Бабель
72.9K subscribers
40.9K photos
8.62K videos
49.2K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
💥 У російському Ярославлі після атаки дронів горить НПЗ, пишуть місцеві телеграм-канали.

«Славнафта-ЯНОС» входить до пʼятірки найбільших нафтопереробних заводів Росії. Щороку він переробляє майже 15 мільйонів тонн нафти. Завод вже атакували кілька разів, востаннє — 1 жовтня.

🔵Також уночі вибухи лунали в місті Твер, а біля Москви працювала ППО.

🔵Вранці в російському Орську загорівся механічний завод, який виробляє артилерійські гільзи та комплектуючі для РСЗВ.

Відео 1—2 з Ярославлю, 3—4 з Орська

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
1🔥34056👍24🙏2🤣2🤡1🥱1😐1
🥳 Reddit подав до суду на Австралію через заборону соцмереж для дітей до 16 років.

Онлайн-форум заявляє, що навіть якщо суд визнає заборону законною, Reddit не має під неї підпадати, бо платформа не є класичною соціальною мережею.

У компанії додали, що нові правила змушують користувачів проходити «нав’язливу та потенційно небезпечну верифікацію», а це може загрожувати приватності.

Відповідачами за позовом Reddit є уряд Австралії та міністерка звʼязку країни Аніка Уеллс. Її представник заявив, що влада Австралії «стоїть на боці батьків і дітей, а не платформ».

▪️Заборона на соцмережі для користувачів віком до 16 років в Австралії набула чинності 10 грудня. Десяток найбільших платформ, серед яких є Reddit, мають видалити акаунти австралійських підлітків і заборонити їм реєструвати нові. Інакше — штраф до $32 млн.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🤡168🤔4825😁18👍13😐3🤣1😈1
Le Monde написала, що Україна готова погодитися на умови США про демілітаризовану зону на сході. В ОП це заперечують.

У своєму матеріалі французьке медіа посилається на заяву радника голови Офісу президента Михайла Подоляка. Проте у пресслужбі ОП кажуть, що видання навело «некоректний переклад і подачу» його слів.

Радник президента з комунікацій Дмитро Литвин пояснив, що насправді Подоляк казав загалом про те, що обговорювати можна різні речі, але питання завжди в деталях, як це може працювати.

«Чи погодилась Україна, чи не погодилась — може вирішуватися тільки на найвищому політичному рівні чи народом України», — заявив Литвин.


▪️Таку думку висловив і президент України Володимир Зеленський вчора на зустрічі з журналістами, на якій побував «Бабель». Зокрема, Зеленський сказав, що питання територій буде вирішувати народ України на виборах чи референдумі.

@babel
🤔112👍27🤡23🤯10😁9🤮96😐3😡3
Бабель
У Дарницькому районі Києва через вибухи загинув нацгвардієць — СБУ розслідує теракт. Перший вибух стався, коли двоє бійців Національної гвардії патрулювали територію. Один з них загинув, а другий постраждав разом з охоронцем майданчика. Другий вибух пролунав…
У Києві затримали трьох підозрюваних у вчорашньому теракті в Дарницькому районі.

Троє українців — 23, 25 і 27 років — працювали на будівництві та паралельно шукали «легкий заробіток» у телеграм-каналах. Саме там їх і завербували російські спецслужби.

Вони закупили деталі, зібрали вибуховий пристрій та заклали його в промзоні. Поруч поставили телефони, які транслювали картинку кураторам з РФ.

Унаслідок першого вибуху загинув нацгвардієць і постраждали ще двоє людей. Другий вибух пролунав, коли на місці вже працювала поліція — постраждали двоє правоохоронців.

Затримати підозрюваних вдалося менш ніж за шість годин. Їм готують підозру за статтею про теракт.

@babel
😡329👍31🤯138😐1🤝1🗿1
110 років тому народився Френк Сінатра — культовий співак, актор, скандаліст і виконавець різдвяних пісень, час яких настав. Перевірте, як добре ви знаєте легенду джазу й свінгу — у традиційному тесті «Бабеля».

Бонус: ми зібрали атмосферний плейліст з його святковими (і не тільки) хітами.

@babel
148👍36😐9🥰8😢1
💥 Українські спецпризначенці атакували два судна РФ в Каспійському морі.

