Бабель
72.9K subscribers
41.3K photos
8.7K videos
49.7K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
📚📖Як підпільний кримськотатарський рух намагається зруйнувати російську армію зсередини. Світові медіа про війну 22 січня

🖌Сьогодні увага світових медіа прикута до Всесвітнього економічного форуму в Давосі, зокрема до виступу Володимира Зеленського. Він дорікнув Європі за те, що вона робить недостатньо для допомоги Україні та власного захисту. І досяг неочікуваної згоди з Дональдом Трампом: європейські лідери мають діяти краще, пише оглядач Politico Джеймі Деттмер. Оглядач вважає, що такий фокус на недоліках Європи, а не на дипломатичних здобутках, свідчить про справжній стан переговорів: попри поновлену участь США, прогресу зараз мало. Зеленський мав довгий список претензій, скаржився на поради європейських лідерів щодо переговорів з Вашингтоном та обережно назвав імена деяких лідерів, яким висловив подяку, зокрема президентки Єврокомісії Урсули фон дер Ляєн. Та загалом у його словах відчувалася нотка зневаги, зауважує оглядач. 

🖌AI Jazeera публікує матеріал про те, як підпільний партизанський рух «Атеш» (з кримськотатарської «вогонь») намагається зруйнувати російську армію зсередини. Через відключення світла минулих вихідних зупинили залізничну лінію, якою перевозять російську зброю та припаси до лінії фронту через Брянську область поблизу кордону з Україною. Та це було не звичайне відключення — його спричинила пожежа на сусідній підстанції, влаштована агентом «Атешу», пише видання. «Ми зараз перебуваємо у війні на виснаження, і роль внутрішнього опору стає вирішальною, — сказав координатор руху Al Jazeera у Telegram. — Окупанти не можуть охороняти кожну вантажівку чи кожен метр залізниці у своєму тилу». 
Хоча основу руху складають кримські татари, серед учасників, за словами одного з представників, є українці та навіть кілька росіян і білорусів. «Ми працюємо над системним розпадом російської військової машини зсередини. Ми забезпечуємо, щоб кожен російський солдат на нашій землі почувався в небезпеці, а його логістика, обладнання і штаб перетворилися на попіл», — каже учасник «Атешу».

За даними ACLED, у 2025 році «Атеш» відповідав більш ніж за половину диверсій на окупованих територіях. Група заявляє, що навчила тисячі російських солдатів саботувати власну техніку, щоб «вижити на війні». Діяльність координується децентралізовано, через зашифровані канали, часто у взаємодії з українськими спецслужбами. Ефект диверсій зазвичай локальний, але накопичувальний — Росія змушена витрачати дедалі більше ресурсів на охорону, ремонти та контроль населення, пояснюють учасники руху.
Десятки операцій партизанів відбувалися в Росії, зокрема підпал локомотива в Ростові та руйнування вежі зв’язку заводу протиповітряної оборони в Тулі. Росіяни теж підтримують операції «Атешу». «У нас є активні агенти в російських Збройних силах, Росгвардії та навіть у розвідувальних службах, — сказав представник руху. — Дехто робить це з ідеологічних міркувань, усвідомлюючи злочинність війни, інші — заради майбутнього своїх сімей, усвідомлюючи неминучий крах режиму. Їхня внутрішня інформація дозволяє нам заздалегідь знати про пересування бойових машин і про те, що відбувається в закритих командних бункерах».

🗞Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступне резюме ще двох матеріалів.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
259👍81🙏33🤣5😁4🔥1😱1🤡1😐1🫡1
💥 Вночі дрони атакували російську Пензу.

Місцева влада заявляє про пожежу на нафтобазі через «падіння уламків дрона». Українські моніторингові канали пишуть, що це нафтобаза «Пензанафтопродукт». Також повідомляють про пожежу біля місцевої ТЕЦ.

@babel
🔥34536👍22🙏2🥰1😐1😈1
Вночі росіяни запустили по Україні 101 ударний дрон. ППО збила 76.

Найбільше постраждала Дніпропетровщина.

🔴Комбінована атака на Кривий Ріг тривала майже добу — до пізньої ночі. Росіяни запустили по місту понад 70 безпілотників і балістичну ракету «Іскандер-М» — серйозно пошкодили об'єкти інфраструктури.

У шахтах застрягли понад 90 шахтарів, рятувальники проводили операцію більше як 10 годин і звільнили їх під ранок. У лікарнях міста сім поранених людей: четверо дорослих у стані середньої тяжкості та троє дітей у задовільному стані.

🔴У Васильківській громаді Синельниківщини вночі постраждали двоє людей: 47-річна жінка і 18-річний хлопець.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😢143😡72🙏325👍2😐1
Бабель
У Києві без опалення залишаються близько 3 тисяч багатоповерхівок, повідомив мер Віталій Кличко. За минулу ніч до опалення підключили для 270 будинків. Це зробили вдруге після російських атак 9 і 20 січня. @babel
У Києві без опалення залишаються 1 940 багатоповерхівок, повідомляє мер Віталій Кличко.

