У Києві без опалення залишаються близько 3 тисяч багатоповерхівок, повідомив мер Віталій Кличко.

За минулу ніч до опалення підключили для 270 будинків. Це зробили вдруге після російських атак 9 і 20 січня.

@babel

Пресцентр Офісу президента підтвердив журналістам, що президент Володимир Зеленський перебуває на шляху в Давос.

Учора президент США Дональд Трамп заявив, що зустрінеться з Зеленським у четвер.

Видання Axios із посиланням на українського посадовця писало, що зустріч президентів запланована сьогодні ввечері. Також сьогодні до Москви на зустріч з Путіним вирушать переговорники від США Стів Віткофф і Джаред Кушнер.

UPD: Зеленський прибув у Давос. зустріч з Трампом запланована на 14:00 за Києвом.

▪️У вівторок Зеленський сказав журналістам, що не поїхав на Всесвітній економічний форум у Давос і залишається в Україні через критичну ситуацію в енергетиці. Але готовий поїхати, якщо будуть готові до підписання якісь угоди.

@babel

Путін запропонував сплатити $1 мільярд у «Раду миру» президента США Дональда Трампа із заморожених активів Росії.

При цьому рішення про участь РФ у «Раді миру» Трампа, яка покликана контролювати відбудову сектора Гази, Кремль офіційно ще не ухвалив.

Водночас, зважаючи на «особливі відносини РФ з палестинським народом», Путін запропонував уже зараз спрямувати кошти до «Ради миру».

Також Путін заявив, що залишок заморожених коштів можна було б використати для відновлення територій в Україні після укладення мирного договору. За його словами, таку можливість РФ нібито обговорює зі США.

▪️«Раду миру» адміністрація Трампа розглядає як головний елемент другого етапу мирного плану щодо сектора Гази. Орган має забезпечувати контроль, залучати міжнародні ресурси та контролювати процес переходу регіону від війни до відбудови.

▪️21 січня до «Ради миру» погодилися приєднатися ще сім країн, зокрема Саудівська Аравія, Туреччина та Єгипет. Загалом участь у новій структурі вже підтвердили участь понад десять держав — ОАЕ, Бахрейн, Албанія, Вірменія, Азербайджан, Білорусь, Угорщина, Казахстан, Марокко, Ізраїль та Вʼєтнам.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel

💥 Вночі українські війська атакували нафтовий термінал «Таманьнафтогаз» у Краснодарському краї РФ.

Минулого разу ЗСУ вдарили по ньому в ніч проти 31 грудня. На об'єкті зафіксовано вибухи і пожежу.

Крім того, Сили оборони атакували три РЛС в окупованому Криму, склад безпілотників на Херсонщині, спостережний пункт і зосередження російських військ на Донеччині.

@babel

НАБУ і САП заявляють, що викрили на хабарництві топпосадовців Держприкордонслужби.

Джерела «Бабеля» в правоохоронних органах повідомили, що йдеться про колишнього голову ДПСУ, генерал-лейтенанта Сергія Дейнека — у нього пройшли обшуки.

Також антикорупційні органи кажуть про начальника відділу пункту пропуску і колишню службову особу ДПСУ. Підозрюваним загрожує від п'яти до десяти років позбавлення волі.

Слідчі стверджують, що у 2023 році за їхнього сприяння зловмисники організували контрабанду цигарок з України до ЄС. Пасажирами автомобілів з контрабандою були родичі українських дипломатів у ЄС. Вони мали дипломатичні паспорти, тож такі машини не оглядали на кордоні.

Підозрювані прикордонники раніше проходили службу з дипломатами, родичі яких стали учасниками схеми.

▪️Також у мережі з'явилась інформація про нібито обшуки у нинішнього т. в. о. голови ДПСУ, генерал-майора Валерія Вавринюка. Джерела «Бабеля» повідомили, що це неправда — його немає в ухвалі на обшуки.

Фото: ДПСУ

@babel

Водолази ДСНС у крижаній воді ліквідували підтоплення столичної ТЕЦ, розповів керівник МВС Ігор Клименко.

Через російський обстріл одну зі столичних ТЕЦ підтопило. Це ускладнило ремонт обладнання, від якого залежить тепло- та електропостачання в оселях жителів міста.

Шість діб у мороз до -15 °C водолази ліквідовували пошкодження. Витік води зупинили, після чого ремонт продовжили.

Президент Володимир Зеленський нагородив державними нагородами п'ятьох водолазів з команди.

@babel

🇺🇦🇺🇸 У Давосі розпочалась зустріч президентів Володимира Зеленського і Дональда Трампа, повідомили в пресцентрі ОПУ.

Також у Кремлі підтвердили, що сьогодні ввечері американські перемовники Джаред Кушнер і Стів Віткофф прилетять до Москви на зустріч з Путіним. Обидві зустрічі присвячені мирним перемовинам.

