Бабель
72.9K subscribers
41.1K photos
8.67K videos
49.4K links
Привіт, це babel.ua — голос здорового глузду. Тут тільки круті історії та важливі новини. Без хайпу і маніпуляцій.

¶ feedback — @ask_babel
¶ ads — @v_sevastianov
x.com/BabelUkr
instagram.com/babel.ua
youtube.com/babelua
Download Telegram
📚📖 Чому Василя Малюка називають бульдогом. Огляд матеріалів іноземних медіа 6 червня

🖌 Великий профайл голови СБУ Василя Малюка опублікувало видання The Guardian. Причина ― головна тема цього тижня: знищення десятків російських літаків стратегічної авіації, тож і матеріал називається «Той, хто стоїть за операцією "Павутина"».

Видання одразу зазначає фірмовий стиль заяв Малюка, якому не бракує «мʼязистості». Мовляв, він дозволяє в офіційних пресрелізах СБУ і іронізувати над росіянами, і погрожувати їм. Так «Павутину» Малюк назвав «серйозним ляпасом по обличчю російської військової потуги» ― і запевнив, що удари триватимуть так довго, як довго росіяни тероризуватимуть Україну ракетами й дронами. А коментуючи організований українською спецслужбою напад на російського пропагандиста Захара Прилєпіна, сказав, що той втратив геніталії «і тільки від бога залежить, чи він продовжить жити й насолоджуватися життям».

Порівнюючи зовнішність Малюка з «клубним викидайлом», видання описує початок його життя й карʼєри: народився в Коростишеві, з дитинства хотів працювати в СБУ, навчався в її академії. «Він був дуже спокійним, ― каже його однокурсник. ― Легко знаходив спільну мову з тими, хто також захоплювався спортом. Малюка постійно можна було бачити в спортивному залі. Він вважав, що спорт дисциплінує й допомагає організуватись».

На вищі щаблі влади Малюк потрапив завдяки тому, що справив враження на Володимира Зеленського, пише видання. У 2019-му він, тоді очільник СБУ в невеликому місті, пролітав із новообраним президентом на гелікоптері над Житомирщиною й розповідав, де як порушують закон. Наприклад, де нелегально видобувають бурштин. Це справило враження на Зеленського і він надав Малюку повноваження розібратись із цими проблемами.

Повномасштабне вторгнення Малюк зустрів у кріслі заступника голови СБУ ― а очолив службу після відставки Івана Баканова. «Малюк ― це бульдог, ― характеризує його The Guardian неназваний український високопосадовець, який працював з головою СБУ особисто. ― Він не інтелектуал, він не рефлексує й не вагається. Він має мету і керується нею. Але разом з тим він не злий. Часто люди, які очолюють такі організації, ― злі за натурою. Малюк не хоче нікому нашкодити, але знає, що часом доводиться».

Малюку вдалося те, чого мало хто зміг досягти на чолі спецслужби: він позбувся більшості зрадників і подвійних агентів на вищих щаблях організації, пише видання. Саме тому СБУ вдається втілювати численні амбітні операції без витоку даних.

🎨 Це лише частина огляду. Продовження доступне для тих, хто підтримує нас на Patreon.

#інозмі
@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
719👍164🫡43🤔12😐9🤡7😁1
Росія завдала ударів по Харкову й передмісті — загинули 3 людини, 18 постраждали.

Окупанти атакували безпілотниками, авіабомбами та ракетами. Під ударом були 9-поверхівка, приватні будинки, цивільне підприємство та інші об’єкти.

@babel
😡373😢117🙏106💔6😭5
🪖 Сили оборони України за минулу добу знищили російський гелікоптер, звітує Генштаб ЗСУ.

Також Росія втратила 15 танків, 52 бронемашини, 56 артсистем, 4 РСЗВ, 1 засіб ППО та інше.

▪️Загалом з початку повномасштабної війни Україна знищила 337 гелікоптерів ЗС РФ.

@babel
🔥25045👍16🤩1😐1
Трамп вважає, що Україна нібито дала привід Росії «розбомбити її минулої ночі».

Це його відповідь на запитання журналістів про те, як спецоперації «Павутина» вплинула на війну в Україні.

Перед цим, 5 червня, президент США заявляв, що в розмові з Путіним просив його не завдавати удару у відповідь на атаку українських безпілотників.

«Я сказав: «Не роби цього. Тобі не слід цього робити. Тобі слід це припинити». Але знову ж таки, тут багато ненависті», — переказав Трамп.


@babel
😡511🤡311🤮11414🤯5🤔1😈1
⚡️ За ніч Сили ППО знешкодили 174 повітряні цілі.

Українські військові знищили 87 російських дронів Shahed, 6 керованих ракет Х-59/69 і 1 крилату ракету «Іскандер-К». Ще 80 безпілотників подавила РЕБ.

