Видання The New York Times повідомило, що останній ракетний удар США у Кабулі (29 серпня 2021 року) був помилковим — військові сприйняли каністри з водою за бомби. Коротко переказуємо розслідування

Режисер Ахтем Сеітаблаєв знімає фільм «Мирний-21» — про Луганський прикордонний загін, який у червні 2014-го дві доби відбивав атаку проросійських бойовиків. Проєкт переміг на пітчингу Держкіно і отримав 25 мільйонів гривень — 80 відсотків свого бюджету. Автори кажуть, що їхня стрічка — щось середнє між військовою драмою, бойовиком і детективним трилером. Кореспондентка «Бабеля» побувала на майданчику і розповідає, яким буде фільм (без спойлерів)

Володимир Зеленський розповів, що Джо Байден під час зустрічі підтримав вступ України до НАТО: «Він [Байден] сказав: “Я думаю, ви повинні бути там, але це не тільки моє рішення”. Я чув цю риторику від нього перед зустріччю»

😳 У китайській провінції Фуцзянь виявили джерело нового спалаху коронавірусу — це чоловік, який отримав 9 негативних тестів на ковід. При цьому він провів три тижні на самоізоляції. Тільки десятий тест на коронавірус (через 37 днів після в’їзду в Китай) був позитивним. У провінції захворіли понад 60 людей

Офіс омбудсмена знайшов в інтернеті базу даних українців — там 53 мільйони записів з персональними даними. Серед даних: прізвище, імʼя, по-батькові, дата народження, номер телефону, населений пункт, вулиця, номер будинка або квартири. Омбудсмен Людмила Денісова звернулася в поліцію

Самопроголошений президент Білорусі Олександр Лукашенко заявив, що планує розмістити на кордоні з Україною російські ЗРК С-400

Російський репер Моргенштерн збирається у листопаді виступити одразу у трьох українських містах. Квитки на концерти вже продають. Водночас СБУ заявила, що гастролі Моргенштерна в Україні — заборонені

Тріумфальну арку в Парижі обтягнули тканиною. Це мріяв зробити художник Христо, який помер минулого року. Реалізувати проєкт хотіли у 2020 році, але перенесли через ковід. «Я не думав, що це колись станеться», — говорив Христо в одному з останніх інтерв’ю

Володимир Зеленський заявив, що не допустить, щоб заблокували судову реформу, а всі спроби це зробити отримають «негайну оцінку та відсіч». Ввечері 16 вересня в Офісі президента відбудеться зустріч з головою Ради суддів, головою Верховного Суду, представниками парламенту, а також послами «Великої сімки»

​Державне бюро розслідувань заявило, що людина схожа на нардепа Гео Лероса, могла зімітувати напад на самого себе та підпалити свій автомобіль — щоб створити «ілюзію погроз». Йдеться про це відео:

Американський телеведучий Джон Олівер продає плюшевих ведмедиків з морквою та картоплею на футболці. І не просто так. Гроші відправлять організаціям, які борються за свободу слова та права людини в Білорусі

Усі знов обговорюють ідею переходу української мови на латинку. Tse mozhlyvo? Протягом останніх 30 років про перехід на латиницю говорили багато українських діячів, зокрема історик Ігор Чорновол, колишній міністр закордонних справ Павло Клімкін, письменники Андрій Любка та Іван Лучук. Популярною ідея так і не стала. «Бабель» дуже коротко розповідає про досвід трьох азійських і двох європейських країн — успішний та не дуже

🚀 Співзасновник Apple Стів Возняк заявив, що відкриває космічну компанію — Privateer Space. Возняк поки не розкрив деталей, але в презентації йдеться, що компанію створили для того, щоб «космос був безпечним і доступним для людства»

Нардеп Гео Лерос підтвердив, що це він на відео, яке вчора опублікували телеграм-канали. Але: відео змонтоване, а звук — «сфальсифікований». За словами Лероса, відео у різні роки знімали у кабінеті колишнього «смотрящего» за Києвом Вадима Столара. І знімали ще до того, як він став депутатом