Бабель
72.6K subscribers
41.7K photos
8.78K videos
50.3K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Мюнхенська конференція завершилася 15 лютого. Це щорічний майданчик, де світові лідери обговорюють питання безпеки. У програмі була війна Росії проти України, майбутнє НАТО і безпека Європи. Але головна інтрига — це позиція Америки: чи залишиться вона з Європою і на яких умовах?

Одним із найгучніших став виступ держсекретаря США Марко Рубіо. Він запевнив союзників у підтримці, але сказав про чіткі умови: США не виходять з Альянсу — вони змінюють правила участі в ньому. «Бабель» розповідає, що стоїть за цією промовою.

@babel
🤔84🤡388🤮7👍5🙏1🥱1😐1
Росіяни атакували Україну 29 ракетами та 396 дронами, ППО збила 392 цілі. Ось що відомо про наслідки:

🔴Одеса. Двоє людей постраждали внаслідок нічної атаки російських дронів. Зайнялося кілька пожеж. Також уламки пошкодили квартиру на 22 поверсі багатоповерхівки.

🔴Сумщина. У Кириківській громаді через атаку РФ загинула 68-річна жінка. Її родина — 42-річний син, 40-річна невістка та двоє їхніх синів, яким 7 та 15 років, отримали поранення.

Президент Володимир Зеленський повідомив, що загалом уночі росіяни атакували 12 областей, відомо про 9 поранених, серед яких є діти. В Одесі без тепла та води залишаються десятки тисяч людей.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😢111😡6312🙏5😭5👍1🤣1😐1
ДТЕК потрібно €300 млн, щоб відновити генерацію перед наступною зимою, розповів гендиректор Максим Тімченко.

Половину цієї суми компанія вже забезпечила власними ресурсами, однак ще близько €150 млн потрібно залучити від партнерів та міжнародних фінансових інституцій.

За словами Тімченка, план фінансування і постачання обладнання потрібно сформувати до травня, інакше не вистачить часу на монтаж і підготовку до опалювального сезону 2026—2027 років.

@babel
95🤡62😢26👍25🤔18🙏9😐5😡2
На Національному відборі на «Євробачення-2026» перемогла артистка Вікторія Лелека. Окрім неї, очевидним фаворитом конкурсу був Владислав Каращук (LAUD), який прийшов до Нацвідбору вже втретє.

Ще до закінчення конкурсу співачка Руслана, яка була в журі, закликала підтримати Лелеку, а Каращуку сказала, що йому не потрібно «приносити фірму» — маючи на увазі західний підхід до вокалу й аранжування.

Лелека та LAUD — це два протилежні тренди в українській поп-музиці. Продюсер Саша Варениця назвав їх «минуле і майбутнє, село і урбан». За його словами, зараз на сцені працює правило: «село» приносить успіх і славу, а «урбан» — збитки й забуття. «Бабель» публікує його пост з дозволу автора.

@babel
🗿119🤔80🤡4631🥱16👍7🤯4💅4😐2🤪2😢1
💥 У Краснодарському краї Росії дрони атакували Ільський НПЗ.

Пожежа розгорілася на 700 м², пошкоджений резервуар з нафтопродуктами та будівля локомотивного депо, пише місцева влада.

Також уламки безпілотників упали в кількох районах м. Сочі. Міська влада пише, що ППО відбивала атаку 10 годин.

@babel
🔥25126👍10🥰6🤡1😐1
🇪🇺 ЄС розпочав масштабне розслідування щодо X через чат-бот Grok і сексуалізовані зображення, пише FT.

Перевірку проводить Ірландська комісія із захисту даних в ЄС, щоб з’ясувати, чи дотримується X правил регламенту безпеки.

За правилами ЄС, персональні дані можна використовувати лише для законних цілей, а при створенні продукту потрібно враховувати конфіденційність і перевіряти ризики.

▪️Grok — це чат-бот компанії xAI, який Ілон Маск просував як альтернативу «надто цензурованим» моделям на кшталт ChatGPT та Gemini. Проти Grok уже розпочали розслідування Єврокомісія та британський регулятор інтернету Ofcom, а в деяких країнах його заборонили.

@babel
👍967🤡5🔥2🙏1😐1🫡1
Інфлюенсер та рестлер Логан Пол продав рідкісну картку з Пікачу за $16,492 млн — тепер це найдорожча колекційна картка в історії аукціонів.

Йдеться про одну з 39 карток, створених наприкінці 90-х для конкурсу ілюстрацій Pokémon. Екземпляр Пола — єдиний із оцінкою Grade 10 від PSA, тобто в ідеальному стані. До картки Пол додав ланцюжок з діамантами.

Аукціон тривав 42 дні та завершився після кількох годин додаткових ставок. Спочатку ціна трималася на рівні $6,8 млн, але в останні години зросла більш ніж удвічі.

Пол придбав цю картку у 2021 році, обмінявши інший екземпляр і доплативши $4 млн. Після продажу він назвав угоду «абсолютно божевільною».