Це кораблі «Композитор Рахманінов» та «Аскар-Сариджа», якими росіяни перевозять зброю і військову техніку.

Обидва судна — під санкціями США за участь у поставках військових вантажів між Іраном і РФ.

В операції військовим допомогли повстанці руху «Чорна іскра» — вони надали детальну інформацію про маршрут і вантаж російських суден.

У повстанському русі кажуть, що наслідки атаки «дуже серйозні».

@babel
🔥257😍8665👏24👍6🙏2🥱2😐1
Генпрокурор Руслан Кравченко заперечив інформацію про свою відставку, яку ширили в мережі.

Він каже, що «на своєму місці» і продовжує виконувати обов’язки генерального прокурора.

Кравченко наголосив, що знає «кожного, хто працює зараз проти нього і прокуратури як інституції», і заявив, що «прийде за кожним особисто».

▪️Руслан Кравченко став генеральним прокурором України цього літа. Він замінив Андрія Костіна, якого звільнили з посади після скандалу з фейковими інвалідностями, які оформлювали собі прокурори.

▪️До цього Кравченко очолював Київську ОВА та був головою Державної податкової служби. Більше про Руслана Кравченка — у профайлі «Бабеля».

Фото: Facebook / Руслан Кравченко

@babel
🤡103😁6024🤔24🤮9😐4😢1🗿1
⚔️ Українські військові заблокували росіян у Куп’янську. Північно-західну частину міста зачистили. Про це одразу повідомляють командування корпусу НГУ «Хартія» і Deep State.

Українські військові прорвалися до річки Оскіл, перерізали логістику росіян й продовжують вибивати їх з центральних районів.

Також ЗСУ звільнили Кіндрашівку, Радьківку та частину кварталів на півночі Куп'янська. Там знищили 1 027 росіян, ще понад 200 — в оточенні.

На Куп'янському напрямку сьогодні перебуває президент Володимир Зеленський. Він повідомив, що українські військові тут досягають результатів. Раніше Путін заявляв, що Куп'янськ на Харківщині з початку листопада контролюють російські війська. У Генштабі ЗСУ це спростовували.

@babel
2452👍67🙏65🔥14🎉10🫡5🥱2😐2
Media is too big
VIEW IN TELEGRAM
💥 Дрони ГУР атакували російський літак Ан-26 і радари ППО у Криму.

Українські безпілотники вдарили по військово-транспортному літаку Ан-26, коли окупанти готувались до зльоту — влучили в лівий турбогвинтовий двигун. Через це він не зміг злетіти.

У ранковому зведенні Генштабу також йшлося про знищений літак, але там не уточнили, який саме.

Також дрони ГУР спалили дві дороговартісні радіолокаційні системи росіян в окупованому Криму — РЛС «Небо-М» та заховану в купол РЛС 64Н6Е, яка слугувала «очима» комплексам С-300 та С-400.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🔥313👍3816🙏2😐2🥱1💔1
Росіяни вдарили по заправці на Харківщині та школі на Сумщині. Що відомо про наслідки сьогоднішніх атак РФ зараз.

🔴Харківщина. Через російський удар по Нововодолазькому району постраждали 6 людей — горіли приміщення АЗС та автівки. У місті Мерефа росіяни влучили в будинок — травмована одна людина.

🔴Донеччина. У Костянтинівці через удар КАБом загинули двоє людей, зруйнований будинок.

🔴Сумщина. Війська РФ атакували ударними дронами спортивну школу у Шостці, де в той час тренувалися діти. Усіх евакуювали, постраждалих немає. Також через мінометний обстріл постраждала жителька Середино-Будської громади.

🔴Херсонщина. Зранку під ворожий обстріл потрапили Херсон і Зеленівка — троє людей поранені.

Фото з Харківщини

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
😡208💔33😢268🙏5😭1
Бабель
🇵🇱 Польща може передати Україні літаки МіГ-29, але просить за це доступу до українських технологій безпілотників і ракет. Польський Генштаб повідомив, що переговори ще тривають. Там кажуть, що передача літаків буде «частиною політики Альянсу про підтримку…
🇵🇱 В обмін на літаки МіГ-29 Польща може отримати не лише українські технології, а й самі дрони. Про це заявив посол України в Польщі Василь Боднар.

