🤮34😡22😁1210😐1
Суд відпустив митрополита Святогірської лаври УПЦ (МП) Арсенія під цілодобовий домашній арешт до 25 квітня.

Арсенія заарештували два роки тому — у квітні 2024 року. СБУ підозрює його в злитті росіянам місць українських блокпостів — він називав їхні адреси прихожанам на відео, яке потім публікували в інтернеті.

Минулого листопада священнику повідомили про другу підозру — у виправдовуванні російської агресії. За даними СБУ, навесні 2022 року під час літургії він заперечував причетність росіян до масованих обстрілів Донеччини, через які зазнали пошкоджень кілька храмів, і поширював неправду про українських військових.

Фото: Свято-Успенська Святогірська лавра

@babel
😡292👎117👍5😐3🗿3🥱1
Командир «Азову» Денис Прокопенко тепер бригадний генерал — таке звання йому присвоїв президент.

Фото: Denys Prokopenko / Facebook

@babel
5545👍114🫡46🔥12👎2🤡2😐2🎉1😈1
💥 Цієї ночі українські війська атакували техніку окупантів.

🔴В окупованому Криму вдарили по ЗРК С-400 «Тріумф» і зенітному ракетно-гарматному комплексу «Панцир-С1».

🔴На окупованій частині Донеччини атакували РСЗВ БМ-21 «Град».

Крім того, на Запоріжжі й Донеччині Україна атакувала скупчення російських військових.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍181🔥5958🥱1😐1
У Німеччині заарештували підозрюваного у вбивстві Андрія Портнова, повідомляє іспанська поліція.

Ім'я затриманого не розкривають. Місцевий телеканал Antena 3 повідомляє, що він — громадянин України.

▪️Ексзаступника глави Адміністрації президента Віктора Януковича Андрія Портнова застрелили вранці 21 травня біля Американської школи в Мадриді.

▪️Він працював в Адміністрації Януковича з 2011 до 2014 року. Активно виступав проти Майдану і невдовзі втік у Росію, а звідти переїхав до Австрії. Також він виступав за амністію бійців «Беркута», погрожував журналістам і активістам. СБУ порушила проти нього справу про держзраду.

Фото: УНІАН

@babel
😡125🤔55😢17👍65👎5🥱5👏1😐1
Народний депутат Олександр Ковальов очолює організацію ветеранів війни в Афганістані і має гарні звʼязки в Росії, Чечні та ОАЕ.

Навесні 2014 року він допомагав вивозити українських спецпризначенців з захопленого сепаратистами й росіянами Донецька. Навесні 2022 року він представляв Україну під час перемовин на «Азовсталі» і потім їздив в Оленівську колонію, куди привезли українських військових. А ще Ковальов говорить, що саме він, завдяки давнім контактам, допоміг створити переговорний майданчик для обміну полоненими в ОАЕ і завів туди Кирила Буданова.

У минулому Ковальов не підтримував Майдан, допомагав вивозити з міста київський «Беркут» і звинувачував українську владу у війні. Що з цього правда, чому його послугами користується влада і спецслужби, чому він вирішив говорити — дивіться в інтерв'ю «Бабелю».

@babel
1🤔101🤮2113👍7🥱5🗿4😐2🤯1
Президент Зеленський у вечірньому зверненні заявив про «очищення СБУ від тих, чий інтерес — не Україна».

Сьогодні за підозрою у корупції затримали командувача логістики Повітряних сил і начальника СБУ Житомирської області. Джерела «Бабеля» кажуть, що це полковники Андрій Українець і Володимир Компаниченко.

▪️16 лютого Зеленський повідомив, що доручив першому заступнику голови СБУ Олександру Покладу зайнятись очищенням Служби безпеки. У сьогоднішньому затриманні брали участь представники військової контррозвідки СБУ.

@babel
👍171🤔53🤡4812🤣7🤮6😐4🗿2🔥1
⚡️ Наступна тристороння зустріч між Україною, США і Росією планується на початок березня, повідомив президент Зеленський за підсумками телефонної розмови з Дональдом Трампом.