@babel

Зустріч президента України Володимира Зеленського та президента США Дональда Трампа завершилася, повідомили в пресцентрі ОПУ.

Зустріч пройшла позитивно, вона тривала майже годину. В кінці зустрічі президенти трохи поспілкувалися тет-а-тет. Однак спільної заяви для журналістів не буде, лідери виступлять окремо.

Трамп також заявив, що спілкування із Зеленським було вдалим. Крім того, він сказав: «Повідомлення Путіну — війна повинна закінчитися».

@babel

🇬🇷 Нові грецькі танкери вперше долучилися до тіньового флоту РФ, пише Bloomberg.

Причина — це те, що наприкінці 2025 року США та ЄС внесли до чорних списків понад 50 танкерів, які раніше возили російську нафту.

Формально перевезення російської нафти не заборонене, якщо ціна вантажу не перевищує цінову стелю ЄС. Але такі рейси часто залишаються страховки, тому використовують старі судна, які не шкода втратити.

Через падіння цін російська нафта тепер продається з великим запасом до цінової стелі ЄС, тож судновласники менше бояться порушити обмеження.

▪️ У січні 2026 року ЄС оголосив про зниження ціни на російську нафту до $44,1 за барель із 1 лютого 2026 року. Це означає заборону надання транспортних, страхових та фінансових послуг для поставок російської нафти, якщо її ціна перевищуватиме цей ліміт.

@babel

🇫🇷 Франція зупинила в морі танкер з «тіньового флоту» РФ, заявив президент країни Емманюель Макрон.

Військово-морські сили Франції вранці зупинили й обшукали нафтовий танкер, що прибув з Росії, перебуває під міжнародними санкціями та, ймовірно, ходив під фальшивим прапором.

Операцію провели в Середземному морі за підтримки союзників і з дотриманням Конвенції ООН з морського права. Судно відвели в інший порт, розпочато судове розслідування.

Макрон наголосив, що Франція й надалі «рішуче забезпечуватиме дотримання міжнародного права та санкцій».

Фото: Emmanuel Macron / X

@babel

🇻🇪🇺🇦 У Венесуелі звільнили трьох незаконно затриманих громадян України, розповів керівник МЗС Андрій Сибіга.

Наразі вони перебувають у безпеці та прямують до своїх родин в Україну. Це стало можливим завдяки підтримці США, європейських партнерів та українських дипломатів.

Ще 9 січня Венесуела оголосила про рішення звільнити значну кількість ув’язнених. Пізніше Міністерство закордонних справ Іспанії підтвердило звільнення п'ятьох своїх громадян.

Вже 16 січня уряд Венесуели анонсував звільнення іноземних в’язнів, зокрема з Чехії, Угорщини, Німеччини та Нідерландів.

▪️За даними правозахисної організації Foro Penal, у Венесуелі утримують під вартою близько 800 політвʼязнів. Багато з них були заарештовані під час протестів проти переобрання експрезидента Ніколаса Мадуро у 2024 році.

Фото: Andrii Sybiha / Х

@babel

🇰🇷 Південна Корея першою у світі ухвалила закон про безпечний ШІ, пише південнокорейське медіа Yonhap.

Вводиться поняття «високоризиковий ШІ» — моделі, які можуть суттєво впливати на повсякденне життя або безпеку користувачів, зокрема при поданні заявок на роботу, оцінці кредитів та наданні медичних порад.

Компанії повинні повідомляти користувачів, що їхні сервіси засновані на ШІ, і гарантувати безпеку застосунка. Весь контент, створений ШІ, має містити водяні знаки, що вказують на його штучне походження.

Якщо сервіс міжнародної компанії з ШІ щодня використовують понад 1 млн корейців, а виторг перевищує $6,8 млн або річний прибуток більш ніж $681 млн, то компанія повинна відкрити представництво в країні.

@babel

🇨🇦 Федеральний суд Канади дозволив TikTok продовжити роботу в країні, пише Reuters.

Суддя скасував указ уряду, виданий у 2024 році, який змусив компанію припинити діяльність у Канаді, і зобов’язав переглянути це рішення. Аргументацію свого рішення суд не навів.

Ще у 2023 році співробітникам уряду Канади заборонили використовувати TikTok на робочих пристроях через ризики витоку даних. Аналогічне рішення ухвалила Європейська комісія.

У 2024 році уряд Канади наказав TikTok згорнути роботу представництва, посилаючись на «загрози нацбезпеці». При цьому сам застосунок не блокували, оскільки заборона стосувалася лише діяльності компанії в країні.

▪️ Канада та інші країни уважно перевіряють діяльність TikTok через побоювання, що Китай може використовувати застосунок, щоб збирати персональні дані користувачів або просувати власні інтереси. TikTok належить китайській компанії ByteDance Ltd.

@babel