Він зазначив, що українські БпЛА — сучасне обладнання, яке добре себе зарекомендувало та посилить обороноздатність Польщі.

Коли такий обмін відбудеться — посол не уточнив.

Загалом Польща планує передати Україні 14 літаків МіГ-29, але поки що невідомо, скільки українських дронів вона за це отримає.

@babel
🤔187👍69🤡2827👎12🤣5😐4🤝2😡1
🇵🇱🇧🇾 У Польщі на кордоні з Білоруссю знайшли тунель, через який пройшли понад 180 мігрантів.

Польські прикордонники виявили його 11 грудня біля села Наревка. Підкоп був заввишки близько 1,5 метра, а завдовжки кілька десятків метрів. Через нього люди могли легко проходити пішки.

Вхід був замаскований у лісі, за 50 метрів від кордону на білоруському боці, а вихід — за 10 метрів від бар'єра на території Польщі.

Понад 130 мігрантів уже затримали — це переважно громадяни Афганістану, Пакистану, Індії, Непалу та Бангладеш. Також затримали двох водіїв, які приїхали забрати мігрантів і вивезти їх далі до Західної Європи.

▪️Це вже четвертий такий тунель на цій ділянці кордону, який знайшли цього року.

Фото: Прикордонна служба Польщі

@babel
😁156🤯136😡5315😈9👍6😱3😐3👎1😢1
⛽️ Доходи Росії від нафти та газу в грудні скоротяться вдвічі й досягнуть найнижчого із серпня 2020 року рівня, пише Reuters.

За оцінками видання, причиною стало те, що ціни на нафту падають, рубль зміцнюється, а витрати на війну зростають.

За весь рік енергетичні доходи РФ скоротяться на чверть і не дотягнуть навіть до прогнозу Мінфіну.

@babel
🔥271👍6321🤔5🤪4🙏3🤣3🤡2😐2🍓1
Ексрадник Дональда Трампа, який називав повернення Криму Україні «нереалістичним», став консультантом російського «Лукойлу», пише Politico.

Браян Ланза був старшим радником Трампа під час його президентської кампанії 2024 року. Тепер він став консультантом міжнародного підрозділу російської нафтової компанії «Лукойл», на яку в жовтні США наклали санкції.

Джерела Politico кажуть, що ексрадник Трампа консультує «Лукойл» у пошуку покупця для її міжнародних активів. Для цього Ланза та його фірма Mercury Public Affairs взаємодіють з урядом США.

Також вони посприяли продовженню крайнього терміну для продажу цих активів.

▪️У листопаді 2024 року Браян Ланза радив Україні запропонувати «реалістичний» план миру, без повернення Криму. Він заявляв, що адміністрація Трампа зосередиться на досягненні миру, а не на тому, щоб Україна повернула всі окуповані Росією території.

Скриншот з програми ABС News


@babel
🤡311😡152🤮85😁2916😈4😐3🗿2😭1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
❗️Росія атакувала цивільне судно в порту Чорноморська — в нього влучила ракета, заявив президент Володимир Зеленський.

Судячи з фотографій очевидців, під удар потрапило судно, що належить турецькій компанії Cenk RoRo.

Попередньо відомо про одного постраждалого, пише «Суспільне».

@babel
😡315🤯33😢13🙏76🤔1😭1
🇧🇬 Парламент Болгарії підтримав відставку уряду премʼєра Росена Желязкова, пише болгарське медіа BTA.

За відставку проголосували всі 227 депутатів, присутніх у залі. Уряд Желязкова контролював 102 із 240 місць у парламенті.

Тепер президент Болгарії Румен Радев має порадитися з іншими партіями та сформувати новий уряд. Якщо політикам домовитися не вдасться, Радев сформує тимчасовий уряд і призначить дату дострокових виборів.

З 1 грудня десятки тисяч болгар протестували проти проєкту держбюджету на 2026 рік. Він передбачав підвищення податків і скорочення соціальних витрат.

Після протестів проєкт відклали. Однак болгари вимагали відставки уряду премʼєра Желязкова через корупцію та економічну політику. Тому 11 грудня Желязков оголосив про відставку свого уряду.

▪️Росена Желязкова обрали премʼєр-міністром Болгарії 16 січня 2025 року, він пробув на посаді 10 місяців і 25 днів.

@babel
🤔8418👍7😐5