Бабель
72.8K subscribers
41.1K photos
8.68K videos
49.5K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Дональд Трамп оголосив про нові мита в 25% для країн, які торгують з Іраном.

Так адміністрація США реагує на жорстоке придушення протестів у країні. Китай вже розкритикував рішення Трампа і назвав нові мита незаконними.

▪️Протести в Ірані почалися наприкінці грудня через масштабну інфляцію, а згодом переросли в антиурядові акції. Точна кількість жертв невідома, правозахисники кажуть про 646 загиблих, з них 505 — протестувальники.

⚫️ Детальніше про масові заворушення та як влада Ірану вперше за майже пів століття опинилася на межі краху — в переказі «Бабеля».

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
👍116🤡34🤔2012🔥3😁3🤮2😐2🙏1🥱1
Росіяни вночі вдарили по Україні 25 ракетами та 293 дронами, повідомляють Повітряні сили ЗСУ.

ППО знешкодила 240 безпілотників, 2 з 18 балістичних і 5 із 7 крилатих ракет. Решта ракет і 48 БпЛА влучили у 24 місцях.

Крім Харківщини, де від удару по сортувальному центру «Нової пошти» загинули 4 людини (з них 2 — працівники компанії та 2 водіїв), росіяни атакували балістикою і дронами Дніпропетровщину, Київщину, Житомирщину та Запорізьку область. Ось що відомо про наслідки обстрілів зараз:

🔴У Криворізькому та Синельниківському районах Дніпропетровщини від атаки дронів постраждали жінка і чоловік. Горіли будинки та об'єкти інфраструктури (фото 1—2).

🔴На Київщині наслідки атаки РФ фіксують у Вишгородському, Броварському та Фастівському районах — там пошкоджені будинки, автівки, господарча будівля (фото 3—4). У Києві та Бучанському районі ввели екстрені відключення світла.

🔴На Житомирщині під атакою була критична інфраструктура — зайнялися пожежі, минулося без постраждалих.

🔴В Одесі через російську атаку суттєво пошкоджені два енергооб’єкти ДТЕК — без світла залишаються майже 47 тисяч родин. Тим часом кількість постраждалих від ударів по центру міста вночі зросла до 6, двох людей госпіталізували (фото 5—6).

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡152😢2710🙏6💔1😐1
Школяру з Києва, який з ножем напав на вчительку та однокласника, повідомили про підозру в замаху на вбивство.

За даними слідства, зранку 12 січня учень 9 класу прийшов до своєї школи з рюкзаком, у якому приніс два ножі. У вбиральні він надів балаклаву та шолом і пішов до класу, де вже почався урок.

Підліток почав бити ногами та руками у двері. Коли вчителька відчинила їх, хлопець вдарив її ножем. Потім він поранив свого однокласника.

Після нападу хлопець вибіг у вбиральню і поранив сам себе.

39-річна вчителька та 14-річний учень досі в лікарні в тяжкому стані. Нападник теж у лікарні під наглядом правоохоронців.

@babel
😡285👍21😢21🤯1913🙏2🗿2🤡1💔1
Співак KHAYAT став десятим фіналістом Нацвідбору на «Євробачення-2026».

В опитуванні, яке проводили в «Дії» з 8 по 13 січня, він набрав найбільшу кількість голосів — 32,41%.

Тепер KHAYAT разом з 9 учасниками, обраними за результатами прослуховувань, виступить у фіналі Нацвідбору 7 лютого. Його нова пісня має назву «Герци».

Співак вже тричі брав участь у Національному відборі на «Євробачення» — у 2019, 2020 і 2025 роках. Зокрема, у 2020-му він здобув друге місце у фіналі, поступившись гурту Go-A.

@babel
🥱12460🤮35🤔18🤡15😐10👍4👎1🙏1
🇪🇺🇺🇦 У ЄС нова суперечка через гроші для України. Франція виступила проти того, щоб купувати зброю у США, пише Politico.

