❗️Україна та Євросоюз підписали угоду про «відкрите небо». «Це високі стандарти безпеки польотів, нові можливості для громадян та бізнесу, більша кількість рейсів та ширша географія подорожей», — заявив Володимир Зеленський

Спікер МВС Артем Шевченко розповів про нові деталі у справі нардепа Антона Полякова. Головне:

• У машині з Русланом Джамбулатовим Антон Поляков був не сам, була ще одна людина. Але поліція поки не називає ім’я

• Таксист, який віз Полякова перед його смертю, деякий час їхав за іншим автомобілем, в якому був депутат. Раніше таксист говорив, що підібрав Полякова випадково

• Окрім природної смерті, слідчі розглядають версію, що Полякова могли отруїти, а також — нардеп знав про метадон і вжив його самостійно з доброї волі

• Про підозру поки що нікому не повідомляли. Слідчі чекають на результати експертиз, зокрема і гістологічної

Видання Vice два роки досліджувало, як мислить і що цінує покоління Z, або зумери. Вони стають дедалі помітнішим голосом у суспільстві, йдуть у владу, працюють у медіа, очолюють стартапи. На відміну від попереднього покоління — міленіалів, зумери не знають життя без інтернету та соцмереж, не застали расової сегрегації чи глобального протистояння між США та СРСР. Соціалізм, активізм, боротьба за клімат і психотерапевт у кожній школі ― «Бабель» переказує велике дослідження про те, яким бачить своє майбутнє покоління Z

Віктор Медведчук заявив, що справа про торгівлю вугіллям з окупованого Донбасу «сфабрикована», а влада — перетнула всі «червоні лінії».

📌Про що йдеться?
Восьмого жовтня Офіс генпрокурора оголосив Віктору Медведчуку нову підозру — за торгівлю вугіллям з окупованого Донбасу. За даними слідства, Медведчук «активно співпрацював» із вищим керівництвом України, вів з ним перемовини та переконував ухвалювати потрібні рішення. Прокуратура клопотатиме взяти Медведчука під варту або сплатити мільярд гривень застави

У США дикий олень два роки ходив із покришкою на шиї. Його врятували лише з четвертої спроби. Довелося спиляти роги

Королева Великої Британії Єлизавета II вперше зʼявилась на публіці із ціпком. Вона його використала «для комфорту». Королеву рідко бачать із ціпком: востаннє це було у 2003 та 2004 роках, але тоді це було після операції на коліні

Олди тут? Disney вирішив перезапустити фільм «Сам удома». Він без Маколея Калкіна. Головну роль зіграв 12-річний актор з оскароносного «Кролика Джоджо» Арчі Єйтс, у фільмі його звуть Макс Мерсер. Грабувати будинок тепер буде сімейна пара. Прем’єра — 12 листопада на Disney+. А поки — подивіться трейлер

❗️Печерський районний суд Києва відправив Віктора Медведчука під цілодобовий домашній арешт до 7 грудня. Прокуратура просила СІЗО із правом на заставу в мільярд гривень, але суд відмовив. Медведчук і так перебуває під домашнім арештом, але в іншій справі

«Гра в кальмара» стала найпопулярнішим серіалом Netflix, BTS очолюють Billboard, а в Оксфордський словник додали 26 корейських слів. Південна Корея захоплює світ? Так! І все йде за планом. Південна Корея вирішила заробляти на культурній індустрії ще у 90-х роках минулого століття. Так у країні планували вийти з кризи. Спершу корейський кінематограф та музика заполонили азійські країни, а тепер поширюються на решту світу і приносять Південній Кореї мільярдні прибутки. Цей феномен навіть отримав назву — «халлю». «Бабель» пояснює, як розпочалася корейська культурна експансія та чому люди по всьому світу у захваті від корейських фільмів, серіалів та пісень

😏 Колишню «прокурорку Криму» Наталію Поклонську відправили послом у Кабо-Верде. Указ підписав Володимир Путін

В Одеському художньому музеї до 60-річчя Олександра Ройтбурда відкриють виставку його робіт — це вже завтра. А ось — останнє інтервʼю Ройтбурда, яке ми записали перед його смертю. Воно допоможе зрозуміти, як Ройтбурд сприймав свою роботу в музеї

💰Яким буде курс долара? Аналітики J.P. Morgan прогнозують, що наприкінці 2021 року він буде на рівні 27,5 грн/$. На початку 2022 року аналітики очікують девальвацію до 27,9 грн/$, а на кінець року — 28,5 грн/$

Корабель New Shepard компанії Blue Origin Джефа Безоса злітав у космос з 90-річним актором із серіалу «Стартрек». І успішно повернувся! Окрім капітана Кірка (Вільям Шетнер) у складі екіпажу: віцепрезидент Blue Origin з польотів Одрі Пауерс, колишній інженер NASA Кріс Бошуізен та віцепрезидент з медико-біологічних наук і питань охорони здоров'я компанії Dassault Systèmes Глен де Вріз. Це вже другий політ Blue Origin

Wizz Air упродовж 3-6 місяців збільшить свій флот в Україні та запустить 26 нових рейсів. Ось нові напрямки:

• з Києва — Париж, Ейндховен, Брюссель, Ніццу, Барселону, Мадрид, Аліканте, Малагу, Порту, Пальму-де-Майорка, Ханʼю і Базель
• зі Львова — Мадрид, Ейндховен, Париж, Барселону, Ніццу, Тревізо, Брюссель, Афіни та Салоніки.
• з Одеси — Афіни, Лондон і Пардубиці
• з Харкова — Салоніки та Пардубиці

Помер Віктор Брюханов — перший директор Чорнобильської АЕС. Про нього згадували в серіалі «Чорнобиль» від HBO. Там його роль зіграв англійський актор Кон О’Ніл

Нарешті суперечка! Останні роки українські медіаменеджери тільки й говорять про монетизацію. Прибутковість стала ледь не головним критерієм якості. Кажуть, ЗМІ зобовʼязані робити контент, що продає. А якщо купують лайно і його не хочеться продавати? Як у нову реальність вписуються журналістські стандарти та етика? Де межа між співпрацею з бізнесом і роботою на нього? Копірайтери еволюціонують у журналістів? Сперечаються редактор «Бабеля» Дмитро Раєвський і CEO «Української правди» Андрій Боборикін

Уже подивилися «Гру в кальмара»? І вважаєте, що в усьому розібрались? «Бабель» дізнався побільше про Корею ― і зробив (дуже складний) тест. Впораєтеся? Увага: багато спойлерів!

59 років тому ледве не почалася третя світова війна. СРСР все намагався мірятися ракетами з США. Тоді Микита Хрущов вирішив «пустити їжака в штани дядькові Сему» і відправив на Кубу ядерні ракети. Через це в жовтні 1962 року почалася Карибська криза. «Бабель» згадує, як Фідель Кастро умовляв камрадів вдарити ракетами по США, як шпигун КДБ «розговорився» з американським журналістом на свій страх і ризик, і як командир радянського підводного човна подумав, що війна вже почалася та ледь не запустив по американцях ядерну торпеду