Бабель
72.9K subscribers
40.9K photos
8.64K videos
49.3K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
❗️Командир «Російського добровольчого корпусу» Денис Капустін живий, повідомили в ГУР.

Вбивство Капустіна замовили спецслужби РФ та виділили для цього $500 тис. Операція ГУР зі збереження життя командира РДК тривала понад місяць. За цей час встановили коло замовників злочину та виконавців.

Зараз Денис Капустін перебуває в Україні і продовжить службу. Гроші, які росіяни виділили на замовлення його вбивства, спрямують на підсилення підрозділів ГУР.

@babel
706🔥263👏85🤯19🫡16🤣14🤡11😱4🥱4🤔3😐2
Президент США Дональд Трамп дав інтерв’ю The Wall Street Journal про свій спосіб життя та стан здоров’я.

Американський лідер розповів, що має набряки ніг, проблеми зі сном і приймає велику дозу аспірину, попри рекомендації лікарів зменшити її. Головне з матеріалу:

🔴Лікарі виявили у нього хронічну венозну недостатність — поширений віковий стан, який впливає на кровообіг у ногах.

🔴Трамп щодня приймає 325 мг аспірину, попри рекомендації лікарів зменшити дозу. Каже, що робить це вже 25 років і є «трохи забобонним».

🔴Через аспірин у нього часто з’являються синці, які іноді доводиться маскувати косметикою.

🔴Президент мало спить і часто працює або спілкується з помічниками пізно вночі.

🔴Фізичними вправами, окрім гольфу, американський президент не займається та називає їх нудними. Харчується фастфудом.

🔴Лікар Білого дому заявляє, що Трамп перебуває у «винятково доброму здоров’ї», а його «серцевий вік» — близько 65 років.

🔴Сам Трамп каже, що має «дуже хорошу генетику» і не вважає вік перешкодою для роботи.

Фото: The White House / X


@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤡397🤮103😁4421🗿16🤔8👍5🙏4😐4🥱1
ВАКС застосував запобіжні заходи до п’яти нардепів, яких підозрюють у систематичному отриманні хабарів за голосування в Раді.

Йдеться про Юрія Кісєля, Євгена Пивоварова, Ігоря Негулевського, Ольгу Савченко та Михайла Лабу.

Суми застав: Юрію Кісєлю — 40 млн грн, Ігорю Негулевському — 30 млн грн, Євгену Пивоварову та Михайлу Лабі — по 20 млн грн, Ользі Савченко — 16,6 млн грн.

Усіх підозрюваних зобов’язали здати паспорти та носити електронні браслети.

@babel
👍16738🤡18🤔10🤣7🗿4🙏3😡3😐1
У Керчі в тимчасово окупованому Криму 1 січня пролунали вибухи.

Місцеві телеграм-канали повідомляли про 4—5 «потужних вибухів». За даними Міноборони РФ, над півостровом нібито збили 13 українських дронів.

Командувач Сил безпілотних систем Роберт Бровді («Мадяр») також заявляв, що у новорічну ніч дрони атакували військові та інфраструктурні об’єкти в окупованих районах Донеччини, Луганщини, Запоріжжя та Криму.

@babel
178🔥133👍21🤔2😐2🙏1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
Переговори щодо обмінів та новий формат зустрічей щодо миру. Ось головні тези з вечірнього звернення Володимира Зеленського:

🔴У Туреччині секретар РНБО Рустем Умєров обговорює відновлення обмінів, щоб повертати українців із російського полону.
🔴3 січня пройде зустріч радників із нацбезпеки в Україні за участю ЄС, НАТО та американської команди онлайн.
🔴5 січня відбудеться зустріч начальників Генштабів: гарантії безпеки для України, опрацювання деталей на землі, морі та в повітрі.
🔴6 січня пройде зустріч лідерів європейських країн і «Коаліції охочих» щодо підтримки гарантій та мирної угоди.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
132🙏55🤡37🤔17👍4😐4😱2🤣1🫡1
Новий мер Нью-Йорка Зоран Мамдані склав присягу на закинутій станції метро Old City Hall.

Присягу прийняла генеральний прокурор штату Летиція Джеймс, поруч були батьки та родина.

Мамдані став першим мером міста, який поклав руку на Коран і книгу історика Артуро Шомбурга.

Він пообіцяв зробити громадський транспорт «зразком для всього світу», підтримувати робітників, заморозити орендну плату, зробити метро безкоштовним, створити міські продуктові магазини та інвестувати у програми ментального здоров’я.

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel
254🤮161🤡156🤔71👍18😐10🤣8😁4🫡3👎2
Росія заявила, що передала США «докази» атаки України на резиденцію Путіна.

Голова ГРУ Ігор Костюков стверджує, що російські військові знайшли уламки дронів, які намагались атакувати резиденцію Путіна. За його словами, у низці цих дронів «добре збереглись навігаційні системи».