Париж просуває жорстку норму «Купуй європейське», щоб гроші з кредиту в €90 млрд йшли лише європейським оборонним компаніям. Критики ж кажуть, що така позиція зв’яже Україні руки у війні з Росією.

Німеччина та Нідерланди наполягають: Київ повинен мати свободу витрачати кошти так, як потрібно для оборони, зокрема купувати системи ППО, боєприпаси до F-16 і далекобійну зброю зі США.

Хоча більшість країн ЄС підтримують загальну норму «Купуй європейське», позицію Францію в цьому питанні наразі поділяють лише Греція і Кіпр.

@babel
🤡153🤔92🤯31👍1615😐10🤣8😡6👎3🔥2🙏2
У Києві після нічного обстрілу виник ще більший дефіцит електроенергії, повідомив мер Віталій Кличко.

За його словами, ситуація зі світлом у столиці «надзвичайно складна». Енергії не вистачає навіть для забезпечення критичної інфраструктури. Замість трамваїв і тролейбусів на маршрути на правому березі вивели автобуси.

Без опалення у Києві залишаються майже 500 будинків.

Кличко також спростував інформацію про закриття супермаркетів великих мереж у столиці через тривалі відключення світла.

@babel
💔155😭74🙏33😡20🤡158🤔4😱3
❗️Дениса Шмигаля звільнили з посади міністра оборони.

За рішення проголосували 265 депутатів.

Фото: Денис Шмигаль / Telegram

@babel
👍104🤡58🤔29😁124🫡4😐2🤯1🙏1
⚡️Рада звільнила Михайла Федорова з посади першого віцепрем'єра та міністра цифрової трансформації.

За це рішення проголосували 270 депутатів.

Раніше президент запропонував Федорову очолити Міністерство оборони замість Дениса Шмигаля (він має стати міністром енергетики). Голосування за всі нові призначення плануються пізніше сьогодні.

Фото: FEDOROV / Telegram

@babel
🤡120🤔3531😁10😐5👍4🤮3👎2🫡2🙏1💔1
⚡️Василя Малюка звільнили з посади голови СБУ.

Рішення підтримали 235 депутатів. Сам Малюк на засідання не прийшов.

▪️Про відставку Малюка стало відомо 5 січня, комітет Ради лише з другого разу рекомендував парламенту його звільнити. Обов'язки голови СБУ зараз тимчасово виконує начальник Центру спецоперацій «А» Євген Хмара.

▪️Чутки про його відставку ходили за кілька днів до заяви самого Малюка. Тоді проти цього публічно висловились керівник Угруповання обʼєднаних сил Михайло Драпатий, командир 1 корпусу НГУ «Азов» Денис Прокопенко, голова Сил безпілотних систем Роберт Бровді.

Фото: Служба безпеки України

@babel
💔174😡95🫡2912🤡12🤔10😢7🔥2😐2😭2🤩1
Російського військового засудили до довічного увʼязнення за страту українського полоненого.

Це сталося в червні 2024 року під Вовчанськом на Харківщині. Тоді російський військовий Сергій Тужилов разом зі спільником захопив у полон трьох українських військових. Одного він убив пострілом у потилицю, ще двох окупанти катували й згодом теж розстріляли. Перед стратою свої дії вони погоджували з командуванням по рації.

Згодом підрозділ росіян знищили ЗСУ, а Тужилов — єдиний, хто вижив — потрапив у полон. Суд визнав його винним у воєнних злочинах і жорстокому поводженні з військовополоненими.

@babel
👍39447🔥31👏12😈8🤯7🤡6😡6🗿3🙏2
Чат-бот Grok від компанії Ілона Маска інтегрують у мережу Пентагону. Він отримає доступ до розвідданих США.

Grok запрацює в Міноборони США вже наприкінці цього місяця. Раніше в мережі відомства вже інтегрували чат-бот Gemini від Google.

