Бабель
72.6K subscribers
41.8K photos
8.81K videos
50.5K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
Зеленський назвав колишнього керівника Головного управління розвідки Василя Бурбу «бізнесменом», який побудував собі будинок за 11 млн (грн або $ він не сказав). «Він бізнесмен, але це розвідка, а не Бессарабка [ринок]», — сказав Зеленський. Він уточнив, що Бурба нібито «заробляв на інформації» і тому його звільнили
Володимир Зеленський про другий президентський термін: «Це рішення не буде повʼязане із форматом нової коаліції (після парламентських виборів), це залежатиме від людей. Якщо люди скажуть, що підтримують мене чи ні, тоді я подумаю — чи йду я, чи ні»
Засновник Bellingcat Еліот Хіггінс та керівник групи журналістів-розслідувачів Христо Грозєв відреагували на відповідь Володимира Зеленського про спецоперацію з «вагнерівцями»
Володимир Зеленський про ситуацію на Донбасі та загрозу прямого вторгнення Росії: «Зараз ситуація на фронті точно не гірша, ніж навесні. Але може бути ескалація. Наші закордонні партнери обіцяють нам підтримку, але у якому форматі — поки не ясно»
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Керівник Офісу президента Андрій Єрмак відповів на розслідування «Української правди» про день народження: «Вас цікавить, як я святкував день народження? Я його святкував у понеділок, практично вночі, коли приїхав до своїх батьків. Все інше я написав у своєму пості»
Пресмарафон Володимира Зеленського триває вже довше запланованого часу. Наразі ставить запитання четверта група журналістів. У цій групі наш кореспондент Маша Жартовська — скоро буде запитання від «Бабеля»!
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Запитання від «Бабеля» (ну нарешті!): Чи знав президент, що заступнику голови Офісу президента Олегу Татарову повернули цього літа всі повноваження, які він втратив у грудні 2020 року через розслідування НАБУ, і чи не означає це, що в ОП Татарова вже вважають повністю невинуватим?

Володимир Зеленський відповів, що конфлікту інтересів, напевно, вже немає, якщо Татарову повернули повноваження. При цьому президент не стежив, чи триває справа проти заступника Андрія Єрмака. Він наголосив, що за Татарова відповідає Єрмак, хоч президент і призначив його
Бабель
Запитання від «Бабеля» (ну нарешті!): Чи знав президент, що заступнику голови Офісу президента Олегу Татарову повернули цього літа всі повноваження, які він втратив у грудні 2020 року через розслідування НАБУ, і чи не означає це, що в ОП Татарова вже вважають…
Після перерви Володимир Зеленський заявив, що інформація про повернення Олегу Татарову повноважень невірна: «Жодних повноважень щодо співпраці НАБУ, прокуратури та СБУ йому не повернули. Важливий момент, пані Марія Жартовська, тому мені здається, що вона помилилася»
❗️Пресмарафон Володимира Зеленського завершився. Наостанок президент вибачився перед усіма, кого міг образити своєю емоційною реакцією на запитання: «Така вже я людина». На цьому і ми завершуємо нашу трансляцію. Дякуємо, що були з нами всі ці п’ять з половиною годин. Ось головне з пресконференції
Бабель
❗️Володимир Зеленський заявив, що українська розвідка надала йому дані про держпереворот, який готується 1-2 грудня. За словами президента, у нього може бути втягнутий олігарх Рінат Ахметов: «У нас є агентурна інформація і навіть звукова, де представники України…
Рінат Ахметов заявив, що Володимир Зеленський поширив брехню про держпереворот, у який ймовірно втягнули олігарха. Ось цитата Ахметова: «Мене обурює поширення цієї брехні, незалежно від того, якими мотивами керується президент. Моя позиція була і буде однозначною — незалежна демократична та цілісна Україна з Кримом та моїм рідним Донбасом
Колишній спікер парламенту Дмитро Разумков заявив, що планує взяти участь у наступних президентських та парламентських виборах. Він сказав, що «реалізує всі амбіції, щоб змінити цю країну»
Британський журналіст Гарет Джонс першим розповів світу про Голодомор. Він з дитинства слухав історії матері про дореволюційну Україну, де вона працювала вчителькою в родині валлійського промисловця Джона Гʼюза. Сталевий магнат, Гʼюз заснував місто, яке отримало назву Юзівка — нинішній Донецьк. Розповіді матері надихнули дорослого Джонса двічі відвідати СРСР — він був там у відрядженні. Але, почувши чутки про Голодомор, приїхав втретє, щоб побачити все на власні очі. У 2019 році про Джонса вийшов фільм «Ціна правди», а «Бабель» публікує одну з його статей 1932 року (це наш архівний матеріал)
✏️ Володимир Зеленський відповів на петицію, яка пропонує заборонити в’їзд росіянам або запровадити візовий режим. Президент заявив, що така петиція є цілком виправданою на тлі російської агресії. Він передав її прем’єру Денису Шмигалю, секретарю РНБО Олексію Данілову та голові СБУ Івану Баканову. Вони повинні проаналізувати нинішній режиму в’їзду росіян
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Що нового дивитися у вихідні. Документальний фільм The Beatles: Get Back, який зняв режисер «Володаря перснів» Пітер Джексон, скандинавський серіал «Ельфи» про жахи сусідства з містичними істотами на віддаленому острові, романтичну комедію «Замок на Різдво» із Брук Шилдс та ще одну документалку «Це була бійка перед Різдвом» — про чоловіка, який воює з сусідами через те, як святкувати Різдво. Короткий огляд «Бабеля»
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Журналіст Юрій Бутусов опублікував відео, де він стріляє з гаубиці Д-20 калібру 152 мм. Бутусов говорить, що веде вогонь «по російських окупантах» за «кожне зерня 1933 року, за кожну жертву радянських репресій». За словами журналіста, відео він зняв давно під час тренувань підрозділів тероборони.

🚩На запис відреагували у штабі ООС, у Тристоронній контактній групі та Держаному бюро розслідувань.

В ООС зазначили, що не застосовують на фронті зброю понад 100 мм, оскільки це заборонено Мінськими домовленостями.

Представники української делегації в ТКГ зазначили, що такі відео грають на руку російській пропаганді.

ДБР вивчає, що відбувається на відео — справу порушили не проти Бутусова, а за фактом, описаним у публікації.

Сам Бутусов вважає, що це помста від президента Володимира Зеленського за суперечку, яка відбулася під час пресмарафону 26 листопада
🦠 Японія другою після Ізраїлю закриває кордони для іноземців через COVID-штам «Омікрон». Заборона на вʼїзд для всіх іноземців почне діяти з 30 листопада
Радник голови Офісу президента та спікер української делегації в Тристоронній контактній групі Олексій Арестович заявив, що попросить надати державну охорону головному редактору «Цензор.Нет» Юрію Бутусову. На думку Арестовича, журналіста можуть вбити
В Англії через шторм «Арвен» десяткам людей довелося жити три дні в пабі — його замело снігом. Паб готелю Tan Hill Inn називають найвищим пабом країни. Він розташований у районі майже незаселеної височини Йоркшир-Дейлс — на висоті 528 метрів над рівнем моря
❗️Російські бойовики обстріляли Станицю Луганську, Кондрашівку та Старий Айдар. Про це «Бабелю» повідомили у Військово-цивільній адміністрації міста Щастя, а також місцеві жителі. За словами очевидців, околиці селищ обстрілювали з артилерії та реактивних систем залпового вогню «Град». Люди публікують у соцмережах відео, на яких чути звуки вибухів
🤬1