Фото: loganpaul / Instagram

@babel
🤡154💅26😱1816😁7🤔6🥱5🤪4🤯3😐2👍1
💥 Українські військові підбили вертоліт Ка-27, атакували кілька пунктів управління дронами та російський НПЗ.

Вертоліт атакували у ніч на 17 лютого біля села Камишли (Крим). А за день до того під атакою були 3 пункти управління БпЛА росіян — на окупованих частинах Запорізької області та на Курщині.

Генштаб також підтвердив атаку по Ільському НПЗ в Краснодарському краї. Це одне з найбільших підприємств нафтової галузі на півдні Росії і відіграє важливу роль у виробництві нафтопродуктів. Завод може переробляти до 6,6 млн т нафти на рік та забезпечує російську армію.

Також українські війська атакували позиції росіян і вузол зв'язку в Запорізькій області та кілька складів на Донеччині.

@babel
🔥31739👍18🥰3🙏1🥱1😐1
СБУ вдруге атакувала нафтовий термінал «Таманьнафтогаз» у Краснодарському краї РФ, повідомляють джерела «Бабеля» в спецслужбі.

Дрони вдарили по інфраструктурі одного з найбільших портів Чорноморського регіону. Термінал забезпечує перевалку нафти, газу та аміаку, а його резервуарний парк перевищує 1 млн кубометрів.

Місцеві повідомляли про серію вибухів уночі, зафіксовано пожежу на нафтоперевалочному комплексі.

Попередня атака відбулася 22 січня, тоді збитки склали $50 млн.

@babel
🔥22732👍17🙏7🤡3🥰2🥱1😐1🍓1
Екссудді Олексію Тандиру зменшили заставу на 100 млн грн — з майже 120 млн грн до 20 млн грн, повідомляє кореспондентка «Бабеля» з зали суду.

Сам Тандир просив суд відпустити його з СІЗО під особисті забовʼязання. Його адвокати просили повністю скасувати запобіжний захід.

▪️У травні 2023 року тоді ще голова Макарівського райсуду Київської області Тандир на смерть збив нацгвардійця Вадима Бондаренка, який чергував на блокпості. Від 27 травня 2023 року Тандир перебуває в СІЗО, він не мав права вийти під заставу. Більше про цю справу «Бабель» писав тут і тут.

▪️24 січня 2026 року ЄСПЛ вирішив, що утримання Тандира під вартою без права на заставу порушує ст. 5 Конвенції з прав людини, йому призначили €2100 компенсації. Після цього йому призначили заставу.

Фото: «Бабель»

@babel
😡373🤡53🗿119🤮3🤣2🙏1😐1
Бабель
В Одесі зранку вибухнула автівка — постраждав водій, він у лікарні. Вибух стався біля житлового будинку у Київському районі Одеси. СБУ кваліфікувала інцидент як терористичний акт і розпочала розслідування. ▪️У тому ж самому районі 6 лютого вибухнула ще одна…
Правоохоронці затримали чоловіка, якого підозрюють у підриві авто в Одесі 16 лютого на замовлення спецслужб РФ.

Ним виявився 33-річний безробітний, який потрапив у поле зору російських спецслужб під час пошуку заробітків у телеграмі.

У СБУ кажуть, що після вербування агент зробив із підручних засобів бомбу і заклав її під автомобіль, а росіяни дистанційно підірвали вибухівку. Постраждав водій авто.

Зараз підозрюваний перебуває під вартою, йому загрожує до 12 років увʼязнення та конфіскація майна за терористичний акт.

@babel
👍134🤯17😡138🙏1🤣1😐1🗿1
У Женеві почався черговий раунд мирних переговорів у тристоронньому форматі — Україна, США, Росія, повідомив секретар РНБО та голова української делегації Рустем Умєров.

Фото: Рустем Умєров / Telegram


@babel
🤡88🤔3715🤮12🙏9😁5🥱2👍1😐1
Дрони СБУ атакували російський хімзавод «Метафракс Кемікалс» у Пермському краї — за понад 1 600 км від кордону з Україною, повідомили джерела «Бабеля» в спецслужбі.

Підприємство є одним із найбільших виробників метанолу в РФ та Європі. Воно також виготовляє уротропін, карбамід і пентаеритрит — компоненти, які використовують для вибухівки та іншої продукції військового призначення.

Місцеві телеграм-канали писали про щонайменше шість вибухів і евакуацію працівників. За попередніми даними, постраждала установка виробництва метанолу.

@babel
🔥31936👍16🍓6🥰2🎉1🙏1🥱1😐1😈1💅1
У Ленінградській області РФ вибух зруйнував два поверхи комендатури військової частини, передають російські медіа і телеграм-канали.

Загинули троє людей, ще кілька можуть бути під завалами.

У військовий частині в місті Сертолово розташований 56 навчальний центр Міноборони РФ. Там готують спеціалістів танкових і мотострілецьких військ, зв'язківців, розвідників, операторів дронів і РЕБ.

У грудні 2025 року на полігоні центру відкрили перший «Науково-технічний центр народного ВПК». Там перевіряють винаходи для війни проти України.

@babel
🔥32345👍35🥰8🎉7👏3🙏1😐1