🇩🇪 У Німеччині готують нові обмеження на використання соціальних мереж дітьми, пише Bloоmberg.

Йдеться про повну заборону доступу для дітей до 14 років і обмежений доступ для підлітків віком від 14 до 16 років. Їм платформи повинні пропонувати контент без насильства.

Пропозицію вже підтримала Соціал-демократична партія Німеччини. Очікується, що ініціативу уряд може погодити пізніше цього року.

Соціал-демократи також пропонують змінити правила для дорослих користувачів, щоб алгоритми, які автоматично підбирають пости в стрічці, можна було вмикати та вимикати.

▪️У грудні Австралія стала першою країною, яка заборонила соціальні мережі для дітей віком до 16 років. Також у січні Франція підтримала перше читання законопроєкту щодо заборони соцмереж дітям до 15 років.

@babel

Жизель Пеліко 73 роки, вона стала однією з найвідоміших постатей у боротьбі за права жінок у Франції. Після майже п’ятдесяти років шлюбу вона дізналася, що її чоловік Домінік Пеліко протягом десяти років систематично її ґвалтував.

Чоловік накачував її транквілізаторами й запрошував інших чоловіків скористатись її тілом. У грудні 2024-го Домініка Пеліко засудили до 20 років в’язниці. Ще близько 50 чоловіків визнали винними.

Жизель Пеліко дала своє перше велике інтерв’ю поза судовим процесом для The New York Times — ось найважливіше з нього.

@babel

САП проситиме для ексміністра енергетики Германа Галущенка арешт та заставу 425 млн грн, повідомила речниця Ольга Постолюк в коментарі Укрінформу.

До суду вже подали клопотання про обрання запобіжного заходу Галущенку, але час засідання ще не визначили.

▪️Галущенка затримали під час перетину кордону 15 лютого. Вже 16 лютого йому повідомили про підозру у справі «Мідас». Правоохоронці встановили, що через довірену людину Галущенка одна злочинна організація отримала понад $112 млн.

Фото: Міненерго

@babel

Мюнхенська конференція завершилася 15 лютого. Це щорічний майданчик, де світові лідери обговорюють питання безпеки. У програмі була війна Росії проти України, майбутнє НАТО і безпека Європи. Але головна інтрига — це позиція Америки: чи залишиться вона з Європою і на яких умовах?

Одним із найгучніших став виступ держсекретаря США Марко Рубіо. Він запевнив союзників у підтримці, але сказав про чіткі умови: США не виходять з Альянсу — вони змінюють правила участі в ньому. «Бабель» розповідає, що стоїть за цією промовою.

@babel

ДТЕК потрібно €300 млн, щоб відновити генерацію перед наступною зимою, розповів гендиректор Максим Тімченко.

Половину цієї суми компанія вже забезпечила власними ресурсами, однак ще близько €150 млн потрібно залучити від партнерів та міжнародних фінансових інституцій.

За словами Тімченка, план фінансування і постачання обладнання потрібно сформувати до травня, інакше не вистачить часу на монтаж і підготовку до опалювального сезону 2026—2027 років.

@babel

На Національному відборі на «Євробачення-2026» перемогла артистка Вікторія Лелека. Окрім неї, очевидним фаворитом конкурсу був Владислав Каращук (LAUD), який прийшов до Нацвідбору вже втретє.

Ще до закінчення конкурсу співачка Руслана, яка була в журі, закликала підтримати Лелеку, а Каращуку сказала, що йому не потрібно «приносити фірму» — маючи на увазі західний підхід до вокалу й аранжування.

Лелека та LAUD — це два протилежні тренди в українській поп-музиці. Продюсер Саша Варениця назвав їх «минуле і майбутнє, село і урбан». За його словами, зараз на сцені працює правило: «село» приносить успіх і славу, а «урбан» — збитки й забуття. «Бабель» публікує його пост з дозволу автора.

@babel

🇪🇺 ЄС розпочав масштабне розслідування щодо X через чат-бот Grok і сексуалізовані зображення, пише FT.

Перевірку проводить Ірландська комісія із захисту даних в ЄС, щоб з’ясувати, чи дотримується X правил регламенту безпеки.

За правилами ЄС, персональні дані можна використовувати лише для законних цілей, а при створенні продукту потрібно враховувати конфіденційність і перевіряти ризики.

▪️Grok — це чат-бот компанії xAI, який Ілон Маск просував як альтернативу «надто цензурованим» моделям на кшталт ChatGPT та Gemini. Проти Grok уже розпочали розслідування Єврокомісія та британський регулятор інтернету Ofcom, а в деяких країнах його заборонили.

@babel

💥 Українські військові підбили вертоліт Ка-27, атакували кілька пунктів управління дронами та російський НПЗ.

Вертоліт атакували у ніч на 17 лютого біля села Камишли (Крим). А за день до того під атакою були 3 пункти управління БпЛА росіян — на окупованих частинах Запорізької області та на Курщині.

Генштаб також підтвердив атаку по Ільському НПЗ в Краснодарському краї. Це одне з найбільших підприємств нафтової галузі на півдні Росії і відіграє важливу роль у виробництві нафтопродуктів. Завод може переробляти до 6,6 млн т нафти на рік та забезпечує російську армію.

Також українські війська атакували позиції росіян і вузол зв'язку в Запорізькій області та кілька складів на Донеччині.

@babel

СБУ вдруге атакувала нафтовий термінал «Таманьнафтогаз» у Краснодарському краї РФ, повідомляють джерела «Бабеля» в спецслужбі.

Дрони вдарили по інфраструктурі одного з найбільших портів Чорноморського регіону. Термінал забезпечує перевалку нафти, газу та аміаку, а його резервуарний парк перевищує 1 млн кубометрів.

Місцеві повідомляли про серію вибухів уночі, зафіксовано пожежу на нафтоперевалочному комплексі.

Попередня атака відбулася 22 січня, тоді збитки склали $50 млн.

@babel

Екссудді Олексію Тандиру зменшили заставу на 100 млн грн — з майже 120 млн грн до 20 млн грн, повідомляє кореспондентка «Бабеля» з зали суду.

Сам Тандир просив суд відпустити його з СІЗО під особисті забовʼязання. Його адвокати просили повністю скасувати запобіжний захід.

▪️У травні 2023 року тоді ще голова Макарівського райсуду Київської області Тандир на смерть збив нацгвардійця Вадима Бондаренка, який чергував на блокпості. Від 27 травня 2023 року Тандир перебуває в СІЗО, він не мав права вийти під заставу. Більше про цю справу «Бабель» писав тут і тут.

▪️24 січня 2026 року ЄСПЛ вирішив, що утримання Тандира під вартою без права на заставу порушує ст. 5 Конвенції з прав людини, йому призначили €2100 компенсації. Після цього йому призначили заставу.

Фото: «Бабель»

@babel

Правоохоронці затримали чоловіка, якого підозрюють у підриві авто в Одесі 16 лютого на замовлення спецслужб РФ.

Ним виявився 33-річний безробітний, який потрапив у поле зору російських спецслужб під час пошуку заробітків у телеграмі.

У СБУ кажуть, що після вербування агент зробив із підручних засобів бомбу і заклав її під автомобіль, а росіяни дистанційно підірвали вибухівку. Постраждав водій авто.

Зараз підозрюваний перебуває під вартою, йому загрожує до 12 років увʼязнення та конфіскація майна за терористичний акт.

@babel