Усього РФ запустила по Україні 215 безпілотників і ракет. Є влучання в 10 локаціях.

@babel
Please open Telegram to view this post
VIEW IN TELEGRAM
🙏12960🫡10🔥5😢3😐2🤩1
Двоє людей загинули і девʼять постраждали через російські обстріли Донеччини.

Під ударом були Мирноград, Костянтинівка, Покровськ, Сіверськ, Новий Донбас, Комар, Білицьке, Родинське, Словʼянськ. Там пошкоджені будинки, автомобілі, магазини.

@babel
😢226😡118💔267😭6🙏2
🍿 Цього тижня на Netflix, Apple TV, Hulu і Disney+ вийшли чотири цікаві релізи. Це третій сезон хітового серіалу «Джинні й Джорджія», комедійний серіал «Король гольфу» з Оуеном Вілсоном, анімаційний фільм — продовження культової франшизи бойовиків «Хижак: вбивця вбивць» і гарна документалка «Океани» з ведучим Девідом Аттенборо.

«Бабель» зібрав відгуки й оцінки критиків і підказує, що подивитися у вихідні.

@babel
89😐13🥱11👍7🗿1
🕸 У спецоперації «Павутина» використовували лише українську зброю, заявив Зеленський.

Президент України наголосив, що озброєння, яке надали партнери, не застосовували.

«Я дуже хотів використовувати лише те, що ми виробляємо, і щоб розділення було дуже чітким», — сказав він.


А ще додав, що водії вантажівок не знали про підготовку атаки — вони просто виконували свою роботу.

@babel
389👍127🔥45🤡9😁8🙏2😐2🤝2🥱1
💥 Повітряні сили ЗСУ збили російський винищувач Су-35 на Курському напрямку. Це сталося вранці 7 червня.

@babel
4498🔥303👍49👏10🙏5🤩2🤡2😐1🍓1😈1
🇫🇷🇺🇦 Французькі компанії виготовлятимуть дрони в Україні — натомість Київ ділитиметься досвідом.

Велика французька автомобільна компанія обʼєднається з оборонними, щоб обладнати виробничі лінії в Україні для виготовлення дронів. Вони будуть для українських військових, але їх також нададуть і армії Франції для підготовки.

▪️Франція, чия армія володіє кількома тисячами дронів, намагається наздогнати Україну в цій галузі.

@babel
👍395112🔥33🤔10🥰5😁3🤝3🤯1🤡1😐1
Вижити в Україні зараз ― задача із зірочкою. Але гірше є куди. Ось як жилось будівничим єгипетських пірамід ― уривок із книжки.

Багато що в сучасній Україні може вкоротити віку. Вистачає й причин для смутку чи стресу. Утім, у чимало історичних періодів людям жилося так собі — і виживали лише найбільш пристосовані. Американський автор Коді Кессіді дослідив, що було потрібно для виживання в епоху динозаврів, у льодовиковий період, під час виверження Везувію чи найгіршого торнадо в історії США. Результатом стала книжка «Вижити», яку в Україні готує до випуску видавництво «Бородатий тамарин».

Із дозволу видавництва публікуємо уривки з глави про Стародавній Єгипет. Там теж була мобілізація й обовʼязкова служба з життям у польовому таборі та небезпечними завданнями. Хоча й обійшлося без росіян.

@babel
🤣14463😐45👍39🤡11🤪11🤮6😁2🔥1😢1🙏1
У Бельгії вбили українку та її доньку — в обох ножові поранення.

Екстрені служби прибули на виклик через пожежу в будинку. Коли вогонь загасили, то знайшли там жінку з дитиною. Жінка вже була мертва, дівчину намагалися реанімувати, але не вдалося. Правоохоронці розслідують подвійне вбивство.

▪️Родина жила в Бельгії впродовж трьох років. Батько дитини зараз воює на фронті. У жінки також є 16-річний син, який на момент інциденту був у школі.

@babel
😢565💔228😡205🤯97😭339😐8🙏7😱6🗿3
🇺🇸🇨🇳 Трамп не критикує Китай за допомогу Росії, бо хоче зосередитися на двосторонніх проблемах з Пекіном, пише Bloomberg.

Білий дім США збирається більше уваги приділяти відносинам з Китаєм, відсуваючи війну в Україні на другий план у списку пріоритетів американської зовнішньої політики. Однак будь-якої миті Трамп може змінити позицію, зазначають деякі джерела.

Якщо ж Вашингтон справді дотримуватиметься такого курсу, то це стане відходом від давньої політики США і країн «Великої сімки», які вважають Китай відповідальним за підтримку Росії.

Ще одне джерело Bloomberg пояснило, що команда Трампа хоче відмовитися від підходу Джо Байдена, який розглядав усі міжнародні відносини крізь призму війни в Україні.

@babel
🤡422🤮216😡599👎6😐3👍1🤣1😭1