Більшість з них на лівому березі, в Печерському районі, а також частково в Голосіївському і Солом'янському районах.

За ніч комунальники й енергетики підключили до опалення 650 будинків.

@babel
🙏160😢65😱94🤣1
Гуляйпільський напрямок зараз один із найгарячіших після Покровського. З листопада росіяни просунулися тут більш ніж на 10 км, тиснуть у бік Степногірська й намагаються вийти до Оріхова — до Запоріжжя залишається близько 20 км.

Які загрози виникають на цій ділянці фронту і що там відбувається зараз — ми зібрали дані з відкритих джерел і поговорили з військовими, які служать на Гуляйпільському напрямку та в районі Оріхова.

@babel
🙏162😢48😡129🫡5💔2😐2🔥1😁1
Бабель
📱 TikTok підписав угоду про продаж американського бізнесу, пише Axios. Китайська компанія ByteDance, яка є власницею соцмережі, погодилася передати свій підрозділ у США спільному підприємству під контролем американських інвесторів. Угоду оцінюють приблизно…
📱 Китайські власники TikTok продали американський бізнес інвесторам.

Китайська BytDance, американські та іноземні інвестори керуватимуть спільним підприємством TikTok USDS Joint Venture LLC — у китайців залишиться 19,9% акцій. Нова компанія візьме на себе безпеку даних, безпеку алгоритмів і модерацію контенту для американських користувачів.

Це дозволить уникнути заборони застосунку в США, яку навесні 2024 року ухвалив американський Конгрес і підписав президент Джо Байден. Проте коли в Білий дім повернувся Дональд Трамп, одним з перших указів він відклав заборону на 75 днів.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😁40🤔31🤡9😐32🙏2👎1
Питання Донеччини в найближчі дні обговорюватимуть на зустрічах в Абу-Дабі. Головне зі спілкування президента Володимира Зеленського з журналістами.

🔴Зустріч Зеленського з президентом США Дональдом Трампом була «позитивною». Серед іншого, говорили про ППО, зокрема додаткові ракети PAC-3 до Patriot. Зеленський вважає, що «США повернуться з позитивним результатом».

🔴Договір зі США про гарантії безпеки готовий. Зеленський чекає від Трампа «дати і місця», щоб підписати документ.

🔴Питання Донеччини — ключове, його будуть обговорювати сьогодні і завтра в Абу-Дабі. Керівник української делегації Рустем Умєров інформуватиме Зеленського про перебіг перемовин.

🔴Під час зустрічі з Трампом обговорювали питання зони вільної торгівлі між Україною та США. Президент Штатів підтримує цю ідею й підтвердив, що Україна це отримає.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡68🤔23🤝2316🤡12🙏10🤮4😐1
«Так жити не можна», — так Трамп прокоментував життя українців без опалення через російські атаки.

«Народу України дуже тяжко. Вони живуть без тепла за температури мінус 20. Ви знаєте, це дуже холодно. Це здебільшого холодніший клімат, ніж у Канаді. Але вони живуть без тепла. Я запитав: “Як вони це роблять?”. І він [президент Володимир Зеленський] дав мені відповідь. Це доволі дивовижно, що вони роблять, щоб жити. Так жити не можна», — сказав він.


▪️На ранок 23 січня лише в Києві без тепла залишались майже 2 тисячі багатоповерхівок.

@babel
🤡36232🥱28😢21👍13🤣7😁6😐5😡5🤮4💔4
Десятки підсанкційних російських танкерів і далі проходять через Ла-Манш, з'ясувала BBC.

Попри заяви Лондону, що вони готові жорсткіше тиснути на Росію, через Ла-Манш після цього пройшли 42 танкери, що під британськими санкціями.

Серед них — Sofos і Nasledie, які входять до тіньового флоту РФ. Судна возять російську нафту, змінюють маршрути, прапори та вимикають транспондери, щоб уникнути контролю.

BBC також зафіксувала шість танкерів із фальшивими прапорами — за міжнародним правом їх можна затримувати як судна без громадянства. Втім, британські військові досі не затримали жодного такого судна самостійно.

@babel
😡268🤡90😁9🤔72😐2👍1🤪1
Зеленський затвердив склад української делегації на перемовинах зі США та РФ в Абу-Дабі.

Її очолить секретар РНБО Рустем Умєров. До складу увійшли представники Офісу президента, Генштабу, ГУР, СБУ. Радник президента з комунікацій Дмитро Литвин казав, що перемовини мають початися ввечері.

Sky News написав, що перемовини вже почалися. Литвин каже, що частина команд вже в Абу-Дабі, тому певні питання вже можуть обговорювати. Однак, за його словами, це не можна оцінювати традиційно як звичайну політичну зустріч, яка має чіткі рамки.

