80 років тому зник Хрещатик: десятки будівель знищили вибухи та вогонь. Німці звинувачували радянських диверсантів, керівництво СРСР запевняло, що все влаштували німці, щоб позбутись єврейського населення міста. «Бабель» згадує, які знакові будинки знищили, і що з'явилося на їхньому місці — архівні фото

🤲 «Талібан» заявив, що відновить в Афганістані публічні страти й ампутацію кінцівок. Раніше їх проводили на спортивному стадіоні Кабулу. Мулла Норуддін Турабі заявив, що відрубувати руки необхідно для безпеки

Дата-саєнтист Тайлер Морган-Уолл візуалізував систему підводних мережевих кабелів. Всього їх на Землі 426, загальна протяжність — 1,3 млн кілометрів

Високий суд Лондону розглядає справи президентів, королів і олігархів, його рішення — цікавіше за будь-який детектив. 22 вересня суд опублікував рішення у справі Ігоря Суркіса проти Петра Порошенка і Валерії Гонтаревої.

Якщо коротко: за словами Ігоря Суркіса, Петро Порошенко обіцяв повернути йому заблоковані у ПриватБанку гроші в обмін на частку в медіагрупі «1+1 media». Валерія Гонтарева допомагала колишньому президенту. Суркіс відмовився і натомість подав на Порошенка і Гонтареву в суд за шахрайську змову, але програв. «Бабель» розповідає, чому так сталося

Журналісти «Схем» розповіли у своєму розслідуванні, що ексглава поліції Києва Андрій Крищенко допоміг захопити острів та дамби у Києві — загалом майже 150 тисяч квадратних метрів. У КМДА відреагували: всі острови перебувають у власності громади столиці й ніколи не передавалися у приватну власність. Сам Крищенко заявив, що не порушував законів

Це Джітендера Маана на прізвисько «Гогі» — один із найвідоміших гангстерів у Делі. І його вбили просто на суді. Кілери представились його адвокатами. За даними поліції, «Гогі» роками вбивав людей, захоплював землі та зберігав зброю

Такий вечір п’ятниці. Ілон Маск розійшовся зі співачкою Граймс після трьох років стосунків. Маск розповів, що вони залишаться друзями і продовжать виховувати однорічного сина X Æ A-ii

У Києві хочуть встановити памʼятник борщу. Його зроблять за гроші приватних інвесторів. Автор ідеї — шеф-кухар Євген Клопотенко. А чому не галушці або деруну? Такі вже є! В Україні взагалі багато монументів їжі: на честь фруктів, овочів, національних страв і напоїв. Гастро-скульптурний гід «Бабеля»

Що нового дивитися у вихідні. Науково-фантастичний серіал «Фундація», знятий за однойменною серією романів Айзека Азімова, продовження драмеді «Дорогі білі» про дискримінацію в університеті з Ліги Плюща, третій сезон супергеройського серіалу «Фатальний патруль» та горор «Опівнічна меса» від автора популярного серіалу «Привиди будинку на пагорбі» Майкла Фленегана. Короткий огляд «Бабеля»

Олександр Усик переміг британця Ентоні Джошуа і став чемпіоном світу з боксу у надважкій вазі за версіями WBA, WBO, IBF та IBO. Бій відбувся у Лондоні, на стадіоні «Тотенхем Хотспур»

Пам'ятаєте форум «Україна 30»? Його головним ідеологом був Володимир Зеленський. Форум без конкурсу організувала і провела приватна компанія Goodmedia. Її засновником і до березня 2020 року керівником був заступник голови Офісу президента Кирило Тимошенко. Потім компанію очолила його дружина — Олена Тимошенко. Форум оплатили олігархи — Goodmedia отримала за свої послуги мільйони гривень (але це секрет).

Наприклад, компанія, яка входить у холдинг ДТЕК Ріната Ахметова, заплатила 3,5 мільйонів гривень за участь у форумі. МХП Юрія Косюка — 750 тисяч гривень. «Епіцентр» депутата Олександра Гереги та його дружини Галини Гереги — 500 тисяч гривень. І це не повний список.

Щоб написати матеріал, ми поспілкувалися з десятками учасників і спонсорів форуму — (майже) всі бояться розповідати про головного організатора і спілкувалися з нами анонімно. Розслідування «Бабеля»

🇩🇪 Виборча комісія Німеччини оголосила попередні результати парламентських виборів — перемагає Соціально-демократична партія (СДПН) та її представник Олаф Шольц — 25,7% голосів. Партія Меркель — блок Християнсько-демократичного і Християнсько-соціального союзів (ХДС/ХСС) на чолі з Арміном Лашетом — 24,1%

В авторитетному науковому журналі The Lancet замість слова «жінка» використали фразу «тіло з вагіною». Заголовок вийшов на обкладинці останнього номеру. Тепер журнал звинувачують у сексизмі та обурюються, що чоловіків не називають «тілами з пенісами»

Японська принцеса Мако збирається одружитися з одногрупником. Через це вона втратить свій титул. Уряд Японії мав виплатити їй 1,3 млн доларів компенсації, однак Мако попросила цього не робити. Весілля відбудеться через місяць, потім пара переїде до США

🤯 Олександр Лукашенко заявив, що США створюють в Україні «бази», куди «тягнуть натовські війська» і вчать «роботі проти Білорусі». Самопроголошений президент також розповів, що обговорював це з Володимиром Путіним. І вони домовилися «робити якісь дії»

У Німеччині вперше до Бундестагу увійде трансгендер — це кандидат від партії «Зелені» Тесса Гансерер (на фото). А мером Берліну стане жінка — Франциска Гіффай від соціал-демократів

Ангела Меркель залишає посаду канцлера Німеччини після 16 років правління. Спершу їй пророкували поразку, а тоді вона стала найвпливовішою жінкою світу. Ось як все було — у 16 знакових фотографіях