У тих, хто досі сумнівається, чи вакцинуватися від коронавірусу, набір аргументів «проти» зазвичай типовий. Наприклад, вони переживають, що щеплення вплине на їхні хронічні хвороби або що вакцини ― нові, а тому довіряти їм не можна. Цими страхами активно оперують активісти-антивакцинатори. Це порушує Конституцію! Від раку помирає більше! Це експеримент! Як переконувати людей, які вірять у ці аргументи? «Бабель» попросив медика та юриста розвінчати найпопулярніші міфи про вакцини — ось детальний посібник, зберігайте
Три роки тому у лікарні померла Катя Гандзюк. 31 липня 2018 року її облили кислотою. Замовником нападу на Гандзюк слідство вважає голову Херсонської облради Владислава Мангера, а виконавцем — Олексія Левіна. Справу проти них передали до суду лише минулого року. Сьогодні на Поштовій площі у Києві відбулася акція пам'яті Каті. Винні досі не покарані
Фото — Чесно
Фото — Чесно
😢2
Forwarded from Бабельки
В Офісі президента ніяк не вирішать, як подолати кризу на Закарпатті. Третього листопада в ОП відбулася важлива зустріч із представниками кількох фракцій Закарпатської облради. 28 жовтня партія Балоги, ЄС Порошенка та «Рідне Закарпаття» (РЗ) Василя Петьовки влаштували бунт і змістили голову облради від «слуг» Олексія Петрова. На зустрічі в Офісі, яку курирував Кирило Тимошенко, вирішили, що шостого листопада на сесії облради Петров та близький до Петьовки губернатор Анатолій Полосков підуть у відставку. Після цього облраду віддадуть члену РЗ, а губернатором стане хтось від «слуг». Уже після зустрічі про це дізнався Андрій Єрмак і сказав, що обидві посади мають дістатись «слугам» і такий компроміс не влаштовує. Що буде в суботу — поки незрозуміло. Усі чекають на рішення Офісу
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Арсен Аваков мовчав чотири місяці, а тепер дав інтервʼю каналу олігарха Ахметова «Україна 24». «Бабель» із сумом подивився ефір, де Авакову більше години ставили нудні запитання. Його не запитали про розслідування вбивства Павла Шеремета й активістки Катерини Гандзюк, про «рюкзаки», у скандалі з якими замішаний його син, про справу Сергія Стерненка та багато про що ще. Натомість запитали про відставку, тиск Порошенка та Зеленського на МВС і про його повернення до політики. Ось короткий переказ
🤬1
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Гурт ABBA вперше після 40-річної перерви випустив альбом. Він називається Voyage, сюди увійшли десять композицій. Альбом буде останнім, його вже можна послухати на Spotify, YouTube Music, Apple Music, Amazon Music, Deezer та iTunes Store. Зараз артисти готуються до концерту, який пройде у травні 2022 року
💊 Компанія Pfizer заявила, що її експериментальна таблетка від коронавірусу — Paxlovid — знизила кількість госпіталізацій та смертей на 89%. У дослідженні взяли участь понад 600 людей. Компанія звернеться до американського та міжнародних регуляторів, щоб таблетку дозволили «якнайшвидше». Ось наш архівний текст про всі пігулки, які розробляють від коронавірусу
👍1
Володимир Зеленський підписав закон про олігархів. Тепер їх внесуть в окремий реєстр. Що буде з фігурантами? «Бабель» розібрався, чи варто олігархам боятися. Для наочності пояснюємо на прикладі Ігоря Коломойського. Він не вважає себе олігархом, але ризикує ним стати офіційно. Ігоре Валерійовичу, це просто приклад!
❗️Радник глави Офісу президента Михайло Подоляк у коментарі «Бабелю» заявив, що Арсен Аваков намагається повернути собі владу. Так він прокоментував учорашнє інтерв'ю Авакова на каналі «Україна 24» олігарха Ріната Ахметова. Ось наш переказ цього інтерв'ю (раптом ви пропустили)
This media is not supported in your browser
VIEW IN TELEGRAM
Netflix запустив українську версію платформи й анонсував, що значна частина його контенту буде дублюватися українською мовою. «Озарк», «Відьмак», «Опівнічна меса», «Дивні дива», «Статеве виховання» вже доступні українською. І це далеко не все. Ось що вже можна подивитися в українському дубляжі — двадцять фільмів і серіалів
🔥2
Ресторан Nebos у центрі Києва заклеїли плівкою, обмежувальними стрічками та табличками «біологічна небезпека». Ресторан називав себе «зоною вільних людей», де можуть збиратися люди, які проти обмежень та вакцинації. Персонал ресторану порушував карантин. Тиждень тому в Nebos прийшла поліція та склала протокол за порушення
70 років тому відбулася перша офіційна трансляція телецентру на Хрещатику. Експериментальний ефір київського телебачення запустили ще у 1939 році — тоді 40 хвилин транслювали портрет Серго Орджонікідзе. Але потім почалася війна, і плани розвивати телебачення довелося відкласти на десять років. Шостого листопада 1951 року вийшла в ефір перша повоєнна офіційна трансляція нового Київського телевізійного центру — фільм про Леніна та Сталіна. Спершу в ефірі йшли фільми та концерти, і лише кілька разів на тиждень — адже телевізор був предметом розкоші. Але аудиторія зросла буквально за кілька років, а разом із нею і спектр телепередач. Зʼявилися виїзні трансляції з місця подій, випуски новин та студійні програми. «Бабель» згадує, як відроджувалося повоєнне київське телебачення — в архівних фото 1950—1960-х років
👍1
У Києві помер колишній нардеп Юхим Звягільський. Йому було 88 років. Він хворів на коронавірус і останні п'ять днів провів у реанімації. Звягільський був старійшиною «донецького клану» і депутатом восьми скликань Верховної Ради. Він керував країною, побував у вигнанні, став одним із засновників «Партії регіонів» та одним із головних лобістів вугільної галузі в парламенті. Ось архівний текст «Бабеля» про те, як Звягільський змінював країну і як країна змінювалася разом з ним