🇪🇺 Європарламент затвердив €300 млн спеціально для українського ВПК. Це частина першої в історії оборонної програми ЄС. Загальний бюджет — €1,5 млрд до 2027 року.

Що це за програма і як вона працюватиме?

25 листопада, після року торгів і перемовин, Європарламент затвердив програму European Defence Industry Programme (EDIP). Це перша програма, яка фінансуватиме розвиток оборонної індустрії Євросоюзу на постійній основі.

Головна мета Брюсселю — менше залежати від складів США та чипів з Азії. Тому буде діяти жорстке правило «Купуй європейське»: у проєктах, що отримають гроші, щонайменше 65% компонентів мають бути з ЄС.

€300 млн із загального бюджету виділили в окремий спецфонд — Ukraine Support Instrument. Важливо: ці гроші не можна витратити «тут і зараз». Це інвестиція в те, щоб українська оборонка стала частиною європейської — українські виробники мають шукати партнерів у ЄС.

За ці кошти можна буде модернізувати українські заводи, сертифікувати зброю, щоб її міг офіційно купувати ЄС, інтегруватися в європейські ланцюжки поставок.

🗞 Раніше «Бабель» детально розбирав, як Європа планує вкладати сотні мільярдів у спільні проєкти. Почитайте, які питання оборонки будуть вирішувати європейські лідери в найближчі пʼять-десять років. І найголовніше — де ЄС візьме на це гроші 👀

@babel

🇬🇼 У Гвінеї-Бісау генерал Хорта Нта очолив уряд після перевороту. Раніше він був соратником скинутого президента.

Військове керівництво поставило Хорту Нту на чолі тимчасового уряду, який керуватиме країною протягом року. Так вони закріплять захоплення влади, що почалося після президентських виборів.

До перевороту генерал Хорта Нта очолював армійський штаб і був близьким союзником президента Умаро Сіссоко Ембало.

📌 Що відбувається у Гвінеї-Бісау?

🔴26 листопада військові влаштували стрілянину біля президентського палацу і захопили владу в країні. За їхніми словами, наркобарони та «деякі політики» намагались маніпулювати результатами виборів президента і членів парламенту 23 листопада.

🔴Опозиція цій версії не вірить. Кандидат Фернандо Діас, який заявляє про перемогу на виборах, каже, що Ембало сам вигадав історію з переворотом, щоб уникнути поразки.

🔴Місцеперебування експрезидента Ембало нині невідоме. 26 листопада він розповів France24, що його затримали військові.

Фото: AFP

@babel

Росіяни вранці розстріляли п'ятьох українських військових на Гуляйпільському напрямку, в Офісі генпрокурора відкрили кримінальні справи за воєнні злочини.

Речник ОК «Південь» Владислав Волошин у коментарі «Бабелю» заявив, що наразі п'ятьох українських захисників вважають зниклими безвісти. За його словами, окупанти зайшли у фланг Сил оборони, коли один з українських підрозділів неузгоджено відійшов з позицій. Інформацію, що там відбулось насправді, зараз уточнюють і перевіряють.

Сьогодні вдень проєкт DeepState писав, що один з батальйонів 102 окремої бригади Тероборони втратив управління. Майже дві роти, не розуміючи що робити, почали групами виходити всім складом. Перед цим командування направило район додаткові сили, які почали виставляти рубежі перед Гуляйполем.

Через самовільний відхід і хаос відбулось кілька випадків дружнього вогню. Після розбору ситуації для підтримки направили групи прикриття. П'ятьох бійців такої групи росіяни взяли в полон західніше Зеленого Гаю і розстріляли.

🗞 Гуляйпільський напрямок довго залишався відносно спокійним: востаннє там точилися бої ще навесні 2022 року. Влітку 2025-го бої відновилися, а восени війська РФ пішли у наступ. «Бабель» зібрав інформацію про обстановку на фронті та показував її на мапах.

Мапа: DeepState

@babel

Українця Сергія Кузнєцова екстрадували з Італії до Німеччини. Там його підозрюють у причетності до підриву «Північних потоків».

Омбудсман Дмитро Лубінець звернувся до німецької інституції з прав людини та федеральної прокуратури. Він просить приділити справі особливу увагу, стежити за дотриманням прав українця та забезпечити неупереджене розслідування.