@babel
56🤮33🫡15👍12🤔12🙏5🤡5🤪4😐2
США вийшли з ВООЗ, не заплативши близько $260 млн боргу, пише Bloomberg.

Дональд Трамп підписав указ про вихід з організації ще в перший день свого президентства, тепер процес остаточно завершили.

За правилами про свій вихід Штати мали повідомити за рік і сплатити борг — це прописано в резолюції Конгресу США. Однак американський МОЗ заявив, що в документі немає прямої вимоги виплатити борг до завершення виходу.

Тепер ВООЗ залишилась без свого найбільшого фінансового донора. У період з 2022 по 2023 рік США внесли до бюджету ВООЗ майже $1,3 мільярда. Без цих коштів боротьба агентства з такими захворюваннями, як ВІЛ, поліомієліт та Ебола, опинилася під загрозою.

@babel
🗿126😡67🤡32😢21😁11🤔9👍65🤣3😐1😭1
Від російської атаки по Черкаському на Донеччині загинули четверо людей, серед них — 5-річний хлопчик і його батько.

Ще 5 людей, зокрема троє дітей, постраждали. У селищі повністю зруйновані два будинки, побиті автівки.

Також вдень росіяни дронами атакували аграрне підприємство у Вертіївці, що на Чернігівщині. Постраждали четверо цивільних.

UPD: Близько 13:30 росіяни вдарили по цивільній автівці біля села Прудянка на Харківщині. Двоє людей загинули, ще трьох — госпіталізували.

Фото: Донецька обласна прокуратура

@babel
😢123😡476💔6🙏1
🇹🇼🇺🇦 Президент Тайваню Лай Цінде запропонував Україні переговори, щоб припинити порушення санкцій проти РФ.

Вчора, виступаючи в Давосі, Володимир Зеленський згадав Тайвань серед країн, звідки Росія отримує критичні компоненти для своїх ракет.

Лай заявив, що будь-яка допомога агресору є неприйнятною, і сподівається, що Зеленський передасть інформацію про порушення санкцій. Він додав, що його країна готова «захистити Україну» і посилити контроль за товарами, які потрапляють до Росії через треті країни.

@babel
363👍109😁14🤔12🙏7🤝4🤡2🗿1😡1
Колаборантам Володимиру Сальдо і Денису Пушиліну в Україні оголосили нові підозри.

Ватажка «ДНР» Пушиліна підозрюють у тому, що він незаконно передав понад 400 одиниць вогнепальної зброї під виглядом «нагород» для вищого військового та політичного керівництва РФ і ключових колаборантів.

Призначений окупантами «губернатор» Херсонщини Володимир Сальдо, за даними слідства, у серпні 2023 року створив на лівобережжі регіону так званий добровольчий батальйон на підтримку військових РФ.

Він закликав місцевих жителів вступати до батальйону й організовував закупівлі військового спорядження, провізії, медпрепаратів і техніки для його потреб.

▪️У 2023 році Пушиліна і Сальдо засудили в Україні до 15 років тюрми. Першого — за посягання на територіальну цілісність України та колабораційну діяльність, другого — за держзраду, колабораціонізм і заперечення війни РФ проти України.

@babel
41👍25😁23🔥9🤡7🗿1
Ситуація з енергетикою в Україні сильно ускладнилась вранці, у більшості регіонів аварійні відключення. Ось що каже «Укренерго»:

🔴Головна причина — наслідки масованих атак по електростанціях і підстанціях. До того ж кілька енергетичних об’єктів одночасно пішли на аварійний ремонт.

🔴Обладнання працює на межі можливостей: вцілілі енергоблоки перевантажені й потребують зупинок для ремонту. Щоб зберегти баланс у системі та не допустити неконтрольованих знеструмлень, диспетчери запустили екстрені відключення.

🔴Ремонт на окремих обʼєктах планують завершити найближчим часом, тоді ж у більшості регіонів повернуться до графіків відключень.

🔴«Укренерго» просить сьогодні максимально раціонально використовувати електроенергію.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
💔78🙏1712😢8🤡3
Бабель
💥 Вночі дрони атакували російську Пензу. Місцева влада заявляє про пожежу на нафтобазі через «падіння уламків дрона». Українські моніторингові канали пишуть, що це нафтобаза «Пензанафтопродукт». Також повідомляють про пожежу біля місцевої ТЕЦ. @babel
🔥 У Генштабі підтвердили нічну атаку на нафтобазу у Пензенській області РФ.

Там спалахнула пожежа, масштаби збитків уточнюють. Нафтобаза «Пензанафтопродукт» забезпечує ресурсами російську армію.

Також українські військові вночі атакували радіолокаційну станцію «Підліт» в окупованому Криму та місця скупчення військових РФ на Донеччині й у Білгородській області.

@babel
🔥5515🥱1