Україна розраховує, що зустріч дасть можливість перейти до переговорів на рівні лідерів. Трамп підтримує таку послідовність кроків.

Також президенти обговорювали питання, над якими завтра працюватимуть команди на двосторонніх переговорах України і США. Вони відбудуться в Женеві.

@babel
🤡74👍309🤔7🥱6🙏4😐3👏2🤮1
Російський FPV-дрон на оптоволокні долетів до північної околиці Харкова — за 23,4 км від кордону з Росією. Про це написав радник міністра оборони Сергій («Флеш») Бескрестнов.

Виявляти такі дрони можна завдяки радіолокаційним станціям. Проте якщо дрон летить низько — вони неефективні.

Фото: Сергій FLASH / Telegram

@babel
🤯124😡10410💔10🤔3👏2😐2
📚📖Союзники України не готові вводити миротворчі війська без згоди Путіна. Світові медіа про війну 25 лютого

🖌«Коаліція охочих» на зустрічі у вівторок фактично визнала, що розгорнути миротворчі війська в Україні зможуть лише за згоди Володимира Путіна. Кілька держав неофіційно дали зрозуміти, що їхня участь у місії залежатиме від рішення Кремля, повідомили The Telegraph обізнані джерела. Побоювання полягає в тому, що без схвалення Путіна будь-яка європейська сила може вважатись законною військовою ціллю. «Якщо Росія каже, що ми не погоджуємося на це і вважаємо ці війська ціллю, тоді вам потрібно направити інші сили», — сказало джерело. Друге дипломатичне джерело припустило, що європейські уряди фактично надали Путіну право вето на плани «Коаліції охочих», вимагаючи місця за столом переговорів. 

🖌Про агресивну дезінформаційну медіакампанію Віктора Орбана проти України напередодні виборів розповідає Associated Press. На білбордах по всій країні — створені штучним інтелектом зображення Володимира Зеленського в оточенні європейських чиновників, який простягає руку, ніби вимагаючи грошей. Орбан блокує нові санкції проти Росії та погрожує ветувати подальші рішення на підтримку України. Така кампанія знайшла відгук у багатьох угорців, відданих партії Орбана «Фідес».

Попри перевагу опозиційної «Тиси» в опитуваннях, її перемога далеко не гарантована, пише видання. Утім, багато угорців не підтримують антиукраїнські заклики Орбана. У неділю на демонстрації на честь четвертої річниці повномасштабного вторгнення Росії в Україну ліберальний мер Будапешту Гергель Корачонь сказав Associated Press, що меседжі та політика Орбана є «зрадою не лише України, але й національних інтересів Угорщини». «Я сподіваюся, що це увійде в історію як провальна політика, але історія також пам’ятатиме, що були й ті, хто відстоював те, що правильно», — зауважив він. 

🖌Фінський суспільний мовник Yle публікує матеріал про Херсон, де цивільні щодня стають мішенню для російських дронів, а протидронові сітки тепер дають радше психологічне заспокоєння, ніж безпеку. Видання поспілкувалося телефоном з директором міського театру Олександром Книгою. За його словами, ситуація в місті погіршується щодня, а російські дрони вже навчилися літати під сітками. Небезпека для кожного починається просто з порога — перед виходом треба прислухатися, чи не дзижчить безпілотник, каже директор театру. «Маршрути мають бути сплановані так, щоб були місця для укриття, а машина зупинялася лише на мить. Усе відбувається дуже швидко», — описує Книга атмосферу в місті.

Міський театр, який очолює Олександр, зараз перебуває в «червоній» зоні, але він є життєвою силою міста. Театр працює у вихідні, незалежно від ситуації. У його бомбосховищах проходять вистави та музичні програми, а також різні заходи для дітей вранці. Батьки все одно приводять своїх дітей, бо це єдина можливість для дітей побачитися, каже Олександр.

🗞Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступне резюме ще трьох матеріалів.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤡143💔29😁2519😡18🤮11🤔8👎3💅1