За інформацією «Бабеля», Кузнєцова мають доставити в місто Карлсруе, де розташована прокуратура, яка веде це розслідування. Завтра відбудеться суд, на якому мають підтвердити його особу.

▪️Верховний суд Італії підтримав рішення про екстрадицію 19 листопада. Зокрема, суд не знайшов доказів на користь функціонального імунітету Кузнєцова як українського військового. Однією з причин стало те, що жодний український орган офіційно не визнав підрив «Північних потоків» військовою операцією.

⚫️ Більше про те, хто такий Сергій Кузнєцов, а також деталі справи, яка може стати найдорожчою в історії України, читайте в матеріалі «Бабеля».

Фото: Getty Images / «Бабель»

@babel

📚📖«Росіяни починають відчувати реальний економічний біль від війни». Світові медіа про російсько-українську війну 27 листопада.

🖌Українські жінки дедалі частіше керують бойовими дронами, бо втрати великі, а війську бракує підготовлених людей, розповідає The Guardian. Навчальний курс триває всього 15 днів — і це показує, наскільки нагальною є потреба в людях. Інструктори кажуть, що жінок-операторок уже «кілька десятків» і щомісяця приходять нові. Умови служби небезпечні: оператори працюють за кілька кілометрів від російських позицій і перебувають під постійними ударами артилерії, дронів та керованих бомб.

Видання розповідає історію Даші — командирки підрозділу безпілотників на сході України. З початку повномасштабного вторгнення вона волонтерила, а потім почала працювати з дронами, оскільки з її регіону гинуло або мобілізувалося все більше чоловіків. «Річ не в тім, чи була я готова. Справа в тому, що людей залишилося менше», — каже вона. Дашу мотивує бажання повернути своїх дітей, які зараз живуть у Європі, в безпечну країну. Її 89-річний батько пережив Другу світову війну. «Я не хочу, щоб мої діти стали наступним поколінням дітей війни. Це вся мотивація, яка мені потрібна», — розповідає вона журналістам видання.

🖌 Американський спецпосланець Стів Віткофф насправді не був посередником між Україною та Росією. Він прямо «працював із Кремлем, щоб сформувати політику США», і навіть підказував, як зірвати важливий візит Зеленського до Білого дому 17 жовтня, констатує колумніст Bloomberg Марк Чемпіон. За витоками телефонних розмов, Віткофф домовлявся з росіянами про те, що вигідно обом сторонам, але несе шкоду Україні та Європі. Він підказав раднику Путіна, що треба зателефонувати Трампу, похвалити його за «фантастичну роботу в Газі» й натякнути на готовність Росії до «20-пунктового плану». Путін подзвонив — і це спрацювало. Автор колонки зазначає, що дії Віткоффа зробили з дипломатії «небезпечний цирк» і дали Росії шанс просунути свої максимальні вимоги у план, який потім США могли б видати за власний. Головна проблема, на думку Чемпіона, в тому, що Віткофф «не знає і не переймається тим, що потрібно для тривалого миру», тому США, якщо вони хочуть реальної угоди, яка не допоможе Росії досягти своїх воєнних цілей, мають докорінно переглянути свій підхід до справи.

🖌В іншій статті Bloomberg ідеться про те, що росіяни дедалі гостріше відчувають наслідки війни у повсякденному житті: у багатьох регіонах щоночі лунають сирени, а дрони й ракети б’ють по енергетичних об’єктах і житлу. Видання зазначає, що економіка Росії тріщить по швах: люди «скорочують витрати [навіть] на їжу», справи компаній у сталевій, гірничій та енергетичній галузях усе гірші, попит на товари й послуги слабне. Інфляція висока, заробітки за цінами не встигають. 27-річна Олена, менеджерка івент-компанії з Московської області, вже купує менше одягу та більше вітчизняних брендів, оскільки імпорт став занадто дорогим. «Середній рахунок за щотижневі покупки продуктів за останні роки зріс більш ніж удвічі», — каже виданню Денис, менеджер з Тамбова. Тепер його сім’я купує менше фруктів та овочів.

🗞Це лише частина огляду. Для тих, хто підтримує нас на Patreon, доступне резюме ще п’яти матеріалів.

#інозмі
@babel