Він додав, що розшифрований контент із памʼяті цих систем «безапеляційно підтвердив», що ціллю була резиденція Путіна. Ці матеріали передали посадовцям офісу військового аташе США.

▪️29 грудня голова МЗС Росії Сергій Лавров заявив, що Україна дронами вдарила по резиденції Путіна у Валдаї. Президент України Володимир Зеленський назвав ці слова брехнею і наголосив, що такі заяви РФ — підготовка до удару по держбудівлях в Україні.

▪️Президент США Дональд Трамп спочатку сказав, що був дуже розлючений, коли дізнався про цей інцидент від самого Путіна. А пізніше у соцмережі Truth Social поширив статтю New York Post із заголовком: «Брехливі заяви Путіна про "атаку" показують, що саме Росія стоїть на заваді миру». А WSJ з посиланням на джерела написало, що ЦРУ встановило: жодної спроби атаки на Путіна або його резиденцію не було.

@babel
😁198🤡15612🥱7🙏2😐2
Росіяни вночі запустили по Україні 116 дронів. Під ударом були Запоріжжя, Дніпропетровщина та інші регіони. Ось що відомо:

🔴ППО знешкодила 86 безпілотників. Ще 27 дронів поцілили по 23 локаціях, а на двох — впали уламки. Атака триває.

🔴Запоріжжя. Місто атакували двома хвилями дронів: ввечері 1 січня та в ніч на 2 січня. Горіли гоcподарчі будівлі та торговий центр, обійшлось без постраждалих.

🔴Дніпропетровщина. У Синельниківському районі через атаку постраждали 2 людини. Також били по Кривому Рогу та Нікополю.

🔴Херсонщина. Російський дрон ввечері 1 січня вдарив по швидкій, яка їхала на виклик. 70-річний водій отримав поранення.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡159😢215😭4🙏3👍1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Війна позбавила домівок, спокою і сну не лише людей, а й мешканців українських зоопарків. У перший день 2026 року росіяни вчергове вдарили по Харкову і передмістю — одна з бомб поцілила в зоопарк «Фельдман Екопарк». Постраждали тигри і леви, загинули птахи — папуги і фазани.

Утім, попри постійні обстріли, відсутність відвідувачів і грошей життя в українських зоопарках триває — у 2025 році там народилось чимало безмежно милих малюків. Ми зібрали їхні історії й фото в один текст.

@babel
😢22434😡19🙏13🗿3😁1😭1
Кремль готує масштабну провокацію з жертвами, попереджає Служба зовнішньої розвідки.

У СЗР кажуть, що росіяни планують провокацію напередодні або під час святкування Різдва за юліанським календарем, тобто 7 січня.

Можлива ціль — культова або символічно важлива будівля в РФ чи на тимчасово окупованих територіях. Для звинувачення України планують використати уламки західних БпЛА, доставлені з лінії фронту.

@babel
😡236🤡21🥱165😐5🤯3👍2
🇮🇷 В Ірані шостий день тривають антиурядові протести, вже є перші загиблі.

Причиною протестів, які почалися 28 грудня, стало падіння місцевої валюти та стрімке зростання цін. Першими на мітинги вийшли студенти, базарні торговці, власники магазинів. Через зіткнення між протестувальниками та силовиками вже є загиблі з обох боків.

На протести відреагував президент США Дональд Трамп. Він заявив, що якщо Іран «відкрито та жорстоко вбиватиме мирних протестувальників», то США «прийдуть, щоб їх врятувати».

Відео: соцмережі, Radio Farda

@babel
🔥115👍2314🙏10🤡9😐4👏3
Китай повертає податки на презервативи та контрацептиви, щоб стимулювати народжуваність.

У країні вже багато років поспіль падає рівень народжуваності. Основна причина — політика «однієї дитини», яка діяла з 1980 по 2015 рік. Тоді людей за порушення штрафували, звільняли з роботи або змушували робити аборти.

Як результат нація почала старіти — молоді ставало значно менше, а людей працездатного віку не вистачало. Тож тепер влада країни намагається це змінити: ввела виплати на дітей, звільнила допомогу на догляд за дітьми від податку і проводить кампанії за «позитивне ставлення до шлюбу та народжуваності».

⚫️ Більше про політику «однієї дитини» та як вона відбила у китайських жінок бажання брати шлюб і народжувати дітей — читайте в переказі «Бабеля».

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤡126🗿17😁157👎1😐1
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
ГУР показав відео з фейковою атакою дронів по командиру РДК Денису Капустіну. Росіяни за нього заплатили пів мільйона доларів.

Щоб інсценувати смерть Капустіна, українські розвідники створили відеозапис роботи двох ударних дронів: перший безпілотник влетів в мікроавтобус, в якому начебто перебував Капустін, другий зняв «наслідки удару» — палаючу автівку.

▪️Про «смерть» Капустіна в РДК заявили 27 грудня. А вже 2 січня стало відомо, що загибель інсценувала українська розвідка — так голову РДК врятували від справжнього замаху.

@babel