Міністр оборони США Піт Гегсет запевнив, що прагне відповідального використання ШІ в Пентагоні, однак додав, що відкидатиме будь-які моделі, «які не дозволяють вести війни».

▪️Незадовго до цього навколо Grok розгорівся міжнародний скандал — користувачі чат-бота масово генерували в ньому сексуалізовані зображення жінок і дітей. Після цього компанія Маска xAI заявила, що зробить платною функцію створення зображень. При цьому в окремому застосунку Grok досі можна генерувати зображення без підписки.

@babel
🤡344😁43🤮16🤔12🗿98😐7🤪5👎4😡2👍1
Дрони атакували нафтові танкери біля Новоросійська, пише Bloomberg.

Атака сталась біля чорноморського терміналу Каспійського трубопровідного консорціуму. Постраждали судна Delta Harmon і Matilda, які очікували на завантаження казахської нафти.

Reuters пише, що також постраждало судно Delta Supreme. Усі три кораблі перебувають під управлінням грецької компанії Delta Tankers.

@babel
🔥262👍4721🥰3💅2🙏1🤡1😐1
США понад рік тестують таємний пристрій, який може бути пов’язаний із «гаванським синдромом» — загадковою хворобою, від якої постраждали дипломати, розвідники і військові США по всьому світу, пише CNN з посиланням на джерела.

Що відомо про пристрій?

🔴Його купили за мільйони доларів наприкінці каденції Джо Байдена — коштом Міноборони.
🔴Він випромінює імпульсні радіохвилі — саме такий вплив роками вважали причиною «гаванського синдрому» .
🔴У ньому є російські компоненти, хоча він не повністю російського виробництва.
🔴Пристрій портативний — за словами джерел, його можна переносити в рюкзаку.

Уряд США досі не має єдиної позиції: частина чиновників сумнівається у зв’язку пристрою з хворобами, але сама покупка знову розпалила гострі суперечки довкола «гаванського синдрому».

До того ж чиновники хвилюються, що ця технологія могла поширитися і доступ до неї можуть мати кілька країн. А це означає нові ризики для дипломатів і посадовців.

▪️Про «гаванський синдром» уперше заговорили наприкінці 2016 року. Тоді американські дипломати в Гавані почали скаржитися на запаморочення, сильні головні болі та інші симптоми, схожі на травму голови. Згодом про подібні випадки повідомляли в різних країнах світу.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤔108🗿7824🤣13🤡9😢7😱5😐4🔥1🤮1😈1
⚡️Рада не змогла призначити Дениса Шмигаля на посаду першого віцепремʼєра та міністра енергетики.

За проголосували лише 210 депутатів з необхідних 226.

Також нардепи не змогли перейти до призначення міністра оборони. У Раді оголосили перерву, депутати пішли на нараду.

@babel
🤔121😁83🤡76🤯12👍8😈8😡65😐5🙏2🤪1
Верховна Рада сьогодні звільнила двох міністрів та голову СБУ. Голосування за нових очільників міністерств депутати провалили. Головне про кадрові перестановки:

🔴Нардепи звільнили зі своїх посад першого віцепрем'єра та голову Мінцифри Михайла Федорова, міністра оборони Дениса Шмигаля та голову СБУ Василя Малюка.

🔴Федоров та Шмигаль перед голосуванням прозвітували в Раді про результати своєї роботи. Малюк на засідання не з'явився.

🔴Депутати провалили голосування за призначення Шмигаля першим віцепрем'єром та міністром енергетики, не вистачило 16 голосів. Також депутати не змогли перейти і до голосування за призначення Федорова міністром оборони. Нардепи пішли на перерву.

🔴Після цього з порядку денного зняли всі кадрові питання. До голосувань Рада повернеться вже завтра.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡129🤡98🤔1915😁14🗿4🥱3🤣3🙏1😐1